終極警探:跨國救援》(英語:A Good Day to Die Hard)是2013年2月上映的美国动作片,约翰·摩尔执导,史奇普·伍兹英语Skip Woods编剧。本片是終極警探系列的第五部作品,依然由布魯斯·威利主演John McClane。2013年2月7日于香港和韩国上映,2月14日于美国上映。[2]

終極警探:跨國救援
A Good Day to Die Hard
電影海報
基本资料
导演約翰·摩爾
监制艾力克斯·杨英语Alex Young (studio executive)
威克·戈弗雷英语Wyck Godfrey
编剧史奇普·伍兹英语Skip Woods
原著角色
罗德里克·索普英语Roderick Thorp作品
主演
配乐馬可·貝爾特拉米
摄影Jonathan Sela
剪辑Dan Zimmerman
制片商沙丘娱乐英语Dune Entertainment
Media Magik Entertainment
Origo Film Group
片长97分鐘[1]
产地美國
语言英语
俄語
上映及发行
上映日期
  • 2013年2月7日 (2013-02-07)(香港、新加坡)
  • 2013年2月8日 (2013-02-08)(臺灣)
  • 2013年2月14日 (2013-02-14)(美國)
  • 2013年3月14日 (2013-03-14)(中國大陸)
发行商二十世紀福斯影片公司
预算9200万美元[1]
票房3.04億美元[1]
前作与续作
前作終極警探4.0
各地片名
中国大陆虎胆龙威5
香港虎膽龍威:擇日開戰
臺灣終極警探:跨國救援
新加坡虎胆龙威:择日开战

剧情

编辑

故事发生在莫斯科,讲述約翰·麥克連和他疏远的儿子与恐怖分子作战的故事。由布魯斯·威利所飾演的這位超級“平凡英雄”約翰·麥克連前往俄羅斯首都莫斯科,開始了一段讓人難以喘息的火爆旅程,老爸希望將闖禍的兒子帶回美國,卻意外發現,傑克是在當地為美國的CIA執行一項驚天動地的任務,他必須要及時化解一場可能發生的核武搶劫災難,迫使這對原本就意見不合的父子必須一起出生入死,他們一定要共同合作,衝出危險,即使個性迥異,衝突不斷,卻也因為血濃於水的親情,開始合作無間,共同解決一觸即發的災難。

角色

编辑
演員 角色 中国配音 備註
布魯斯·威利
Bruce Willis
約翰·麥克連
John McClane
程玉珠 美國紐約市警察局警員,傑克和露西的父親,因擔心身處莫斯科的兒子而前往當地,並與傑克一起護送尤里和搜尋查加林的罪證。
傑·寇特尼
Jai Courtney
傑克·麥克連
Jack McClane
张欣 CIA探員,約翰的兒子,被派到莫斯科護送尤里和搜尋查加林的罪證,過程中與約翰修復了關係。
塞巴斯蒂安·科赫英语Sebastian Koch
Sebastian Koch
尤里·科馬羅夫
Yuri Komarov
胡平智 一名億萬富翁,表面持有查加林罪證而遭其追殺,實際上希望侵吞切爾諾貝爾的軍用鈾。最終被傑克抛到伊琳娜和瓦迪姆的直升機,被機槳剪死。
尤利娅·斯尼吉尔英语Yuliya Snigir
Yuliya Snigir
伊琳娜·科馬羅夫
Irina Komarov
黄莺 尤里的女兒,假裝向查加林投誠出賣父親,並與查加林發生性關係以接近其,實際上在暗中協助父親侵吞軍用鈾並報復查加林出賣之仇。尾段目睹父親被殺後崩潰,遂與瓦迪姆一同駕駛直升機自殺式的撞向約翰和傑克欲同歸於盡,但不幸失敗並引發爆炸,葬身火海。
謝爾蓋·科列斯尼科夫塞尔维亚语Sergei Kolesnikov (actor)
Sergei Kolesnikov
維克托·查加林
Viktor Chagarin
俄羅斯國防部長,科馬羅夫的前合作夥伴。因科馬羅夫欲將他們的不法勾當公諸於世而將其收監,並僱用阿利克於審訊日綁架其和銷毀罪證。最後於桑拿房接聽科馬羅夫使用阿利克手機撥打的電話,並在科馬羅夫指控其出賣自己後被科馬羅夫所僱、裝扮成按摩師的殺手扭斷頸骨。
塔拉夏·畢域塞尔维亚语Радивоје Буквић
Rasha Bukvic
阿利克
Alik
刘钦 效忠查加林的僱傭兵,非常痛恨美國人,生性兇殘嚐血。被查加林派往綁架科馬羅夫並銷毀其機密罪證。與伊琳娜、馬科一起脅持科馬羅夫到切爾諾貝爾時三人發難,被科馬羅夫近距離開槍打死。
科爾·豪瑟
Cole Hauser
邁克·柯林斯
Mike Collins
吴磊 CIA駐莫斯科特工主管,傑克的好友兼拍檔,非常崇拜約翰,性格衝動暴躁。於約翰的手機被阿利克所追蹤而導致莫斯科安全屋的位置洩漏,被阿利克的手下狙擊殺害。

此外,亞歷山大·科馬羅夫英语Aleksandr Komarov飾演瓦迪姆(Vadim),伊琳娜的手下,於切爾諾貝爾負責駕駛Mi-26直升機運送軍用鈾,後在直升機爆炸中身亡。馬丁·辛迪(Martin Hindy)飾演馬科(Mako),阿利克的副手,實效忠於科馬羅夫並潛伏在阿利克麾下。羅曼·盧納英语Roman Luknár飾演安東(Anton),查加林的合作夥伴,切爾諾貝爾的知情者之一。歐帝斯·哈吉斯科特·邁克爾·坎貝爾英语Scott Michael Campbell分別飾演福克斯中尉(Lieutenant Foxy)和坎貝爾中尉(Lieutenant Campbell),指揮護送科馬羅夫的行動的CIA探員。阿莫瑞·諾拉斯克飾演墨菲(Murphy),紐約員警、約翰的好友。帕维尔·林奇尼考夫英语Pavel Lychnikoff飾演一名莫斯科出租車司機。梅格琳·艾琪昆沃克英语Megalyn Echikunwoke飾演新聞主播。瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德客串飾演露西·麥克連(Lucy McClane),前作主角,約翰的女兒、傑克的姊姊,於電影開首在甘迺迪機場叮囑約翰要一切小心。

制作

编辑

2012年4月在匈牙利開拍,主要取景地为布达佩斯,同年7月拍攝完畢。

票房

编辑

北美成绩为6734.9万美元,其他地区为2.37亿美元,全球累计3.04亿。中国大陆收获2.01亿人民币票房。

上一届:
大尾鱸鰻
 2013年台灣週末票房冠軍
第6周
下一届:
大尾鱸鰻
上一届:
雲圖
 2013年香港週末票房冠軍
第6-7周(2月7日-2月17日)
下一届:
殭屍哪有這麼帥
上一届:
熊麻吉
 2013年日本週末票房冠軍
第7-8周
下一届:
機密真相
上一届:
竊資達人
 2013年美國週末票房冠軍
第7周
下一届:
竊資達人
上一届:
西遊·降魔篇
 2013年中國一周票房冠軍
第11周(3月11日-3月17日)
下一届:
北京遇上西雅圖

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 A Good Day to Die Hard (2013). Box Office Mojo. 2013-02-14 [2013-02-24]. (原始内容存档于2013-03-07). 
  2. ^ 'A Good Day To Die Hard International Release Dates'. [2012-10-20]. (原始内容存档于2013-02-09). 

外部链接

编辑