维基百科

勿言推理

日本漫畫

《勿言推理》（日语：ミステリと言う勿れ）是田村由美创作的推理漫画，故事内容为记忆力与推理能力都高于常人的大学生久能整，发挥智慧解决各种案件。作者最早在于《月刊flowers》2017年1月号发表了本作的单篇，之后到作者结束在同个杂志的连载《7SEEDS 幻海奇情》后，才在2018年1月号正式开始了本作的连载。

勿言推理
中文版单行本第一卷封面

中文版单行本第一卷封面

ミステリと言う勿れ
Do not say mystery
假名 ミステリというなかれ
类型 推理
正式译名 台湾地区 勿说是推理
中国大陆 勿言推理
漫画
作者 田村由美
出版社 日本 小学馆
台湾地区 青文出版社
中国大陆 天闻角川（代理）湖南美术出版社（出版）
连载杂志 月刊flowers
丛书 日本 フラワーコミックスアルファ
台湾地区 BOY COMIC
连载期间 2017年1月号（单篇）
2018年1月号—连载中
发表期间 2016年11月28日（单篇）
2017年11月28日—连载中
册数 日本 13卷（2023年9月）
台湾地区 12卷（2023年11月）
中国大陆 4卷（2022年6月）
电视剧
导演 松山博昭
品田俊介
相泽秀幸
阿部博行
制作
  • 草谷大辅
  • 熊谷理惠（大映电视）
脚本 相沢友子
音乐 King Gnu“カメレオン”
播放电视台 日本 富士电视台
香港 ViuTV
播放时期 日本 2022年1月10日 (2022-01-10)—2022年3月28日 (2022-03-28)
香港 2023年9月26日 (2023-09-26)—2023年10月11日 (2023-10-11)
集数 12
电影
导演 松山博昭
编剧 相泽友子
音乐 King Gnu“硝子窓”
音乐制作 Ken Arai
制作 臼井裕词
代理发行 日本 东宝
香港 安乐影片
台湾地区 车库娱乐
上映日期 日本 2023年9月15日
香港 2023年10月12日[1]
台湾地区 2023年11月10日[2]
影片长度 128分钟
其他 官方网站：官方网站
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

故事概要 编辑

嫌犯只有一人（Episode1，单行本第1集）
久能整被警方列为杀害同校学生寒河江健的唯一嫌犯，他明明与寒河江素无往来，却陆续出现了看见他和寒河江争吵的目击证词、他对寒河江的借据档案，久能整要发挥智慧替自己辩白并找出真相[3]。
公车挟持事件（Episode2前篇、后篇，单行本第1集至第2集）
久能整为了看画展出门，遇上歹徒劫车，全车乘客被挟持到山区的别墅里。挟持犯犬堂乙哉、犬堂贺吕不像寻常犯人要求赎金，却问了人质们各种问题。久能整找机会打电话向池本警官求助，得知所在地是连续杀人案被害者犬堂爱珠的家，察觉挟持犯真正目的是要找出至今逍遥法外的活埋杀人魔[3]。
短暂的车程（Episode3，单行本第2集）
在往广岛的列车上，久能整见到邻座乘客纮子拿着有暗号涂鸦的奇妙信件。与信件中寄件者恳切言词的假象不同，暗号揭露了现实[4]。
狩集家遗产事件（广岛篇）（Episode4至4-5，单行本第2集至第4集）
狩集家代代有人在争取遗产时出意外，汐路的父亲一辈也因一次车祸全数丧生，她坚信事有蹊跷，成为继承候选者后汐路聘请久能整作为竞争家主之位的帮手。汐路祖父在遗嘱中对孙子女出了一道考验，成果将由狩集家世代交好的车坂、真壁两家的家长评选，决定谁为继承人。在厘清遗嘱考验的途中，久能整发现了另一个惊人的故事，曾经有三个“鬼”将一富户之家主、仆人杀尽，霸占了家主的妻子与产业，只有那家的女儿逃脱，鬼得到了财富地位却终日畏惧罪行会被逃走的少女揭发，于是立下可怕的规则[4][5][6]。
雨落俎上（Episode5，单行本第4集）
久能整在雨天遇到一个有点不对劲男子，攀谈之下发现他不但丧失记忆，而且失忆前在某处装设了炸弹。失忆者的随口闲谈是找出炸弹装设地点唯一的线索[6]。
遭天谴的夜谭（Episode6，单行本第4集）
久能整因摔落河堤被送到医院观察，同病房的牛田悟郎老先生讲起从前当刑警的悬案，久能整一语道破本案玄机[6]。
暖活抑或温热（Episode7，单行本第4集）
久能整在医院追寻奇妙的暗语，于温室中找到一只名贵皮包，也解开藏起皮包的梅津真波心中忧虑。用暗号指引他的女子徕卡约他再次到温室见面[6]。
火焰天使（Episode8至8-4，单行本第5集）
在徕卡的指引下，久能整拜访了两处火灾地点，现场残垣上画的特殊图形，是都市传说中召唤“火焰天使”惩罚父母的符号。而继犬堂寄来的戒指和炸弹客身上的戒指，刻上星座记号饰物再度出现，这一切似乎有某种关联[7]。
算不上约会的远行（Episode9，单行本第6集）
久能整与徕卡一起去新年参拜，回程两人去吃烧肉，店员紧张的态度暗示有什么不太对劲[8]。
横滨连续杀人事件（Episode2.5至2.5-3，单行本第6集）
本篇故事描述Episode2公车挟持事件之后犬堂兄弟的行动。虽然杀害爱珠的凶手已死，犬堂兄弟仍持续调查爱珠生前反常的举止，他们发现爱珠跟犯下横滨连续杀人案的羽喰十斗竟是遭同一名医生“鸣子巽”影响，并且都从医生那里收到刻着星座符号的戒指[8]。
暴风雪中的常春藤之家（Episode10至10-3，单行本第7集）
久能整接受教授天达邀请，来到深山中的别墅长春藤之家打工，替解谜推理会的活动处理杂务。解谜推理之夜的重头戏是五年前的实际案件，出题者的目的不只是玩游戏而已[9]。
满天星空下的伶牙俐齿（Episode11，单行本第8集）
三名年轻人用诗句在美术馆四处找人询问，再将答不出的人电晕，刚好带徕卡来参观的久能整一边与他们周旋一边解开谜团[10]。
口耳相传之事（Episode12，单行本第8集）
餐厅里客人们闲聊，据说一名诬陷他人性骚扰的女子被推下楼梯，这是讨回公道之举或是另有内情[10]。
互换身份的双胞胎（Episode13-1、2，单行本第8、9集）
企业家鸠村一叶半年前亡于飞机失事，身为继承人的双胞胎女儿有纪子、实都子却玩起了互换身份的游戏，鸠村一叶的小叔瓜生晃次请久能整帮忙分辨到底谁是谁[10]。
儿童绑架事件（Episode14至14-6，单行本第9、10集）
久能整好心替一名慌张的路人引路，路人到各地点竟都有人打公共电话找他，自称分店长的神秘来电者还要求久能整接听。之后久能整搜查资料发现那名路人是八年前曾被逮捕又释放的女童杀害案嫌疑人小诸，同时青砥警官登门求助，原来青砥的女儿友香遭绑架，而绑架犯就是分店长[11]。
层层相叠的遗落时光（Episode15，单行本第11集）
久能整接受在常春藤之家认识的同校同学相良莲邀请，参加一个奇怪的打工，而主办人坂卷洋子大费周章的目的，是找出30年前时光胶囊的埋藏地点[12]。
善有善报（Episode16，单行本第11集）
整买了水果三明治要与徕卡分享，却发现纸袋里凭空出现一颗写着“け”的红色小球，这是从何而来的呢[12]。
赫然发现大势已去（Episode14.5，单行本第11集）
犬堂兄弟暗中调查鸣子巽，我路趁鸣子巽外出时搜查他家，但这其实是鸣子巽布下的圈套[12]。

登场人物 编辑

主角 编辑

久能整（久能 整（くのう ととのう），演：菅田将晖）
本作主角。19岁双鱼座的大学二年级生，教育学系、志愿是成为老师。拥有着天然爆炸头、围着围巾、面无表情的青年。习惯在星期六制作咖喱，兴趣为逛美术馆，特别喜欢印象派。过着没有朋友也没有恋人的独居生活。记忆力与观察能力过人，是只听他人对话也能推理出事情经过的安乐椅侦探。口头禅为“我常常觉得”，经常挑战社会习以为常的观点，尤其是父权主义的想法。

久能周围的人物 编辑

徕卡（ライカ，演：门胁麦）
在“暖活抑或温热”中初登场。背下了整本马尔库斯·奥列里乌斯的《沉思录》，并以该书作为密钥与久能互通暗号。事实上是解离性身份疾患患者千夜子无意识制造的第二人格，认为自己不是人类而是一部照相机。名字来自千夜子父亲爱用的徕卡相机。
天达春生（天達春生（あまたつ はるお），演：铃木浩介）
东英大学心理学准教授，也是久能的恩师。性情温和，善解人意。经常提醒久能要留意证据及情报的源头。前女友为已故的美吉喜和，至今未婚。
美吉喜和（美吉喜和（みよし きわ），演：水川麻美）
已故，天达的前女友，为心理辅导员。

大邻警察署 编辑

乙部克宪（乙部 克憲（おとべ かつのり））
巡查警官，于“嫌犯只有一人”中初登场。原本为小孩的态度烦恼，被久能开导。
风吕光圣子（風呂光 聖子（ふろみつ せいこ），演：伊藤沙莉）
巡查警官，在“嫌犯只有一人”中初登场。遭前辈排挤，得到久能的鼓励。
池本优人（池本 優人（いけもと ゆうと），演：尾上松也）
巡查警官，在“嫌犯只有一人”中初登场。与怀孕的妻子起磨擦，经久能开导改善情况，相当佩服久能的推理。
青砥成昭（青砥 成昭（あおと なりあき），演：筒井道隆）
巡查部长，在“嫌犯只有一人”中初登场。性格冷静沉着，过去曾经导致冤狱而从本部调职至大邻警察署。

犬堂家 编辑

犬堂我路（犬堂 我路（いぬどう がろ），演：永山瑛太）
在“公车挟持事件”中初登场。公车劫持事件的主犯。犬堂爱珠的弟弟。为了调查爱珠死亡的真相而不惜犯罪。在制裁了凶手后与堂兄们一起逃亡。
犬堂甲矢（犬堂 甲矢（いぬどう はや），演：久保田悠来）
在“公车挟持事件”中初登场。公车劫持事件的犯人之一。我路的堂兄。
犬堂乙矢（犬堂 乙矢（いぬどう おとや），演：阿部亮平）
在“公车挟持事件”中初登场。公车劫持事件的犯人之一。我路的堂弟、甲矢的弟弟。
犬堂爱珠（犬堂愛珠（いぬどう あんじゅ），演：白石麻衣）
名字在“公车挟持事件”中首度被提到，在该时间点已亡故。犬堂我路之姊，从小体弱多病所以受家族溺爱，在亲人眼中是任性的大小姐，因喜欢机关盒而结识了制作者月冈并相恋，但受到鸣子巽影响萌发轻生念头，在实行前先遭他人杀害。

创作过程 编辑

单行本第2册至第4册中，广岛腔的翻译由作者的好友、当地出身的声优佐佐木望提供协助[13][14][15]。

出版书籍 编辑

卷数   小学馆   青文出版社   天闻角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2018年1月10日[16] ISBN 978-4-09-870029-5 2020年4月1日[17] ISBN 978-986-512-290-4 2022年3月20日 ISBN 978-7-5356-9740-0
2 2018年5月10日[18] ISBN 978-4-09-870120-9 2021年3月15日[19] ISBN 978-986-512-930-9
3 2018年10月10日[20] ISBN 978-4-09-870204-6 2021年6月7日[21] ISBN 978-986-549-881-8 2022年6月20日 ISBN 978-7-5356-9789-9
4 2019年2月8日[22] ISBN 978-4-09-870406-4 2021年7月5日[23] ISBN 978-626-303-216-3
5 2019年9月10日[24] ISBN 978-4-09-870542-9 2021年8月25日[25] ISBN 978-626-303-515-7 2022年9月1日 ISBN 978-7-5356-9878-0
6 2020年2月10日[26] ISBN 978-4-09-870861-1 2021年10月6日[27] ISBN 978-626-303-595-9
7 2020年9月10日[28] ISBN 978-4-09-871103-1 2022年2月21日[29] ISBN 978-626-303-841-7 2022年12月1日 ISBN 978-7-5356-9945-9
8 2021年3月10日[30] ISBN 978-4-09-871277-9 2022年5月11日[31] ISBN 978-626-322-349-3
9 2021年7月9日[32] ISBN 978-4-09-871400-1 2022年7月18日[33] ISBN 978-626-322654-8
10 2021年12月10日[34] ISBN 978-4-09-871497-1
ISBN 978-4-09-943097-9
(限定版) 		2022年8月10日[35] ISBN 978-626-322-784-2
11 2022年6月10日[36] ISBN 978-4-09-871690-6 2023年2月8日[37] ISBN 978-626-340528-8
12 2023年1月10日[38] ISBN 978-4-09-871884-9 2023年11月16日[39] ISBN 978-626-362553-2
13 2023年9月8日[40] ISBN 978-4-09-872214-3

评价与销量 编辑

角川出版的杂志《DA VINCI》曾于2018年8月号刊中作为白金级别书籍介绍过本作，编辑长关口靖彦将其描述为“一部颠覆读者所见世界的推理作品。”[41]至2021年7月第9集发售时，本作于日本地区发行量已突破900万本[42]，于电视剧播出后，2022年3月第1至10集发行量突破1500万本[43]。截至2022年11月，本作发行量已突破1700万册。

获奖 编辑

电视剧、电影 编辑

参考来源 编辑

  1. ^ 【港版前導預告】日本奧斯卡影帝菅田將暉主演《勿說是推理》 緊貼日本 10月12日上映 9月30日起中秋節優先場. [2023-09-16]. （原始内容存档于2023-10-05）. 
  2. ^ 菅田將暉主演熱播日劇電影推出續作，蟬聯日本五週票房冠軍！【電影版 勿說是推理】Don't Call It Mystery The Movie 電影預告 11/10(五)全台上映. [2023-11-18]. （原始内容存档于2023-11-18）. 
  3. ^ 3.0 3.1 单行本第1集
  4. ^ 4.0 4.1 单行本第2集
  5. ^ 单行本第3集
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 单行本第4集
  7. ^ 单行本第5集
  8. ^ 8.0 8.1 单行本第6集
  9. ^ 单行本第7集
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 单行本第8集
  11. ^ 单行本第9集
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 单行本第11集
  13. ^ 单行本第2册后记“单页附录之田田TIME”
  14. ^ 单行本第3册后记“单页附录之田田TIME”
  15. ^ 单行本第4册后记“单页附录之田田TIME”
  16. ^ ミステリと言う勿れ 1. 小学馆. [2020-03-10]. （原始内容存档于2020-12-01） （日语）. 
  17. ^ 勿說是推理(01). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-06-11） （中文（台湾））. 
  18. ^ ミステリと言う勿れ 2. 小学馆. [2020-03-10]. （原始内容存档于2020-10-30） （日语）. 
  19. ^ 勿說是推理(02). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-06-11） （中文（台湾））. 
  20. ^ ミステリと言う勿れ 3. 小学馆. [2020-03-10]. （原始内容存档于2020-10-24） （日语）. 
  21. ^ 勿說是推理(03). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-04-03） （中文（台湾））. 
  22. ^ ミステリと言う勿れ 4. 小学馆. [2020-03-10]. （原始内容存档于2020-12-03） （日语）. 
  23. ^ 勿說是推理(04). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-03-01） （中文（台湾））. 
  24. ^ ミステリと言う勿れ 5. 小学馆. [2020-03-10]. （原始内容存档于2020-10-20） （日语）. 
  25. ^ 勿說是推理(05). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-06-11） （中文（台湾））. 
  26. ^ ミステリと言う勿れ 6. 小学馆. [2020-03-10]. （原始内容存档于2020-10-24） （日语）. 
  27. ^ 勿說是推理(06). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-06-11） （中文（台湾））. 
  28. ^ ミステリと言う勿れ 7. 小学馆. [2020-09-20]. （原始内容存档于2020-12-01） （日语）. 
  29. ^ 勿說是推理(07). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-07-01） （中文（台湾））. 
  30. ^ ミステリと言う勿れ 8. 小学馆. [2021-03-10]. （原始内容存档于2021-06-04） （日语）. 
  31. ^ 勿說是推理(08). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-05-05]. （原始内容存档于2022-07-29） （中文（台湾））. 
  32. ^ ミステリと言う勿れ 9. 小学馆. [2022-01-02]. （原始内容存档于2022-01-02） （日语）. 
  33. ^ 勿說是推理(09). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-07-04] （中文（台湾））. 
  34. ^ ミステリと言う勿れ 10. 小学馆. [2022-01-02]. （原始内容存档于2021-12-10） （日语）. 
  35. ^ 勿說是推理(10). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2022-08-03]. （原始内容存档于2022-07-29） （中文（台湾））. 
  36. ^ ミステリと言う勿れ １１. 小学馆. [2023-02-09]. （原始内容存档于2023-01-08） （日语）. 
  37. ^ 勿說是推理(11). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2023-02-09]. （原始内容存档于2023-02-09） （中文（台湾））. 
  38. ^ ミステリと言う勿れ １２. 小学馆. [2023-02-09]. （原始内容存档于2023-02-09） （日语）. 
  39. ^ 勿說是推理(12). 青文出版-读享娱乐‧领导流行. [2023-10-31]. （原始内容存档于2023-10-31） （中文（台湾））. 
  40. ^ ミステリと言う勿れ １３. 小学馆. [2023-10-31]. （原始内容存档于2023-10-31） （日语）. 
  41. ^ 楽天Kobo上半期新作ランキングが発表に！ 新作1位は“キケンな恋”を描いたアノ作品…！. ダ・ヴィンチニュース (KADOKAWA). 2019-07-02 [2019-12-25]. （原始内容存档于2021-06-29）. 
  42. ^ 漫画『ミステリと言う勿れ』田村由美×永田裕紀子（中編）／脈々と受け継がれるバトン。ベテラン作家が生み出す利益で新人作家が育つ. Livedoor. 2021-07-21 [2021-08-15]. （原始内容存档于2021-09-28）. 
  43. ^ 累計発行部数1,500万部突破の田村由美原作の人気コミック『ミステリと言う勿れ』、菅田将暉主演で映像化した話題のドラマがBlu-ray・DVD発売決定!. [2022-04-04]. （原始内容存档于2022-04-18）. 
  44. ^ 【公式発表!!】『このマンガがすごい！』ランキングを一挙大公開!!. このマンガがすごい! web (宝岛社). 2017-12-18 [2019-12-25]. （原始内容存档于2019-06-07） （日语）. 
  45. ^ 篠原健太「彼方のアストラ」マンガ大賞2019に輝く. コミックナタリー (株式会社ナターシャ). 2019-03-19 [2019-03-19]. （原始内容存档于2019-03-19） （日语）. 
  46. ^ 第67回小学館漫画賞は「二月の勝者」「ミステリと言う勿れ」「消えた初恋」「古見さん」. [2022-01-23]. （原始内容存档于2022-01-26）. 

外部链接 编辑

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=勿說是推理&oldid=81706215”