保姆杰茜
美国喜剧
此条目的引用需要清理，使其符合格式。 (2012年8月20日) |
《保姆杰茜》（英语：Jessie）是迪士尼频道于2011年9月30日首播的美国电视系列剧。[1][2]由黛比·蕾恩主演，另有珮顿·利斯特、卡梅隆·伯埃斯、凯伦·布拉尔与丝凯·杰克森等人演出。[3][4][5]迪士尼于2012年3月11日宣布制作第二季的消息。[6]
| 保姆杰茜 Jessie | |
|---|---|
| 格式 | 情景喜剧 |
| 开创 | 帕梅拉·依儿丝·欧康诺 |
| 主演 | 黛比·蕾恩 珮顿·利斯特 卡梅隆·伯埃斯 卡兰·布拉尔 丝凯·杰克森 凯文·车伯伦 |
| 国家／地区 | 美国 |
| 语言 | 英文 |
| 季数 | 4 |
| 集数 | 101（每集列表） |
| 每集长度 | 22–25 分钟 |
| 配乐 | 托比·贾德 琳蒂·罗宾斯 |
| 片头曲 | 《你好，小洁》（Hey Jessie）黛比·蕾恩主唱 |
| 作曲 | 约翰·艾戴尔 史帝夫·汉普顿 |
| 制作 | |
| 执行制片 | 帕梅拉·依儿丝·欧康诺 |
| 拍摄地点 | Hollywood Center Studios, Hollywood, California |
| 机位 | 录像带、多镜头模式 |
| 制作公司 | It's a Laugh Productions Bon Mot Productions |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 美国迪士尼频道 |
| 图像制式 | 480i (SDTV) 720p (HDTV) |
| 播出日期 | 2011年9月30日—2015年10月16日 |
| 相关节目 | |
| 续作 | 夏令营 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 保姆杰茜 |
| 台湾 | 小洁的保姆日记 |
| 港澳 | 小洁的保姆日记 |
| 日本 | ジェシー！ |
| 韩国 | 제시 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
台湾以“周五首映馆”的形式从2012年4月20日开始每周二21:00首播，每次二集，到5月18日为止总共播十集。另外从同年5月6日开始每周日循环播出这十集，9月2日开始播出十集外的新集数[7]。2012年9月5日到10月25日在每周三与周四于22:30也播出新集数。第二季播出后，2013年3月28日迪士尼频道宣布了制作第三季的计划。从2013年7月7日到9月15日，迪士尼频道开始在台湾播出第二季的前半部分集数（12集）；后半部分集数（16集）则在2014年1月5日到3月23日播出（包括三个一小时特别篇）。台湾5月17日开始每星期六晚上十点播出全新第三季。迪士尼频道也在5月20日续订第四季，并宣布该季为最终季。
2015年2月25日，迪士尼宣布本剧正式帷幕，并表示将开创衍生剧并定名为《夏令营》，并将由珮顿·利斯特、卡兰·布拉尔与丝凯·杰克森以原角色继续演出。在《终极蜘蛛侠》里，小洁、艾玛、路克、拉维与祖丽皆有以动画模样客串过。
本剧官方集数98集，与《孟汉娜》并列迪士尼真人原创剧集中集数第2多的剧集（第一名为《少年魔法师》），而实际集数共101集，比《孟汉娜》（102集）少1集[8] 。
故事背景
编辑来自德州小镇向往大都市繁荣的小洁，为脱离她严格军人父亲的强势掌控寻求自由新生活。因此离开胡德堡搬到纽约市，并意外成为罗斯家四个小孩的保姆。由于大家来自不同的城市与国家，所以罗斯一家仿佛就像个小型联合国般，总有处理不完的状况等著小洁善后。
角色
编辑罗斯家
编辑- 全名:Jessica Marie Prescott。出身于德州小镇，具有理想主义和机灵的女孩。因不想受到她那个海军陆战队的军人爸爸控制，便搬到纽约追逐她的梦想，却因登场时皮夹遗失而被计程车司机逐出在大楼门口，无意间被祖丽恰巧“捡到”后成为罗斯家新保姆（Nanny），为罗斯夫妇照顾四个孩子的生活。她以前有很多悲伤约会经历，而且经常跟孩子们和老傅讲她被抛弃的故事。她来到纽约后就跟大堂门卫东尼结为好友，后来更成为情侣。第二季结尾，因双方都承认互相已没感觉而决定分手，但还保持朋友关系。第二季第9集提及自己是独生女。
- 全名:艾玛·依雯洁琳·罗斯（Emma Evangeline，第4季第5集）。唯一由罗斯夫妇亲生的小孩，排行老大，喜欢打扮，经常和小洁一起配合祖丽的幻想。她是一位天真活泼，有点没头没脑，愤世嫉俗的小女孩，最大梦想是重组这个世界并改成她想要的样子。第一季里她跟祖丽关系最好，与路克关系不佳，甚至不把路克当作弟弟看待。第二季中她开始重视身为大姐应当有的责任，跟路克关系也有所好转，也开始将拉维视作弟弟。她还有着一个“时尚猫咪”（Kitty Couture）秘密身份，负责改善时尚界的缺陷。
- 全名:路克·费伯特·罗斯（Lucas Philbert）。罗斯家最先领养的小孩，排行老二，原出生地为底特律。脸上有雀斑，会想一些奇怪的主意。经常和拉维在一起，另外也会对小洁调情，喜欢小洁。虽他常常跟艾玛吵架，但是也试着跟她交好。他的脏乱经常令人难堪。在第一和二季中，路克经常跟拉维一起玩，也视如亲弟弟。但在第二季中也有见到跟祖丽筹画恶作剧。他有只填充动物叫做无尾熊肯尼，他跟肯尼寸步不离，但在第二季中决定放手。他非常喜欢电动玩具、街舞与在家里制造一些恶作剧。第3季第5集揭示中间名来自亲生祖父。续作中提及去参加学校暑期辅导并未前往夏令营。
- 全名:拉维·古塔巴拉苏拔拉曼尼恩·罗斯（第3季25集）。罗斯家最后领养的小孩，来自印度西孟加拉邦并生长十年半，排行老三。虽受领养前已住在孤儿院一段日子，但时常对新生活感到激动，说话方式和行为有时会带一些“印度风格”（台版仍是标准国语）。养了一只大锯齿蜥蝪叫吉卜林（Kipling）先生。但在第一季结尾它生了蛋，所以改口管它叫吉卜林太太。他经常会出一些很有用的点子，同时也是四个孩子里最有智慧的一个。他大部分时间都跟路克在一起，但对两位姐妹也都很欣赏。似乎对小洁有一定程度的好感。第1季25集揭露因出生年资料错误，使罗斯夫妇以为自己是婴儿。初期常称呼养父母为Mr.Daddy/Mrs.Mommy，台版翻成“爸爸先生”及“妈妈大人/阿姨”。
- 全名:祖丽·齐诺比亚·罗斯（第1季26集）。罗斯家第二个领养的小孩，刚出生时就从乌干达被领养，年纪最小。习惯于幻想的世界，尤其是把自己的幻想朋友如美人鱼蜜莉（台）/米莉（中）（Millie the Mermaid）和现实混在一起。她在第一季里跟拉维关系最好，跟艾玛也经常有来往。但在第二季中，她也有时跟路克来往。在第二季里大楼里的斯图尔特迷恋祖丽，却经常被祖丽排斥。在美人鱼蜜莉死了以后，她也显得更加成熟起来。口头禅是“嗯哼”。
- 罗斯家管家（Butler），秃头且身材肥胖。在剧情中经常表现懒散的性格，讨厌处理小孩们遗留的脏乱。他做的饭被全家人公认为苦不堪言。口头禅是“猜猜看谁不在乎、太远了”。虽时常跟孩子们与小洁关系紧张，但心里实际是深表关切的。
- 摩根·罗斯（Morgan Ross）（查尔斯·伊斯廷饰演）
- 孩子们的老妈，是个时尚界前超级模特及商人。完结篇中决定回归家庭，但由于长久不在家所以不理解子女作息，导致他们对她“爱理不理”。老傅也“佯装”尽责，最后因这样太累所以摊牌，但由于她认定“这些孩子太需要你”仍不忍开除。
大楼
编辑- 东尼·奇克里尼（Tony Chicolini）（克里斯·盖尔亚饰演，国语配音：徐伟翔）
- 公寓大楼里的门卫。第一次见到小洁后跟她一见钟情，后来更发展成男女朋友。他喜欢打保龄球，特别注意个人形象（尤其是制服上的肩章）。由于爱好与生活方式跟小洁截然不同，并导致两人渐渐对彼此没有了感觉，他们最后在第2季25集〈妒火中烧〉（Break Up and Shape Up）结尾分手。完结篇因阙太太决定引进自动门而失业，结尾时在小洁所在好莱坞片场担任门卫负责开片场门。
- 大楼主委兼罗斯家楼下邻居，对他们家言行举止常感到不满。她每次都把小洁名字说错（如Bessie、Jazzy、Jessabelle、Nessie、 Essie、Tessie，台版则通通翻成小蝶、小茄等“小”开头的名字），还特别讨厌吉卜林太太。她有一只宠物狗叫宙斯（Zeus），整天跟它寸步不离。对老傅有一定程度的喜欢，曾结过6次婚。
- 斯图尔特·伍顿（Stuart Wooten）
- 住在大楼里的小孩，跟祖丽年纪相似，他们家也有保姆名为哈德森。他对祖丽喜欢到疯狂至极，却常常遭到祖丽厌恶排斥。他有着适用于不同场合的裤子。他的梦想是像他父母一样当个外科手术医生，他曾经把路克的无尾熊玩具伙伴肯尼给治好。
学校
编辑- 康妮·汤普森（Connie Thompson）（茜耶拉·麦阔米克（Sierra McCormick）饰演，国语配音：连思宇）
- 路克学校里的女孩，一直在暗恋路克。因言行举止通常都很古怪吓人，以致被路克起名为“惊悚康妮”（Creepy Connie）。第1季第7集初登场时被小洁推派，想帮路克学习数学，该季23集中为当上小洁舞台剧女主角以便借此亲吻路克而制造“意外”驱除先前决定人选，最后在小洁开示下于该集结尾跟拉维在一起，但第3季11集再次登场时却假装不记得他。她也是《哈利波特》狂热粉丝。
- 罗西（Rosie）凯利·古尔德（Kelly Gould）饰演
- 艾玛在学校里新交的朋友。起初她还对艾玛的富家举止而感到厌倦，但后来两人渐渐达成共识，成为了最好的朋友。她住在离学校偏僻的地方，在家里有很多宠物，还经常有老鼠出没。
- 潘妮教练／小队长（Coach/Troop Leader Penny）
- 学校里的体育教练，祖丽所在的童子军领队。她跟小洁一样有着痛苦的感情经历。在Why Do Foils Fall in Love那集里，她听过小洁写的假歌后开始跟她敌对。她还有个女儿，动不动就管她妈妈叫“长官”。
- 学校里来的新同学。第一次跟艾玛见面时就抢走了她所有的朋友，后来她的恶习被揭穿。之后她又跟艾玛在学校新闻上抢戏，结果把她和路克陷害及踢出新闻组。她接下来的计划是加入年鉴小组，确保罗斯一家没人能够上年鉴。
其他人物
编辑- 跟小洁作对的霸道保姆。自己外表丑陋，常常被人排斥。她有个漂亮双胞胎妹妹叫做安吉拉，但却比她还要邪恶。
- 彼得警员（Officer Petey）（乔伊·瑞奇饰演）
- 公园里负责巡逻的警察，他有时的行为很让人费解，做警察工作时也一塌糊涂。他喜欢即兴表演，在双胞龙面馆里参加即兴表演课。在第2季11集〈祸起萧墙〉（Pain in the Rear Window）里他喜欢上了阿嘉莎，但后来发现阿嘉莎的外表丑陋并非装扮的，就开始对她产生恐惧。
- 约翰·伟恩·普雷斯考（John Wayne (JW) Prescott）
- 达拉·夏南（Darla Shannon）（莫莉·柏奈特（Molly Burnett）饰演，国语配音：张乃文）
- 小洁在德州死对头。她经常跟小洁闹不和，为人百般高傲且奸诈狡猾。小洁在向孩子们描述达拉时说她是“女巫和恶魔”的化身。还说自己在小时候有好几次甚至还被她丢进水井里让他人找不到。在〈女兵小洁〉一集中，她妈妈贝佛利跟小洁爸爸结了婚，所以跟小洁成了继姐妹，于是两人只好和解。她的弟弟凯勒柏也爱上了艾玛，因两家不和所以两人私奔到军需用品库里。第4季第2集〈诚实为上〉(A Close Shave)再次登场探望小洁，当集也揭示她是“沙碗航空”（Dust Bowl Airlines）空服员。
- 布玛（Boomer）（岚巴多·鲍亚饰演）
- 公园里艾玛打工的“帝国大厦快餐摊”老板，曾经是个拳击手。第3季11集结尾揭示为康妮舅舅。
- 布洛克·温渥斯（Brooks Wentworth）（皮尔森·福德饰演）
- 阙太太儿子，在动物避难所工作。在第三季结尾成为小洁男友，并且向她求婚。但是婚礼前他在非洲找到了工作，被迫跟小洁分手。
客串人物
编辑- 一位成功的澳大利亚女演员，后来与小洁成为朋友。她也是该系列中唯一一个除小洁外能让路克极度迷恋的女孩。
- 康妮室友，比她还要疯狂迷恋路克（称为“疯麦”）。真实身份是康妮用来转移自身焦点而找的演员，目的是想因此跟路克更加亲近甚至结婚。事实上本人对路克根本没感觉，她最后也对康妮将所有人绑在顶楼强迫看她结婚的作为极度惊恐。
- 原顶上号经理（《小查与寇弟的顶级游轮生活》），邮轮拆除后转任纽约顶上饭店经理。为想撞开艾玛住房房门的小洁开示，说明自己在游轮上学到的经历，也就是应试着跟对方晚辈努力沟通而不是光生气指责；最后在走廊打手机告诉寇弟说到小洁与贝莉的“相像”(现实中，小洁与贝莉是同一个女演员饰演)。(现实中路易斯本人也是本剧部分集数导演)。
集数列表
编辑| 季数 | 集数 | 播出日期（美国） | 播出日期（台湾） | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 首播 | 季终 | 首播 | 季终 | |||
| 1 | 26 | 2011年9月30日 | 2012年9月7日 | 2012年4月20日 | 2012年10月25日 | |
| 2 | 26 | 2012年10月5日 | 2013年9月13日 | 2013年7月7日 | 2014年3月23日 | |
| 3 | 26 | 2013年10月5日 | 2014年11月28日 | 2014年5月17日 | 2015年 | |
| 4 | 20 | 2015年1月9日 | 2015年10月16日 | TBA | TBA | |
注解
编辑- ^ http://www.tvguide.com/News/Debby-Ryan-Jessie-1036266.aspx. [2012-08-20]. （原始内容存档于2014-10-27）. 外部链接存在于
|title=(帮助) - ^ http://www.hollywoodreporter.com/news/suite-lifes-debby-ryan-gets-167912. [2012-08-20]. （原始内容存档于2012-11-10）. 外部链接存在于
|title=(帮助) - ^ http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2011/dc_kids_fam_2011_upfront.doc. [2012-08-20]. （原始内容存档于2013-03-14）. 外部链接存在于
|title=(帮助) - ^ http://www.youtube.com/watch?v=5Ku5qZeC83Q&feature=player_embedded. [2012-08-20]. （原始内容存档于2013-09-21）. 外部链接存在于
|title=(帮助) - ^ http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2011/JES_081011.doc. [2012-08-20]. （原始内容存档于2013-03-14）. 外部链接存在于
|title=(帮助) - ^ 存档副本. [2012-03-12]. （原始内容存档于2012-04-17）.
- ^ 2:30播出一集，并在同一天23:30重播。9月9日开始改为刚好23:30一个时段。
- ^ Hannah Montana wiki－Episode Guide （页面存档备份，存于互联网档案馆），如计入未播集－第2季30集的数字