对于中国大陆的尚未有中文名的德宏傣语地名之译写,请参考【CH/T 4006-1998】《德宏傣语地名汉字译音规则》(含译音表;在线阅读)。该规则以德宏傣语芒市语⾳为标准制订,适用于德宏傣语方言区傣语地名的汉字译写。
对于中国大陆的尚未有中文名的西双版纳傣语地名之译写,请参考【CH/T 4014-1999】《西双版纳傣语地名汉字译音规则》(含译音表;在线阅读)。该规则以西双版纳傣语允景洪话为标准制订,适用于西双版纳傣语地名的汉字译写。