香港旗

英屬香港的旗幟

香港旗(英语:Hong Kong Flag),又称英属香港旗(British Hong Kong Flag),是英属香港时期代表香港的旗帜[1],由英国蓝船旗衍生。香港旗于1871年首度出现,一直使用至1997年香港主权移交为止。在此期间,旗帜设计曾经历四次的转变[2]

英属香港
香港旗
Hong Kong flag
用途民用旗(陆)、政府旗(海陆)Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag
比例1:2
启用日期1959年7月27日
形式蓝船旗、右方为香港徽号、左上角为英国国旗的旗帜。
设计者韩美洵、W.E. Jones
用途民用旗Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag
比例1:2
形式红船旗、右方为香港徽号、左上角为英国国旗的旗帜。

历史

编辑

开埠初期及初版旗帜

编辑

与大部分大英帝国殖民地一样,在香港开埠初期仍未设计专属旗帜之时,以英国国旗代表香港。

1842年,香港当局制定了香港公印,用作在政府公务文件上盖上,以代表香港政府。此公印之背景是维多利亚港景色,唐式及英式帆船各有一艘,岸边有两名华人、一个英国商人及若干货物。此图被普遍称为“阿群带路图”或海港图。

1868年7月,英国理藩院要求殖民地王室代理(Crown Agent)参考香港公印的设计,为香港设计属地旗旗章。设计师Messrs. Thomson & Son of Wapping使用英国蓝船旗为底色,参考香港徽章下方的“阿群带路图”图案后,构建出香港旗的旗章。然而,旗章的质素却比香港公印差得多,原公印中很多细节被简化,包括原本在左侧坐下的华人被改成站立姿态、画功精致的货品被改成简单的四方体及加上原徽章没有出现的山顶讯号站。当这个版本的香港旗首次亮相后,香港社群皆对其差劣画功为之哗然,时任总督麦当奴爵士随即与行政局商讨有关事宜。他在会议中指出,旗章的制作和设计均有严重缺陷。1869年7月,他向当时的殖民地大臣加连威老伯爵英语Granville Leveson-Gower, 2nd Earl Granville尖沙咀加连威老道便是以其命名)提出抗议,并同时提出在旗上应使用不列颠尼亚女神和英国狮子等代表物。1870年2月,这些意见由殖民地部报告予殖民地王室代理,王室代理于同年4月递交两个改良版“阿群带路图”方案予殖民地部考虑,而这次旗章的设计师为Messrs. J.S. & A.B. Wyon of Regent Street。[3]

1870年,辅政司提出新的旗帜式样:以英国蓝色军旗为底,旗章印有白色英国王冠,其下有“HK”字样(香港英文缩写)。1873年,“HK”字样删去,王冠改用彩色;但由于缺乏可靠资料,王冠的确实式样、是否印有“HK”仍难以确定。此旗一直使用至1876年,后被“阿群带路图”旗章版本取代。[4]

“阿群带路图”版本旗帜

编辑

1875年,英国政府向所有殖民地发出邀请,给予机会各属地设计属于自己的旗帜。因此,早前的“阿群带路图”改良版方案再次被采纳,并于1876年5月开始在香港里使用。1905年,由于英国政府需重新编著各属地旗帜的丛书,因此要求各属地核实他们的旗帜样式。1910年,此书正式出版,在此书里的香港旗旗章样式虽然与1869年的改良版相似,但在一些小细节上有轻微的差别,包括山顶上的十字型交叉变成了一支旗杆、左侧的华人站立姿态更为端正、华人的唐装袖子加大以符合实际外貌,及三人的外貌更为优雅。此版本的“阿群带路图”旗章香港旗从1910年使用至1955年,之后被第二次改良版的“阿群带路图”取代。[5]

新任英国君主伊丽莎白二世在1953年登基,作为香港政府官方印章的香港公印需要配合新元首即位而进行修改。1954年,由于香港政府需要复制1843年的香港徽章,这个百多年前的“阿群带路图”徽章的精美画功再次成为话题。时任总督葛量洪爵士在行政局开会时,也认同1843年的徽章比正在使用中的旗章更为精美,便萌生修改旗章的想法,他向殖民地大臣提出把旗章上的“阿群带路图”改良的建议,随即获得接纳。1955年12月,经过第二次改良的“阿群带路图”旗章正式使用,取代了旧版旗章,新版旗章在细节上皆变得更为仔细。[6]不过,经此修改的旗帜只使用了四年,便于1959年被附有香港徽号的新版本旗帜取代。

香港徽号版本旗帜

编辑

香港日占时期开始后,香港政府官员皆沦为战俘,被押往赤柱拘留营监禁。在拘禁期间,时任邮政司荣钟士在拘留营内为香港设计了一个徽章,香港重光后,徽章的设计于1947年被呈予港督杨慕琦爵士参阅。然而,杨慕琦并不厌恶原有“阿群带路图”,因此更换旗章的建议最终不了了之[7]

1958年5月,时任港督柏立基爵士希望重制香港旗章,因此向殖民地部请示。殖民地部向柏立基说明申请新旗章的程序,又建议他提供一个大概的新旗章样本予该部参考。港督之后委托副辅政司韩美洵负责设计和准备新旗章的草图,然后交由地政测量处总绘图员锺惠霖(W. E. Jones)绘制,值得注意的是,韩美洵虽被委以设计徽号的工作,但事实上他作为政务官员,并没有艺术工作的背景。无论如何,新旗章的样本于1958年9月获港督会同行政局通过,随后于1958年10月送呈殖民地大臣,再经由纹章院和传令官院作最终修订,香港徽号及新旗章亦由此诞生,随后于1959年1月21日获英女王伊丽莎白二世批准采用。1959年3月7日,附有新旗章的香港旗由菲利普亲王伊利沙伯医院奠基礼仪式上,代表英女王颁授予港督柏立基爵士。1959年7月27日,英女王再由监国代表批准香港徽号用于香港旗上[8]

此外,自1959年起使用的香港旗帜,还有一个非官方的红色军旗版本,此民用旗在1980年代后期曾经短时间地用于香港商船之上。

设计

编辑

香港旗的定位图:

 
香港旗的墨线图
RGB 0, 36, 125 255-255-255 207, 20, 43
Hex #00247D #FFFFFF #CF142B
CMYK 100.72.0.18.5 0.0.0.0 0.91.76.6
Pantone 280 C "safe" 185 C

使用

编辑

在第二次世界大战结束和香港重光后,虽然香港仍然作为英国的殖民地,但香港旗是代表香港的国际标志,之后香港参加国际组织均是使用香港旗。香港于1996年在美国亚特兰大奥运会取得香港历史上首面奥运奖牌兼金牌,这款具有香港徽章的香港旗在英国国歌的伴随下,在举行奥运会颁奖礼的会场上缓缓升起[9]

香港主权移交后

编辑

香港主权移交后,香港旗在公开场合曾几乎消失。

代表香港本土运动

编辑

由于香港旗在1997年香港主权移交前是代表香港的象征,近年部分本土派使用此旗作为宣扬香港本土化运动的一部分。2010年起,香港旗以及根据其改作的龙狮旗在不同的香港社会运动中出现,英国广播公司视之为香港人不满中共统治香港的现况和香港本土意识抬头的象征。

相关事件

编辑

2015年9月3日,香港足球代表队作客深圳对阵中国队时,美国霍士体育误用英属香港旗代替香港特区区旗[10]

设计改动

编辑
旗帜 日期 设计 叙述
  1871年-1876年5月23日
(共使用5年)
以英国蓝色军旗为底,右下角印有白色英国王冠,其下有“HK”字样(香港英文缩写)。1873年,“HK”字样删去,王冠改用彩色。 由于缺乏可靠资料,王冠的确实式样、是否印有“HK”仍难以确定。1879年,海军上将许可重新采用早前被废弃、配有英国海外领土徽章的旗帜设计。
  1876年5月24日-1941年12月25日
1945年8月16日-1955年12月
(共使用75年)
改用以香港开埠时英国商人与香港商人通商时情景的阿群带路图
  1955年12月-1959年7月26日
(共使用4年)
阿群带路图中的图案作出改良。
  1959年7月27日-1997年6月30日
(共使用38年)
改用香港徽号 徽号最初由邮政司荣钟士于日占时期在赤柱拘留营内所绘。

衍生设计

编辑

龙狮旗

编辑

2011年5月,香港网民香港殖民地时期的香港旗为蓝本制作香港自治运动香港独立运动的代表旗帜。

参见

编辑

参考资料

编辑

引用

编辑
  1. ^ Smith, Whitney. flag of Hong Kong. Encyclopædia Britannica. [2016-06-11]. (原始内容存档于2016-10-11). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  2. ^ So what if the colonial flag is banned?. Hong Kong Economic Journal. 2015-10-01 [2016-06-11]. (原始内容存档于2016-02-02). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  3. ^ Flag Badges, Seals and Arms of Hong Kong, G.C.Hamilton, 1963, PP. 9-14
  4. ^ Hamilton, 1963, PP. 15-16
  5. ^ Hamilton, 1963, P. 17
  6. ^ Hamilton, 1963, P. 33
  7. ^ Hamilton, 1963, PP. 37-39
  8. ^ 香港人物历史专页相关条目页面存档备份,存于互联网档案馆),香港人物历史专页/Hong Kong Biographical History Page,2014-06-28
  9. ^ 陳百祥96年揮龍獅旗 網民嘲港獨. 苹果日报. 2016-01-17 [2020-12-04]. (原始内容存档于2020-12-04). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  10. ^ 霍士體育網頁用「香港旗(龍獅旗)」代表香港. 香港电台. 2015-09-04 [2017-05-23]. (原始内容存档于2018-12-15). 页面存档备份,存于互联网档案馆

来源

编辑

外部链接

编辑