心跳漏一拍 (剧集)

英國LGBT電視劇,改編自艾莉絲·歐斯曼的網路漫畫

心跳漏一拍》(英语:Heartstopper)是一部Netflix英国青少年浪漫喜剧影集,改编自艾莉丝·欧斯曼同名网络漫画和图画小说。由艾莉丝·欧斯曼编剧,在2022年4月22日于Netflix上播放。故事主要叙说同性恋高一生查理·史普林(由和乔·洛克饰演)爱上了新班级中坐在他旁边的橄榄球校队队员尼克·尼尔森(基特·康纳饰)的经过,也探索周遭好友阿陶(高鑫英语William Gao饰)、艾儿(雅斯敏·芬尼饰)、塔拉(柯琳娜·布朗饰)、达西(基兹·埃格尔饰)的生活。

心跳漏一拍
Heartstopper
类型
原作心跳漏一拍
艾莉丝·欧斯曼作品
编剧艾莉丝·欧斯曼
导演尤若斯·林恩
主演
国家/地区 英国
语言英语
季数3
集数24(每集列表
每集长度26–33分钟
作曲阿迪斯卡·蔡斯(Adiescar Chase
制作
制片人佐拉娜·皮戈尔Zorana Piggott
执行制片
剪辑索菲·阿兰齐Sofie Alonzi
拍摄地点 英国英格兰肯特郡
制作公司跷跷板电影英语See-Saw Films
播出信息
首播频道Netflix
图像制式4K分辨率超高清电视
声音制式杜比数码
播出日期2022年4月22日 (2022-04-22) ()
外部链接
官方网站
IMDb 介绍
Heartstopper”的各地常用译名
中国大陆心跳漏一拍
台湾恋爱修课
香港恋爱修课
新马心跳为你停

此影集的放映权由跷跷板电影英语See-Saw Films于2019年购买,Netflix于2021年获得发行权。[1][2]第一季于2022年4月22日在Netflix上线,获得不少正面评价,特别是对于其风格、节奏以及对LGBT群体的描写,也是少数以LGBT群体作为主题的主流影视作品。它在短时间内获得了人气,在仅仅两天之内进入Netflix最热门英语影集前十名,在英国、捷克芬兰等国的Netflix排行榜进入前十名近一个月,甚至在对于LGBT态度较保守的伊斯兰国家也有观众。影集的热门也间接提升了原著图画小说与剧中歌曲的人气。[3]2022年5月20日,Netflix宣布续订第二、三季。[4]第二季于2023年8月3日上线[5],第三季于2024年10月3日上线。[6]

演员

编辑

主要角色

编辑
演员 角色 备注
基特·康纳
Kit Connor
尼古拉斯·“尼克”·尼尔森
Nicholas "Nick" Nelson英语Nicholas "Nick" Nelson
楚翰男子高校的11年级学生、橄榄球队员,在新班级中坐在查理旁边。
乔·洛克
Joe Locke
查尔斯·“查理”·斯宾
Charles "Charlie" Spring
楚翰男子高校的10年级学生,在学校非自愿出柜
高鑫英语William Gao
William Gao
徐陶
Tao Xu
查理的好友之一,总是保护查理。
雅斯敏·芬尼
Yasmin Finney
艾儿·阿金特
Elle Argent
查理和陶的朋友,在出柜为跨性别女性后转学到希格斯女子学校。
柯琳娜·布朗英语Corinna Brown
Corinna Brown
塔拉·琼斯
Tara Jones
希格斯女子学校的学生,与艾儿成为朋友。达西的女朋友。
基兹·埃格尔英语Kizzy Edgell
Kizzy Edgell
达西·奥尔森
Darcy Olsson
希格斯女子学校的学生,与艾儿成为朋友。塔拉的女朋友。
托比·多诺万英语Tobie Donovan
Tobie Donovan
艾萨克·亨德森
Isaac Henderson
查理、陶和艾儿的朋友,个性内向,喜欢读书。
珍妮·沃尔瑟英语Jenny Walser
Jenny Walser
维多莉亚·“多莉”·斯宾
Victoria "Tori" Spring
希格斯女子学校的学生,查理的姐姐。
赛巴斯汀·克罗夫特英语Sebastian Croft
Sebastian Croft
本杰明·“班”·荷普
Benjamin "Ben" Hope
查理的第一个男朋友,尼克的同学。
科马克·海德-柯林英语Cormac Hyde-Corrin
Cormac Hyde-Corrin
哈利·格林
Harry Greene
尼克的队友。
瑞亚·诺伍德英语Rhea Norwood
Rhea Norwood
伊莫珍·希尼
Imogen Heaney
希格斯女子学校的学生,迷恋尼克。
奥莉薇亚·柯尔曼
Olivia Colman
莎拉·尼尔森
Sarah Nelson
尼克的母亲。
菲萨约·阿金阿代英语Fisayo Akinade
Fisayo Akinade
阿贾伊老师
Mr. Ajayi
楚翰男子高校的美术老师。
雀塔娜·潘迪雅英语Chetna Pandya
Chetna Pandya
辛格教练 楚翰男子高校的体育老师及橄榄球教练。

常设角色

编辑
演员 角色 备注
阿拉洛因·奥舒雷米
Araloyin Oshunremi
奥蒂斯·史密斯
Otis Smith
尼克的队友。
埃文·欧文内尔
Evan Ovenell
克里斯蒂安·麦克布莱德
Christian McBride
尼克的队友。
阿什温·维斯瓦纳特
Ashwin Viswanath
Sai Verma 尼克的队友。
乔治娜·里奇
Georgina Richll
珍·斯宾
Jane Spring
查理和多莉的母亲。
约瑟夫·巴尔德拉马
Joseph Balderrama
Julio Spring 查理和多莉的父亲。
杨敏轩
Momo Yeung
陶的母亲
艾伦·特金顿
Alan Turkington
Mr Lange
史蒂芬·佛莱
Stephen Fry
巴恩斯校长(配音) 楚翰男子高校校长

集数

编辑
季数集数上线日期
182022年4月22日 (2022-04-22)
282023年8月3日 (2023-08-03)
382024年10月3日 (2024-10-03)

第一季(2022年)

编辑
集数标题导演编剧上线日期
1相识
Meet
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
新学期开始,楚翰男子高校生查理·斯宾在图书馆与男朋友本杰明接吻。查理走进教室后,发现自己坐在尼克·尼尔森隔壁,两人逐渐成为朋友。查理对尼克产生好感,但不确定尼克是否为同志。尼克邀请查理加入橄榄球队。偶然之间,查理发现本杰明有女朋友,愤而提出分手。本杰明在走廊上拦截查理,企图强吻,但被尼克阻止。与此同时,查理的朋友艾儿(Elle)以跨性别女性身份出柜、转学到女校希格斯。
2心动
Crush
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
艾儿难以适应新环境。查理跟尼克吐露他和本杰明之间的关系,尼克决定与本杰明绝交。查理的朋友,陶,认为尼克是异性恋,因为尼克曾和一个叫做塔拉·琼斯的女孩接吻,陶试图阻止查理继续暗恋尼克。另一方面,艾儿在希格斯认识塔拉与达西,发现她们是情侣。尼克到查理家作客,两人一起看电影时,尼克察觉自己对查理的感情。
3
Kiss
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
尼克受邀参加朋友哈利(Harry)的生日派对,希望查理一起去。陶对尼克持续抱持怀疑。哈利的生日派对上,尼克遇见塔拉,得知塔拉是蕾丝边。查理则遇到前男友本杰明,鼓起勇气讲清楚内心感受,与他彻底分手。尼克与查理在一个安静的房间里见面,两人第一次接吻。朋友们找到尼克,尼克慌张地离开查理,留下查理自己一人。
4秘密
Secret
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
派对隔天,尼克淋雨来到查理家。尼克向查理道歉,说他需要更多时间思考自己的性倾向,两人同意在尼克想清楚前不公开关系。橄榄球比赛结束后,陶和艾儿发现尼克答应与伊莫珍约会。
5朋友
Friend
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
尼克犹豫是否该取消和伊莫珍的约会。查理邀请尼克参加生日派对。派对上,陶告诉查理,尼克与伊莫珍约会的事。陶发誓要保护查理,不让查理被欺负。尼克对查理承认他的感觉。隔天,尼克告诉伊莫珍,希望两人只当朋友。
6女生
Girls
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
塔拉在社群媒体上出柜、公开恋情。尼克认为他可能是双性恋,也向塔拉和达西出柜。查理、尼克、塔拉、达西、陶与艾儿一同出游,艾儿承认她对陶的好感,也为查理和尼克的关系感到高兴。楚翰与希格斯合办音乐会,塔拉受到恐同情绪影响离席,达西紧追在后。
7霸凌
Bully
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
尼克邀请查理与他的橄榄球队友一起看电影。在电影院里,查理被哈利和本杰明欺负。查理离开后,尼克与哈利发生争执,打了起来。陶对查理大发脾气,因为查理没有跟他吐露心事。
8男友
Boyfriend
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2022年4月22日 (2022-04-22)
楚翰与希格斯联合运动会登场。查理深信自己该跟尼克断个干净。陶与查理合好。尼克请求查理不要分手。橄榄球比赛上,尼克抛下比赛,与查理一同前往海边约会。尼克终于确定自己的双性恋倾向,决定公开两人的关系,并和母亲莎拉出柜,也获得莎拉的支持。

第二季(2023年)

编辑
总集数集数
(季)
标题导演编剧上线日期
91出柜
Out
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
随着尼克和查理的关系日渐成熟,尼克面临着向朋友圈之外的人出柜,只是比预期困难许多。在与查理的朋友们一起过夜时,他逐渐向伊莫金出柜,伊莫珍承认她已经知道了。艾儿和陶在建立关系方面面临着不确定性,而陶对此却很坚定。查理重新加入楚翰的橄榄球队,并向父母敞开心扉谈论他与尼克的关系;然而,查理的父亲禁止尼克过来,以防止任何亲密行为。查理还发誓要在尼克出柜的过程中陪伴他。
102家人
Family
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
眼看查理成绩退步,爸妈变得更严格禁止他拜访尼克,直到他提高成绩并完成一篇论文。当艾儿参观兰伯特艺术学院并结交新朋友时,陶开始对艾儿感到疏远和嫉妒。他的母亲鼓励他努力与她保持朋友关系,他向查理和艾萨克承认他喜欢艾儿。尼克的哥哥大卫从大学回来,不赞成尼克和查理的关系。尼克越来越担心伊莫珍和班的关系,但仍然坚持告诉她为什么应该远离他。
113承诺
Promise
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
查理完成了他的论文,并激励尼克参加他的中等教育普通证书考试,他成功了。尼克在营火晚会试着向几个队友出柜,但不断被哈利打断。意识到尼克的压力后,查理建议尼克不要先出柜。在研究了如何给暗恋对象留下深刻印像后,陶邀请艾儿出去,她接受了。约会失败后,陶嫉妒艾儿与她来自兰伯特的新朋友越来越亲近,然后责怪自己似乎破坏了一切。
124挑战
Challenge
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
学生们前往巴黎户外教学,尼克与查理试着隐瞒他们的关系。查理、尼克、陶和艾萨克被分配到同一个酒店房间,塔拉、达西、艾儿和另一名名叫Sahar Zahid的学生被分配到酒店的另一个房间。艾儿和陶在博物馆重拾感情,不情愿地决定继续做朋友,陶为自己的爆发道歉。查理和塔拉诉说着他们与各自伴侣的挣扎。伊莫珍站出来反驳班无视她,最终他们分手了,尼克和查理安慰她。
135
Heat
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
尼克在亲热时在查理的脖子上印了一个吻痕,引起了其他学生的八卦。查理原谅陶过去无意中导致他被强迫出柜的行为,并挑战他对他和艾儿的悲观态度。后来,在共度时光时,艾儿亲吻了陶,陶也回吻了她。查理晕倒后,他向尼克承认他患有饮食失调症。塔拉质问达西当她说她爱达西时,达西没有回应。
146真心话大冒险
Truth/Dare
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
尼克将查理介绍给他在法国工作的父亲斯特凡,后者透露了他访问英国的计划。作为道歉,达西在塔拉生日那天在房间里举办了一场聚会。迷恋艾萨克的同学詹姆斯·麦克尤恩吻了他,但艾萨克毫无兴趣。哈利就自己过去的欺凌行为向查理道歉,但查理拒绝了这一个道歉。在真心话大冒险的游戏中,尼克说出他的性取向。聚会结束后,达西告诉塔拉她爱她。与此同时,督导老师阿贾伊先生和法鲁克先生彼此产生了感情并接吻。第二天他们和学生就回家了。
157难过
Sorry
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
艾儿被兰伯特录取;陶说他已经克服了嫉妒,艾儿说她仍然对兰伯特犹豫不决。艾萨克向詹姆士坦白发现他是无性恋。在离开特鲁姆之前,班向查理道歉并请求他原谅他过去的行为,但查理拒绝了,并指出班的道歉只是要求自我证实。尼克邀请查理共进晚餐,他的家人也在,气氛一度紧绷。晚餐时,尼克质问大卫的欺凌行为和他父亲的冷漠态度。尼克承认查理是他的男朋友。他的父亲道歉并说他喜欢查理,然后返回巴黎。达西与她恐同的母亲发生争执并离开了家。
168完美
Perfect
尤若斯·林恩艾莉丝·欧斯曼2023年8月3日 (2023-08-03)
艾儿接受了陶的告白,成为他的女朋友正式交往。舞会上,每个人都在场,但达西却不见踪影,而艾萨克和查理的姐姐多莉则努力融入其中。艾儿告诉陶,她决定去兰伯特。伊莫珍和萨哈尔似乎彼此喜欢。睡在公园里的达西向塔拉敞开心扉,塔拉告诉她她爱她。与此同时,尼克要求查理向他敞开心扉。查理向尼克讲述了他因恐同而产生的自我仇恨,以及他过去的自残经历,包括割伤自己。尼克发誓要永远帮助查理。

第三季(2024年)

编辑
总集数集数
(剧集)
标题导演编剧上线日期
171
Love
Andy Newbery艾莉丝·欧斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
查理决定在尼克前往梅诺卡岛度假之前告诉尼克他爱他。两人和他们的朋友去海滩进行一日游。在查理有机会表白他的爱之前,尼克质问查理,担心查理患有厌食症,但他否认了这一点。塔拉说服达西搬出塔拉的房子。在陶竭尽全力想要与艾儿度过一个“浪漫的夏天”后,艾儿向他保证,他不必给她留下深刻的印象。在尼克家,查理的妈妈传简讯让他回家,于是他在洗澡时透过浴室门向尼克表白了自己的爱意,然后匆匆离开。尼克穿好衣服并追赶他。在外面,这对情侣面对面表达了他们的爱。
182
Home
Andy Newbery艾莉丝·欧斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
尼克与他的姑姑黛安和她的家人一起前往梅诺卡岛,并向他们讲述了他的关系。每个人都会收到GSCE成绩。在尼克旅行的第二周,艾萨克注意到查理离开了,但他坚持自己很好。在尼克旅行的最后一周,多莉发现查理不吃饭,于是在他的电脑上发现了饮食失调研究。她给尼克发讯息说她很担心查理。艾儿将陶与父亲的死联系起来,缓解了他对被遗弃的恐惧,两人坦白了爱情。尼克给日益绝望的查理打电话,查理承认自己患有饮食失调症。黛安告诉尼克,他无法独自解决查理的精神疾病,敦促他帮助查理寻求专业治疗。
193谈话
Talk
Andy Newbery艾莉丝·欧斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
每个人都回到学校,尼克和查理重聚。尼克越来越担心查理,查理计划为尼克的生日去动物园旅行。在那里,艾萨克表达了他对被忽视的烦恼,因为大多数朋友团体都处于恋爱关系中,表现出无性恋和无性恋。艾儿说服陶向艾萨克道歉,因为他忽视了他。陶和尼克注意到查理变得异常昏昏欲睡。后来,尼克说服查理告诉他的父母他的心理健康问题并寻求治疗。
204旅程
Journey
Andy Newbery艾莉丝·欧斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
在十二月,尼克记录了过去几个月的情况。早些时候,九月份,查理收到了饮食失调治疗的转介,但直到一月份才能预约。结果,他的心理健康状况和饮食失调恶化,他再次开始自残。他同意去住院心理健康诊所。在万圣节派对上,尼克因为想念查理而崩溃,并得到了陶的安慰。查理最后从诊所打电话给尼克,透露他被诊断出患有神经性厌食症和强迫症。尼克和查理的家人到诊所探望查理。该集随后从查理的角度描述了事件。尼克观看了陶制作的由他所有朋友主演的家庭影片,其中包括伊莫金和萨哈尔在万圣节派对上接吻以及达西尝试他们/他们的代词。十二月,查理从诊所回到家,他的母亲允许他迎接尼克。
215冬天
Winter
Andy Newbery艾莉丝·欧斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)

圣诞节那天,多莉和查理害怕这一天。在与他的大家庭进行了几次尴尬的谈话后,查理与他的母亲因他们的麻木不仁而争吵。尽管托里恳求他留下来,他还是前往尼克家。尼克与大卫争论。艾儿向陶透露,她担心做爱会让她感到性别不安。查理见到了尼克的新小狗亨利和他的大家庭,包括黛安阿姨。托莉冒雨赶到,将查理带回家,并提醒他她会在那里提供支持。除夕夜,查理在派对上与朋友重聚。娜欧蜜向艾儿保证,陶会帮助和支持她后,她和他去私人房间发生性关系。


部分改编自艾莉丝·欧斯曼的中篇小说《今年冬天》[7]
226身体
Body
Andy Newbery艾莉丝·欧斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
4月,查理回忆起1月重返学校以及2月他和尼克之间的争吵,导致他的治疗师杰夫自残复发。陶和艾萨克帮助查理意识到他已经准备好做爱了。查理在尼克的生日派对上醉醺醺地向尼克表达了这一点。查理的朋友们遇见了托里的新朋友迈克尔,查理怀疑他是她的男朋友。伊莫金和萨哈尔决定只做朋友。塔拉对自己的未来和大学感到恐慌,但查理帮助她平静下来。由于她的艺术作品越来越受欢迎,艾儿接受了当地广播电台的采访,但当采访者主要感兴趣的是讨论她的跨性别身份而不是艺术时,她感到沮丧。尼克带查理去见他迷恋的名人庆祝他的生日。之后,他和尼克试图变得亲密,但查理被他强烈的身体意识所阻碍。他与杰夫讨论了这些问题。
237一起
Together
Andy Newbery艾莉丝·欧斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
尼克和查理越来越渴望做爱。查理向陶和塔拉寻求建议,塔拉提醒他要照顾好自己。阿贾伊先生和法鲁克先生提名查理担任学生会主席。达西前往观赏塔拉的舞蹈课。之后,达西向塔拉确认他们是非二元的。陶注意到艾儿在接受采访后情绪低落,于是为她制作了一部家庭电影来让她高兴起来。查理试图让他的母亲让他在尼克家过夜,但这演变成了一场争吵。查理对她因精神疾病而溺爱他感到愤怒,愤然前往尼克家。在考虑大学选择后,尼克告诉查理,他担心如果没有查理,他就没有身份。然后两人第一次发生性关系。
248距离
Apart
Andy Newbery艾莉丝·欧斯曼2024年10月3日 (2024-10-03)
尼克和女孩们开车去参观大学,该留在查理身边还是搬到外地,他得做出决定。莎哈的乐团在夏日祭上表演。

制作

编辑

编剧与前期制作

编辑

2016年,艾莉丝·欧斯曼开始在网络上连载《心跳漏一拍》漫画,获得读者支持后扩写为图像小说[8]2018年,跷跷板电影英语See-Saw Films的执行制作派翠克·沃尔特(Patrick Walters)首次接触这部作品。[9]他透过经纪人找到欧斯曼,并在跷跷板电影的内部会议上大力推荐该作,促成《心跳漏一拍》电视剧的改编制作。[9]艾莉丝·欧斯曼对此乐见其成,她将原著作品前2集改编为剧本,希望呈现正面的LGBT青少年形象英语Media portrayal of LGBT people,让LGBT观众知道自己也有获得幸福、爱情与友谊的机会。[10]跷跷板电影对欧斯曼改编的剧本十分满意[10],2019年7月正式宣布买下《心跳漏一拍》电视剧改编权。[11]

发行方面,跷跷板电影与艾莉丝·欧斯曼希望争取在Netflix上映,希望借由该公司遍及全球的影响力增加观众。[9]2021年,Netflix订购8集《心跳漏一拍》电视剧[11],该公司儿童与家庭内容部门主管认为该剧能引起年轻族群的共鸣。[8]《心跳漏一拍》由尤若斯·林恩执导,他在此之前从未读过原著作品。[12]制作人由佐拉娜·皮戈尔(Zorana Piggott)担任,派翠克·沃尔特、伊恩·肯宁英语Iain Canning埃米尔·谢尔曼英语Emile Sherman尤若斯·林恩、艾莉丝·欧斯曼、哈坎·科赛塔(Hakan Kousetta)、杰米·劳伦森(Jamie Laurenson)担任执行制作。其他剧组工作人员包括:制作设计师蒂姆·迪克尔(Tim Dickel)、布景师麦斯威尔·范(Maxwell Fine)、道具师柔伊·瑟芙特(Zoe Seiffert)等。

选角

编辑

为了真实呈现原著的人物描写,艾莉丝·欧斯曼希望由年轻人担任演员。选角工作由导演尤若斯·林恩及丹尼尔·爱德华-盖(Daniel Edwards-Guy)共同主持,于2021年1月至2月公开征选5个主要角色与3个常设角色,并收到超过10,000份试镜带,制作团队再从中挑选潜在人选。[13][12]导演林恩表示,制作团队对基特·康纳乔·洛克的试镜带印象深刻,便安排他们在同一个房间里试镜;而两人对戏时的绝佳默契,让团队成员大感振奋。[12]2021年4月,欧斯曼宣布由基特·康纳和乔·洛克分别饰演尼克和查理。[14]其余演员阵容则在几天后公布,包括高鑫、雅斯敏·芬尼、柯琳娜·布朗、基兹·埃格尔、托比·多诺万、瑞亚·诺伍德英语Rhea Norwood赛巴斯汀·克罗夫特英语Sebastian Croft及科马克·海德-柯林。[15]珍妮·沃尔瑟于五月加入演员阵容,饰演查理的姐姐多莉。[16]导演林恩过去曾和奥莉薇亚·柯尔曼合作,便主动询问她是否愿意加入演员阵容;柯尔曼也欣然同意,并获得原著读者支持。[17]林恩说柯尔曼温暖的人格特质,非常适合饰演尼克的母亲。[12]

拍摄

编辑

剧组于2021年4月开始拍摄,至同年6月结束。[18]主要拍摄地点为英格兰白金汉郡伯纳姆英语Burnham, Buckinghamshire,主角群就读的楚翰男子高校外观、内部皆在伯纳姆公园学院英语The E-ACT Burnham Park Academy取景。[19]哈利的派对于泰晤士河畔里奇蒙伦敦自治市汉普顿庄园宅邸英语Hampton Court House拍摄,主角群打保龄球的地点则在海威科姆好莱坞保龄球馆英语Hollywood Bowl Group取景。剧中查理与朋友们喝完奶昔后前往音乐会,步行场景是在泰晤士河温莎段拍摄。[20]第1季第8集〈男友〉中的橄榄球比赛拍摄地点在泰晤士河谷体育中心英语Windsor, Slough, Eton and Hounslow Athletic Club,尼克与查理搭车的地点则在北威尔德火车站英语North Weald Bassett拍摄,而两人最后抵达的海滩则在肯特郡荷尼湾取景。柯尔曼只花了两天就拍完所有场景。[21]艾莉丝·欧斯曼本人在〈男友〉中客串火车乘客[22],最后的旋转木马场景中则挤满充当群众演员的剧组工作人员。[23]

剧组摄影师由戴安娜·奥莉菲罗娃(Diana Olifirova)担任。她使用搭配佳能K35球面镜头的Arri Alexa Mini LF摄影机,以手持摄影技术为演员空出更多空间,营造类似纪录片的效果。奥莉菲罗娃与制作设计师蒂姆·迪克尔(Tim Dickel)合作,以橘色、黄色、绿松石色、粉红色与蓝色做为主色调,创造轻柔的氛围、呈现“爱、情感与温柔”的视觉感受。她也借镜自己在《爆笑女子乐队英语We Are Lady Parts》的拍摄经验,用彩色滤光片营造灯光效果,创造生动、恰到好处的校园氛围。拍摄哈利的派对时其实是白天,制作团队得关上窗户,用人工照明模仿自然光线。至于季节转换时的光影变化,则是用镜头光晕效果呈现。[24]尼克与查理在教室里相遇的场景拍了两次:第一次拍摄时,摄影师用滑动变焦特效拍摄尼克、拍出浅景深效果,但用得太过头,重拍时才拍出更简洁的效果。[12]塔拉与达西在第1季第3集接吻时,尼克沐浴在蓝色、紫色与粉红色光线中,代表他察觉自己的双性恋倾向,这是由创意团队向摄影师提出的建议。[25]

蒂姆·迪克尔是剧组的制作设计师,他和布景师麦斯威尔·范(Maxwell Fine)合作,后者借镜自己的求学经历,还原英国美术教室的场景。迪克尔则请身边亲友提供子女房间的照片做成情绪板,让演员们给予回馈。[26]剧中布景往往也反应剧情进展。例如尼克在地理教室的位置后方挂着岩石照片,布景师以变质岩的形成过程暗喻尼克和查理的感情发展。而角色们的房间则凸显其特质:查理的房间宽敞而杂乱;尼克的房间相对整洁,放了许多物品来反应他的复杂生活;艾儿的房间则更细致、富有艺术感;陶的房间展现出他对电影的热爱;而剧本中塔拉的房间则充满泰迪熊。剧中许多物品也带有手绘风格,呼应原作画风。艾莉丝·欧斯曼也亲自创造壁画,风格深受葛饰北斋朱利安·奥培英语Julian Opie启发。[23]

后制制作

编辑

剧中浪漫场景经常出现树叶飘落、火花四射、海鸥与爱情鸟飞舞的传统动画,源自艾利丝·欧斯曼在剧本空白处的涂鸦。她和导演尤若斯·林恩都认为这些涂鸦有助于诠释角色内心戏,为“心动时刻”增添神奇效果。[27]于是,欧斯曼在她的Instagram账号上公开征求2D动画师,并找到安娜·佩罗内托(Anna Peronetto)。[28]佩罗内托自己也是《心跳漏一拍》原作漫画的粉丝,工作时总是随身带着原著作品,透过动画将内心感受传递给萤幕观众。[28]她会先看过粗剪档案,与剪辑师索菲·阿兰齐(Sofie Alonzi)合作找出适合的动画效果,再发挥创意运用相关元素及色调,为每个场景创造合适的动画效果。[28]第1季第5集结尾有个爱情鸟盘旋飞向镜头的动画,她为了画出正确的鸟类飞行姿态,甚至还特地去观察野生红领绿鹦鹉的移动方式,让动画效果更为完美。[24][28]

剧组摄影师戴安娜·奥莉菲罗娃使用DaVinci Resolve做剪辑,她和奇特(Cheat)公司的调色师托比·汤姆金斯(Toby Tomkins)远端协作,做出类似镜头调色板的三维色彩对照表英语3D lookup table3D LUT),“在阴影中加一点绿松石色,让肤色看起来更暖”。[29]导演林恩要求她们随着剧情发展与季节变化增加色调。奥莉菲罗娃与汤姆金斯一同讨论如何为杜比视界英语Dolby Vision高动态范围HDR)设定适当的色彩与色调限制,并决定将色彩对照表上的亮度参数调低一级,让奥莉菲罗娃能在阴影中创造额外光线、尝试调整光线颜色英语Colour grading[29]汤姆金斯在第1季第1集的调色工作上用了两天,之后每集也都用一天半来处理调色。[24][29]

第二季

编辑

当被问及是否会有第二季时,沃尔特斯表示他们很期待,因为Netflix的主管们似乎“理解”了这个系列。乔·洛克基特·康纳也表达了对更新的期待,并注意到系列源材料中的叙述进展。2022年5月20日,在Netflix对28天收视数据进行审查后,宣布该剧已续订两季。[30]

2022年7月8日,宣布公开选角,选角为16岁的角色Sahar Zahid,她是英国女性或非二元南亚血统。[31]那年九月,宣布勒伊拉·汗(Leila Khan)将饰演这个角色,并且大部分主要角色将在第二季回归。宣布的其他角色包括杰克·巴顿(Jack Barton)饰演大卫·尼尔森,尼克的哥哥,布拉德利·里切斯(Bradley Riches)饰演楚翰学生詹姆斯·麦克尤恩(James McEwan),尼玛·塔莱加尼(Nima Taleghani)饰演老师法鲁克先生。[32][33]第二季于2022年9月在伦敦特威克纳姆工作室开始拍摄。[34]

发行

编辑

跷跷板电影英语See-Saw Films于2019年7月买下《心跳漏一拍》的电视剧改编版权[35],该公司与Netflix合作制播,并由Netflix取得发行权。Netflix于2022年4月19日预告节目标题[36],于4月22日正式上映。[37]第1季上映后,执行制片派翠克·沃尔特表示,Netflix高层已注意到《心跳漏一拍》,他非常期待能有机会制作第2季。[22]2022年5月20日,Netflix根据《心跳漏一拍》第1季上映28天的收视数据,宣布续订制作第2、3季。[4]

评价

编辑

收视率

编辑

《心跳漏一拍》2022年4月22日于Netflix上映,两天内就登上Netflix英语节目排行榜第7名,观众收视时数达1,455万小时;[38]第二周以2,394万小时收视时数上升至排行榜第5名;[39]第三周的收视时数降为1,497万小时,排行榜降至第6名。[40][41]根据美国《综艺》杂志报导,截至2022年5月20日,《心跳漏一拍》已登上54个国家或地区的Netflix收视排行榜前10名,并以105万人次的Twitter推文数,连续4周登上该杂志热门影视排行榜榜首。[42]

影评

编辑

《心跳漏一拍》颇受好评,在影评网站烂番茄上的新鲜度为100%,评论数50条,平均得分为8.6,“《心跳漏一拍》以细腻、敏锐的手法,讲述一个节奏轻快、迷人且充满包容的浪漫故事,让人不想错过任何一段。”[43]在影片网站Metacritic上,9位影评人分数加权平均后,《心跳漏一拍》8.5颗星(满分10颗星)的评价,代表该剧获得普遍赞誉。[44]第二季,在烂番茄中,获得96%的“新鲜认证”,平均评分为8.4/10,一致认为:“在表演上和剧本中都很精美,让人有不同的情感并发。”[45]在Metacritic,根据18名评论家评分80分(满分100分)“总体好评。”[46]

英国《卫报》编辑丽贝卡·尼科尔森(Rebecca Nicholson)给予《心跳漏一拍》4星评价(满分5颗星):“《心跳漏一拍》这部可爱的青少年爱情剧没有真的让人心跳停止(Heartstopper),反而温暖了大家的心。”[47]影音俱乐部的萨洛尼·加贾尔(Saloni Gajjar)也将该剧评为A级:“《心跳漏一拍》颠覆以往的角色位置。主角对自己的同志身份非常自豪,反而是他的爱人要面对过去从未遇过的情感。尼克面对查理对他的好感,是感到惊讶,而非轻蔑。”[48]英国电影网站数码间谍的大卫·欧皮(David Opie)也给出5颗星满分:“《心跳漏一拍》聚焦在酷儿爱情,对那些不确定或不敢揭露自己真实面貌的年轻人来说,是一大鼓励。”[49]

奖项与提名

编辑
年份 奖项 类别 入围项目、入围者 结果 备注
2022 多里安奖英语Dorian Awards
Dorian Awards
最佳LGBTQ节目
Best LGBTQ Show
《心跳漏一拍》 获奖 [50]
最佳电视系列剧
Best TV Drama
《心跳漏一拍》 提名
最佳电视表演奖
Best TV Performance
基特·康纳 提名
国家电视奖
National Television Awards
最新影集奖
New Drama
《心跳漏一拍》 提名 [51]
最佳新人奖
Rising Star
基特·康纳 提名
乔·洛克 提名
MTV影视大奖
MTV Movie & TV Awards
MTV电影大奖最佳音乐时刻奖英语MTV Movie Award for Best Musical Moment
Best Musical Moment
Dance with Me 获奖 [52]
电视选择奖英语TV Choice
TV Choice Awards
最佳新节目
Best New Drama
《心跳漏一拍》 待定 [53]
爱丁堡电视奖
Edinburgh TV Awards
年度电视时刻
TV Moment of the Year
"Nick & Charlie's First Kiss" 获奖 [54]
Soho House Awards 突破女演员奖
Breakthrough Actress
雅斯敏·芬尼 获奖 [55]
态度杂志奖
Attitude Awards
电视奖
TV Award
《心跳漏一拍》 获奖 [56]

参考文献

编辑
  1. ^ White, Peter. 'Top Of The Lake' Producer See-Saw Films To Adapt Alice Oseman's Graphic Novel Series 'Heartstopper' For TV. Deadline. 2019-07-11 [2022-04-29]. (原始内容存档于2022-05-02) (美国英语). 
  2. ^ Rosser, Michael. Netflix orders YA adaptation 'Heartstopper' from See-Saw, Euros Lyn. Screen. 2021-01-20 [2022-04-29]. (原始内容存档于2021-06-18) (英语). 
  3. ^ O'Brien, Kiera. Children's: Heartstopper beats a path to the top. The Bookseller. 2022-04-29 [2022-04-29]. (原始内容存档于2022-04-29) (英语). 
  4. ^ 4.0 4.1 Heartstopper season 2 potential release date, cast and more. Digital Spy. 2022-05-20 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-05-17) (英语). 
  5. ^ Aimee Lutkin. Heartstopper Season 2: What We Know So Far. ELLE. 2023-06-18 [2023-06-18]. (原始内容存档于2023-06-18) (英语). 
  6. ^ Netflix. Heartstopper Season 3 is coming to Netflix on October 3!. X_(社交网络服务). 2024-05-13 (英语). 
  7. ^ @aliceoseman. The new UK paperback edition of THIS WINTER is out now!!! Just a little story about the Springs’ worst Christmas ever! And you’ll get to experience it in TV form in only 6 days in Heartstopper Season 3…. 27 September 2024 –通过Instagram. 
  8. ^ 8.0 8.1 Netflix UK Commissions Heartstopper, a New 8-Part Live Action Series From See-Saw Films. About Netflix. [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-05-17) (英语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Yossman, K. J. Heartstopper EP Patrick Walters on How He Turned the Queer Graphic Novel Into a Netflix Show. Variety. 2022-04-21 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-05-14) (英语). 
  10. ^ 10.0 10.1 For Writer Alice Oseman, Heartstopper Fulfills a Years-Long Crush. Netflix Tudum. [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-05-02) (英语). 
  11. ^ 11.0 11.1 White, Peter. Netflix Lands Adaptation Of YA Graphic Novel Heartstopper, Doctor Who's Euros Lyn To Direct See-Saw-Produced Series. Deadline Hollywood. 2021-01-20 [2021-04-23]. (原始内容存档于2021-03-01) (英语). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 Heartstopper Interview: Director Euros Lyn On Bringing Alice Oseman's Queer Story To Life. TheGamer. 2022-05-03 [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-05-03) (英语). 
  13. ^ Heartstopper Open Casting Call. RCW Literary Agency. [2021-04-23]. (原始内容存档于2022-05-02) (英语). 
  14. ^ Stroud, Will. Heartstopper: Kit Connor and Joe Locke to star in Netflix adaptation of gay graphic novel. Attitude. 2021-04-22 [2021-04-22]. (原始内容存档于2022-05-03) (英国英语). 
  15. ^ Kanter, Jake. Netflix Rounds Out Cast For 'Heartstopper' With 'What If?' Star Yasmin Finney & Seven Others. Deadline. 2021-04-26 [2021-04-26]. (原始内容存档于2022-05-02) (英语). 
  16. ^ Oseman, Alice [@AliceOseman]. I know you've all been asking, so here she is... I am SO excited to introduce Jenny Walser, who will be playing Tori Spring in Netflix/See-Saw's Heartstopper!❄️I knew we had to cast her from the moment she began her audition. I can't wait for you to see her as Tori!! (推文). 2021-05-20 [2021-10-02]. (原始内容存档于2021-10-03) –通过Twitter (英国英语). 
  17. ^ Heartstopper: How Olivia Colman Was Cast As Nick's Mom. ScreenRant. 2022-04-25 [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-05-02) (英语). 
  18. ^ Cook, Laurence. Netflix's 'Heartstopper' + More UK Productions are Greenlit and Casting. Backstage. 2021-01-29 [2021-04-23]. (原始内容存档于2021-04-23) (英国英语). 
  19. ^ Scardarella, Laura. Heartstopper: Netflix show filmed in Slough and Windsor. 2022-04-28 [2022-05-19]. (原始内容存档于2022-05-19) (英国英语). 
  20. ^ Here are all of the real life filming locations from Heartstopper. UK. 2022-04-27 [2022-04-30]. (原始内容存档于2 May 2022) (英国英语). 
  21. ^ Heartstopper: Olivia Colman Makes Surprise Appearance in YA Romance Series. Collider. 2022-04-22 [2022-04-28]. (原始内容存档于2022-04-23) (英语). 
  22. ^ 22.0 22.1 Cooper, Gael Fashingbauer. Heartstopper on Netflix: Little-Known Behind-the-Scenes Facts, Season 2 Plans. CNET. [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-05-12) (英语). 
  23. ^ 23.0 23.1 Heartstopper Blog. Maxwell Fine Studio. [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-05-18) (英国英语). 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 Pennington2022-05-12T12:37:00+01:00, Adrian. Behind The Scenes: Heartstopper. IBC. [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-05-13) (英语). 
  25. ^ Yes, the Bisexual Lighting in Heartstopper Was Very Intentional. Netflix Tudum. [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-05-20) (英语). 
  26. ^ Davis, Nicole. Designing the perfect on-screen teenage bedroom. i-D. 2022-05-18 [2022-05-20]. (原始内容存档于19 May 2022) (英国英语). 
  27. ^ Alice Oseman Explains Those Magical Doodles in Heartstopper. Netflix Tudum. [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-05-17) (英语). 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 Zornosa, Laura. Heartstopper Is a TV Love Story With the Soul of a Comic. The New York Times. 2022-05-09 [2022-05-17]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2022-05-13) (美国英语). 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 Vibrant aesthetic helps new Netflix love story Heartstopper pack emotional punch. British Cinematographer. 2022-04-28 [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-05-17) (英国英语). 
  30. ^ Heartstopper season 2 potential release date, cast and more. Digital Spy. 20 May 2022 [20 May 2022]. (原始内容存档于17 May 2022). 
  31. ^ Netflix's Heartstopper season 2 sends out casting call. Digital Spy. 9 July 2022 [23 July 2022]. (原始内容存档于16 July 2022). 
  32. ^ Seddon, Dan. Heartstopper season 2 recasts actor in new role as production commences. Digital Spy. 22 September 2022 [22 September 2022]. (原始内容存档于2022-10-05). 
  33. ^ Goldbart, Max. 'Heartstopper' Season Two Sets New Cast & Enters Production. Deadline. 2022-09-22 [2022-09-23]. (原始内容存档于2022-10-03) (美国英语). 
  34. ^ Moore, Kasey. 'Heartstopper' Season 2 Eying September 2022 Filming Start. What's on Netflix. 30 June 2022 [26 July 2022]. (原始内容存档于2022-07-15) (英语). 
  35. ^ White, Peter. Netflix Lands Adaptation Of YA Graphic Novel 'Heartstopper', 'Doctor Who's Euros Lyn To Direct See-Saw-Produced Series. Deadline Hollywood. 2021-01-20 [2022-04-27]. (原始内容存档于2022-05-02) (英语). 
  36. ^ Netflix UK & Ireland [@netflixuk]. Here are the episode titles for Heartstopper, on Netflix this Friday! (推文). 2022-04-19 [2022-04-19] –通过Twitter (英国英语). 
  37. ^ Seddon, Dan. Netflix series Heartstopper announces release date. Digital Spy. 2022-03-16 [2022-03-16]. (原始内容存档于2022-03-16) (英语). 
  38. ^ Sheridan, Wade. What to binge: 5 shows to watch after Heartstopper. United Press International. [2022-05-01]. (原始内容存档于2022-04-30) (英语). 
  39. ^ Heartstopper Season 2: Release Date Update & What we know far. Daily Research Plot. 2022-05-18 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-05-18) (英语). 
  40. ^ Heartstopper Hours Viewed • FlixPatrol. FlixPatrol. [2022-05-05]. (原始内容存档于2022-05-05) (英语). 
  41. ^ Netflix Global Top 10. Netflix. 2022-05-01 [2022-05-04]. (原始内容存档于2022-05-04) (英语). 
  42. ^ Yossman, K. J. Heartstopper Renewed for Two More Seasons at Netflix. Variety. 2022-05-20 [2022-05-21]. (原始内容存档于2022-05-20) (美国英语). 
  43. ^ 《Heartstopper》第一季. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-04-21] (英语). 
  44. ^ 《Heartstopper》第一季. Metacritic. Red Ventures. [2022-06-25] (英语). 
  45. ^ Heartstopper - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com. [2023-08-10]. (原始内容存档于2023-08-03) (英语). 
  46. ^ Heartstopper, [2023-08-10], (原始内容存档于2023-08-03) 
  47. ^ Nicholson, Rebecca. Heartstopper review – possibly the loveliest show on TV. The Guardian. 2022-04-22 [2022-04-23]. (原始内容存档于2022-04-23) (英国英语). 
  48. ^ Gajjar, Saloni. Netflix's Heartstopper is your next favorite wholesome, queer teen rom-com. The A.V. Club. 2022-04-24 [2022-04-25]. (原始内容存档于2022-04-24) (英语). 
  49. ^ Opie, David. Netflix's Heartstopper is the most important British show since It's a Sin. Digital Spy. 2022-04-22 [2022-04-25]. (原始内容存档于2022-04-24) (英国英语). 
  50. ^ Tapp, Tom. Dorian TV Awards: LGBTQ Critics Pick ‘Yellowjackets’ & ‘Abbott Elementary’ As Year’s Best Drama & Comedy. Deadline. 2022-08-18 [2022-08-18]. (原始内容存档于2022-08-18) (英语). 
  51. ^ Morris, Lauren. NTA 2022 longlist revealed as David Tennant and Sex Education nominated. Radio Times. 2022-05-24 [2022-05-24]. (原始内容存档于2022-05-24) (英语). 
  52. ^ Choe, Brandon. MTV Movie & TV Awards 2022: Spider-Man: No Way Home, Euphoria Lead Winners List. Deadline. 2022-06-06 [2022-06-06]. (原始内容存档于2022-06-07) (英语). 
  53. ^ TV Choice Awards 2022 Shortlist Nominations Announced. Bauer Media. [2022-08-21]. (原始内容存档于2022-08-09) (英国英语). 
  54. ^ Clarke, Naomi. Channel 4 wins channel of the year at Edinburgh as privatisation threat looms. The Independent. [2022-08-25]. (原始内容存档于2022-08-29) (英国英语). 
  55. ^ Soho House | Meet the winners of Soho House Awards 2022. www.sohohouse.com. [2022-09-14]. (原始内容存档于2022-09-20) (英语). 
  56. ^ Winners of the 2022 Virgin Atlantic Attitude Awards, powered by Jaguar. Attitude. [13 October 2022]. (原始内容存档于2022-10-18). 

外部链接

编辑