维基百科

源顺

源顺（日语：源順／みなもと の したごう Minamoto no Shitagō */?，911年—983年）是日本平安时代贵族（日语：平安貴族）和歌人。和歌方面，他有52首作品收录于敕撰和歌集，初次收录为《拾遗和歌集》，为三十六歌仙以及梨壶五人（日语：梨壺の五人）之一。

源顺
源顺
时代平安时代
出生日期延喜11年（911年）
逝世日期永观元年（983年）
日语假名みなもと の したごう
罗马字Minamoto no Shitagō
本姓（日语：本姓）源氏
家系（日语：家系）嵯峨源氏
别名
  • 字：
  • 阶
  • 具璾
  • 真𤥵
  • 真峡
位阶从五位上
官位能登守
敕撰歌52首
初次收录拾遗和歌集
歌合（日语：歌合）天德内里歌合（日语：天徳内裏歌合）
编著
  • 荣叶和歌
  • 后撰和歌集
  • 天德三年八月十六日（959年9月21日）闘诗行事略记
  • 野宫歌合
  • 源顺家马毛名歌合
  • 和名类聚抄
  • 庚申夜奉倭歌小序
  • 作文大体
  • 新撰诗髓脑
家集（日语：家集）顺集
父亲源举
母亲藤原氏
兄弟源赖[注 1]
子源贞

生平 编辑

 
前贤故实（日语：前賢故実）中的源顺

根据《本朝文粹》记载，源顺就读于奖学院（日语：奨学院），承平5年（935年）之前奉其母出仕的勤子内亲王（日语：勤子内親王）之命编撰《和名类聚抄》。天历元年（947年），他替源高明（日语：源高明）之妻撰写《七七忌愿文》，天历5年（951年）又写下《禁制撰和歌所阑入文》[2]。天历7年（953年）10月，他获补任（日语：補任）为文章生（日语：文章生）[3]，天历8年（954年）他替其师父橘在列（日语：橘在列）的《沙门敬公集》写序[2]。

天历10年正月27日（956年3月12日），源顺获任命为勘解由判官。应和2年正月22日（962年3月1日），他就任为民部少丞，同时补任为东宫藏人。应和3年正月28日（963年2月24日），他获升任为民部大丞。康保3年正月7日（966年1月31日），他由于任职在民部省有功而获叙（日语：叙爵）为从五位下，同月27日（2月20日）出任下总权（日语：権官）守，康保4年正月20日（967年3月3日）改任和泉守。[3][4]

天延2年11月25日（975年1月10日），源顺由于管治有功获升至从五位上。天元2年正月或天元3年正月29日（979年或980年2月18日），他改任为能登守。天元2年10月21日（979年11月13日），他编撰《弘仁源氏本系帐》。天元3年正月29日，根据收录于《本朝文粹》内由其撰写的申文（日语：申文）记载，他希望获任命为伊贺守或伊势守。永观元年（983年），源顺死去，享年73岁[3][5][4]。

文学 编辑

源顺收录于《日本诗纪》内的作品（歌书集成编号1866至1906）[6]
诗题
夏日闲居，咏庭前三物 越调○以下 八首见文粹 松 竹
苔 字训诗
咏女郎花 无尾牛歌
病中闻羽林藤将军题夜行舍人鸟养有三之绝句，
兼见藤播州橘员外源进士等奉和之古调，
一读感一叹，继以狂歌		 高凤刺贵贱之同交歌
五叹吟五首 以下六首见扶桑 夏日陪右亲卫源将军，初读论语，各分一字
秋光变山水 以下三首见闘诗 蛬声入夜催
松江落叶波 咏白 以下二首见朗咏
咏游女 岁寒知松贞 以下十首见类题
月光疑夜雪 寻花傍水行
偶得幽闲境 掬水皆花气
花繁鸟度迟 风轻花落迟
对雨恋月 梅近香入窗
花里寄春情 深春好 以下见朗咏
山榴艶似火 山寺九月尽
夏日游般若寺 春日眺望
紫藤花下作 以下见新朗咏 今春又有春
爱火还怜雪 落叶泛寒流
贺黄门君 叶下风枝疏


源顺总共有32篇诗文收录于《本朝文粹》，留传至今的汉诗约有90首，收录于《扶桑集》、《和汉朗咏集》、《新撰朗咏集》和《和汉兼作集》等诗集内，涵盖《河原院赋》、《无尾牛歌》、《字训诗》、《杂言诗》和《五叹吟》等等，《日本诗纪》也收录有30首11句。他在汉诗方面以橘在列为师，弟子有橘正通（日语：橘正通），徒孙则是纪齐名（日语：紀斉名）。根据《水言钞（日语：江談抄）》记载，源顺的汉诗水平获大江匡房评为优于在列，逊于庆滋保胤（日语：慶滋保胤）和大江以言（日语：大江以言）。此外，他也被认为是《古今和歌六帖（日语：古今和歌六帖）》、《竹取物语》、《宇津保物语》和《落洼物语》的作者[7][1][8]。

和歌 编辑

源顺的敕撰歌一览[1]
敕撰和歌集 新编国歌大观编号
拾遗和歌集 6、68、80、85、126、171、198、271、318、444、571、735、736、757、794、877、1014、1025、1029、1058、1082、1090、1107、1136、1139、1249、1326
后拾遗和歌集 425、559、1013
金叶和歌集（三奏本） 10
词花和歌集 94
新古今和歌集 1576、1709、2002
续后撰和歌集（日语：続後撰和歌集） 1356
续古今和歌集（日语：続古今和歌集） 596、1389
玉叶和歌集（日语：玉葉和歌集） 114、1045、1295、1317、1714、2192
续千载和歌集（日语：続千載和歌集） 523
续后拾遗和歌集（日语：続後拾遺和歌集） 745
风雅和歌集（日语：風雅和歌集） 13、752
新千载和歌集 2196
新拾遗和歌集（日语：新拾遺和歌集） 176
新后拾遗和歌集（日语：新後拾遺和歌集） 1455
新续古今和歌集（日语：新続古今和歌集） 748

源顺总共有52首和歌收录于敕撰和歌集，另有一首连歌收录于《菟玖波集（日语：菟玖波集）》[1]，歌风以抒发自身怀才不遇的感情为基础，擅于修辞，其作品涵盖天地歌（日语：あめつちの歌）、双六盘歌和围棋棋盘（日语：碁盤）歌等文字游戏形式的和歌，也有源顺马名歌合和顺百首等连续作品，与曾祢好忠、惠庆等同为新派歌人，与安法（日语：安法）、中务、清原元辅、大中臣能宣、源重之和平兼盛等歌人也有交流[9][2][10][7]。

天历5年10月30日（951年12月1日），源顺与大中臣能宣、清原元辅、纪时文（日语：紀時文）、坂上望城（日语：坂上望城）奉命在设立于梨壶（日语：昭陽舎）的和歌所（日语：和歌所）内解读《万叶集》以及编撰《后撰和歌集》，即梨壶五人（日语：梨壺の五人）。歌合（日语：歌合）方面，他也曾经参与天德4年（960年）的内里歌合（日语：天徳内裏歌合）、贞元2年8月16日（977年10月1日）的三条左大臣家歌合和天禄3年8月28日（972年10月8日）的规子内亲王家歌合等歌合，其中在规子内亲王家歌合更担任判者（日语：歌合）。此外，他也有参与应和元年（961年）的昌子内亲王御著裳屏风以及天元2年（979年）的三尺御屏风[9][8]。

敕撰和歌集版本[11] 西本愿寺本顺集版本[12]
水のおもに
てる月浪を
かぞふれば
こよひぞ秋の
もなかなりける 		池の面に
てる月なみを
かぞふれば
こよひぞ秋の
も中なりける
 
佐竹本三十六歌仙绘卷（日语：佐竹本三十六歌仙絵巻）中的源顺，其中的和歌即此歌
 
时代不同歌合中的寂然（日语：寂然）法师和源顺，其中第二首和歌即此歌

这首和歌收录于《拾遗和歌集》卷第三“秋”，新编国歌大观编号是171，词书是“屏风上绘有人们在八月十五的晚上于建有池塘的家里玩耍。”（屏風に、八月十五夜池ある家に人あそびしたる所），西本愿寺本顺集词书是“在八月十五的晚上，在人家里有莲花，叶子飘浮在水面上，月影也映照于其中，男男女女在各处玩耍，也有人在帘户处谈天说地。”（八月十五夜、人の家に蓮あり、木のはうかぶ、つきかげおちたり、男をんなこころごころにあそぶ、すだれのとに居て、ものがたりするもあり），冷泉家时雨亭文库藏源顺集词书“在天元2年（979年）10月按宣旨（日语：宣旨）而献上的屏风歌”（天元二年十月宣旨によりてたてまつれる屏風歌）[13][14]。

此歌源于天元2年10月或12月时于内里举行的屏风歌，意思是月色映照在泛起涟漪的水面上，屈指一算才发现今晚正正是中秋啊，推测此歌受到能宣在贞元2年（977年）时于藤原赖忠的宅邸举行的三条左大臣殿前栽歌合中的开首歌的影响（新编国歌大观编号1）。登莲（日语：登蓮）收录于《新敕撰和歌集（日语：新勅撰和歌集）》中的作品（新编国歌大观编号260）则以此歌为本歌（日语：本歌取）[13][14][15]。

首句在《拾遗和歌集》写作“水面”（水のおも），西本愿寺本顺集则写作“池塘的水面”（池の面に）。第二句中的“月なみ”是挂词（日语：掛詞），既指映照在水面上的月色以及涟漪，也指每月（日语：月並），“なみ”（浪花）也是水的缘语（日语：縁語）。第三句的意思是屈指一算，连同第二句可以指数涟漪或月份。第四句是指“今晚秋天的”。末句中的“もなか”是指中间，用例最早见于《公忠集》内的作品（新编国歌大观编号10），连同第四句指八月十五，《和歌童蒙抄》称“もなか”虽然并非歌语，不过由于歌风不俗，因而获选，“ける”是指对发现的感叹[13][14][16]。此外，和菓子最中（もなか）的名称源于此歌[17]。

此歌也收录于《拾遗抄》[11]、《和汉朗咏集》[18]、《前十五番歌合》、《俊成三十六人歌合》、《时代不同歌合》、《三十人撰（日语：歌仙歌合）》、《三十六人撰》、《深窗秘抄》、《和歌童蒙抄》、《古来风体抄（日语：古来風体抄）》[19]、《和汉兼作集》[20]、《东关纪行（日语：東関紀行）》和《增镜》[21]

家集 编辑

主条目：顺集

源顺的家集（日语：家集）是《顺集》，又称《源顺集》、《续小草内和歌》[22]，分为两类七种，分别是第一类第一种的冷泉家时雨亭文库藏资经本系、第二种的冷泉家时雨亭文库藏素寂本系、第二类第一种的西本愿寺本系、第二种的冷泉家时雨亭文库藏坊门局笔本系、第三种的宫内厅书陵部藏《续小草内和歌》（书架编号501・49）、第四种的冷泉家时雨亭文库藏《源朝臣顺集》以及第五种的冷泉家时雨亭文库藏《顺集 白描封面本》[23]。两类均来自同一祖本[7]。

文化财 编辑

名称 名义 所藏 指定日期 指定类型 参考资料
源顺相关文化财一览
色纸墨书万叶集卷第四断简（栂尾切，从情毛）（日语：桂本万葉集） 东京国立博物馆 1935年12月13日 重要美术品（日语：重要美術品） [24]
纸本着色三十六歌仙切（顺，佐竹家传来）（日语：佐竹本三十六歌仙絵巻） 三得利美术馆 1936年5月6日 重要文化财 [25]
栂尾类切 手鉴“藻盐草”（二百四十一叶） 京都国立博物馆 1952年3月29日 国宝 [26][27]
难波切
月轮色纸 手鉴“见努世友”（二百二十九叶） 出光美术馆 1952年11月22日 [28][29]
镰仓切（栂尾切）
难波切
栂尾切 手鉴“野边之绿”（二十八叶） 前田育德会（日语：前田育徳会） 1954年3月20日 重要文化财 [30][31]

注解 编辑

  1. ^ 源赖是源顺之弟，为敕撰歌人，其作品收录于《后撰和歌集》（新编国歌大观编号765）[1]。

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 市古贞次、堤精二（日语：堤精二）、大曾根章介（日语：大曽根章介）、堀内秀晃、益田宗、篠原昭二、久保田淳（日语：久保田淳）、揖斐高（日语：揖斐高）、市古夏生 (编). 国書人名辞典. 国书人名辞典 4. 岩波书店. 1998-11-25. ISBN 4-000-80084-1 （日语）. 
    1. 源順. : 471–472. 
    2. 源頼. : 474. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 增渊胜一（日语：増淵勝一）. 源順. 大曾根章介（日语：大曽根章介）、桧谷昭彦（日语：檜谷昭彦）、堀内秀晃、服部幸雄（日语：服部幸雄）、森川昭（日语：森川昭）、久保田淳（日语：久保田淳）、山口明穗（日语：山口明穂）、三木纪人（日语：三木紀人）、远藤宏（日语：遠藤宏） (编). 日本古典文学大事典. 明治书院. 1998-06-10: 1208. ISBN 4-625-40074-0 （日语）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 塙保己一 (编). 三十六人歌仙傳. 羣書類從. 群书类从（日语：群書類従） 4 (经济杂志社（日语：経済雑誌社）). 1898-11-05: 385 [1893-08-28]. 国立国会图书馆书志ID：000001101835 （日语）. 
  4. ^ 4.0 4.1 东京大学史料编纂所 (编). 永觀元年是歲. 大日本史料. 大日本史料（日语：大日本史料） 1–20. 东京大学出版会. 1979-03-01: 217–218. NCID BN11353686 （日语）. 
  5. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 大日本史料. 大日本史料 1–17. 东京大学出版会. 1976-10-01. NCID BN11353686 （日语）. 
    1. 天元二年十月二十一日. : 243–244. 
    2. 天元三年正月二十九日. : 319–321. 
  6. ^ 高松寿夫. 日本詩紀. 久保木秀夫（日语：久保木秀夫） (编). 古筆切をはじめとする散佚歌集関連資料の総合的調査研究 歌書集成. 日本文学Web図書館. NCID BA86928835 （日语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 西山秀人. 源順・順集. 久保木哲夫（日语：久保木哲夫）、后藤祥子（日语：後藤祥子）、中村文、大谷俊太、渡部泰明（日语：渡部泰明）、田渊句美子（日语：田渕句美子）、田中大士、铃木健一（日语：鈴木健一 (日本文学者)）、浅田彻、高松寿夫 (编). 和歌文学大辞典 日本文学Web図書館. 古典图书馆. 2014-12. ISBN 978-4-904-47001-5 （日语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 杉谷寿郎. 源順. 角田文卫（日语：角田文衞）、古代学协会、古代学研究所（日语：平安博物館） (编). 平安時代史事典. 平安时代史事典（日语：平安時代史事典）. 本編　下. 角川书店. 1994-04-10: 2418. ISBN 4-040-31700-9 （日语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 藤冈忠美. 源順. 市古贞次、野间光辰（日语：野間光辰）、秋山虔（日语：秋山虔）、大久保正（日语：大久保正）、大谷笃藏（日语：大谷篤蔵）、久保田淳（日语：久保田淳）、佐竹昭广（日语：佐竹昭広）、信多纯一（日语：信多純一）、堤精二（日语：堤精二）、中村幸彦（日语：中村幸彦） (编). 日本古典文学大辞典 5. 岩波书店. 1984-10-19: 616–617. ISBN 978-4-00-080065-5 （日语）. 
  10. ^ 杉谷寿郎. 源順・順集. 犬养廉（日语：犬養廉）、井上宗雄（日语：井上宗雄）、大久保正（日语：大久保正）、小野宽、田中裕（日语：田中裕）、桥本不美男（日语：橋本不美男）、藤平春男（日语：藤平春男） (编). 和歌大辞典. 明治书院. 1986-03-20: 447–448. ISBN 4-625-40029-5 （日语）. 
  11. ^ 11.0 11.1 谷山茂（日语：谷山茂）、田中裕（日语：田中裕）、后藤重郎（日语：後藤重郎）、樋口芳麻吕（日语：樋口芳麻呂）、桥本不美男（日语：橋本不美男）、藤平春男（日语：藤平春男）、岛津忠夫（日语：島津忠夫）、井上宗雄（日语：井上宗雄）、有吉保（日语：有吉保）、片桐洋一（日语：片桐洋一）、福田秀一（日语：福田秀一）、久保田淳（日语：久保田淳） (编). 新編国歌大観 勅撰集編. 新编国歌大观 1 日本文学Web図書館. 角川书店. 1983-02-08. ISBN 4-040-20112-4 （日语）. 
    1. 片桐洋一. 拾遺和歌集〔３拾遺集〕・拾遺抄〔３´拾遺抄〕. 
  12. ^ 神作光一（日语：神作光一）. 順集〔２９順集〕. 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅰ. 新编国歌大观 3 日本文学Web図書館. 角川书店. 1985-05-16. ISBN 4-040-20132-9 （日语）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 笹川博司. 三十六歌仙の世界 —公任『三十六人撰』解読—. 风间书房. 2020-11-30: 155. ISBN 978-4-759-92340-7 （日语）. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 笹川博司. 三十六歌仙の世界続 —『俊成三十六人歌合』解読—. 风间书房. 2022-10-15: 129. ISBN 978-4-759-92440-4 （日语）. 
  15. ^ 小町谷照彦 (编). 巻第三 秋. 拾遺和歌集. 新日本古典文学大系（日语：日本古典文学大系） 7. 岩波书店. 1990-01-19: 50. ISBN 4-002-40007-7 （日语）. 
  16. ^ 藤冈忠美. 源順. 秋山虔（日语：秋山虔）、岩城之德（日语：岩城之徳）、大冈信（日语：大岡信）、久保田淳（日语：久保田淳）、佐佐木幸纲（日语：佐佐木幸綱）、佐竹昭广（日语：佐竹昭広）、中野三敏（日语：中野三敏）、藤平春男（日语：藤平春男）、三好行雄（日语：三好行雄） (编). 日本名歌集成. 学灯社（日语：学燈社）. 1989-01-30: 156–157 [1988-11-30]. ISBN 4-312-00010-7 （日语）. 
  17. ^ 和菓子の由来. 全国和菓子协会（日语：全国和菓子協会）. [2024-02-16] （日语）. 
  18. ^ 大曾根章介. 和漢朗詠集〔６和漢朗〕. 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私撰集編. 新编国歌大观 2 日本文学Web図書館. 角川书店. 1984-03-15. ISBN 4-040-20122-1 （日语）. 
  19. ^ 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 歌合編 歌学書・物語・日記等収録歌. 新编国歌大观 5 日本文学Web図書館. 角川书店. 1987-04-10. ISBN 4-040-20152-3 （日语）. 
    1. 樋口芳麻吕. 前十五番歌合〔５２前十五〕・俊成三十六人歌合〔１６６俊成合〕・時代不同歌合〔２２３時代不〕・三十人撰〔２６６三十人〕・三十六人撰〔２６７三十六〕・深窓秘抄〔２６８深窓秘〕. 
    2. 井上宗雄、山田洋嗣. 和歌童蒙抄〔２９３童蒙〕. 
    3. 松野阳一（日语：松野陽一）. 古来風体抄〔３０１古来風〕. 
  20. ^ 大曾根章介. 和漢兼作集〔１６和漢兼〕. 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私撰集編Ⅱ. 新编国歌大观 6 日本文学Web図書館. 角川书店. 1988-04-20. ISBN 4-040-20152-3 （日语）. 
  21. ^ 武田祐吉（日语：武田祐吉）、土田知雄. 通解 名歌辞典. 创拓社. 1990-12-25: 438 [1990-11-25]. ISBN 4-871-38114-5 （日语）. 
  22. ^ 藤冈忠美. 順集. 市古贞次、野间光辰、秋山虔、大久保正、大谷笃藏、久保田淳、佐竹昭广、信多纯一、堤精二、中村幸彦 (编). 日本古典文学大辞典 3. 岩波书店. 1984-04-20: 201–202. ISBN 978-4-00-080063-1 （日语）. 
  23. ^ 西山秀人. 順. 井上宗雄、久保木哲夫、片桐洋一、松野阳一、长崎健、平野由纪子、田中登、兼筑信行、小林一彦、小川刚生（日语：小川剛生） (编). 新編私家集大成 日本文学Web図書館. エムワイ企画. 2008-12. ISBN 978-4-904-47000-8 （日语）. 
  24. ^ 色紙墨書万葉集巻第四断簡〈（栂尾切）／（従情毛）〉 - 国指定文化财等数据库（日语）
  25. ^ 紙本著色三十六歌仙切〈（順）／佐竹家伝来〉 - 国指定文化财等数据库（日语）
  26. ^ 手鑑「藻塩草」（二百四十一葉） - 国指定文化财等数据库（日语）
  27. ^ 杉谷寿郎. 128 裏三オ 源順 栂尾類切 万葉集・129 裏三オ 源順 難波切 万葉集. 桥本不美男（日语：橋本不美男）、久保木哲夫（日语：久保木哲夫）、山本信吉（日语：山本信吉）、平林盛得、德川义宣（日语：徳川義宣）、杉谷寿郎、伊井春树（日语：伊井春樹） (编). 藻塩草（国宝） 京都国立博物館蔵. 古筆手鑑大成 4. 角川书店. 1985-01-31: 136–139. ISBN 4-046-50704-7 （日语）. 
  28. ^ 手鑑「見ぬ世の友」（二百二十九葉） - 国指定文化财等数据库（日语）
  29. ^ 角井博. 11 伝 後鳥羽天皇宸翰 月輪色紙・128 伝 源順筆 鎌倉切（栂尾切）・129 伝 源順筆 難波切. 是泽恭三 (编). 見ぬ世の友. 出光美術館選書 8. 出光美术馆. 1973-06-11: 62–63、172–173. NCID BN12811017 （日语）. 
  30. ^ 手鑑「野辺のみどり」（二十八葉） - 国指定文化财等数据库（日语）
  31. ^ 驹井鹅静. 古筆手鑑調査一覧. 饭岛春敬 (编). 書道辞典 普及版. 东京堂出版（日语：東京堂出版）. 1995-03-30: 904. ISBN 4-490-10383-2 （日语）. 

外部链接 编辑

维基共享资源上的相关多媒体资源：源顺

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=源順&oldid=82085973”