任时完

韓國男歌手、演員
(重定向自時完

任时完[2][注 1]朝鲜语:임시완 Im Wung-Jae,英语:Yim Siwan[5],1988年12月1日),本名任雄宰朝鲜语:임웅재[1]韩国歌手演员、偶像团体ZE:A成员之一。2010年于《音乐银行》正式出道,2015年因电视剧《未生》而备受关注,之后因作品角色的多变与融入、自在游走于善恶之间[6][7],让其演技有“爱豆转型演员的教科书”评价。[8][9][10]

任时完
임웅재
2024年6月5日出席香港杜莎夫人蜡像馆的揭幕活动
男艺人
本名任雄宰 [1]
罗马拼音
Im Wung-Jae
英文名
Yim Siwan
国籍 韩国
出生 (1988-12-01) 1988年12月1日36岁)
职业歌手演员
语言韩语英语
音乐类型K-pop
出道日期2010年1月15日,​14年前​(2010-01-15
代表作品电视剧:
电影:
活跃年代2010年至今
经纪公司明星帝国娱乐(2010年—2017年)
PLUM A&C(2017年至今)
相关团体ZE:AZE:A-FIVE
朝鲜语名称
谚文임시완
汉字
文观部式Im Si Wan
马-赖式Im Si Wan
互联网电影数据库(IMDb)信息
奖项
青龙电影奖
人气明星奖
2014年 《辩护人》 – 朴镇宇
百想艺术大赏
电视部门 新人男演员奖
2015年未生》 – 张克莱
其他奖项

2022年 釜日电影奖 最佳男配角非常宣言》– 柳镇硕
2024年 青龙系列大奖 电视剧部门 男主角赏少年时代》– 张秉泰

成长经历

编辑

任时完出生于韩国釜山,家中成员有父母与姐姐,父亲经营工程相关的中小企业,母亲是家管。毕业于鹤镇初等学校朝鲜语학진초등학교严弓中学朝鲜语엄궁중학교以及九悳高等学校朝鲜语구덕고등학교,从小就拥有优异的成绩并持续担任班长。[11]

2007年,大学联考以450分(满分500分)考入釜山大学(釜山第一国立大学),就读机械工学系[12]。隔年偶然参加唱歌比赛《亲亲歌谣节》,当时演唱的歌曲为金烟雨的《爱你那句平凡的话》,被企划公司挑中成为旗下练习生,读完大一后退学,专心投入演艺工作[13][14]

练习生时期曾客串出演UIE的乐天烧酒广告[15][16],同时边就读东亚广播艺术大学朝鲜语동아방송예술대학교表演艺术系,但因没能准时出席学校课程而遭退学。2012年进入又松信息大学朝鲜语우송정보대학就读应用音乐系,顺利拿到专业学士学位,并被该校任命为宣传大使[17]

演艺经历

编辑

2009至2012年:歌手出道,以电视剧《拥抱太阳的月亮》开始受瞩目

编辑
  • 2009年,任时完参与Mnet实境节目《帝国之子第一季》并于2010年1月15日作为男子团体组合ZE:A帝国之子一员出道。随后与华纳音乐以及索尼音乐签约,并举行亚洲推广活动,以台湾为开始,全面进军亚洲市场。[18]

2013至2017年:《辩护人》、《未生》定位为演员

编辑
 
任时完2014年出席青龙电影奖并以《辩护人》获得人气明星奖
  • 2013年初,与演员宋昌义及歌手曹成模共同出演音乐剧《约瑟夫的神奇彩衣》,饰演主角约瑟夫[22]。其后在片长约10分钟的微电影《未生:Prequel》担任男主角张克莱[23],接着与BoA崔丹尼尔金智媛共同出演KBS 2TV短篇电视剧《期待恋爱[24]
    同年底出演电影处女作《辩护人》,饰演被无辜卷入政治事件而遭严刑拷打的大学生朴镇宇[25],首部大屏幕作品便荣登“千万演员”的宝座[26],也凭借此角色于2014年荣获青龙电影奖的人气明星奖[27]、第3届Marie Claire电影节新人奖[28]以及MAX MOVIE最佳电影赏新人奖[29]
  • 2014年与少女时代珊妮共同为动画《里约大冒险2》的主角阿蓝及珠儿配音[30],接着在MBC电视剧《Triangle》饰演三兄弟中的老幺[31],并获得第33届MBC演技大奖男新人奖。
    随后接演tvN八周年特别企划剧《未生》,饰演菜鸟合同工的男主角张克莱,播出后引起广大职场人的共鸣[32],亦引起韩国总统促进非正规员工的待遇改善,传媒称之为“张克莱法”[33]。任时完凭借此角色夺下第9届Cable TV放送大赏最佳演技奖[34]以及第51届百想艺术大奖电视部门男子新人演技奖[35]
  • 2015年3月起展开首场个人亚洲巡回粉丝见面会,以东京为起点,先后在首尔、香港、广州、台湾以及上海等地举办七场粉丝见面会[36]。5月接拍电影《想念哥哥》,饰演片中主角韩相烈[37],同年参与多益国际英语考试(TOEIC)获得820分(满分990分)[38][39]

入伍:2017至2019年

编辑

2017年7月11日进入京畿道杨州市陆军第25师团服兵役,在军事基础训练获得高分,获选拔为助教。不久又被选为荣誉的特级战士,并且在70周年国军之日纪念仪式上担任主持人。后因政䇿改变缩短役期,于2019年3月27日结束为期20个月的服役。[41]

2019至2023年:演员、综艺、歌手的多重活动

编辑
 
任时完于2020电视剧《Run On》饰演短跑国手奇善谦
  • 2019年3月27日退伍当天正式开通Instagram账号,此后没多久就确定回归出演OCN惊悚恐怖剧《他人即地狱》,饰演尹锺宇一角[42]
  • 2020年出演JTBC爱情成长剧《Run On[43],饰演短跑国家代表选手奇善谦,在即使相同的语言却难以沟通的年代为观众带来温暖[44],并填词演唱主题曲《我和你》(나 그리고 너)。
 
任时完2022釜山国际电影节官方访问《我的光荣时刻》
  • 2022年出演税务调查剧《Tracer[50],饰演毒舌的国税厅调查员黄东柱,并填词演唱主题曲《Fire》,凭此剧获得第58届百想艺术大奖视帝、以及年底各项大奖的最佳男主角提名。同年8月在电影《非常宣言》中饰演变态劫机犯[51],获得了第31届釜日电影奖最佳男配角奖,以及第43届青龙电影奖、第59届百想艺术大奖等最佳男配角的提名;11月主演逃离都市、治愈身心的电视剧《夏日大罢工》。
  • 2023年2月先后在日本[52]及韩国首尔[53]举办《WHY I AM》粉丝见面演唱会。电影《虽然只是弄丢了手机》于2月17日上线Netflix[54],因饰演令人不寒而栗的斯文败类,反派演技获得了第32届釜日电影奖最佳男主角奖、男子年度明星奖的提名[55];《1947波士顿》则于9月27日上映,任时完透露为了符合角色第一次瘦到了体脂肪率6%的自我极限[56],此片获得第59届大钟奖最佳男主角的提名。11月24日电视剧《少年时代》上线Coupang Play[57],剧集带来平台总观看量高达2914%的热潮,也拿下12月份综合演员品牌评价榜第一名[58][59],并获得隔年第60届百想艺术大奖男子最优秀演技赏的提名与第3届青龙系列大奖的视帝奖座[60][61]

2024年至今:备受期待

编辑
  • 2024年初被韩国著名电影杂志Cine21朝鲜语씨네21评选为本年度备受瞩目的男演员第一名[62],3月宣布全球首尊蜡像将进驻香港杜莎夫人蜡像馆[63]并于6月5日先在首尔举行揭幕活动,以2021年参加第74届戛纳电影节的服装为造型,也被称赞是同步率最高的作品[64]。此外,韩国著名媒体Star News朝鲜语스타뉴스迎来二十周年之际,委托盖洛普韩国调查19岁至69岁的国人“近十年间印象深刻的电视剧/电影角色”,《未生》的张克莱以13%的支持率获得了第四名,对任时完而言更别具意义[65]

演出作品

编辑

电视剧/网络剧

编辑
年份 平台 剧名 角色 合作艺人 备注
2010 SBS 检察官公主 俱乐部男子 金素妍朴施厚 客串 [66]
KBS 嫁给我吧 歌手 李钟赫金志映
MBC Gloria 裴斗娜李天熙 [67]
2012 拥抱太阳的月亮 许炎 吕珍九金裕贞金所泫 少年时期 [68]
KBS 赤道的男人 李张逸 李玹雨景收真朴世荣 [69]
MBC Stand By 任时完 柳镇河锡辰庭沼珉 配角 [70]
tvN 回答吧1997 郑锡元 郑恩地 客串 [71]
2013 KBS 一丝的纯情 郑雨盛 韩昇延 少年时期 [72]
期待恋爱 郑进国 金智媛宝儿崔丹尼尔 主演 [73]
2014 MBC Triangle 张东宇/尹良河 李凡秀金在中白珍熙 [31]
tvN 未生 张克莱 李圣旻姜素拉姜河那卞约汉 [74]
2017 MBC 王在相爱 王謜 润娥洪宗玄 [75]
腾讯视频 捡来的猫男 陈莫 金明洙蔡秀彬 [76]
2019 OCN 他人即地狱 尹锺宇 李栋旭李姃垠李贤旭 [42]
2020 JTBC Run On 奇善谦 申世景崔秀英姜泰伍 [77]
2022 MBC Tracer 黄东柱 高我星孙贤周朴埇佑 [78]
JTBC 三十九 任时完 孙艺真田美都金芝贤朝鲜语김지현 (배우) 特别出演 [79]
ENA 夏日大罢工 安大范 金雪炫申银秀朴艺瑛 主演 [80]
2023 tvN Missing:他们存在过2 旋转木马前的男人 高洙许峻豪 特别出演 [81]
Coupang Play 少年时代 郑秉泰 李先彬李施优姜惠元 主演 [82]
2024 Netflix 鱿鱼游戏2 李名器(#333) 姜河那朴成焄曹柔理 [83]

电影

编辑
年份 片名 角色 合作艺人 备注
2011 《Ronin Pop》 ZE:A全体 日本电影 [84]
2013 未生:Prequel》 张克莱 林玄植 Daum手机移动微电影 [85]
辩护人 朴镇宇 宋康昊郭度沅金姈爱吴达庶 配角 [86]
2014 里约大冒险2 蓝金刚鹦鹉 Blu(阿蓝) Sunny柳承龙 动画电影配音 [30]
2016 想念哥哥 韩相烈 高我星李熙俊 主演 [87]
2017 One Line 李旻载 晋久朴秉恩 [88]
不汗党 赵贤洙 薛耿求金希沅李璟荣 [89]
2022 非常宣言 柳振硕 宋康昊李炳宪全道嬿金南佶 [51]
2023 虽然只是弄丢了手机 吴俊荣 千玗嬉金希沅 [90]
甜蜜蜜:7510 年轻情侣 高我星 特别出演 [91]
1947波士顿 徐润福朝鲜语서윤복 河正宇裴晟佑金相浩 主演 [92]
待公布 螳螂 韩蔚(螳螂) 朴圭瑛赵祐镇 [93]

音乐剧

编辑
年份 剧名 角色 合作艺人 备注
2012 约瑟夫的神奇彩衣 约瑟夫 宋昌义曹成模 [22]

综艺节目

编辑
年份 电视台 节目名称 集数 共同出演
2009 Mnet 《帝国之子》第一季 全12集 ZE:A [94][95]
Mnet 《帝国之子》第二季 全6集 [96][97]
2010 KBS 《Joy Idol League》 第1-8集 [98]
2012 KBS2 自由宣言星期六朝鲜语자유선언 토요일家族的诞生 第17-21集加入成固定演员 泫雅G.NA [99]
2013 MNET JAPAN 《明星帝国的STAR CAMP》 全12集 ZE:A [100]
2014 SBS 丛林的法则密克罗尼西亚联邦篇》 第94-99集(第三季11回) 金炳万柳潭朴正哲灿烈吴钟赫芮智媛林元熙 [101]
2015 tvN 现场脱口秀Taxi—2015新年特辑》 全2集 未生》主演群 [102]
2021 tvN 带轮子的家2 全11集 成东镒金希沅 [45]
2023 JTBC 演员旅行中 全2集(OTT为6集) 丁海寅 [103]

主持

编辑
年份 节目名称 合作艺人 备注
2012 《2012 Dream Concert》 2PM 玉泽演KARA 韩昇延 [104]
SBS《K-POP超级演唱会》 2AM 赵权After School UIE [105]
2016 《KCON 2016 New York》 朴宝英 [106]

音乐作品

编辑

个人单曲

编辑
年份 日期 歌名 专辑 备注
2014 12月12日 可是...所以...(그래도...그래서...) tvN《未生》OST Part.5 时完首次词曲创作作品[107]
2016 1月21日 想念哥哥(오빠생각) 电影《想念哥哥》OST 时完词曲创作作品[108]
2017 8月8日 我的心情是(내 마음은) MBC《王在相爱 》OST Part.4 [109]
10月9日 째깍째깍(TICK-TOCK TICK-TOCK) 째깍째깍 城市札卡巴赵贤雅朝鲜语조현아 (가수)合唱,作为入伍前送给粉丝的礼物。[110]
2021 1月27日 我和你(나 그리고 너) JTBC《Run On》OST Part.12 时完亲自参与作词[111]
2022 1月28日 Fire MBC《Tracer》OST Part.5 [112]
2023 6月16日 放风𥬁(연날리기) 李灿赫Video Project专辑《雨伞》03 [113]
9月21日 Win For You 2024釜山世界乒乓球锦标赛主题曲 aespa成员Winter合唱[114]
12月23日 Take Me Home(테이크 미 홈) Coupang Play《少年时代》OST Part.4 [115]
年份 歌曲 歌手 合作艺人 专辑名称 备注
2012 〈Secret Love〉 具荷拉 具荷拉 《KARA Collection》 [116]
〈眼泪滴落〉 Zia 《一年》 [117]
〈一年〉 方容国Baro [118]
2014 〈心脏说〉 SoReal 卢幸荷 《So Real Story》 [119]
〈口哨〉 Acoustic Collabo朝鲜语어쿠스틱 콜라보 尹昇娥 《I Do》 [120]

公演活动

编辑
年份 日期 城市 地点
任时完首场粉丝见面会《2015 Asia Tour Fan Meeting-HELLO》[121]
2015 3月7日   日本东京[122] AiiA Theater Tokyo
3月21日   韩国首尔 奥林匹克公园奥林匹克大厅
3月22日
3月28日   香港 九龙湾国际展贸中心展贸厅
4月18日   中华人民共和国广州 广州中山纪念堂
5月2日   台湾台北[123] 台北KAIST;中正厅
5月23日   中华人民共和国上海 浅水湾文化艺术中心
任时完2019粉丝见面会《2019 任时完 Fan Meeting - Close to You》[124]
2019 9月7日   韩国首尔 白浪艺术中心
任时完2021在线粉丝见面会《2021春日散步with任时完》[125]
2021 3月14日   韩国首尔 Naver V Live
任时完2023粉丝见面演唱会《WHY I AM》
2023 2月2日   日本东京[52] Hulic Hall
2月3日
2月11日   韩国首尔[126] Blue Square

形象推广

编辑

广告代言

编辑

任时完最初与ZE:A全体共同代言食品广告居多,比如2010年的Mom's Touch 炸鸡、YOYO 水果QQ糖[127]以及2015年的乐天 Crunky巧克力[128]。个人代言则遍布饮食与生活用品、电信与金融保险产业、娱乐、智能家电、企业形象、公寓住宅等。

2010年至2020年包括:保养品SKIN FOOD(与李珉廷[129]三星手机Wave3(以短片模式与IU黄光熙共同拍摄)[130]、Seoul Milk低脂乳酸饮料[131]、保养品Heynature(与尹昇娥一同拍摄品牌微电影)[132][120]、休闲服装WHOLE HAUSS[133]、校服SKOOLOOKS(与A Pink[134]SK电信《百年的信》-《未生》张克莱篇[135]大众汽车《The New Jetta》[136]、Double A复印纸(与金大明[137]、Hite啤酒(与卞耀汉[138]、购物商城CJ Mall(与李圣旻[139]三星火灾海上保险(与姜素拉金大明卞耀汉[140]、户外服装M-LIMITED(与A Pink郑恩地孙娜恩[141][142]、时尚品牌Hazzys Accessories[143]、休闲服装HOLL HAUS[144]、Sulbing雪冰甜点咖啡厅(亲自演唱广告歌曲)[145]乐天七星汽水朝鲜语칠성사이다[146][147]、柳家辣炒鸡排(유가네)韩国及亚洲区代言人[148]、眼镜品牌Glass Story[149]

2021年至今,包括有:NH农协银行朝鲜语NH농협은행[150]、天使游戏《神之塔M:伟大的旅程》[151]、二手手机交易平台MINTIT[152]、韩国广东制药ON the GREEN饮料[153]、H'ar防脱育发精华液[154]、Narwal Freo X Ultra智能扫地机器人(该品牌首位广告代言人)[155]农心白山水 [156]、公寓住宅品牌EFETE[157]Hy朝鲜语Hy (기업)养乐多[158][159]与蔬果饮(与金善映[160]CJ第一制糖朝鲜语CJ제일제당Hetbahn即食白米饭[161]KB资产管理朝鲜语KB금융그룹ETF产品代言人[162]东亚制药朝鲜语동아제약解酒剂[163]、保健食品品牌RealMediOn[164]

其中在2023年成为Kolmar朝鲜语한국콜마集团首位企业广告模特儿,更以音乐剧的方式拍摄应援MV《You Are So Special》[165]

宣传大使

编辑

个人生活

编辑

任时完非常热衷于跑步,将作品《Run On》、《1947波士顿》中角色所具备的专业跑者资质继续延伸于日常生活。不仅加入拥有Sean李施昤尹世雅朴宝剑崔始源等跑友的“无名小卒”(UNKNOWN CREW·이름 없는 모임)跑团,更一起与跑团通过各项马拉松赛事进行慈善活动,包括帮助建造第一间渐冻人症的医院、赞助改善独立有功人士后代的居住环境,以及参与致力儿童福利的绿色蝴蝶结希望庆典。[176][177][178][179][180][181]

奖项荣誉

编辑
年份 颁奖典礼 奖项 作品 结果
2012 第48届百想艺术大奖 电视部门 男子人气奖 拥抱太阳的月亮 提名 [182]
第6届Mnet 20's Choice朝鲜语Mnet 20's Choice 20's Booming Star 提名 [183]
MBC演艺大赏 喜剧/情景喜剧类 男子新人奖 Stand By 获奖 [184]
MBC演技大奖 男子新人奖 拥抱太阳的月亮 提名 [185]
男子人气奖 提名 [186]
2013 第7届音乐剧奖朝鲜语더 뮤지컬 어워즈 男子新人演员奖 《约瑟夫和神奇的彩衣》 提名 [187]
2014 第9届MAX MOVIE最佳电影赏朝鲜语맥스무비 최고의 영화상 最佳男配角 辩护人 提名 [188]
最佳男新人奖 获奖 [189]
第3届Marie Claire电影节朝鲜语마리끌레르 영화제 最佳新演员 获奖 [28]
第8届亚洲电影大奖 提名 [190]
第50届百想艺术大奖 电影部门 男子人气奖 提名 [191]
电影部门 男子新人奖 提名 [192]
LF时尚之星奖 获奖
第23届釜日电影奖 新人男演员奖 提名 [193]
第51届大钟奖 提名 [194]
HANA金融明星奖 获奖 [195]
第35届青龙电影奖 新人男演员奖 提名 [196]
人气明星奖 获奖 [27]
韩国电影演员协会朝鲜语한국영화배우협회—2014明星之夜 获奖 [197]
MBC演技大奖 男子新人赏 Triangle 获奖 [198]
2015 第9届Cable TV放送大赏朝鲜语케이블TV 방송대상 最优秀演技奖 未生 获奖 [199]
第10届亚洲模特颁奖典礼 亚洲特别奖演员单元 获奖 [200]
第51届百想艺术大奖 电视部门 男子新人演技奖 获奖 [201]
电视部门 男子人气奖 提名 [202]
第8届韩国电视剧节 男子最优秀赏 提名 [203]
评审委员赏 获奖 [204]
第4届APAN Star Awards 中篇电视剧 男子优秀演技赏 获奖 [205]
韩国金融委员会 特别成就奖 不适用 获奖 [206]
2016 InStyle朝鲜语인스타일 Star Icon Idol男子演员部门 不适用 获奖 [207]
第11届MAX MOVIE最佳电影赏朝鲜语맥스무비 최고의 영화상 新星奖 不适用 获奖 [208]
第52届百想艺术大奖 电影部门 男子人气奖 想念哥哥 提名 [209]
tvN10 Awards made in tvN 电视剧男子赏 未生 提名 [210]
2017 第3届首尔网络电影节 最佳男演员奖 捡来的猫男 提名 [211]
第1届The Seoul Awards朝鲜语더 서울어워즈 人气奖 不汗党 获奖 [212]
MBC演技大奖 最优秀演技赏 月火剧男子部门 王在相爱 提名 [213]
2018 第13届Soompi Awards英语Soompi#Soompi Awards 年度男演员奖 提名 [214]
2022 第58届百想艺术大奖 电视部门 男子最优秀演技奖 Tracer 提名 [215]
第1届青龙系列大奖 男主角赏 提名 [216]
第8届APAN Star Awards OTT剧 - 男子最优秀演技奖 提名 [217]
第4届亚洲内容大奖 最佳男演员 提名 [218]
第13届韩国电视剧节 男子最优秀赏 提名 [219]
MBC演技大奖 迷你剧部门 男子最优秀演技奖 提名 [220]
第31届釜日电影奖 最佳男配角 非常宣言 获奖 [221]
第58届大钟奖 提名 [222]
第43届青龙电影奖 提名 [223]
第9届韩国电影制作人协会奖 获奖 [224]
2023 第16届亚洲电影大奖 提名 [225]
第59届百想艺术大奖 电影部门 男子配角赏 提名 [226]
第32届釜日电影奖 最佳男主角 虽然只是弄丢了手机 提名 [227]
第14届韩国大众文化艺术奖 文化体育观光部长官表彰 不适用 获奖 [228]
第59届大钟奖 最佳男主角 1947波士顿 提名 [229]
2024 第22届韩国导演选择奖 电影部门 最佳男演员 提名 [230]
第60届百想艺术大奖 电视部门 男子最优秀演技赏 少年时代 提名 [231]
男子人气奖 提名 [60]
第3届青龙系列大奖 电视剧部门 男主角赏 获奖 [61]
第6届亚洲内容大奖&全球OTT大奖 最佳男主角 提名 [232]
第15届韩国电视剧节 最优秀男演员奖 获奖 [233]
Marie Claire亚洲明星大赏 Beyond Cinema奖 获奖 [234]
第10届APAN Star Awards 中篇连续剧 男子最优秀演技奖 待定 [235]
在出演社会角色剧徬徨的瞬间,我找到了《少年时代》,从《少年时代》得到树立自己价值观的帮助,让我受益匪浅。希望大家都能互相鼓励,并再次为“现在自己做得很好”献上掌声。
──第3届青龙系列大奖 电视剧部门 男主角赏 任时完的获奖感言

艺名注释

编辑
  1. ^ “时完”取名发音“Siwan”,有“时间·完美”之意。[3]

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 임시완(프라이데이쎄러데이썬데이노래에서 키 같은 애) 졸업사진+광희页面存档备份,存于互联网档案馆(朝鲜文)
  2. ^ ZE:A帝国之子时完澄清其正确的姓氏为“任”页面存档备份,存于互联网档案馆
  3. ^ 시완│소년이 완전해지는 시간页面存档备份,存于互联网档案馆
  4. ^ 완전한 시간 마리끌레르 BIFF 특별판 임시완 배우 화보와 인터뷰. marie claire. 2024-10-16 (韩语). 
  5. ^ 임시완닷컴. 임시완 영문 표기(Yim Si-wan English name). 임시완닷컴. [December 31, 2014]. (原始内容存档于December 31, 2014). 
  6. ^ 차태현·박서준·정해인·임시완, '용띠' 배우들의 소망. THE FACT. 2024-01-03 [2024-01-05]. (原始内容存档于2024-01-05) (韩语). 
  7. ^ 쓰레기·찌질이·변태도 OK…'영광의 은퇴설'[초점S]. spotvnews. 2024-01-28 [2024-02-03]. (原始内容存档于2024-02-03) (韩语). 
  8. ^ 임시완 "션과 러닝, 한 번만 뛰는 줄 알았다가..." 웃음 [엑's 인터뷰③]. xportsnews. 2023-02-11 [2023-10-17]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  9. ^ 《魷魚遊戲2》卡司曝光!孔劉確定回歸 任時完、姜河那4生力軍參賽. 台视新闻网. 2023-06-18 [2023-10-17]. (原始内容存档于2023-10-24) (中文(繁体)). 
  10. ^ 폰으로 천우희 갖고 논다…'바른청년' 임시완 섬뜩한 변신. 中央日报. 2023-02-17 [2023-10-17]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  11. ^ 임시완 나이 집안 프로필 아버지 직업 알고보면 더 소름. thedaysnews. 2023-02-15 [2023-10-17]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  12. ^ '부산대 공대' 시절 임시완, 과외 모집하며 "열과 성을 다할게요". SBS NEWS朝鲜语SBS의 뉴스 프로그램. 2021-01-07 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  13. ^ 帝国之子林时完学生时曾是全校第一的模范生页面存档备份,存于互联网档案馆) 韩国中央日报中文网
  14. ^ “외모에 머리까지 똑똑하네~”… 임시완, ‘상위 1% 성적표’. DKBnews. 2014-11-11 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  15. ^ [CF] Uee(유이) 처음처럼COOL shot dance no.2. 2009-09-15 [2015-01-08]. (原始内容存档于2024-01-20). 
  16. ^ 유이 "한방에 안 가요"…소주모델 화보. 머니투데이. 2010-04-07 [2023-10-17]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  17. ^ 우송정보대학 실용음악학과 임시완!! 홍보대사 위촉. 정보맨. 2012-12-24 [2023-05-20]. (原始内容存档于2023-05-22) (韩语). 
  18. ^ 제국의아이들, 데뷔 전부터 아시아 전역 진출. 세계일보. 2010-01-07 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  19. ^ ‘해품달’ 여진구-임시완, 전교 50등·20등…진정한 엄친아. 스포츠동아. 2012-01-27 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  20. ^ '적도의 남자' 이준혁 "시완이가 잘 해줄 거라 믿는다". 스포츠한국. 2012-03-19 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  21. ^ MBC放送演艺大赏得奖名单页面存档备份,存于互联网档案馆) Kpopn
  22. ^ 22.0 22.1 “뮤지컬 ‘요셉 어메이징’, 조연들의 ‘앙상블’이 환상적”. 크리스천투데이. 2013-01-24 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  23. ^ 韓國勵志微電影《未生》. [2014-10-17]. (原始内容存档于2014-10-22). 
  24. ^ 时完将出演《期待恋爱》页面存档备份,存于互联网档案馆) Kpopn
  25. ^ 專訪/任時完樂觀熬過遭痛打戲碼 卻在出道陷困境.... ETtoday星光云. 2015-05-25 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24) (中文(繁体)). 
  26. ^ 이도현·김수현·임시완…첫 스크린작으로 ‘천만배우’ 등극한 ★들 [종합]. tvreport. 2024-03-26 [2024-03-29]. (原始内容存档于2024-03-29) (韩语). 
  27. ^ 27.0 27.1 宋康昊、千禹熙奪南韓青龍獎帝后 《正義辯護人》奪4獎最大贏家. 自由娱乐. 2014-12-17 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24) (中文(繁体)). 
  28. ^ 28.0 28.1 「辯護人」任時完,獲獎認證照. Marie Claire電影節「首個新人獎」. [2014-10-17]. (原始内容存档于2016-05-29). 
  29. ^ 影帝當家教比「鬼」恐怖 任時完真遭刑求. 自由娱乐. 2014-09-23 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24) (中文(繁体)). 
  30. ^ 30.0 30.1 변호인에서 리오2 블루 더빙까지 임시완. onulnews. 2014-04-08 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  31. ^ 31.0 31.1 임시완, '트라이앵글' 스틸컷 공개...댄디한 슈트남. YTN. 2014-04-24 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  32. ^ 韩剧未生收视率破纪录 大结局林时完演技大爆发页面存档备份,存于互联网档案馆) 尚之潮网
  33. ^ 朴대통령 "'미생'은 곧 가능성"..구직난 청년들 위로. edaily朝鲜语이데일리. 2014-12-18 (韩语). 
  34. ^ 《未生》林时完-姜河那分获“Cable TV放送大赏”不同类别奖项页面存档备份,存于互联网档案馆) KpopStarz
  35. ^ 任时完获得百想男子新人演技赏 忍泪感谢
  36. ^ 임시완, 첫 번째 아시아 투어 팬미팅 ‘HELLO’ 성료… ‘팬서비스도 특급’. topstarnews. 2015-05-27 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  37. ^ 林时完携手李汉导演出演“哥哥想法”将担任男主角页面存档备份,存于互联网档案馆) 联合新闻网
  38. ^ 任时完参加TOEIC托业考试 "从小就是模范生!"页面存档备份,存于互联网档案馆) KpopStarz
  39. ^ 任时完甜嘴 巧克力讨好粉丝页面存档备份,存于互联网档案馆) 联合新闻网
  40. ^ 《不汗黨》坎城首映獲得全場好評. kpopn. 2017-05-30 [2023-07-13]. (原始内容存档于2023-07-13) (中文(繁体)). 
  41. ^ 高顏值的完美花美男!任時完入伍兩個月榮獲特級戰士,入伍後的樣子依然帥氣逼人. kdaily韩粉日常. 2017-09-29 [2023-07-06]. (原始内容存档于2023-07-15) (中文(繁体)). 
  42. ^ 42.0 42.1 '타인은 지옥이다' 임시완을 불편하게 만드는 순간. 朝鲜日报. 2019-09-11 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  43. ^ 最甜蜜的大熱韓劇!男神任時完事隔3年再接拍愛情劇《奔向愛情》. VOGU. 2020-12-18 [2023-07-13]. (原始内容存档于2023-07-13) (中文(繁体)). 
  44. ^ 任時完×申世景《Run On》結束... 一部安慰人心的劇. 매일경제. 2021-02-05 [2023-07-13]. (原始内容存档于2023-07-13) (韩语). 
  45. ^ 45.0 45.1 裴斗娜迷上釘釘子的感覺 任時完用廚藝獲成東鎰肯定. 镜周刊. 2021-04-14 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24) (中文(繁体)). 
  46. ^ 與宋康昊、李秉憲齊現身康城影展 任時完對鏡頭放電好識做. 巴士的报. 2021-07-20 [2023-07-14]. (原始内容存档于2023-09-06) (中文(繁体)). 
  47. ^ Yim Siwan. KoBiz. 2021-05-17 [2023-11-01]. (原始内容存档于2023-11-01) (英语). 
  48. ^ 韓國電影界具代表性演員TOP100!宋仲基、李敏鎬、孫藝真、全智賢、宋慧喬一線男神女神都上榜. udn新闻网. 2021-03-25 [2023-11-01]. (原始内容存档于2021-08-16) (中文(繁体)). 
  49. ^ 정우성, 이정재, 유해진, 조민수, 김윤진, 임시완, 김새벽, 정하담 등 3주차 배우 20인 공개. K스피릿. 2021-03-29 [2023-11-01]. (原始内容存档于2023-11-10) (韩语). 
  50. ^ 演技豆崛起!任時完新劇《Tracer》接檔《衣袖紅鑲邊》獲好評,華麗卡司、痛快劇情首播收視開紅盤. udn. 2022-01-11 [2023-07-13]. (原始内容存档于2023-07-13) (中文(繁体)). 
  51. ^ 51.0 51.1 《未生》張克萊成變態劫機犯 任時完苦練英文溜翻觀眾難挑剔. 镜周刊. 2022-08-09 [2023-07-13]. (原始内容存档于2023-09-06) (中文(繁体)). 
  52. ^ 52.0 52.1 임시완 8년만의 日도쿄 팬미팅 성료. daum. 2023-02-07 [2023-07-13]. (原始内容存档于2023-07-13) (韩语). 
  53. ^ 임시완, 'WHY I AM in SEOUL' 포스터 공개…'4년만의 만남' 청량기대감. etnews. 2023-01-13 [2023-07-13]. (原始内容存档于2023-07-13) (韩语). 
  54. ^ 任時完反派演技令人不寒而慄!《原本以為只是手機掉了》登全球排名二. kpopn. 2023-02-20 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (中文(繁体)). 
  55. ^ 올해 부일영화상 최우수작품상 후보 5편 선정. fnnews. 2023-08-31 [2023-09-04]. (原始内容存档于2023-09-04) (韩语). 
  56. ^ '1947 보스톤' 임시완 "인생 처음으로 체지방 6%…나도 신기". inews24. 2023-09-01 [2023-09-04]. (原始内容存档于2023-09-04) (韩语). 
  57. ^ 35歲任時完頂瓜呆頭演高中生 練舞學方言大喊「吃不消」. 镜周刊. 2023-11-20 [2023-11-20]. (原始内容存档于2023-11-27) (中文(繁体)). 
  58. ^ '소년시대' 임시완, 12월 배우 브랜드평판 1위 '우뚝'. 韩国体育报朝鲜语스포츠한국. 2023-12-25 [2023-12-25]. (原始内容存档于2023-12-25) (韩语). 
  59. ^ 임시완, '소년시대' 통해 대세배우 각인…'N차 정주행 유발자' 등극. etnews. 2024-01-04 [2024-01-05]. (原始内容存档于2024-01-05) (韩语). 
  60. ^ 60.0 60.1 60회 백상예술대상, 인기상 투표 오늘(25일) 시작…김수현→임지연 후보. TopStarNews. 2024-04-25 (韩语). 
  61. ^ 61.0 61.1 '남우주연상' 임시완 "소감 10%만 준비했는데…다음엔 춤 추겠다"[청룡시리즈어워즈]. spotvnews. 2024-07-19 (韩语). 
  62. ^ [특집] 실력과 스타성이 있다면 분야도, 세대도 상관없다, 2024년에 주목해야 할 배우들. 씨네21. 2024-02-02 [2024-03-30]. (原始内容存档于2024-03-30) (韩语). 
  63. ^ 任時完即將進駐香港杜莎夫人蠟像館 興奮表示實現人生夢想. 巴士的报. 2024-03-12 [2024-03-30]. (原始内容存档于2024-03-30) (中文(香港)). 
  64. ^ "누가 임시완인데?" 역대급 싱크로율 자랑한 마담투소 밀랍인형. 朝鲜日报. 2024-06-05 [2024-06-05]. (原始内容存档于2024-06-06) (韩语). 
  65. ^ 박은빈의 우영우 옳았다..장첸·김사부 제치고 최고 캐릭터 1위 [창간 20주년 설문]. Star News. 2024-08-31 (韩语). 
  66. ^ 이정현-임시완-수지-엘까지, 이제는 '연기로 노래하는' 6人 스타들. imbc. 2017-06-15 [2023-10-23]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  67. ^ 임시완이 새로운 막내로 합류했다. Xportsnews朝鲜语엑스포츠뉴스. 2021-04-09 [2023-10-23]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  68. ^ ‘스탠바이’ 임시완-김예원, 허염-민화공주로 변신한 사연은?. 재경일보. 2012-04-24 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  69. ^ [포토] ‘적도의 남자’ 이현우 임시완 “우린 친해요”. newscj. 2012-03-19 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  70. ^ 제국의아이들 임시완, '하이킥' 후속 '스탠바이' 출연확정. sportschosun. 2012-03-07 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  71. ^ 응답하라 1997 카메오 열전, 남자의 자격 멤버들에 임시완-신봉선도?. hankyung. 2012-07-26 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  72. ^ 임시완, ‘일말의 순정’ 한승연 첫사랑으로 깜짝 출연. 스타투데이. 2013-02-19 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  73. ^ 임시완, '연애를 기대해' 합류..연애쑥맥 보통男 변신. 이데일리. 2013-07-30 [2023-10-20]. (原始内容存档于2019-05-14) (韩语). 
  74. ^ ‘미생’ 임시완·이성민·강소라 등 캐스팅 완료…10월 첫 방송. asiatoday. 2014-08-07 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  75. ^ 【追劇指南】《王在相愛》 愛妳多過愛我自己. 镜周刊. 2017-09-02 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (中文(繁体)). 
  76. ^ 【电视剧】任时完、金明洙确定出演中国网剧《捡来的猫男》,奇幻浪漫夺爱之旅正式开启 互联网档案馆存档,存档日期2016-08-13.
  77. ^ 奔向最有火花男主任時完 申世景「Run On」令人悸動的演技逆轉勝. udn. 2021-02-03 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (中文(繁体)). 
  78. ^ [D:현장] “어렵지 않은 유쾌함”…임시완, ‘트레이서’로 ‘옷소매’ 흥행 잇는다. 데일리안. 2022-01-04 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  79. ^ "서른, 아홉♥" 임시완, '안소희 드라마' 특별출연‥ 상대역은 '스승' 전미도. 朝鲜日报. 2022-03-24 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  80. ^ 任時完、雪炫主演《什麼都不想做》讀劇現場!為尋找自我展開的「出走之旅」. Kdaily 韩粉日常. 2022-08-18 [2023-11-30]. (原始内容存档于2023-10-24) (中文(繁体)). 
  81. ^ '미씽 그들이 있었다2' 임시완 특별출연으로 시즌3을 예고했다. polinews. 2023-02-01 [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  82. ^ '소년시대' 11월말 공개…극과극 임시완→이선빈·강혜원 스틸. joynews24. 2023-10-18 [2023-10-18]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  83. ^ '오징어게임 2'에 임시완·강하늘·박성훈·양동근 합류. 연합뉴스. 2023-06-18 [2023-10-18]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  84. ^ 로닌 팝Ronin Pop. cine21. 2011 [2023-10-23]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  85. ^ 직장인 인기 드라마 '미생' 영화버전 '미생 프리퀄'…인기 끌지 못한 이유는?. 아주경제. 2014-12-07 [2023-10-23]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  86. ^ ‘연기돌’ 임시완, ‘변호인’으로 대종상 신인상 수상할까?!. 아시아투데이. 2014-11-21 [2023-10-23]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  87. ^ 《記憶中的美好歌聲》 最大看點不是任時完而是... . 镜周刊. 2018-01-31 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (中文(繁体)). 
  88. ^ 영화 '원라인' 임시완-진구-박병은, 출연한 범죄영화…이름 나이 직업 모두 속여라!. 부산일보. 2018-12-15 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  89. ^ 乖乖牌任時完轉型當壞男人!《不汗黨:地下秩序》任時完入伍前最後電影代表作. Yahoo奇摩电影戏剧. 2017-06-13 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (中文(繁体)). 
  90. ^ 《原本以為只是手機掉了》:科技背後的沈溺和迷惘,有著人性最卑劣的殘酷. 远见杂志. 2023-03-03 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (中文(繁体)). 
  91. ^ 임시완·고아성이 여기서 왜 나와? '달짝지근해: 7510' 카메오 라인업 공개. 서울경제. 2023-08-17 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  92. ^ 河正宇、任時完同台飆戲!共演《沒有國家的冠軍》為運動員喝采. 中天新闻网. 2023-09-29 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (中文(繁体)). 
  93. ^ '길복순' 스핀오프 영화 나온다…주인공에 임시완 캐스팅. 韩联社. 2024-09-02 (韩语). 
  94. ^ 우리가 '제국의 아이들'이예요. 세계일보. 2009-04-08 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  95. ^ `제국의 아이들` 1일 최종회…"스타를 만드는 사람들의 따뜻한 이야기". 매일경제. 2009-07-01 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  96. ^ 제국의아이들, '2010년 가요계 정복할 기세!'. hankyung. 2010-01-13 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  97. ^ ZE:A(제국의아이들) 시완, "서인영과의 패션논쟁이 꿈" 고백. 朝鲜日报. 2010-01-28 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  98. ^ 유키스 수현-ZE:A 시완, 아이돌 최초 '입 크기' 대결. tvdaily. 2010-05-24 [2023-10-27]. (原始内容存档于2023-10-27) (韩语). 
  99. ^ 제국의 아이들 임시완, 도포차림으로 강남 급습..."왜?". 이투데이. 2012-03-02 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  100. ^ 【Mnet】ZE:A、Nine Muses所属事務所に密着『スター帝国のSTAR CAMP』Mnet独占放送決定!. prtimes. 2013-11-06 [2023-10-27]. (原始内容存档于2023-10-27) (日语). 
  101. ^ ‘정글의 법칙’ 임시완 “정글행 추천? 운동 잘 하는 동준!”. 이투데이. 2013-12-17 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  102. ^ ‘택시’ 임시완, 강소라 선택 받기 위해 “뿌잉뿌잉” 발사. 데일리안. 2015-01-02 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  103. ^ 《演員旅行中》首支預告/丁海寅&任時完放棄形象「素顏+雞窩頭」異國街頭搞笑競走. Kdaily 韩粉日常. 2023-08-04 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-11) (中文(繁体)). 
  104. ^ 시완-승연-택연,'드림콘서트 드림MC예요'. 朝鲜日报. 2012-05-12 [2023-10-27]. (原始内容存档于2023-10-27) (韩语). 
  105. ^ ‘SBS 슈퍼 콘서트’, 美서 성황리에 마쳐 ‘역시 K-POP'. SBS 뉴스. 2012-11-13 [2023-10-27]. (原始内容存档于2023-10-27) (韩语). 
  106. ^ '엠카 in 뉴욕' 임시완X박보영, 수려한 영어발음 '눈길'. 朝鲜日报. 2016-06-30 [2023-10-27]. (原始内容存档于2023-10-27) (韩语). 
  107. ^ ‘장그래’ 임시완, ‘미생’ OST 발표…작곡부터 가창까지. YTN. 2014-12-11 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  108. ^ '오빠생각' 임시완 "OST 작사작곡..족적 남기고 싶었다". YTN. 2016-01-08 [2023-11-20]. (原始内容存档于2023-11-21) (韩语). 
  109. ^ 임시완, ‘왕은 사랑한다’ OST Part 4 ‘내 마음은’ 8일 공개. 스페셜경제. 2017-08-07 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  110. ^ 임시완-조현아 '째깍째깍' 9일 발표, 이별을 앞둔 연인의 마음 담은 곡. 부산일보. 2017-09-28 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  111. ^ “작사부터 작곡까지” OST 속 숨은 임시완의 진심[스타와치]. newsen. 2021-01-28 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  112. ^ 임시완 가창 '트레이서' OST 'Fire', 흥행 더한다. imbc. 2022-01-28 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  113. ^ 이찬혁비디오, 오늘 프로젝트 '우산' 공개…임시완→채령 참여. fnnews. 2023-06-28 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  114. ^ 114.0 114.1 임시완, 에스파 윈터 2024 부산세계탁구선수권대회 주제가 ‘Win For You’ 듀엣 발매. isplus. 2023-09-21 [2023-09-30]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  115. ^ 임시완, '소년시대' 마지막 OST 참여…뭉클한 여운. edaily. 2023-12-23 [2023-12-24]. (原始内容存档于2023-12-24) (韩语). 
  116. ^ 임시완 구하라, 시크릿 러브 뮤비 알콩달콩 커플 '임시완 미소 여심 홀리네'. daum. 2012-09-01 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  117. ^ 지아, 뮤비에 제국의 아이들 임시완 출연. SBS News. 2012-11-16 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  118. ^ 지아 ‘일 년째’ M/V 티저 공개, 임시완-바로-방용국 등장. 파이낸셜뉴스. 2012-12-07 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  119. ^ 임시완 오열..왜?, 소리얼 '심장이 뛴다' 뮤비 '관심↑'. 朝鲜日报. 2014-03-11 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  120. ^ 120.0 120.1 헤이네이처, CF 출시 기념 페이스북 이벤트. 헬스경향. 2014-05-21 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  121. ^ 제국의아이들(ZE:A) 임시완, 아시아 투어 팬미팅 개최… ‘폭풍 인기’ 실감. topstarnews. 2015-02-10 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  122. ^ 임시완, 아시아 투어 팬미팅 'Hello' 일본 공연 성료. 마이데일리. 2015-03-10 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  123. ^ 中文唱周董《星晴》超深情!任時完歐巴一開口迷死人啦. ETtoday星光云. 2015-05-02 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (中文(繁体)). 
  124. ^ 임시완, 4년 만에 'Close to You : 더 가까이' 팬미팅 개최..만반의 준비중. 서울경제. 2019-07-26 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  125. ^ 임시완, 3월 14일 온라인 팬미팅 '2021 봄 산책 with 임시완' 개최. hankyung. 2021-02-17 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  126. ^ 임시완 팬콘서트 성료, 소녀시대 수영-효진초이 게스트 참석. newsen. 2023-02-14 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  127. ^ 100609 맘스터치 30. 2014-07-04 [2024-01-20]. (原始内容存档于2023-08-30). 
  128. ^ [바삭!크런키] 바삭고 VS 끈적고의 맛짱!_full ver.. 롯데웰푸드 스위트TV. 2015-01-27 [2015-01-28]. (原始内容存档于2023-08-29) (韩语). 
  129. ^ 스킨푸드, 이민정과 임시완 ´풋풋한´ 러브스토리 공개. EBN. 2012-03-26 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  130. ^ 삼성전자, 최신 바다폰 ‘웨이브3’ 활용한 감성 인터랙티브 드라마 공개. NewWwire. 2012-03-22 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  131. ^ 页面存档备份,存于互联网档案馆
  132. ^ 品牌微電影-大自然的秘密 Heynature. Heynature Hong Kong. 2014-04-28 [2014-12-25]. (原始内容存档于2017-10-22) (中文(繁体)). 
  133. ^ ‘엠리밋 임시완 팬사인회’ 피곤한 기색없이…빛나는 ‘팬 서비스’. 경향신문. 2015-04-26 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  134. ^ 에이핑크 임시완, 교복입은 상큼한 모습 공개…“꽃밭이 따로없네~”. 东亚日报. 2014-12-02 [2023-10-27]. (原始内容存档于2023-10-27) (韩语). 
  135. ^ 수입차 운전하는 '미생' 장그래? 임시완의 CF 성공시대. 아주경제. 2014-12-19 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  136. ^ 수입차 운전하는 '미생' 장그래? 임시완의 CF 성공시대. 아주경제. 2014-12-19 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  137. ^ [미생] 더블에이 광고 영상 - 임시완 & 김대명. Double A Korea. 2014-12-12 [2014-12-25]. (原始内容存档于2017-04-08) (韩语). 
  138. ^ 변요한 팬이 제작한 ‘진짜 같은’ 맥주 광고… ‘미생’ 장면으로 만들어져. 스포츠경향. 2015-01-07 [2023-10-27]. (原始内容存档于2023-10-27) (韩语). 
  139. ^ 李聖旻(이성민)、任時完 CJ mall購物商城 廣告. 2015-01-04 [2015-01-05]. (原始内容存档于2020-04-23). 
  140. ^ 장그래ㆍ안영이 "오해해서 미안?"…삼성화재, 온라인 차보험 미생 티저 광고 눈길. 이투데이. 2014-12-30 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  141. ^ 엠리밋, 2년 연속 ‘임시완·정은지’ 전속모델 계약. fashionseoul. 2015-04-23 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  142. ^ 임시완·정은지·손나은, 3인3색 엠리밋 ‘윈터 페스티벌’약. fashionseoul. 2014-10-23 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  143. ^ 임시완, 헤지스 액세서리 모델입니다!. 이데일리. 2015-02-08 (韩语). 
  144. ^ 「홀하우스」 임시완과 세번째 슈팅. fashionbiz. 2015-02-25 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  145. ^ 임시완, '설빙' 모델 발탁…직접 부른 CM송 '눈길'. 세계일보. 2015-01-26 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (中文(繁体)). 
  146. ^ 롯데칠성, 임시완과 함께한 '칠성사이다 겨울 소양강편' 광고 공개. 글로벌이코노믹. 2016-01-13 [2023-10-27]. (原始内容存档于2023-10-27) (韩语). 
  147. ^ 임시완 모델로 '맑고 깨끗한 칠성사이다' 봄 편 광고 선봬. 뉴스1. 2016-05-17 [2023-10-27]. (原始内容存档于2023-10-27) (韩语). 
  148. ^ ‘유가네’ 닭갈비, 브랜드 모델로 배우 임시완 발탁. wowtv. 2017-05-25 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  149. ^ 배우 임시완, 안경 브랜드 ‘글라스스토리’ 전속모델 계약. 서울경제. 2017-02-27 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  150. ^ 대한민국 4명 중 1명은 콕뱅크’. kenews. 2021-09-15 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  151. ^ 엔젤게임즈, 신의 탑 M 사전등록 실시…임시완 홍보모델 발탁. NSP통신. 2021-11-15 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  152. ^ 민팃 "폰에 남은 개인정보, 말끔히 세척해 드려요"···캠페인 모델 임시완. newsway. 2022-04-15 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  153. ^ [임시완]※ 벌들이 쫓아올 수 있음 ※. Plum Entertainment. 2022-07-01 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  154. ^ 하아르, 브랜드 뮤즈 ‘배우 임시완’ 발탁 기념 할인 기획전 진행. fashionbiz. 2023-05-12 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语). 
  155. ^ 로봇청소기 나르왈, 브랜드 앰배서더로 배우 임시완 발탁. News1. 2023-10-30 [2023-11-01]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  156. ^ 농심, 백산수 광고모델로 배우 임시완 발탁. 亚洲经济日报朝鲜语아주경제. 2024-04-11 [2024-04-15]. (原始内容存档于2024-04-11) (韩语). 
  157. ^ HL D&I한라, '에피트 TV 광고' 온에어...배우 임시완 전속모델 선정. 亚洲经济日报. 2024-05-17 [2024-05-17]. (原始内容存档于2024-05-17) (韩语). 
  158. ^ fredit. fredit (韩语). 
  159. ^ 임시완, '야쿠르트 아저씨' 도전?...'영업왕' 될거 같은 비주얼. Daum. 2024-04-15 (韩语). 
  160. ^ hy, 임시완·김선영과 함께한 ‘하루야채 30’ 신규광고 공개. Economy Talk News. 2024-07-20 (韩语). 
  161. ^ 임시완, ‘햇반의 집밥화’ 캠페인 영상→패키지 눈길. 싱글리스트. 2024-06-13 (韩语). 
  162. ^ KB운용 새 ETF 브랜드 'RISE' 홍보모델 임시완 발탁. 今日金钱朝鲜语머니투데이. 2024-07-19 (韩语). 
  163. ^ 동아제약, 신제품 모닝케어 새얼굴로 배우 ‘임시완’ 발탁. newsworker. 2024-08-23 (韩语). 
  164. ^ 임시완, 건강기능식품 브랜드 리얼메디온 모델 발탁. 굿모닝경제. 2024-11-12 (韩语). 
  165. ^ 콜마그룹, 첫 캠페인 광고 온에어.."특별한 당신을 응원합니다". koreapost. 2023-09-28 [2023-09-28]. (原始内容存档于2023-09-28) (韩语). 
  166. ^ 任台灣觀光大使 ZE:A帝國之子8月來台. 自由娱乐. 2010-10-07 [2023-10-12]. (原始内容存档于2023-10-16) (中文(繁体)). 
  167. ^ ZE:A, 韩관광공사 홍보대사 위촉..청계광장 공연页面存档备份,存于互联网档案馆(朝鲜文)
  168. ^ 티쏘, 융프라우 철도 100주년 기념행사 互联网档案馆存档,存档日期2013-12-27.(朝鲜文)
  169. ^ 프레타포르테 부산 2013 S/S 컬렉션 개막页面存档备份,存于互联网档案馆(朝鲜文)
  170. ^ 우송정보대, '제국의 아이들' 임시완 홍보대사 위촉页面存档备份,存于互联网档案馆(朝鲜文)
  171. ^ 임시완, 경기도 청소년들의 얼굴되다页面存档备份,存于互联网档案馆(朝鲜文)
  172. ^ 演员林时完姜素拉被委任为韩国贸易宣传大使页面存档备份,存于互联网档案馆) 韩联网
  173. ^ 임시완, 핀테크 홍보대사 위촉..'금융의 꽃'页面存档备份,存于互联网档案馆(朝鲜文)
  174. ^ 任時完被被任命為2024年釜山世界乒乓球賽公關大使. 스타투데이. 2023-02-06 [2023-07-06]. (原始内容存档于2023-06-22) (韩语). 
  175. ^ 현대차그룹, 찾아가는 응급안전교육 '기프트카 하트비트' 캠페인 진행…'배우 임시완' 참여. 포인트데일리. 2024-02-02 [2024-02-03]. (原始内容存档于2024-02-03) (韩语). 
  176. ^ 不藏了!野生男神跑馬拉松 任時完「零偽裝」伴跑友朴寶劍. 自由娱乐. 2023-04-30 (中文(繁体)). 
  177. ^ 任時完公開慢跑照!一秒回到《Run On》 網友狂刷「是奇善謙」. kpopn. 2023-07-16 (中文(繁体)). 
  178. ^ 이영표·임시완의 착한 달리기, 10km 45분 21초에 주파 [춘천마라톤]. 朝鲜日报. 2023-10-29 (韩语). 
  179. ^ “루게릭 환자 위해”…임시완, 춘천마라톤 완주 후원금 병원 건립에 기부. 东亚日报. 2023-11-03 (韩语). 
  180. ^ [잇슈 컬처] 가수 션·임시완·이영표 등 ‘기부 마라톤’. KBS뉴스朝鲜语한국방송공사의 뉴스 프로그램. 2024-08-16 (韩语). 
  181. ^ 임시완 “러닝 매력 잘 알아… 좋은 취지 행사 참여할 수 있어 기뻐” [그린리본마라톤]. 每日体育. 2024-09-28 (韩语). 
  182. ^ 存档副本. [2023-10-22]. 原始内容存档于2014-03-01. 
  183. ^ 20's choice 조정석 '명품배우 손인사'. bntnews. 2012-06-29 [2023-10-22]. (原始内容存档于2018-07-18) (韩语). 
  184. ^ 2012 MBC 방송연예대상 수상자 명단(종합). 스포츠월드. 2012-12-30 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  185. ^ 임시완-광희 '신인상 기대해요'. nocutnews. 2012-12-30 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  186. ^ 김수현-윤은혜, MBC 인기상 '대세 입증'(MBC 연기대상). YTN. 2012-12-31 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  187. ^ '더 뮤지컬 어워드' 올해는 무엇이 달라졌을까. ohmynews. 2013-05-08 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  188. ^ 2014 맥스무비 '최고의 영화상'에 '변호인'. 뉴스1. 2014-02-10 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  189. ^ 임시완 ‘맥스무비 2014 최고의 남자 신인배우상 수상’영예. newsen. 2014-03-03 [2023-10-30]. (原始内容存档于2023-10-30) (韩语). 
  190. ^ 임시완, 아시안필름어워드 신인상 수상 불발. starnewskorea. 2014-03-27 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  191. ^ [50th 백상예술대상] 김수현, 영화·TV 남자인기상 싹쓸이. 亚洲日报. 2014-05-27 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  192. ^ 임시완, 패셔니스타상 "평소 트레이닝복 차림… 부끄럽다" (백상예술대상). tvdaily. 2014-05-27 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24) (韩语). 
  193. ^ [제19회 부산국제영화제]. 釜山日报. 2014-09-25 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  194. ^ 박유천 임지연 대종상 男女신인상 쾌거, 이변 또 이변. newsen. 2014-11-21 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  195. ^ [51th 대종상] 임시완·김우빈·이하늬, 인기상 수상 "자랑하겠다". YTN. 2014-11-21 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  196. ^ 제35회 청룡영화상 신인상, 박유천이냐 임시완이냐. 스타투데이. 2014-12-17 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  197. ^ 임시완 "2014년 운 좋은 한 해..더 없이 값진 경험". starnewskorea. 2014-12-19 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  198. ^ 지창욱 임시완, 닮은꼴 배우… "이렇게 닮았나?". 스포츠한국. 2015-01-02 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  199. ^ '미생', 케이블TV 방송대상 수상…임시완 우수연기상. xportsnews. 2015-03-13 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  200. ^ [사진]임시완,'미생 덕분인거 같아요'. OSEN. 2015-04-24 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  201. ^ '백상예술대상' 임시완·고아성, TV 부문 남녀 신인 연기상 수상. news1. 2015-05-26 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  202. ^ 제51회 백상예술대상, 영화-TV 부문 후보 공개. YTN. 2015-04-24 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  203. ^ [2015 코리아드라마워워즈 수상 후보 발표]. starnewskorea. 2015-09-09 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  204. ^ '미생' 임시완, 코리아드라마어워즈 심사위원상 수상. starnewskorea. 2015-10-09 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  205. ^ 임시완··박보영, 중편 男女 우수연기상(에이판스타어워즈). YTN. 2015-11-28 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  206. ^ 임시완 핀테크 '특별공로상' 수상…보험도 이제 온라인으로. 스타투데이. 2015-11-23 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  207. ^ 스타 아이콘: 넥스트 제너레이션. InStyle. 2016-02-22 [2023-11-09]. (原始内容存档于2016-06-17) (韩语). 
  208. ^ [종합] 2016 맥스무비 시상식, 1000만+청춘에 응답하다. 东亚体育报朝鲜语스포츠동아. 2016-02-25 [2023-10-26]. (原始内容存档于2023-10-26) (韩语). 
  209. ^ 임시완, '세련된 블랙& 화이트!' (백상예술대상). obsnews. 2016-06-03 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  210. ^ [tvN10어워즈] 서인국·서현진, Made in tvN 드라마부문 수상. 东亚体育报. 2016-10-09 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  211. ^ '서울웹페스트 2017' 수상 후보 발표…30개국 124개 작품 경쟁. 韩国经济新闻朝鲜语한국경제신문. 2017-07-07 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  212. ^ 박형식·임시완·윤아·김세정, '더 서울어워즈' 인기상 영예. 先驱POP朝鲜语헤럴드 (기업). 2017-10-24 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  213. ^ 윤균상, MBC이어 SBS도 무관..누구의 흑역사될까. 연예투데이. 2018-01-01 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  214. ^ 15 K-Drama Actors Who Didn’t Fail To Impress Us In 2017. soompi. 2018-02-18 [2023-10-25]. (原始内容存档于2018-09-07) (英语). 
  215. ^ 第58屆百想幕後】評審團票數公開:李俊昊&金泰梨打敗勁敵「封帝封后」原因曝光!. yahoo!电影戏剧. 2022-05-09 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-04-05) (中文(繁体)). 
  216. ^ 第1屆青龍系列大獎出爐!《魷魚遊戲》李政宰封帝、金高銀奪女主角獎. 民视新闻网. 2022-07-19 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (中文(繁体)). 
  217. ^ '2022 에이판 스타 어워즈', 내달 열린다…후보 공개. NEWSIS. 2022-08-31 [2023-12-20]. (原始内容存档于2023-12-20) (韩语). 
  218. ^ [BIFF 보도자료] 제4회 아시아콘텐츠어워즈 후보작 발표!. BIFF. 2022-09-27 [2024-04-06]. (原始内容存档于2024-04-06) (韩语). 
  219. ^ 2022 코리아드라마어워즈 주요 행사. 진주시청. 2022-10-07 [2024-04-06]. (原始内容存档于2022-10-09) (韩语). 
  220. ^ 나눠주기 아닌 몰아주기?…'트레이서'·'닥터로이어' 찬밥 신세 [MBC 연기대상②]. xportsnews. 2022-12-31 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  221. ^ 王怡文. 【釜日電影獎】湯唯奪影后《分手的決心》搶5冠最多 李政宰感言遭退貨. 镜周刊. 2022-10-06 [2023-10-16]. (原始内容存档于2023-10-24). 
  222. ^ 송강호·박해일→임윤아·손석구, 제58회 대종상 후보자(작) 발표. 싱글리스트. 2022-10-12 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  223. ^ 韓2022青龍獎入圍名單出爐! 帝后競爭激烈. 华视新闻网. 2022-11-09 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (中文(繁体)). 
  224. ^ '헤어질 결심' 한국영화제작가협회상 작품상. Daum. [2022-12-05]. (原始内容存档于2022-12-05). 
  225. ^ 김정진. '헤어질 결심', 아시아필름어워즈 10개 부문 후보 '최다'. 韩国联合通信社. 2023-01-06 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-01-06) (韩语). 
  226. ^ 【第59屆百想電影部門入圍名單】全道嬿《格殺福順》爭影后!IU、時完、珍榮、徐仁國、高允貞都被提名. Yahoo奇摩电影戏剧. 2023-04-09 [2023-10-16]. (原始内容存档于2023-10-24). 
  227. ^ 도경수·임시완·양말복·염정아…부일영화상, 오늘(5일) 시상식 진행. 싱글리스트. 2023-10-05 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  228. ^ 임시완, 장관표창 받고 눈부신 미소 "열심히 정진! 영화는 극장에서!"··· '대중문화예술상' 시상식. 비하인드. 2023-10-22 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  229. ^ 제59회 대종상영화제, 남우주연상→여우주연상 후보 및 각 부문별 선정. 10 Asia朝鲜语한국경제신문. 2023-10-24 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  230. ^ '디렉터스컷 어워즈' 후보 공개…황정민 VS 정우성, 男배우상 경합. YTN. 2024-02-06 [2024-02-08]. (原始内容存档于2024-02-08) (韩语). 
  231. ^ "김수현·류승룡 그리고 남궁민"...백상예술대상, 후보 공개. Dispatch. 2024-04-08 [2024-04-08]. (原始内容存档于2024-04-08) (韩语). 
  232. ^ 변우석→김혜윤…2024 아시아콘텐츠어워즈 배우상 누구에게?. imbc. 2024-08-30 [2024-08-30] (韩语). 
  233. ^ '눈물의 여왕' 돌풍에도 빛났다...'대상'은 이하늬 품으로(코리아 드라마 어워즈). MHNsports / MHN스포츠. 2024-10-13 [2024-10-13] (韩语). 
  234. ^ 박보영·임시완→노윤서·다현, 마리끌레르 아시아스타어워즈 참석. joynews24朝鲜语아이뉴스24. 2024-10-03 (韩语). 
  235. ^ 변우석, 김혜윤→김수현, 김지원...'서울콘 에이판 스타 어워즈' 수상 경쟁. MHN Sports. 2024-12-03 [2024-12-03] (韩语). 

外部链接

编辑