對於中國大陸的尚未有中文名的德宏傣語地名之譯寫,請參考【CH/T 4006-1998】《德宏傣語地名漢字譯音規則》(含譯音表;在線閱讀)。該規則以德宏傣語芒市語⾳為標準制訂,適用於德宏傣語方言區傣語地名的漢字譯寫。
對於中國大陸的尚未有中文名的西雙版納傣語地名之譯寫,請參考【CH/T 4014-1999】《西雙版納傣語地名漢字譯音規則》(含譯音表;在線閱讀)。該規則以西雙版納傣語允景洪話為標準制訂,適用於西雙版納傣語地名的漢字譯寫。