维基百科:动员令/第二十二次动员令/个人贡献/WiiUf 编辑
关于条目“月球生命”的问题
编辑主持人您好,请问翻译腔出现在条目中的哪个地方呢?我是否已经改善?—WiiUf ——青龙出世,傲视苍穹 的第1000次编辑! 2024年8月3日 (六) 08:47 (UTC)
- 月球生命#近代及现代。Sanmosa 蚌埠 2024年8月4日 (日) 01:22 (UTC)
- 请问目前还有什么问题呢?--WiiUf ——青龙出世,傲视苍穹 的第1000次编辑! 2024年8月29日 (四) 03:44 (UTC)
- 您之前的总结是
部分文段无来源,有消歧义连结,有翻译腔,有未翻译外文;艺术作品是实际上的空章节
,但是消歧义连结和未翻译外文的问题我似乎已经解决,无来源文段我也没有发现。请问翻译腔具体在哪句话呢?“艺术作品是空章节”又是什么意思呢?--WiiUf ——青龙出世,傲视苍穹 的第1000次编辑! 2024年8月29日 (四) 03:54 (UTC)- @Sanmosa--WiiUf ——青龙出世,傲视苍穹 2024年8月30日 (五) 04:38 (UTC)
- @WiiUf:下次请使用ping标注其他用户,而非用@。另@Sanmosa:请解答WiiUf之问题。—achanhk ポケモンゲットだぜ! 留言板 2024年10月1日 (二) 12:27 (UTC)
- @achanhk:除翻译腔的问题外,其他我当时提到的问题已经解决。至于翻译腔的问题其实还挺明显的,文中大量句子不合中文文法,比如“‘……的,’……说”这种句子结构。此外,我也留意到条目被挂上了{{Original research}}模板。Sanmosa Miyamoto Miyoko 2024年10月1日 (二) 13:43 (UTC)
- @WiiUf:请按上述建议改善条目,然后ping主持人,否则期限过后不予给分,谢谢!—achanhk ポケモンゲットだぜ! 留言板 2024年10月6日 (日) 01:01 (UTC)
- @achanhk:除翻译腔的问题外,其他我当时提到的问题已经解决。至于翻译腔的问题其实还挺明显的,文中大量句子不合中文文法,比如“‘……的,’……说”这种句子结构。此外,我也留意到条目被挂上了{{Original research}}模板。Sanmosa Miyamoto Miyoko 2024年10月1日 (二) 13:43 (UTC)
- @WiiUf:下次请使用ping标注其他用户,而非用@。另@Sanmosa:请解答WiiUf之问题。—achanhk ポケモンゲットだぜ! 留言板 2024年10月1日 (二) 12:27 (UTC)
- @Sanmosa--WiiUf ——青龙出世,傲视苍穹 2024年8月30日 (五) 04:38 (UTC)