松井惠理子
日本女性配音員
松井惠理子(日语:松井 恵理子/まつい えりこ Matsui Eriko,1989年3月8日—[3])是日本的女性声优、歌手,IAM Agency所属。
松井惠理子 | |
---|---|
配音演员 | |
原文名 | 松井 恵理子 |
昵称 | まつきゅん、まつえり、カッター |
国籍 | ![]() |
出生 | ![]() | 1989年3月8日
血型 | B型 |
所属 | IAM Agency(声优) 德间日本传播(歌手) |
活动 | |
活动时期 | 2009年[1]-(声优) 2017年-(歌手) |
出道作 | 魔族女孩(广播剧CD 魔王勇者)[2] |
代表作 | 五十铃(记录的地平线) 夜之森红绪(未确认进行式) |
网站 | 官方部落格 |
日语写法 | |
日语原文 | 松井 恵理子 |
假名 | まつい えりこ |
平文式罗马字 | Matsui Eriko |
2017年以专辑“にじようび。”歌手出道[4]。
演出作品
编辑粗体字为主要角色。
电视动画
编辑- 2012年
- 大尾小冈(土拨鼠、兔子)
- SKET DANCE(女学生)
- 黄昏乙女×失忆幽灵(铃木美奈)
- 哆啦A梦
- 2013年
- 2014年
- 未确认进行式(夜之森红绪)
- FAIRY TAIL(卡美嘉)
- 幕末Rock(惠理)
- RAIL WARS!(砂原成美)
- 普通女高中生要做当地偶像(美原堇[7])
- 生存游戏社(石动弥生)
- 魔术快斗1412
- 记录的地平线2(五十铃)
- 临时女友(三科果步)
- 斩!赤红之瞳(铃鹿[8])
- 2015年
- 偶像大师 灰姑娘女孩(神谷奈绪)
- 灵感少女(玛莉小姐)
- 宝石宠物 魔法变身(美特米亚加藤、女子)
- SHOW BY ROCK!!(吽)
- 怪盗Joker 第二季(Cyan〈Shadow幼少期〉)
- 银魂°(女子B、茂茂〈少年〉)
- 干支魂(小哞)
- Chaos Dragon 赤龙战役(乐绍)
- 城下町的蒲公英(樱田岬、莱欧、由仁子、雷玟、夏伍拉、普普、伊奈里、贝露)
- 百万偶像(由里乃)
- 偶像大师 灰姑娘女孩 第二季(神谷奈绪)
- 青年黑杰克(澪)
- 2016年
- 魔法护士小麦R(丽)
- SUPER LOVERS(安西和奏)
- 鬼斩(义经)
- 三者三叶(刑部圣)
- SHOW BY ROCK!!SHORT!!(吽)
- 月歌。THE ANIMATION(俊平)
- 谜解音(水上乡华)
- 钢铁交响乐(奈奈香)
- SHOW BY ROCK!!#(吽)
- 2017年
- élDLIVE宇宙警探(托恩托)
- 动物朋友(棕熊[9])
- 怪怪守护神(黑耀[10])
- 偶像大师 灰姑娘女孩剧场(神谷奈绪)
- 王室教师海涅(海伦娜、少年、女子店员、少女、女孩子)
- 武装少女Machiavellianism(天羽斩斩[11])
- 雏逻辑~来自幸运逻辑~(萝萨、薇丝塔)
- 2018年
- 龙王的工作!(主持人)
- OVERLORD II(爱德丝特莲)
- 赛马娘 Pretty Derby(富士奇迹)
- 魔法少女网站(水莲寺清春)
- 轻羽飞扬(伊势原空)
- Anima Yell!(犬养老师[12])
- 新干线战士(大空零)
- 2019年
- 盾之勇者成名录(女子、拉芙塔莉雅的母亲、贵族、洋裁屋)
- 路人超能100 II(绘美)
- 雨色可可 sideG(天见裕子[13])
- 魔法少女特殊战明日香(米亚·塞拉斯[14])
- 百慕大三角~多彩田园曲~(波可[15]、卡普莉、鹦鹉〈利玛〉)
- 八月的棒球甜心(竹富亚矢)
- 少女前线 人形小剧场 狂乱篇(蝎式、MP40)
- 2020年
- 八十龟观察日记 第2册(雀田来铃)
- pet(女服务生)
- 少女前线 人形小剧场 狂乱篇(M1911)
- 歌舞伎町夏洛克(饲育员)
- 继怪怪守护神(黑耀)
- 赛马娘四格(富士奇迹)
- 半妖的夜叉姬(日暮萌)
- D4DJ First Mix(女学生)
- 2021年
- 八十龟观察日记 第3册(雀田来铃)
- 记录的地平线 圆桌崩坏(五十铃)
- SHOW BY ROCK!!STARS!!(吽)
- 哥斯拉 奇异点(广播、播报员、小孩C、播报员A、播报员B)
- 结城友奈是勇者 啾噜!(桐生静)
- 半妖的夜叉姬 贰之章(日暮萌)
- VISUAL PRISON 视觉监狱(女性)
- 橘色荣耀!(平野るな)
- 2022年
- 少女前线(蝎式[16])
- 新干线战士Z(大空零)
- 射击觉醒!激斗瓶盖人DX(旁白、Up奈奈[17])
- 不会拿捏距离的阿波连同学(幼年来堂、道德教师、来堂的母亲)
- 约会大作战IV(阿尔缇米希亚·贝尔·阿休克罗夫特)
- 八十龟观察日记 第4册(雀田来铃)
- 盛开的阿斯诺特莉亚 吸!(亚普菈梅琳)
- 幕末替身传说(兄〈孤儿〉)
- 路人超能100 III(绘美)
- 2023年
- 为了养老,我要在异世界存8万枚金币(马塞尔的部下)
- 邻人似银河(小町的同学、马门红叶[18])
- 机战少女Alice Expansion(四谷裕美)
- 不知内情的转学生不管三七二十一缠了上来。(香澄)
- 我喜欢的女孩忘记戴眼镜(テロップ、女学生)
- 圣者无双~上班族的异世界生存之道~(教皇[19])
- 圣剑学院的魔剑使(爱尔莎)
- 2024年
- 王牌酒保 神之杯(川上京子[20])
- 转生为第七王子,随心所欲的魔法学习之路(小白[21])
- 宝可梦 地平线(凰檗[22])
- 身为VTuber的我因为忘记关台而成了传说(游戏声音)
- 暗杀女仆冥土小姐(あげもち太郎[23])
- 再见龙生,你好人生(玛莉妲[24])
OVA
编辑- 2014年
- 未确认进行式(夜之森红绪)
- BD/DVD第1卷
- 原作单行本第5卷附录DVD
- 梦幻足球手Stella(坂本琴音)※漫画第8、9卷附赠DVD限定版
- 2015年
- 普通女高中生要做当地偶像 圣诞特辑(美原堇)
- 幸福光晕~毕业相片~(东和恋子)
- 2017年
- NEKOPARA(桃)
- 2018年
- 赛马娘 Pretty Derby BNW的誓言(富士奇迹)
- 2021年
- 机战少女Alice(四谷裕美)
动画电影
编辑- 2018年
- 剧场版 七大罪 天空的囚人(天翼人)
- 2019年
- 剧场版 王室教师海涅(海伦娜)
- Recycle Zoo(うさぎ星人)
- 剧场版新干线战士:来自未来的神速ALFA-X(大空零)
- 2021年
- 活了100天的鳄鱼(テレビキャスター)
- 2024年
网络动画
编辑- 2015年
- NINJA SLAYER忍者杀手(マチ)
- Bonjour♪ 恋味点心学园(女子生徒C、朝井リサ)
- 2017年
- 偶像大师 灰姑娘女孩剧场 周二灰姑娘剧场(神谷奈绪)
- 2019年
- 2020年
- 射击觉醒!激斗瓶盖人DX(裁判娜娜子)
- 碳变:义体置换(Additional Voice)
- 2021年
- 偶像大师 灰姑娘女孩剧场 Extra Stage(神谷奈绪)
- 少女前线 人形小剧场 -治愈篇2-(蝎式、MP40)
- 干支魂~猫客万来~(小哞)
- 夜之国(阳菜)
- 2022年
- CINDERELLA GIRLS 10th Anniversary Celebration Animation ETERNITY MEMORIES(神谷奈绪)
- 2023年
游戏
编辑- 2011年
- 久远之绊 再临诏 全语音版(天野聪子[26])
- 2014年
- 偶像大师 灰姑娘女孩(神谷奈绪)
- 跨过俺的尸体前进2(七枝武、地母之木实、若草山萌子、东风吹姬、土公之八云[27])
- 女友伴身边(三科果步[28])
- 2015年
- 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台(神谷奈绪)
- 2016年
- 就算要我努力工作 酉(拉米加娣·玛嘉拉斯姆[29])
- 2017年
- 2018年
- 赛马娘Pretty Derby(富士奇迹[32])
- アリス・ギア・アイギス(四谷ゆみ)
- 2021年
- Crash Fever(万山财神)
- 2023年
- 明日方舟(火哨)
- 世界计划 缤纷舞台! feat.初音未来(瑞希的姐姐)
- 崩坏:星穹铁道(米沙)
广播剧CD
编辑- 忍者杀手(真智)
- 信长!(足利义昭)
- 魔王勇者(魔族女孩)
- 南镰仓高校女子自行车社(秋月巴[33])※单行本第5卷附赠广播剧CD初回限定版
日文配音
编辑- 乐高旋风忍者:旋风术大师(劳埃德·伽玛当、少年胡大师)
- 乐高旋风忍者电影(劳埃德·伽玛当)
- 乐高悟空小侠(蜘蛛女王)
音乐作品
编辑专辑
编辑发售日 | 标题 | 规格产品编号 | Oricon 最高排名 | ||
---|---|---|---|---|---|
初回限定盘 | 通常盘 | ||||
1st | 2017年1月25日 | にじようび。 | TKCA-74466 | TKCA-74467 | 26名 |
商业搭配歌曲
编辑歌曲 | 商业搭配 | 年份 |
---|---|---|
デッサン | 电视动画《谜解音》插入曲 | 2016年 |
角色歌
编辑发售日 | 商品标题 | 演唱名义 | 歌曲 | 备注 |
---|---|---|---|---|
2014年 | ||||
2月19日 | とまどい→レシピ | みかくにんぐッ![成员 1][34] | “とまどい→レシピ” | 电视动画《未确认进行式》片头曲 |
“放課後ばけーしょん” | 电视动画《未确认进行式》相关歌曲 | |||
まっしろわーるど | “まっしろわーるど” | 电视动画《未确认进行式》片尾曲 | ||
“ぜんたい的にセンセーション” | 电视动画《未确认进行式》相关歌曲 | |||
3月19日 | 未确认角色歌02 | 夜之森红绪(松井惠理子) | “Good♡Smell” “Eternal My Sister” “ぜんたい的にセンセーション(紅緒 soro mix.)” | |
4月16日 | 未确认进行式 DVD & Blu-ray Vol.2 音声特典 角色歌CD | 云雀高中学生会[成员 2][35] | “ウェルカム! 生徒会” | |
4月30日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 027 神谷奈绪 | 神谷奈绪(松井惠理子) | “2nd SIDE” | 游戏《偶像大师 灰姑娘女孩》角色歌 |
5月14日 | 未确认进行式 DVD & Blu-ray Vol.3 音声特典 角色歌CD | 夜之森红绪(松井惠理子) | “とまどい→レシピ(starring 紅緒)” | 电视动画《未确认进行式》角色歌 |
8月20日 | 半熟少女 | 白银贵子(松井惠理子) | “ハローラフター” | 广播剧CD《半熟少女》相关歌曲 |
白银贵子(松井惠理子)、白波海优(M·A·O) | “十面相” | |||
10月14日 | NINJA SLAYER忍者杀手 原声带 | マチ(松井惠理子) | “ラブ王侯」 | 广播剧CD《NINJA SLAYER忍者杀手 财阀强袭!》剧中歌 |
12月17日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Cool Jewelries! 002 | 川岛瑞树(东山奈央)、白坂小梅(樱咲千依)、安娜史塔希亚(上坂堇)、神谷奈绪(松井惠理子)、北条加莲(渊上舞) | “オルゴールの小箱” “ゴキゲンParty Night” |
游戏《偶像大师 灰姑娘女孩》相关歌曲 |
神谷奈绪(松井惠理子) | “君の知らない物語” | |||
2015年 | ||||
2月4日 | 半熟少女2 | 白银贵子(松井惠理子) | “タイムマシン” | 广播剧CD《半熟少女》相关歌曲 |
白银贵子(松井惠理子)、白波海优(M·A·O) | “織姫シンドローム” | |||
3月4日 | 记录的地平线 原声带 2 | 五十铃(松井惠理子) | “バースデイ・ソング” | 电视动画《记录的地平线》剧中歌 |
3月18日 | 未确认歌唱式 ~主題歌やらそうじゃないのやら色々入っているのでとにかく聴いてください。~ | みかくにんぐッ![成员 1] | “未確認ふゅーちゃー” | 电视动画《未确认进行式》相关歌曲 |
4月22日 | blue moment | 萌力BOB[成员 3] | “blue moment” | 电视动画《干支魂》片尾曲 |
エトリオール[成员 4] | “ソルラルくれにゃ!” | 广播节目《干支魂Radio〜ソルラルくれにゃ!〜》主题曲 | ||
萌力BOB[成员 5] | “blue moment [LIVE ARRANGE ver.]” | 电视动画《干支魂》片尾曲 | ||
4月29日 | 旅路宵酔ゐ夢花火 | 徒然操纵的雾幻庵[成员 6] | “旅路宵酔ゐ夢花火” | 电视动画《SHOW BY ROCK!!》插入曲 |
“時は短し歌えや乙女たち” | 电视动画《SHOW BY ROCK!!》相关歌曲 | |||
5月20日 | 干支魂 角色歌迷你专辑 (1) | 小喵(村川梨衣)、小吽(松井惠理子)、小雏(佐佐木未来) | “激メシ!!わがにゃの晩ごはん” | 电视动画《干支魂》相关歌曲 |
小吽(松井惠理子) | “ラヴ・グラビティ” “blue moment [もーっと!モ〜たんver.]” | |||
7月22日 | 干支魂 陆【きゃにめ.jp限定版】特制 随附音乐下载序号明信片 参 | “blue moment モ~たんソルラルチャージVer.” | ||
SHOW BY ROCK!! 第2卷【きゃにめ.jp限定版特典】独唱版全6曲收录迷你专辑 | 吽(松井惠理子) | “旅路宵酔ゐ夢花火 [吽バージョン]” “時は短し歌えや乙女たち [吽バージョン]” |
电视动画《SHOW BY ROCK!!》相关歌曲 | |
8月26日 | Dreamin'× Dreamin'!! | イトリオ[成员 7] | “Dreamin'× Dreamin'!!” | 电视动画《Million Doll》片头曲 |
“Sweet berry, Strawberry♡” | 电视动画《Million Doll》插入曲 | |||
10月14日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd season 05 | Triad Primus[成员 8] | “Trancing Pulse” “できたてEvo! Revo! Generaion!” |
电视动画《偶像大师 灰姑娘女孩》插入曲 |
11月19日 | GRAND KINGDOM 迷你原声CD | コロナ・オルデイン(松井惠理子) | “戦火の祈り” | 游戏《GRAND KINGDOM》片尾曲 |
11月25日 | 晴♥星良‘Aozora Shooting Star☆彡’ | 各务晴(松井惠理子)、樋辻星良(藤田咲) | “Aozora Shooting Star☆彡” | 《りりくる》相关歌曲 |
SHOW BY ROCK!! 第6卷 完全新作独唱&二重唱企划CD(2) | 阿(早见沙织)、吽(松井惠理子) | “掻き鳴らせよ旋律” | 电视动画《SHOW BY ROCK!!》相关歌曲 | |
2016年 | ||||
3月30日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT ORIGINAL SOUNDTRACK | 岛村卯月(大桥彩香)、本田未央(原纱友里)、涩谷凛(福原绫香)、神谷奈绪(松井惠理子)、北条加莲(渊上舞) | “STORY” | 电视动画《偶像大师 灰姑娘女孩》相关歌曲 |
4月20日 | 流離〜SASURAI〜 | 徒然操纵的雾幻庵[成员 6] | “流離 〜SASURAI〜” | 电视动画《SHOW BY ROCK!! Short!!》插入曲 |
“儚い恋心” | 电视动画《SHOW BY ROCK!! Short!!》相关歌曲 | |||
5月3日 | きゃにめ限定版 轻小说 魔法少女OverAge“二番煎じなんてレベルじゃないっ”附赠CD‘魔法少女OverAge -the second brew of Magic-’ | 小宫桃香(M·A·O)、儿玉青(松井惠理子) | “lumiere” | 《魔法少女OverAge》相关歌曲 |
9月21日 | SHOW BY ROCK!! BEST Vol.2 | 徒然操纵的雾幻庵[成员 9] | “彩る夢は神風の如く” | 游戏《SHOW BY ROCK!!》相关歌曲 |
11月16日 | 十六夜ゐ雪洞唄 | 徒然操纵的雾幻庵[成员 6] | “十六夜ゐ雪洞唄” | 电视动画《SHOW BY ROCK!!#》插入曲 |
“幻想よ咲け” | 电视动画《SHOW BY ROCK!!#》相关歌曲 | |||
2017年 | ||||
1月11日 | 赛马娘 Pretty Derby STARTING GATE 02 | 富士奇迹(松井惠理子) | “DREAM JACK” | 游戏《赛马娘 Pretty Derby》相关歌曲 |
Maruzensky(Lynn)、富士奇迹(松井惠理子)、小栗帽(高柳知叶) | “UNLIMITED IMPACT” “うまぴょい伝説” |
注释
编辑团体成员
编辑参考资料
编辑- ^ 松井恵理子来校!. 声优养成所 インターナショナル・メディア学院. 2012-11-10 [2016-01-06]. (原始内容存档于2016-03-05) (日语).
- ^ 「松井 恵理子」新人声優インタビュー&ミニグラビア 【新人声優図鑑・第13回】. [2014-11-10]. (原始内容存档于2017-07-11).
- ^ 3.0 3.1 eillyのプロフィール. [2012-04-11] (日语).[失效链接]
- ^ 声優・松井恵理子アーティストデビュー、年明けにアルバム「にじようび。」. 音楽ナタリー. 株式会社ナターシャ. 2016-10-07 [2016-10-07]. (原始内容存档于2016-10-07) (日语).
- ^ 小清水亜美・福山潤らが登壇“『まおゆう魔王勇者』制作記者会見”で新情報が続々. ファミ通.com. [2012-11-06]. (原始内容存档于2020-07-07) (日语).
- ^ CHARACTER. NHKアニメワールド ログ・ホライズン. [2013-06-10]. (原始内容存档于2018-06-28) (日语).
- ^ スタッフ・キャスト. TBSテレビ: 普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。 公式ホームページ. [2014-04-30]. (原始内容存档于2016-08-22) (日语).
- ^ TVアニメ‘アカメが斩る!’公式サイト. 18話登場!「羅刹四鬼」キャスト公開!. 2014-10-31 [2014-10-31]. (原始内容存档于2020-12-21) (日语).
- ^ STAFF&CAST. けものフレンズ公式サイト. [2016-12-01]. (原始内容存档于2016-12-06) (日语).
- ^ スタッフキャスト. TVアニメ“つぐもも”公式サイト. [2017-01-25]. (原始内容存档于2017-04-23).
- ^ CAST. 电视动画“武装少女Machiavellianism”官方网站. [2017-01-23]. (原始内容存档于2017-01-28) (日语).
- ^ 角色. 电视动画“Anima Yell!”官方网站. [2018-08-28]. (原始内容存档于2020-02-20).
- ^ 製作人員、聲優. 电视动画“雨色可可 sideG”官方网站. [2018-12-31]. (原始内容存档于2015-02-14).
- ^ 製作人員、聲優. 电视动画“魔法少女特殊战明日香”官方网站. [2018-09-25]. (原始内容存档于2018-07-20).
- ^ 製作人員、聲優. 电视动画“百慕大三角~多彩田园曲~”官方网站. [2018-11-19]. (原始内容存档于2019-12-30).
- ^ アニメ「ドルフロ」PV第3弾、上坂すみれ・諏訪彩花ら3小隊のキャストも発表. Comic Natalie. 2021-12-28 [2021-12-28] (日语).
- ^ Staff & Casts. 电视动画“射击觉醒!激斗瓶盖人DX”官方网站. [2022-03-19]. (原始内容存档于2022-03-02) (日语).
- ^ 「おとなりに銀河」に福山潤・松井恵理子・花井美春、第1話先行カットも公開. Comic Natalie. 2023-04-01 [2023-04-01]. (原始内容存档于2023-04-08) (日语).
- ^ 聖者無双~サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道~:新章「迷宮攻略編」突入 松井恵理子が教皇に 追加キャストに日笠陽子、てらそままさき、熊谷健太郎も. MANTANWEB. 2023-08-15 [2023-08-15]. (原始内容存档于2023-08-15) (日语).
- ^ 「バーテンダー 神のグラス」佐々倉溜役は寺島拓篤、キャスト・PV・ビジュアル公開. Comic Natalie. 2023-09-19 [2023-09-19]. (原始内容存档于2023-09-29) (日语).
- ^ アニメ「第七王子」に堀江瞬、広瀬裕也、熊田茜音、松井恵理子 初回放送は4月1日. Comic Natalie. 2024-03-05 [2024-03-05] (日语).
- ^ 「ポケモン」クラベル役は大場真人、オモダカ役に小林沙苗 畠中祐・松井恵理子も. Comic Natalie. 2024-04-05 [2024-04-05] (日语).
- ^ 「君は冥土様。」に松井恵理子、飯田ヒカル、Lynn、稲垣好 空を飛ぶ人好&雪のキービジュ. Comic Natalie. 2024-08-07 [2024-08-07] (日语).
- ^ 「さようなら竜生、こんにちは人生」に松岡美里&松井恵理子 EDはEverdreaM、新PVも. Comic Natalie. 2024-08-18 [2024-08-18] (日语).
- ^ 劇場版「ウマ娘」“最強世代”並ぶ新ビジュアル、大石昌良が手がけた主題歌聴ける予告も. Comic Natalie. 2024-03-22 [2024-03-22] (日语).
- ^ 登場人物. 久远の绊 再临诏 フルボイス版. [2011-10-31]. (原始内容存档于2019-12-28) (日语).
- ^ 声優情報. 俺の尸を超えてゆけ2. [2014-08-10]. (原始内容存档于2014-07-25) (日语).
- ^ 期間限定『特訓☆甘い甘〜いお菓子作り 3チャージプラチナキューピッド』開催中♪. ガールフレンド(仮)公式ブログ. 2014-05-13 [2014-05-20]. (原始内容存档于2016-12-06) (日语).
- ^ 冒険者派遣型RPGこと「俺に働けって言われても 酉」の配信が本日スタート。DLCや“乙 HD”所持者向け特典の配信も [冒险者规划型RPG“就算要我努力工作 酉”今日正式推出。为持有“乙 HD”的玩家提供特典DLC]. 4Gamer.net. 2016-03-17 [2018-07-25]. (原始内容存档于2018-07-23) (日语).
- ^ 竹富亞矢. 八月的棒球甜心官方网站. [2017-06-20]. (原始内容存档于2020-11-27) (日语).
- ^ STAFF. 闪耀幻想曲 官方网站. [2017-08-10]. (原始内容存档于2017-07-01).
- ^ CHARACTER. ウマ娘 公式サイト. [2016-09-26]. (原始内容存档于2021-03-19).
- ^ 「南鎌倉高校~」5巻限定版にドラマCD、工藤晴香ら出演. コミックナタリー. [2014-09-28]. (原始内容存档于2016-04-20) (日语).
- ^ OP&EDテーマ 2/19(水)CD発売決定!!- 2014.01.07. ‘未确认で进行形’TVアニメ公式サイト. [2014-01-19]. (原始内容存档于2020-12-16) (日语).
- ^ Blu-ray & DVD. ‘未确认で进行形’TVアニメ公式サイト. [2014-03-29]. (原始内容存档于2020-11-08) (日语).
外部链接
编辑- 官方个人简介 (页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)
- http://ameblo.jp/lenp/ (页面存档备份,存于互联网档案馆) (Blog)(日语)
- 松井惠理子的X(前Twitter)账户(日语)
- 松井惠理子|德间日本 (页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)