Suite 光之美少女♪

日本電視動畫

Suite 光之美少女♪》(日语:スイートプリキュア♪)是由东堂泉所制作的魔法少女动画作品,“光之美少女系列”的第八辑,属第六代光之美少女。于2011年2月6日开始于朝日电视系播出。台湾东森幼幼台在2013年9月20日播出;香港翡翠台在2014年7月9日播出,此外从本作开始所播映的《光之美少女系列》均以粤日双语播出(不论首播及重播)。[1]同时也是翡翠台开台以来首套在下午儿童时段首播且设有下集预告的动画。

Suite 光之美少女♪
スイートプリキュア♪
Suite Pretty Cure♪
罗马字 Suīto PuriKyua♪
类型 魔法少女动画
作品原名 スイートプリキュア♪
正式译名 台湾地区香港 光之美少女:美乐天使
常用译名 Suite 光之美少女♪
神曲霹雳Q娃
组曲Q娃
电视动画
原作 东堂泉
系列导演 境宗久
剧本统筹 大野敏哉
编剧 大野敏哉、伊藤睦美、小林雄次、米村正二成田良美
人物设定 高桥晃日语高橋晃 (アニメーター)
音乐 高梨康治
动画制作 东映动画大泉制作室
制作 东映动画HDTV)、朝日放送
代理发行 台湾地区 曼迪传播
播放电视台 日本 朝日电视台
播放期间 2011年2月6日—2012年1月29日
网络播放 中国 爱奇艺
话数 全48话
版权信息 ©ABC・東映アニメーション
主要角色
北条响
南野奏
黑川艾莲
调边亚子
声优
小清水亚美
折笠富美子
丰口惠
大久保瑠美
漫画
原作 东堂泉
作画 上北双子
出版社 日本 讲谈社
连载杂志 Nakayoshi
丛书 ワイドKC
连载期间 2011年3月—2012年2月
册数 全1册
延伸作品
漫画
原作 东映动画
作画 叮铃丸
出版社 香港 拓植社
连载杂志 ANGEL
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

故事简介 编辑

“北条响”和“南野奏”,两人居住在充满音乐风情的城市“加音町”,从小一起长大,但是升上国中之后越来越合不来,几乎每次见面都会吵架,只有“音乐”可以让两人放下争吵,相连一心。

某日,两人在旧歌剧院不期而遇,还遇到来自音乐王国“大调岛”来的精灵“哈咪(Hummy)”!为了阻止敌人“小调岛”将传说乐谱中的“幸福的旋律”变为“不幸的旋律”,两人觉醒了“高音谱记号”的力量,变身为“传说中的战士”光之美少女。

两人的正义之心合而为一,在哈咪的协助下,开始寻找飞散到人类世界的神奇音符,和小调岛的敌人展开音符争夺战!

登场人物 编辑

光之美少女(Precure) 编辑

北条响/旋律天使北条ほうじょうひびき/キュアメロディ,Hojo Hibiki/Cure Melody)
配音:小清水亚美(日本);杨凯凯(动画版、DX3、ALL STARS F)、雷碧文[注 1](台湾);刘惠云(TVB)、王梦华(ViuTV)[注 2]、(All STARS F)(香港)
形象颜色:  粉红色
就读私立亚莉亚学园国中部二年A班,擅长体育、性格开朗又爱吃的少女,游走于各个体育社团。讨厌迂回复杂的事情,正义感比别人强烈,但常与青梅竹马的南野奏吵架,虽然吵完后马上就会后悔。爱吃甜食,尤其是南野家做的蛋糕,小奏所制作的点心是她的最爱,不管蛋糕模样数量大小都能全部吃光,即使惹小奏生气还是会偷吃。由于是双薪家庭的独生女,所以其实很怕寂寞,与小奏相处时常会忍不住耍任性跟撒娇。虽然出身于音乐世家,但觉得自己没有音乐的才能,并对曾教导自己音乐的父亲抱有成见,后来逐渐敞开心扉。
为了战胜赛莲,夺回充满回忆的重要黑胶唱片而觉醒潜能,与小奏一同变身为光之美少女,开始协助哈咪收集音符。
口头禅是“不在此做个了结,就枉费身为女人!”。
变身咒语为“Let's Play!美乐天使 变身(Let's Play!Precure Modulation!)”[2]
变身口号为“指尖弹奏的是热情的曲调!旋律天使(Cure Melody)!”[3]
团体口号为“聆听我们的组曲吧!光之美少女 美乐天使!”[4]
战斗台词是“绝对无法饶恕!”。
必杀技
光之美少女 音乐圆舞曲(Precure Music Rondo)
第6话登场,使用“奇迹指挥棒”的技能。将咪利放入武器一端后画出橘色光环,套住敌人,挥动指挥棒说“三拍子 1・2・3・最后乐章!”后爆发。曾在电影作品DX3中提早公开。
光之美少女 奇迹疾音(Precure Miracle Heart Arpeggio)
第12话登场,将朵利、咪利各放入“奇迹指挥棒”两端,并拆解为两支。用双手画出橙色心型火光,套住敌人,挥动指挥棒说“三拍子 1・2・3・最后乐章!”后爆发。
“Arpeggio”为意大利语的“琶音”之意。
特殊型态
旋律天使 渐强音调型态(Crescendo Cure Melody)
在剧场版电影 Suite 光之美少女♪ 夺取回来!连结心中的奇迹旋律♪中出现。
最终回与噪音决战时和其他三位光之美少女一同再次变身为此型态。
南野奏/节奏天使南野みなみのかなで/キュアリズム,Minamino Kanade/Cure Rhythm)
配音:折笠富美子(日本);林沛笭(台湾);陈皓宜(香港)
形象颜色:  白色
私立亚莉亚学园中学部,北条响的青梅竹马及同班同学。成绩优异、样貌标致,而且擅长做甜品,受到师长的尊敬与同学的欢迎。中学以来一直和与小响吵架,实际上非常希望修复两人之间的友情,对待小响的态度就如同稍微年长的姐姐,严厉而温柔。看起来很老实,不过也有不对事情妥协的顽固面。对乐队队长王子有好感,家里经营糕饼店,非常尊敬身为甜点师的父亲,将来的梦想是继承家业成为甜点师。非常喜欢猫,尤其是个“肉球控”。
为了战胜赛莲,夺回充满回忆的重要黑胶唱片而觉醒潜能,与響一同变身为光之美少女,开始协助哈咪收集音符。
口头禅是“让你见识见识充满干劲的蛋糕食谱吧!”。
变身咒语为“Let's Play!美乐天使 变身(Let's Play!Precure Modulation!)”[2]
变身口号为“指尖弹奏的是柔和的曲调!节奏天使(Cure Rhythm)!”[5]
团体口号为“聆听我们的组曲吧!光之美少女 美乐天使!” [4]
战斗台词是“绝对无法饶恕!”。
必杀技
光之美少女 音乐圆舞曲(Precure Music Rondo)
第9话登场,使用“幻想指挥棒”的技能。将法利放入武器一端后画出黄色光环,套住敌人,挥动指挥棒说“三拍子 1・2・3・最后乐章!”后爆发。曾在电影作品DX3中提早公开。
光之美少女 幻想漫奏(Precure Fantastic Piacere)
第12话登场,将瑞利、法利各放入“幻想指挥棒”两端,并拆解为两支。用双手画出金色心型火光,飞向并套住敌人,挥动指挥棒说“三拍子 1・2・3・最后乐章!”后爆发。
“Piacere”为意大利语的“愉快”之意,用于音乐上时通常指的是“任意弹奏”。
赛莲/黑川艾莲/节拍天使[6]セイレーン/黒川くろかわエレン/キュアビート,Siren/Kurokawa Ellen/Cure Beat)
配音:丰口惠(日本);刘如𬞟(台湾);陳琴雲(香港)
形象颜色:  蓝色
来自音乐王国“大调岛”,任职“小调岛”的主唱妖精歌姬,外型为黑猫,哈咪的儿时玩伴。去年以前一直是“大调岛”的主唱,今年为同伴哈咪获选,因此心中产生黑暗而投靠梅菲斯特,成为他的忠实部下。常说朋友不能相信之类的话,实际上常因友情而产生动摇,但数度接受了梅菲斯特的洗脑而隐蔽对哈咪的感情。虽然主要是单方面和哈咪吵架,但跟哈咪的关系就像是小响与小奏之间的关系。弱点是会怕妖怪、寄居蟹等物体。王子正宗对艾莲有好感,两人有过数次接触,但艾莲无意。
原先配戴的项链具有变身能力,平时人类的姿态为“黑川艾莲”。战斗时可使用音符来攻击。第21话被哈咪的深情打动,觉醒潜能变身为光之美少女,但项链也因此破碎,只能维持人的型态“艾莲”,失去任意变身的能力。之后被音吉收留在曲调之馆,并于下学期转入北条响与南野奏的班级。
赛莲这个名字来源于希腊神话中的同名海妖。
继《Yes! 光之美少女5GoGo!》的米露/美美野胡桃后第二位由精灵变身的光之美少女,亦是继《FRESH光之美少女!》伊丝之后第二名由敌人转变来的光之美少女,也是第二位来自异世界变身的光之美少女。
口头禅是“我心中的节拍停不下来了!”[7]
变身咒语为“Let's Play!美乐天使 变身(Let's Play!Precure Modulation!)”[2]
变身口号为“指尖弹奏的是心灵的曲调!节拍天使(Cure Beat)!”[8]
团体口号为“聆听我们的组曲吧!光之美少女 美乐天使!”[4]
战斗台词是“绝对无法饶恕!”。
必杀技
光之美少女 心灵摇滚曲(Precure Heartful Beat Rock)
于第22话登场,使用“爱心吉他”的技能,与“音乐圆舞曲”使用方式相似。将索利放入吉他,转为“灵魂魔杖(Soul Rod)”模式,画出绿色光环,套住敌人,挥动吉他说“三拍子 1・2・3・最后乐章!”后爆发。
一般技
节拍护盾(Beat Barrier)
将拉利放入“爱心吉他”后,形成靛色结界防御敌人。
节拍音箭(Beat Sonic)
将拉利放入“爱心吉他”后,弹出大量的淡紫色音符攻击敌人。
调边亚子/谬思天使調辺しらべアコ/キュアミューズ,Shirabe Ako/Cure Muse)
配音:大久保瑠美(日本);苏肇桦(台湾);詹健儿(香港)
形象颜色:  黄色
就读市立加音小学三年级,9岁,奏太的同学。性格冷淡,对年长者也能说教。
第11话开始以全身黑色衣着、斗篷上印有妖精的心形图案的蒙面姿态拯救危机中的小响与小奏,隐瞒身份,完全不说话,由多多利代为发言,能够召唤彩色琴键困住敌人。虽然身为光之美少女,但声称并非两人的同伴,时机到来前不属于任一方。
第35话时为阻止失控的梅菲斯特而公开身份,事后在曲调之馆向小响和小奏坦白自己是爱芙罗黛蒂与梅菲斯特的女儿,即大调岛的公主。在父亲失踪后为查明真相,寄住在加音町的外祖父家。回忆中其光之美少女的潜能于第1话时因得知“传说中的乐谱”音符飞散而唤醒。
是历代光之美少女中年纪最小的[9]
光之美少女系列首位小学生身份的光之美少女。
由于本作的作画设计,原形可能为怪谈餐馆的同名主角。
缪斯这个名字为希腊神话中主司艺术科学的九位古老文艺女神的总称。
变身咒语为“Let's Play!美乐天使 变身(Let's Play!Precure Modulation!)”[2]
变身口号为“指尖弹奏的是女神的曲调!谬思天使(Cure Muse)!”[10]
团体口号为“聆听我们的组曲吧!光之美少女 美乐天使!”[4]
战斗台词是“绝对无法饶恕!”。
必杀技
光之美少女 闪烁洗礼(Precure Sparkling Shower)
于37话登场,使用变身器“变身魔笛”进行攻击的技能。将席利放入变身器后画出蓝色光环,变为闪烁的黄色八分音符形状泡沫包围敌人,挥动变身魔笛说“三拍子 1・2・3・最后乐章!”后爆发。
一般技
光之美少女 亮晶晶光环(Precure Shining Circle)
于37话登场,将席利放入“变身魔笛”后吹奏出“闪耀的旋律”(Shining Melody),复制出四个自己并连成五芒星,藉以封锁敌人。
  • 合体一般技
光之美少女 组曲合音飞踢(Precure Suite Harmony Kick)
光之美少女 和音射击(Precure Harmony Shot)
两人手牵着手,双手散发出粉红色的光芒,释放出蝴蝶形状的光线,用双手来推向敌人,能够暂时定住敌人,并产生小型爆炸。  
  • 合体必杀技
光之美少女 热情和音(Precure Passionate Harmony)
两人以上时使用,彼此握住一只手向前举,手掌前的高音谱记号高速旋转释放出金黄光芒,冲向敌方、净化音符,电影版会加上尾语“Crescendo(克雷仙多)”。
光之美少女 音乐圆舞曲 超级四重奏(Precure Music Rondo Super Quartet)
于第16话后拆解“幻想指挥棒”与“奇迹指挥棒”,交错合并使用的必杀技。同时释放四色光环,加上彼此握住一只手,释放合声的高音谱记号,化为第五个光环,放射为五线光束冲过敌方,两人一起挥动指挥棒说“预备、最后乐章!”后爆发。
光之美少女 组曲大合奏(Precure Suite Session Ensemble)
于第31话后使用“治愈音乐盒”(Healing Chest)的招式。三位光之美少女与克雷仙多合体,化为金色火焰贯穿敌人,最后以“最后乐章!”结束。
光之美少女 组曲大合奏 克雷仙多(Precure Suite Session Ensemble Crescendo)
为“光之美少女 组曲大合奏”加上谬思天使后的力量升级版。
光之美少女 克雷仙多组曲大合奏 最后乐章(Precure Suite Session Ensemble Crescendo Finale)
与噪音的决战中,四位光之美少女变身为“渐强音调型态(Crescendo Mode)”后使用的“光之美少女 渐强组曲大合奏”的力量升级版。

大调岛(Major Land) 编辑

传说中创造一切音乐的王国,到处充满“幸福的旋律”。
名字则是源自于大调音乐通常表现的特点是高昂、欢乐等较为激烈的曲风。

皇室 编辑

爱芙罗黛蒂アフロディテ,Aphrodite)
配音:日高范子(日本);林沛笭(台湾);陆惠玲(香港)
大调岛”的女王,每年都会选出一名歌姬献唱“传说中的乐谱”所写的“幸福的旋律”,来维持世界和平。
剧场版中一度遭到咆哮控制,后来在丈夫梅菲斯特的呼唤下恢复清醒。
其名字为希腊神话中的爱与美之女神。
调边亚子調辺しらべアコ,Shirabe Ako)
#光之美少女(Precure)参照。
梅菲斯特メフィスト,Mephisto)
配音:堀内贤雄(日本);李景唐(台湾);叶振声(香港)
小调岛”的国王。个性易怒、孩子气,爱吃棒棒糖。
拥有施展耳塞催眠术及活化物体的能力,于第26话时以催眠术提升“小调三重唱”的能力。此外,可以拔下一撮胡须并将之变成一群听命于他的人形士兵。
事实上,本身也是催眠耳塞的受害者,原本是“大调岛”的驸马,是爱芙罗黛蒂的丈夫和调边亚子的父亲,不知为何失踪并创建“小调岛”。据梅菲斯特印象是寻找“治愈音乐盒”途中,在魔响之森被邪恶力量[11]攻击,操纵心灵。第36集时被亚子净化,解除催眠,变回深爱家人的好丈夫兼好爸爸。
其名字为出现于德国作家约翰·沃尔夫冈·冯·歌德悲剧浮士德》剧中的恶魔。
调边 音吉調辺 音吉,Shirabe Otokichi)
配音:园部启一(日本);陈彦钧(台湾);张炳强(香港)
加音町的调音师,创镇者的后代,年事已高,被主角们称呼为音吉先生。经常维修曲调之馆内的管风琴。老是在镇上的音乐活动神出鬼没。
36集提到他是爱芙罗黛蒂的亲生父亲,上一代的大调岛国王,一直在人间监视着孙女亚子、光之美少女们与敌方的行动,于多年前封印噪音。

精灵 编辑

哈咪ハミィ,Hummy)
配音:三石琴乃(声)、REMI日语REMI(歌)(日本);苏肇桦(台湾);罗孔柔(香港)
形象颜色:  粉红色
来自音乐王国“大调岛”,为今年“幸福的旋律”的主唱妖精歌姬,外型为白猫,语尾习惯加上“~喵(~ニャ)”。为了收集飞散到人间的“传说中的乐谱”里的音符,而寻找有着高音谱记号力量的“传说中的战士”光之美少女。在光之美少女们净化负音调后,可以拍手净化音符,并将音符收进任一音调精灵体内。平时伪装成北条家的家猫,拥有特别的嗅觉,对音符尤其敏感。心形肉球的触感非常突出。
非常喜欢儿时玩伴的赛莲,认为她是重要的挚友。即使赛莲成为敌人仍一直相信着她,完全没把赛莲当敌人看待,也因此常被赛莲欺骗使光之美少女陷入不利的情况。
音调精灵フェアリートーン,Fairy Tone)
配音:工藤真由日语工藤真由(日本);杨凯凯林沛笭刘如𬞟苏肇桦(台湾);凌晞何宝珊何晶晶廖杏茵李润知叶晓欣吴羡婷罗杏芝黄昕瑜(香港)
哈咪的随行精灵。按照音阶的命名,从对应Do的“朵利(Dolly)”至对应Si的“席利(Silly)”共7只(后期再加上对应Do'的“多多利(Dodolly)”共8只),主要被用来收容音符,在关键时能发挥各种特殊能力,平时亦可与变身器结合为陶笛,吹奏音乐。名称为音乐唱名的改写,而Crescendo则为意大利语的“渐强”之意。
朵利ドリー,Dory)
形象颜色:  粉红色
桃色的音调精灵。语尾习惯加上“~朵朵(~ドド)”。
主要配合北条响进行变身或施展奇迹指挥棒的必杀技。
可以吹奏出“梦想的旋律”(Dream Melody)。
瑞利レリー,Rery)
形象颜色:  白色
白色的音调精灵。语尾习惯加上“~瑞瑞(~レレ)”。
主要配合南野奏进行变身或施展幻想指挥棒的必杀技。
可以吹奏出“传奇的旋律”(Legend Melody)。
咪利ミリー,Miry)
形象颜色:  橙色
橘色的音调精灵。语尾习惯加上“~咪咪(~ミミ)”。
主要配合北条响的奇迹指挥棒施展必杀技。
可以吹奏出“奇迹的旋律”(Miracle Melody)。
法利ファリー,Fary)
形象颜色:  黄色
黄色的音调精灵。语尾习惯加上“~法法(~ファファ)”。
主要配合南野奏的幻想指挥棒施展必杀技。
可以吹奏出“幻想的旋律”(Fantastic Melody)。
索利ソリー,Sory)
形象颜色:  绿色
浅绿色的音调精灵。语尾习惯加上“~索索(~ソソ)”。
主要配合黑川艾莲的爱心吉他施展必杀技。
可以吹奏出“深情的旋律”(Soulful Melody)。
拉利ラリー,Lary)
形象颜色:  水色
天蓝色的音调精灵。语尾习惯加上“~拉拉(~ララ)”。
主要配合黑川艾莲进行变身或施展爱心吉他的一般技。
可以吹奏出“有爱的旋律”(Lovely Melody)。
席利シリー,Siry)
形象颜色:  蓝色
宝蓝色的音调精灵。语尾习惯加上“~席席(~シシ)”。
主要配合调边亚子的变身魔笛施展必杀技及一般技。
可以吹奏出“闪耀的旋律”(Shining Melody)。
多多利ドドリー,Dodory)
形象颜色:  紫色
紫色的音调精灵。语尾习惯加上“~多多(~ドド)”。
主要配合调边亚子进行变身,是唯一无法配合施展必杀技及一般技的音调精灵。
可以吹奏出“卓越的梦想旋律”(Dream Excellent Melody)。
克雷仙多クレッシェンドトーン,Crescendo Tone)
配音:西原久美子(日本);杨凯凯(台湾);黄莹莹(香港)
形象颜色:  金色
金色的巨大音调精灵,是所有音乐的源头,负责守护大调岛的“治愈音乐盒”,曾跟“治愈音乐盒”一起被噪音封印在魔响之森。
在光之美少女与噪音的决战中,因原本的克雷仙多被石化封印,所以由8只音调精灵融合成新的克雷仙多,代为辅助光之美少女们的战斗。
决战结束后,随着克雷仙多解除封印,音调精灵们也恢复原状。

小调岛(Minor Land) 编辑

充满悲伤乐曲的邪恶国度,企图将“幸福的旋律”改写成“不幸的旋律”,使世界陷入悲伤。
在故事后期揭露,实际上小调岛完全是由“噪音”一手制造出来的,组织里从上到下的所有成员只不过是被其洗脑操纵心灵的傀儡而已。
名字则是源自于小调音乐通常表现的特点是比较阴郁、忧伤和婉约的曲风。

黑幕 编辑

噪音ノイズ,Noise)/小Pピーちゃん,P-chan)
配音:中尾隆圣(日本);李景唐(台湾);潘文柏(香港)
一切不幸旋律集结而生的生命体,外形像一只乌黑小鸟,企图消灭世上所有幸福的旋律,发出的音律足以让人心变得险恶,四处散播催眠的耳塞。过去曾进攻大调岛,遭到音吉封印。
自行解除封印坠落人间后,被不知情的亚子捡回家疗伤。经常暗中夺取妖精们的音符,在企图杀害音吉时身份曝光。在大调岛吞噬了“小调三重唱”而变成鸟人的型态。最后被净化变成纯白小鸟,成了亚子的宠物。
后来在STMM中被索希尔的魔力以最终型态复活,与Happiness Charge 光之美少女及奇迹天使战斗,最后自爆。

高层 编辑

梅菲斯特メフィスト,Mephisto)
#大调岛(Major Land)参照。
赛莲セイレーン,Siren)
光之美少女(Precure)/赛莲/黑川艾莲/节拍天使参照。

小调三重唱トリオ・ザ・マイナー,Trio the Minor) 编辑

“小调岛”的干部,起初做为赛莲的手下行动,赛莲离开后三人经常争夺领队位置。 真实身份是“大调三骑士”,因为被梅菲斯特打败而遭到洗脑。

巴斯多拉バスドラ,Bass Drum)
配音:斧笃志(日本);陈彦钧(台湾);张锦江(香港)
体型肥大,对赛莲作为领队颇有不满,意图排除她。在赛莲离开前后担任领队。
其名字为英语的“贝斯鼓”之意,呼应了其小调三重唱低音部的身份。
巴利顿バリトン,Baritone)
配音:大林洋平日语大林洋平(日本);李景唐(台湾);张方正陈灏玮(代配)(香港)
样貌美型,计策多端,第26话后担任领队。
其名字为英语的“男中音”之意,呼应了其小调三重唱中音部的身份。
法尔赛特ファルセット,Falsetto)
配音:奈良彻(日本);陈彦钧(台湾);陈卓智黄积权(代配)(香港)
性格愚昧,常受赛莲欺压。第36话后,自称为噪音的直属部下,取代离开的梅菲斯特成为首领,并将巴斯多拉和巴利顿变成怪物般的外表。
其名字为意大利语的“假声”之意,呼应了其小调三重唱高音部的身份。
  • 合体必杀技
三重小调曲爆弹トリプル・マイナー・ボンバー,Triple Minor Bomber)
小调三重唱三人在合体时产生突击的必杀技,如同轰炸机可垂直与降落方式攻击对手。

怪物 编辑

负音调ネガトーン,Negatone)
配音:大林洋平日语大林洋平(日本);张裕东张锦江(代配)、叶振声(代配)、胡家豪(代配)(香港)
小调岛所使用的刺客物质。原形为附着在物体上的旋律音符,由赛莲与“小调三重唱”等干部以变调之声感染,释放出阴黑光能包围物体并改变其形态。
有可以令周围的人变得伤心的发声能力。被光之美少女净化后不会恢复原样,需要哈咪净化音符并取走之后才会真正消灭。
被变调之声感染的音符会变化成具有双手双脚的巨大白色鸟骨,鸟骨会作为被他包覆的物体的躯干以形成负音调。在26话开始“小调三重唱”被梅菲斯特以催眠耳机强化能力后,召唤出的负音调的鸟骨变成漆黑色,战斗力比白色鸟骨时期更为强大。而作为负音调的根本素材的音符,就算被净化了,还是能够重复感染变成负音调。
名字源自于英语“Negative(负向)”与“Tone(音调)”的合体字。

主角的家人 编辑

北条家 编辑

三口之家,音乐世家,双薪家庭,家世背景是历代第一女主角中最显赫的一家。
北条 团北条 団
配音:檀臣幸[12](日本);陈彦钧(台湾);陈廷轩(香港)
小响的父亲。私立亚莉亚学园的音乐老师兼乐队社顾问。笑容满面,但对音乐要求很严苛,认为无法享受音乐的演奏不能称为音乐,因而与女儿相处不好。曾于欧洲学乐,经常会跳出德语的字句,还有把音响开太大声却不自觉等惹人厌的习惯。
北条 真理亚北条 まりあ
配音:雪野五月(日本);刘如𬞟(台湾);陆惠玲(香港)
小响的母亲,知名小提琴家,正在国外巡回演出。样貌美丽,颇受男学生喜爱。

南野家 编辑

四口之家,家中经营西式糕点店“幸运汤匙(Lucky Spoon)”。
南野 奏介南野 奏介
配音:大川透(日本);李景唐(台湾);刘昭文(香港)
小奏的父亲,“幸运汤匙”的店长,勤于开发新商品。
南野 美空南野 美空
配音:今井由香(日本);苏肇桦(台湾);黄玉娟(香港)
小奏的母亲,“幸运汤匙”的店员,夫妻感情特别好。
南野 奏太南野 奏太
配音:小林由美子(日本);刘如𬞟(台湾);谢洁贞(香港)
奏的弟弟,9岁,就读加音国小,亚子的同学。会帮忙店里的生意,经常与姐姐和小响打闹,很关心孤僻的亚子。

调边家 编辑

小Pピーちゃん,P-chan)
小调岛/噪音/小P参照。

亚莉亚学园 编辑

小响、小奏与艾莲所就读的学校,学校名字中的“亚莉亚”源于意大利语的Aria一词,意思是咏叹调
东山圣歌東山 聖歌
配音:西野阳子日语西野陽子(日本);刘如𬞟(台湾);吴羡婷(香港)
三年级,甜点社社长,小奏的好友。甜点能力比奏更优秀,有着“甜点公主”的美名。
西岛和音西島 和音
配音:仪武祐子(日本);苏肇桦(台湾);李润知(香港)
二年级生,小响等人的同班同学,与小响一样经常支援各运动社团的打手。
王子正宗王子 正宗
配音:小田久史(日本);李景唐(台湾);黄积权(香港)
三年级生,乐队“王子音乐团”团长,负责小提琴,颇有异性缘。

光之美少女的用具 编辑

变身魔笛キュアモジューレ,Cure Module)
光之美少女的变身道具,设计原型为陶笛
平时也可以装入音调精灵,吹出具有特殊力量的乐音。
作品后期提及变身魔笛即“传说中的乐谱”上的高音谱记号,为了完成乐谱,必须取走变身魔笛的力量。因此造成主角们一度无法变身,在噪音完全解除封印后才再次觉醒力量变身。
小响和小奏必须两人一起发动才能变身,但艾莲和亚子可以做到单人变身,剧中并未解释为何有此差异。
光之美少女的武器
平时储存在变身魔笛内,须配合音调精灵才能发挥力量。
旋律天使(Cure Melody)为奇迹指挥棒ミラクルベルティエ,Miracle Belltier)
旋律天使专用武器,粉红色的棒状造型,有合并、分解、交错三种模式,每种模式各有一个必杀技
是成对的构造,两端都可以放入音调精灵,合并模式下只需要放入米利,分解模式与交叉模式则要加上多利
合并模式的必杀技为“光之美少女 音乐圆舞曲”,分解模式为“光之美少女 奇迹急速奏”,交叉模式则是和节奏天使使出双人必杀技“光之美少女 音乐回旋曲 超级四重奏”
节奏天使(Cure Rhythm)为幻想指挥棒ファンタスティックベルティエ,Fantastic Belltier)
节奏天使专用武器,白色的空心爱心造型,中间贯穿把手
大致构造、功能与奇迹指挥棒相同,改成配合法利和蕾利。
合并模式的必杀技为“光之美少女 音乐回旋曲”,分解模式为“光之美少女 奇幻随乐奏”,交错模式则是和旋律天使使出双人必杀技“光之美少女 音乐回旋曲 超级四重奏”
节拍天使(Cure Beat)为爱心吉他ラブギターロッド,Love Guitar Rod)
节拍天使专用武器,蓝色的吉他造型。
平时可配合拉利使用攻击技“节拍音速箭”与防护罩“节拍防护罩”。
将吉他的主要部分移到另一端可变形为“灵魂魔杖”模式,配合索利发动个人必杀技“光之美少女 心跳摇滚”。
谬丝天使(Cure Muse)是直接使用变身魔笛来使出必杀技。
治愈音乐盒ヒーリングチェスト,Healing Chest)
大调岛传说中的物品,由克雷仙多负责守护,曾与克雷仙多一起被噪音收进魔响之森,在第29集被光之美少女夺回。

电视动画 编辑

日本

“Suite 光之美少女♪”(スイートプリキュア♪
  • 播放电视台及时间:朝日电视台、逢星期日早上8时30分至9时
  • 播放日期:2011年2月6日-2012年1月29日 全48话(原为49话,第6话因为发生311地震而延后播出,并取消其中1话)

台湾

“光之美少女 美乐天使♪”
  • 播放电视台及时间:东森幼幼台、逢星期五、六下午5时至5时30分(2013年9月21日起改为星期六下午5时至5时30分),以国语配音播出。
  • 播放日期:2013年9月20日-2014年8月9日 全48话(实际为47话,台湾把日本原版的第1话和第2话合并剪辑为一集播出)

香港

“光之美少女 :美乐天使”
  • 播放电视台及时间:翡翠台、逢星期二、三下午5时20分至5时50分,以粤日双语播出。
  • 播放日期:2014年7月9日-2015年1月6日 全48话

制作人员 编辑

  • 企划:西出将之(ABC)、三宅将典(ADK)、关弘美
  • 制作人:松下洋幸(ABC)、佐佐木礼子(ADK)、梅泽淳稔
  • 原作:东堂泉
  • 连载:讲谈社なかよし》(漫画:上北双子
  • 系列构成:大野敏哉
  • 音乐:高梨康治
  • 制作担当:额贺康彦
  • 美术设计:增田龙太郎
  • 色彩设计:佐久间ヨシ子
  • 人物设计:高桥晃
  • 系列监督:境宗久
  • 制作协力:东映
  • 制作:ABCADK东映动画

各话标题 编辑

话数 标题(日文原文)[13] 标题(台湾东森幼幼台翻译) 标题(香港翡翠台翻译) 剧本 分镜/演出 作画监督 美术监督 日本放送日 香港放送日
1 ニャプニャプ~!スイートプリキュア誕生ニャ♪ 喵噗喵噗~!美乐天使诞生喵♪ 喵Pu喵Pu 美乐天使诞生 喵 大野敏哉 境宗久 小岛彰、山冈直子
山崎展义
增田龙太郎 2011年
2月6日
2014年
7月9日
2 ガガ~ン!早くもプリキュア解散の危機ニャ! 慢著,很快就有解散危机了,喵 畑野森生 永濑平五郎 须和田真 2月13日 7月16日
3 ジャジャ~ン!響は音楽嫌いニャ? 锵锵~!音讨厌音乐喵? 噔噔 阿音讨厌音乐?喵 米村正二 岩井隆央 ポール・アンニョヌエボ
フランシス・カネダ
齐藤优 2月20日 7月22日
4 モグモグ!奏が見せる気合いのレシピニャ♪ 好吃好吃!小琴展现真本事的蛋糕食谱喵♪ 喵Pu喵Pu,阿琴很有决心,喵 伊藤睦美日语伊藤睦美 山口祐司日语山口祐司 (アニメーション監督)
田中裕太
伊藤智子 佐藤千惠 2月27日 7月23日
5 ドタバタ!テレビレポーターに挑戦だニャ♪ 手忙脚乱!挑战担任电视播报员喵♪ 手忙脚乱,当节目主持的挑战,喵 木泷りま 芝田浩树日语芝田浩樹 河野宏之 田中美纪 3月6日 7月29日
6 ガミガミ!お説教が生んだミラクルベルティエニャ♪ 唠唠叨叨!在说教中诞生的奇迹指挥棒喵♪ 啰啰嗦嗦,教训催生了旋律魔法棒,喵 成田良美 小川孝治 高桥晃日语高橋晃 (アニメーター) 户杉奈津子 3月20日 7月30日
7 テッテケテ~!音吉さんの秘密に迫るニャ♪ 当当当当~!探索音吉先生的秘密喵♪ 哒哒哒哒,追查音吉先生的秘密,喵 大野敏哉 织本牧子 なまためやすひろ 渡部叶 3月27日 8月5日
8 チャララ~ン!セイレーンのニセ親友大作戦ニャ♪ 恰啷啷!赛莲的冒牌好友大作战喵♪ 唉吔吔,赛莲的假好朋友大作战,喵 米村正二 池田洋子 小岛彰 须和田真 4月3日 8月6日
9 ハニャニャ?奏に足りないものって何ニャ? 唉啊啊?小琴所欠缺的是什么喵? 呀喵喵,阿琴欠缺什么呢?喵 伊藤睦美 山口祐司
广嶋秀树
山冈直子 齐藤优 4月10日 8月12日
10 ウッホッホ~!!響先生、幼稚園で大奮闘ニャ♪ 呜吼吼~!!小音老师幼稚园大奋战喵♪ 哈哈,阿音老师在幼稚园奋斗,喵 大野敏哉 畑野森生 ポール・アンニョヌエボ
フランシス・カネダ
佐藤千惠 4月17日 8月13日
11 ギョギョギョ!謎のプリキュア現るニャ! 呦呦呦!谜样美乐天使现身喵! 哗哗哗,出现神秘的美乐天使,喵 成田良美 岩井隆央 河野宏之 田中美纪 4月24日 8月19日
12 リンリーン♪キュアミューズのこと教えてニャ! 铃铃♪请告诉我关于谬思天使的事喵! 铃铃,告诉我谬丝天使的事,喵 大野敏哉 田中裕太 高桥晃 户杉奈津子 5月1日 8月20日
13 ムムム〜ン!セイレーンとハミィの秘密ニャ♪ 哞哞哞!赛莲跟哈咪的秘密喵♪ 喵Pu,赛莲和哈咪的秘密,喵 米村正二 芝田浩树 上野贤 田中里绿 5月8日 8月26日
14 アワワワ~!ミューズ対ミューズ、本物はどっちニャ? 谬思对谬思,谁是本尊喵? 呀哗哗~!谬丝对谬丝,哪个才是真的?喵 伊藤睦美 小川孝治 稻上晃 须和田真 5月15日 8月27日
15 メロメロ~!奏のラッキースプーンニャ♪ 心都融化了!小琴的幸运汤匙喵♪ 甜蜜蜜,阿琴的幸运汤匙,喵 成田良美 山口祐司
广嶋秀树
伊藤智子 斋藤优 5月22日 9月2日
16 ピンポーン!交換ステイでベストフレンドニャ♪ 兵乓!交换住宿才是最好的朋友喵♪ 就是这样,调换位置变成最好的朋友,喵 大野敏哉 池田洋子 高桥晃 佐藤千惠 5月29日 9月3日
17 ウルルン!ママはいつでも子供の味方なのニャ♪ 呜噜噜!妈妈总是孩子的好伙伴喵♪ 喵Pu,妈妈任何时候都支持子女,喵 米村正二 织本牧子 なまためやすひろ 田中美纪 6月5日 9月9日
18 フワワ〜ン!音符集めも楽じゃないニャ! 呼哇哇!收集音符可不轻松喵! 哗哗,收集音符也不轻松的,喵 伊藤睦美 长峯达也
岩井隆央
ポール・アンニョヌエボ
フランシス・カネダ
户杉奈津子 6月12日 9月10日
19 グニャグニャ〜!プリキュアに変身できないニャ! 咕喵咕喵〜!美乐天使不能变身了喵! 糟了…变不成美乐天使了,喵 成田良美 山口祐司
广嶋秀树
青山充 渡部叶 6月26日 9月16日
20 アアアアア〜♪セイレーン、最後の作戦ニャ! 啊〜♪赛莲最后的作战计划喵! 呀…赛莲的最后作战,喵 大野敏哉 畑野森生 河野宏之 须和田真 7月3日 9月17日
21 ドックン!奇蹟のプリキュア誕生ニャ! 噗通!奇迹的美乐天使诞生喵! 哗,奇迹的美乐天使诞生,喵 小川孝治 上野贤 斋藤优 7月10日 9月23日
22 ララー♪魂の調べ、その名はキュアビートニャ!! 啦啦♪心灵的曲调、她的名字叫节拍天使喵!! 啦啦 心灵的曲调 她叫节拍天使 喵 成田良美 芝田浩树 山冈直子 佐藤千惠 7月17日 9月24日
23 ザザ~ン!涙は世界で一番ちいさな海ニャ! 哗啦啦!泪水是世界上最小的海洋喵! 咑咑,眼泪是世上最小的海,喵 米村正二 田中裕太 高桥晃 田中美纪 7月24日 10月7日
24 サンサン!お砂のハミィで友情の完成ニャ! 阳光灿烂!用沙雕哈咪制造友情喵! 沙沙 哈咪的沙雕增进友情,喵 伊藤睦美 山口祐司
广嶋秀树
青山充 渡部叶 7月31日 10月8日
25 ヒュ〜ドロ〜!エレンの弱点見〜つけたニャ! 阴森森!发现艾莲的弱点了喵! 呜哇哇 发现艾莲的弱点了,喵 小林雄次 门由利子 なまためやすひろ 户杉奈津子 8月7日 10月14日
26 ピポパポ♪フェアリートーンの大冒険ニャ♪ 劈哩啪啦♪音调精灵们大冒险喵♪ 惊险的音调精灵大冒险,喵 成田良美 黑田成美 稻上晃 须和田真 8月14日 10月15日
27 カチッカチッ!30分で世界を救うニャ! 滴答滴答!在三十分钟以内拯救世界喵! 很紧急,三十分钟救世界,喵 米村正二 织本牧子 ポール・アンニョヌエボ
フランシス・カネダ
斋藤优 8月21日 10月21日
28 ドキドキ!エレン初めての学校生活ニャ! 噗通噗通!艾莲的学校生活初体验喵! 很紧张!艾莲第一次过学校生活!喵 伊藤睦美 池畠博史
岩井隆央
伊藤智子 田中美纪 8月28日 10月22日
29 ハラハラ!メイジャーランドで宝探しニャ♪ 紧张刺激!在大调岛寻宝喵♪ 心怦怦跳,在大调岛寻宝,喵 小林雄次 山口祐司
广嶋秀树
河野宏之 佐藤千惠 9月4日 10月28日
30 ワオーン!ヒーリングチェストの不思議ニャ! 哇哦!不可思议的治愈音乐盒喵! 哇,自愈音乐盒很神奇,喵 成田良美 田中裕太 上野贤 户杉奈津子 9月11日 10月29日
31 ワンツー!プリキュアキャンプでパワーアップニャ! one two!美乐天使特训营提升实力喵! 1,2 美乐天使露营提升力量 喵 米村正二 山口祐司 青山充 斋藤优 9月18日 11月4日
32 オロオロ~!ヒーリングチェストが盗まれたニャ! 糟了糟了!治愈音乐盒被偷走了喵! 糟了…自愈音乐盒被偷了,喵 伊藤睦美 池畠博史
广嶋秀树
山冈直子 须和田真 9月25日 11月5日
33 ホワワ~ン!みんなの夢はプリキュアの力ニャ! 呼哇哇!大家的梦想是美乐天使的力量喵! 哇哇,大家的梦想是美乐天使的力量,喵 小林雄次 黑田成美 なまためやすひろ 斋藤优 10月2日 11月11日
34 ズドド~ン!メフィストがやって来ちゃったニャ! 轰隆隆!梅菲斯特来了喵! 咚咚,梅菲斯特出现,喵 成田良美 山口祐司
岩井隆央
小岛彰 田中美纪 10月9日 11月12日
35 ジャキーン!遂にミューズが仮面をとったニャ! 意外!谬思天使终于脱下面具了喵! 揭晓了!谬丝摘掉面罩!喵 米村正二 织本牧子
境宗久
ポール・アンニョヌエボ
フランシス・カネダ
佐藤千惠 10月16日 11月18日
36 キララーン!心に届け、ミューズの想いニャ! 闪闪发亮!谬思的思念传达到心中喵! 闪一闪,谬丝的心意传入心,喵 大野敏哉 畑野森生 稻上晃 户杉奈津子 10月23日 11月25日
37 ワクワク!ハロウィンでみんな変身ニャ! 开心期待!万圣节大家一起变身喵! 很兴奋,大家趁Halloween变身,喵 伊藤睦美 土田丰 伊藤智子 西田渚
渡部叶
10月30日 11月26日
38 パチパチパチ♪不思議な出会いが新たな始まりニャ! 拍拍翅膀♪不可思议的相遇是新的开始喵! 啪啪啪,奇怪的相遇引发新序曲,喵 小林雄次 田中裕太 河野宏之 须和田真 11月13日 12月2日
39 フギャー!音符がぜーんぶ消えちゃったニャ! 哎呀!所有音符都消失了喵! 糟了,音符全部消失了,喵 成田良美 门由利子 上野贤 齐藤优 11月20日 12月3日
40 ルルル〜!雨音は女神の調べニャ! 噜噜噜〜!雨声是女神的曲调喵! Lu…雨声是女神的曲调,喵 米村正二 山口祐司
广嶋秀树
山冈直子 田中美纪 11月27日 12月9日
41 ファファ〜♪最後の音符はぜったい渡さないニャ! 法法〜♪最后的音符绝不会交给你喵! FaFa,最后一个音符不给你,喵 大野敏哉 黑田成美 なまためやすひろ 佐藤千惠 12月4日 12月10日
42 ピコンピコン!狙われたキュアモジューレニャ! 哔控哔控!被锁定的变身魔笛喵! 要小心,变身魔笛成为目标,喵 小林雄次 地冈公俊
岩井隆央
ポール・アンニョヌエボ
フランシス・カネダ
户杉奈津子 12月11日 12月16日
43 シクシク…… 不幸のメロディが完成しちゃったニャ! 低声啜泣…… 不幸的旋律完成了喵! 糟了,不幸旋律完成了,喵 米村正二 畑野森生
广嶋秀树
小岛彰 西田渚
渡部叶
12月18日 12月17日
44 ドレラド〜♪ 聖なる夜に生まれた奇蹟ニャ! Do Re Ra Do〜♪神圣之夜诞生的奇迹喵! Do Re La Do,在神圣的夜晚出现奇迹,喵 成田良美 山口祐司
三冢雅人
稻上晃 须和田真 12月25日 12月23日
45 ブォ~ン♪ノイズの好きにはさせないニャ! 不可以♪不能让噪音为所欲为喵! 没商量,不会让噪音乱来,喵 小林雄次 土田丰 伊藤智子 斋藤优 2012年
1月8日
12月24日
46 ズゴーン!プリキュア最後の戦いニャ! 奋力一搏!美乐天使的最后之战喵! 厉害!美乐天使最后的战斗,喵 成田良美 地冈公俊
岩井隆央
上野贤 田中美纪 1月15日 12月30日
47 ピカーン!みんなで奏でる希望の組曲ニャ! 一线光亮!大家一起演奏希望的交响曲喵! 厉害!一起演奏希望的组曲,喵 大野敏哉 田中裕太 河野宏之 1月22日 12月31日
48 ラララ~♪世界に響け、幸福のメロディニャ! 啦啦啦~♪响彻世界,幸福的旋律喵! 啦啦,幸福旋律响遍世界,喵 境宗久 高桥晃 户杉奈津子 1月29日 2015年
1月6日

主题曲 编辑

片头曲
ラ♪ラ♪ラ♪スイートプリキュア♪”(第1话-第23话)
作词:六ツ见纯代/作曲:marhy/编曲:久保田光太郎/歌:工藤真由
特别版
第5话至第8话片头曲有使用到“光之美少女 All Stars DX3 传达到未来!连结世界☆彩虹之花!”的部分画面。
ラ♪ラ♪ラ♪スイートプリキュア♪~∞UNLIMITED∞ ver~”(第24话-第48话)
作词:六ツ见纯代/作曲:marhy/编曲:久保田光太郎/歌:工藤真由
特别版
第36话至第40话片头曲有使用到“电影 Suite 光之美少女♪ 夺取回来!连结心中的奇迹旋律♪”的部分画面。
香港片头曲“唱吧!美乐天使”
作词:天旋/作曲:marhy/编曲:久保田光太郎/歌:糖妹
片尾曲
ワンダフル↑パワフル↑ミュージック!!”(第1话-第23话)
作词:六之见纯代/作曲:高取秀明/编曲:笼岛裕昌/歌:池田彩
#キボウレインボウ#”(第24话-第48话)
作词:六之见纯代/作曲:山崎燿/编曲:Mine-Chang/歌:池田彩
台湾片尾曲“ワンダフル↑パワフル↑ミュージック!!
作曲:高取秀明/编曲:笼岛裕昌/歌:彩虹姐姐夏宇童
  • 本作在片尾曲继续采用全3D结尾动画。并由搞笑艺人前田健日语前田健 (タレント)担任故事中跳舞的创作和动作作为片尾曲的舞蹈。

播放电视台 编辑

播放电视台 播放日期 播放时间 所属联播网 备注
朝日放送 2011年2月6日 - 2012年1月29日 星期日 8:30 - 9:00 朝日电视网 同时
朝日电视台
名古屋电视台
爱媛朝日电视台
濑户内海放送
山阴放送 2011年2月12日 - 2012年2月4日 星期六 11:15 - 11:45 日本新闻网 延迟6日
宫崎放送 2011年7月19日 - 2012年7月3日 星期二 15:30 - 16:00 延迟149日
  台湾 东森幼幼台 星期五、六 17:00-17:30节目
2013年9月21日起改为星期六17:00-17:30
接档光之美少女 美乐天使
(2013年9月20日-2014年8月9日)
被接档
海绵宝宝
重播
Smile!光之美少女
  香港 无线电视翡翠台 星期二、三 17:20-17:50节目
2014年7月15日、9月30日、10月1日、11月19日临时节目调动停播[14]
2014年10月7日临时节目调动 17:25-18:20[15]
2014年10月8日临时节目调动 17:20-18:15[15]
2014年10月14日、10月15日临时节目调动 17:20-18:00[15]
接档光之美少女:美乐天使
(2014年7月9日-2015年1月6日)
被接档
星梦学园
第1部
星梦学园II
第2部
  香港 无线电视翡翠台 星期一至五 16:15-16:45 节目
宝石宠物IV
重播
光之美少女:美乐天使
重播
(2017年6月22日-8月28日)
星梦学园II
第2部,重播

剧场版 编辑

电影 Suite 光之美少女♪ 夺取回来!连结心中的奇迹旋律♪ 编辑

映画 スイートプリキュア♪ とりもどせ! 心がつなぐ奇蹟のメロディ♪
  • 日本上映日期:2011年10月29日

2011年日本东北地方太平洋近海地震影响,剧场版的部分场面被修改;策划曾面对严峻考验。及后东映动画于编剧建议下,决定于本年度暂时舍弃单体剧场版力推独有延伸世界观和知名人士声演限定角色的传统,改为透过紧扣电视动画本篇的故事,方便动画师套用已熟知的作画和美术风格去快速完成制作。 为极少数故事内容与电视动画有相关性的剧场版动画,但部分情节与第37话有冲突。

故事简介 编辑

电视动画第36集后,梅菲斯特亲自向光之美少女们道谢,亚子也因为目的达成而打算回去大调岛。此时,爱芙罗黛蒂突然下达了在整个大调岛内禁止音乐的命令,导致大调岛陷入死寂,众人前往调查后得知这一切的幕后主谋者便是偷偷寄生在爱芙罗黛蒂体内控制她的恶魔——咆哮
为了救出爱芙罗黛蒂,让大调岛恢复生机,光之美少女们与咆哮一伙人展开了激烈的战斗……

登场人物 编辑

スズ,Suzu)
配音:南央美(日本)
大调岛居民,亚子以前的同学。
咆哮ハウリング,Howling)
配音:玄田哲章(日本)
电影版反派,为噪音复活铺路,寄生在爱芙罗黛蒂的体内并控制她,并率领大调三重唱,妄图以此毁灭世界上所有音乐。最后被四位光之美少女净化消灭。
大调三重唱メイジャー3,Trio de Major)
夏普シャープ,Sharp)
配音:远近孝一(日本)
其真身形象源自于《西游记》中的“孙悟空”,名字原意为英语升音符记号”。
  • Mega Fire
耐彻尔ナチュラル,Natural)
配音:金丸淳一(日本)
其真身形象源自于《西游记》中的“沙悟净”,名字原意为英语本位音记号”。
  • Tera Ball
弗莱特フラット,Flat)
配音:真殿光昭(日本)
其真身形象源自于《西游记》中的“猪八戒”,名字原意为英语降音符记号”。
  • Giga Thunder
以上三人最终被光之美少女净化消灭。

主题曲 编辑

片头曲“ラ♪ラ♪ラ♪スイートプリキュア♪~∞UNLIMITED∞ ver~
作词:六ツ见纯代/作曲:marhy/编曲:久保田光太郎/歌:工藤真由
片尾曲“♯キボウレインボウ♯
作词:六ツ见纯代/作曲:山崎燿/编曲:Mine Chang/歌:池田彩
插入曲“心の歌
作词:Remi/作曲、编曲:高梨康治/歌:Remi

All Stars 系列电影 编辑

主条目:All Stars 系列电影
  • All Stars DX3上映于本作播出时,因此以本作故事初期设定为准。
光之美少女 All Stars DX3 传达到未来!连结世界☆彩虹之花!
光之美少女 All Stars New Stage 未来的朋友
光之美少女 All Stars New Stage2 心之朋友
光之美少女 All Stars New Stage3 永远的朋友
光之美少女 All Stars 春之嘉年华♪
光之美少女 All Stars 大家歌唱吧♪奇迹的魔法!
HUG!光之美少女♡光之美少女 All Stars Memories
光之美少女 All Stars F

注释 编辑

  1. ^ 在此之前,Yes!光之美少女 GoGo!于重播时以粤日双语播出;此外《光之美少女》剧场版4至9在翡翠台播映时亦提供双语广播
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 原文:“レッツプレイ!プリキュア・モジュレーション!
  3. ^ 原文:“爪弾くは荒ぶる調べ!キュアメロディ!
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 原文:““届け、二人の組曲!スイートプリキュア♪!”,前半句会随成员变动调整为“三人の組曲”、“四人の組曲”,最终回则是“みんなの組曲
  5. ^ 原文:“爪弾くはたおやかな調べ!キュアリズム!
  6. ^ 直到第20话的片尾人物列表只显示“赛莲”,第21话则为“节拍天使”,从第22话开始后才以“黑川艾莲”表示。
  7. ^ 这里的beat可以跟前面的“心”结合翻成“心跳”,整句就会变成“我现在心跳不止!”,所以此处保留英文单字。
  8. ^ 原文:“爪弾くは魂の調べ!キュアビート!
  9. ^ 另外也是历代系列仅有三位以长䄂穿着的光之美少女之一,另外两位为DokiDoki! 光之美少女的圣剑天使和KiraKira☆光之美少女 A La Mode的巧克力天使。
  10. ^ 原文:“爪弾くは女神の調べ!キュアミューズ!
  11. ^ 后期证实是噪音
  12. ^ 檀臣幸已于2013年10月10日因病过世。
  13. ^ 每话标题皆由哈咪的声优三石琴乃读出。
  14. ^ 除7月15日外的其他3次停播因占领中环加插播映特别新闻造成节目调动
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 中途插播特别新闻报道

外部链接 编辑