维基百科

反对逃犯条例修订草案运动术语列表

本列表列出了反对逃犯条例修订草案运动中相关术语。该运动作为一个快速增长的社会事件，当中大量而快速地衍生出不同用语。


特定群体

编辑

黄丝

编辑

泛指反共市民，反对逃犯条例修订，该名是师承于雨伞运动阵营。黄丝主张运动中的五大诉求，主张政府应按议事规则撤回修例草案，要求追究警方的滥权行为，甚或有要求香港独立的倾向。其政治光谱较寛，既有只要求追究警暴就足够，亦有要求解散政府或要求香港独立。因此难而以单一政治主张概括黄丝此一政治群体。该群组在示威的方式十分多元化而不流于单一形式的手法，大至和平集会与游行，小到日常生活中的全黑衣著，制作连侬墙和拒绝消费亲共商铺(毕竟亲建制不一定支持共产党，例如李嘉诚及王维基不在杯葛之列)；从快闪集会和到商场唱歌的和平活动，到武装冲突如拆除公共设施和特定商铺。在抗争手法多元而免于单一的大台主导传统集会游行，另一方面令不少人在示威游行以外的时间，自发在日常生活中持续运动。其价值观偏向自由主义，著眼于保障个人权利和自由，同时看重纳税人控制政府公权力和追求以法限权之法治精神。

蓝丝

编辑

泛指支持亲共政府和警方的市民，支持逃犯条例修订，该名是承自于反对占领运动而支持警方执法的阵营而来。如雨伞运动时期一样，在反修例运动当中，蓝丝普遍对示威者的行为反感，认为示威者的行为不单破坏社会安宁和经济，更损坏香港的国际声誉。在手段和目的的重要性上显得矛盾，对于警方以维持治安为名执法行动，他们较支持以更高或致命暴力以应付示威者行为；但对于示威者以社会整体利益为名的行动却一概指摘其暴力行为，因而自相矛盾。相对而言，其价值观偏向威权，抱持社会安宁至上的态度。

白衣人

编辑

白衣人是指部分身著白色上衣的暴力团体，在不同的示威现场中攻击示威者或无差别攻击路过的市民，这些暴力团体被指有黑社会背景。该名是得自于元朗7.21事件中，大量白衣人在元朗一带无差别袭击市民，警方在事件中因事先收到报告和事发时对暴力团的行为坐视不理而被质疑包庇暴力。元朗7.21事件以外，8月5日的北角冲突中同样出现白衣人对现场持不同政见的示威者袭击。因此，白衣人在狭义上意指为元朗一带的黑社会，但广义上可意指对示威者和市民无差别袭击的暴力团体。

黑衣人

编辑

黑衣人多为亲共市民对示威者的称呼，其名得自于示威者的全黑衣著所致。（详见反对逃犯条例修订草案运动术语列表#Black Bloc）

蓝店／黄店

编辑

反修例运动中其中一个特点为政治主导经济，而店家的黄蓝之分就是当中的核心。其分类法如黄丝和蓝丝一样代表政见：黄色店家代表支持反修例运动和示威者的行动;而蓝店则是支持中共和反对示威者的行动[1]。有示威者则制作列表和文宣让市民可以知道不同商家的政见，从以号召政见类同的市民前往消费。[2]而此等黄店不单单代表只是会在店面张贴文宣标语，而是会有实质行动支持运动，如协助提供资金和物资，甚或聘请被捕示威者为员工等。[3]

警方及其支持者相关

编辑

狗

编辑

“狗”，或“警犬”为示威者对警察的蔑称，衍生自示威者对警方执法的不满。除了单纯的发泄外，示威者亦解释指，希望前线警员可以取回被警队磨灭走的人性和尊严，而不是单单听命于高层的无理命令。[4]

示威者对警察不同的称呼
狗屋 警署
狗车 警车，“冲”指冲锋车，“笼”指运员车
狗队 警队
警甴 与“狗”和“警犬”一样是对警方的蔑称，该名是起源于警方称呼示威者为“甲甴”开始

速龙

编辑

速龙为警方特别战术小队的俗称，其成立早于估供中环以面对多样性的示威活动。在反对逃犯条例修订草案运动当中，速龙小队经常曝光，以致于由大行的全港性质到地区或偶发的示威均可见到其身影。除了其全黑的工作服使该单位和一般绿色防暴装的防暴警察比起较为出众，该单位对示威人士的行为因极度暴力而为人诟病。早于612金钟冲突中被传媒记录到在推倒示威者后多番殴打和未能展示警员编号[5] [6](虽然没有警员编号在之后成为常态，可谓速龙小队为此而开了先例)。及后在8月11日时在太古站对示威者近距离对示威者发射胡椒球枪和挥动警棍，尽管当时的示威者已在散去。[7]

忠诚勇毅，心系社会

编辑

“忠诚勇毅，心系社会”为警方的新座右铭，在被指鹰派作风的邓炳强同时出台以取代一直沿用的“服务为本，精益求精”。该座右铭中的“忠诚”意指忠诚于香港社会和市民；“勇毅”指的是“⋯⋯勇敢及坚毅地执行使命”；“心系社会”则代表警队对其的服务对象和责住的荣誉。[8]警方推出新口号之时，随即有网民讽刺警队的新口号是黑社会14K的不同堂口，借此讥讽警方本质和黑社会无异。[9][10]

示威行为相关

编辑

装修

编辑

“装修”是指示威者对设施的破坏行为，如政府机关、港铁站，公共设施和部份商店。[11]而该名称，如同“发梦”和“职业”一样是示威者对其行为的隐喻性称呼之一(或纯粹的戏称)。不同于一般示威中的破坏行为，示威者的破坏行为并不是纯粹的破坏，而是有目的和限度的行为，而且背后有相关理论支持。示威者对政府机关和公共设施的破坏固然大多是为了对表达到政府的不满或以该方式增加政府的成本，但对不同的商户破坏却是有程度和态度之分。“黑装修，红装饰，蓝罢买，黄帮衬”为这类行为的行情准则。黑意指和政府或黑社会有关的商户，对其破坏；红色是指有著中资背景的商户，示威者往往对其淋红油和涂鸦。[12]蓝店则指蓝丝所开的，或支持政府的商户，示威者的行为由对其施行破坏到罢食[13]或影响商户生意不等。[14]而黄店则指支持运动的商户，示威者会互相鼓励前去消费。这些商户，特别是后者两项通常会记录在案，以地图、网站甚至手机程式让市民备忘和多加注意。[15]

笃灰

编辑

笃灰本身是黑社会字词，意指告密的行为。

TG

编辑

“TG”一词既有“Tear Gas”的意思，亦指“Telegram”。前者是催泪弹的意思，而相应引伸的新词是“TG放题”指警方施放大量的催泪弹而令市民可以“食到饱”的意思。[16]至2019年12月上旬，警方累计施放催泪弹的数量超过一万，基本上香港各区除了离岛区（东涌、赤鱲角除外）和九龙城区以外，所有地区均已施放催泪弹因而得到“催泪之城”的戏称。[17][18]

后者意思为“Telegram”。Telegram是一种即时通讯软件，令用户不必泄漏个人资料在群组中交流，因而在是次运动中广受泛用。[19]Telegram的作用令示威者开设不同性质的群组，大至地区性质，筹组罢工，小至不同的文宣设计组甚或个别示威者自组的小队，普遍使用Telegram通讯和号召行动。[20]

元朗国

编辑

元朗国为市民对元朗区以致天水围，元朗和屯门区的戏称，讽刺当区的乡事派和黑社会无法无天而政府对此完全放任。该戏称来自于7.21事件中，警方被指包庇和放纵黑社会暴力袭击市民，因而指责元朗区独立于香港而不用守香港的法律。[21]在该事件之后，不少网民纷纷起用“元朗国”一词取代本来的“大西北”(即天水围，元朗和屯门区，因其地理位置于香港的西北而得此名)，以及要申请签证来取笑元朗区的乡事派和黑社会地位之大可以超越政府。[22][23]

开花

编辑

“开花”一词来自于“遍地开花”，在反修例运动当中意指地区性的行动，由和平集会和商场唱歌，到堵路和暴力冲击公共设施不等。[24][25]示威者一方除了将“开花”当作当区市民和应全港性行动的手段，如响应全港大罢工的地区行动。[26]，更会以“开花”作为围魏救赵的方式以分散警方警力，如中大和理大两役当中示威者便使用各区开花[27]和在相邻地区展开行动[28]以望分散警方注意力。

示威相关概念/理论

编辑

和理非与勇武

编辑

和理非与勇武是本次运动中对示威者的两大分类，在两大类别下再细分不同的分工，简单而言，即是以冲突现场内和场外的分工。[29]

勇武，或称前线，一般而言是行为较激进的示威者，在行为上以武力抗争为主，如关闭并拆走公共交通，打击警察和拆除曾逼害反共人士的商铺，其组成均是较年轻或学生[30]。(值得注意的是女性在示威行动中不比男性弱势，反而有不少女性是为勇武[31]) 在装束上，示威者通常会装备有安全帽(演化到后期的单车战术头盔比比皆是)，blackbloc，装修防毒面具(俗称猪嘴)和不同的武器。(详见于反对逃犯条例修订草案运动中各方使用武器列表)

而和理非则是行为相对温和和不敢勇武的示威者，行为上以意识宣传与和平集会和游行为主，与勇武派有著鲜明对比。

和勇不分

编辑

“和”与“勇”分别代表运动中的“和理非”和“勇武”两大派别不分彼此。

手足

编辑

焦土、揽炒

编辑
主条目：焦土

割席

编辑

大台

编辑

黄色经济圈

编辑
主条目：黄色经济圈

Be Water

编辑

外部参考

编辑

反送中运动文宣图集（页面存档备份，存于互联网档案馆）

参考资料

编辑
  1. ^ 林祖伟. 香港抗議：政治立場主導，消費分黃藍. 2019-12-17 [2019-12-30]. （原始内容存档于2020-08-26） （英国英语）. 
  2. ^ Gallery. www.restart-hk.com. [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-11-10）. 
  3. ^ 荃灣街頭傾黃色經濟圈 黃店老闆斥「藍扮黃」：呃得呢舊錢，都唔配做人 | 獨媒報導. 香港独立媒体网. [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-12-30）. 
  4. ^ 致所有香港警察：其實好多香港人都明 | 讀者投稿 | 立場新聞. 立场新闻 Stand News. [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-08-22） （英语）. 
  5. ^ 【包圍立法會】速龍小隊亂棍毆打示威者十數秒 示威者倒地掩頭【有片】 - 香港經濟日報 - TOPick - 新聞 - 社會. topick.hket.com. [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-12-28）. 
  6. ^ 李家超講大話ㅤ612 速龍冇編號真相為何？ | 朱凱廸 | 立場新聞. 立场新闻 Stand News. [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-08-15） （英语）. 
  7. ^ 【逆權運動】太古站內近距離行刑式開槍 民權觀察：當示威者靶咁射. Apple Daily 苹果日报. [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-08-12）. 
  8. ^ 警隊全新座右銘 — 忠誠勇毅　心繫社會. www.police.gov.hk. [2020-01-08]. 
  9. ^ LIHKG. LIHKG 讨论区. [2020-01-08]. 
  10. ^ 眾新聞 | 點止口號咁簡單 不再一樣的警隊. 众新闻. [2020-01-08]. （原始内容存档于2019-12-26） （中文）. 
  11. ^ Bbc中文, 林祖伟. 香港抗議者的「裝修」和人人自危的「親中」企業. BBC News 中文. [2019-12-28] （中文（繁体））. [失效链接]
  12. ^ 連登文宣解釋針對商戶. Apple Daily 苹果日报. [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-12-27） （中文）. 
  13. ^ 韦景全. 【12.15】麥當勞、大家樂、莎莎成示威者針對目標 呼籲罷食罷買. 香港01. 2019-12-15 [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-12-27） （中文（香港））. 
  14. ^ LIHKG. LIHKG 讨论区. [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-12-27）. 
  15. ^ Gallery. www.restart-hk.com. [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-11-10）. 
  16. ^ @tnua_anti_extradition Instagram post (photo) 香港抗爭文化小知識012 「TG放題」 「TG」是tear gas簡稱，即是催淚瓦斯（香港叫催淚彈或催淚氣體）。至於「放題」，就是「吃到飽」的意思啦。合起來，就是「催淚瓦斯吃到飽」。 在香港如果說要去「食放題」，基本上都是指去吃日本料理吃到飽，大抵都要去一些鬧區例如旺角、尖沙咀或銅鑼灣等地方才能吃到。至於「TG放題」就方便得多了！香港十八區內就只剩南區跟九龍城區兩個區還沒有放過，覆蓋範圍幾乎遍佈全港。 警察除了被媒體拍攝到在空無一人的民居街頭大量放彈之外，還在記者會承認了有使用過期催淚彈（但否認會對人體有不良影響）。 截至今日，自612以來香港警察已發放了超過3100杖催淚彈，香港人正面臨一場人道災難。 #香港抗爭文化小知識 #香港抗爭文化小知識012 #五大訴求 #5Demands #缺一不可 #NotOneLess #光復香港 #StandWithHongKong #時代革命 #FightForFreedom #北藝大 #北藝反送中關注組 - Gramho.com. gramho.com. [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-12-27） （英语）. 
  17. ^ 半年射16,000催淚彈 日均逾90枚 人權組織：數量如軍事行動 監警成員：用量驚人但體諒 - 20191209 - 要聞. 明报新闻网 - 每日明报 daily news. [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-12-10） （中文（繁体））. 
  18. ^ 香港催淚彈地圖 - Google 我的地图. Google My Maps. [2019-12-28]. 
  19. ^ 反送中》保護香港市民！ Telegram加密通訊修改個資漏洞 - 國際 - 自由時報電子報. 自由电子报. 2019-08-31 [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-12-30） （中文（台湾））. 
  20. ^ 新時代新組織方式？！由 Telegram 群組到罷工籌備組 | 職工盟 | 立場新聞. 立场新闻 Stand News. [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-10-25） （英语）. 
  21. ^ 眾新聞 | 泛民批警黑勾結「元朗獨立呀？」. 众新闻. [2020-01-02]. （原始内容存档于2020-01-02） （中文）. 
  22. ^ LIHKG. LIHKG 讨论区. [2020-01-02]. （原始内容存档于2020-01-02）. 
  23. ^ 「元朗國」簽證諷鄉事. Apple Daily 苹果日报. [2020-01-02]. （原始内容存档于2019-07-29）. 
  24. ^ 六區開花 六區激戰 | 獨媒報導. 香港独立媒体网. [2020-01-08]. （原始内容存档于2019-10-02）. 
  25. ^ 头条日报. 【修例風波】網民下午發起「18區開花」 號召市民34個商場集會. 头条日报 Headline Daily. [2020-01-08]. （原始内容存档于2019-12-10） （中文（香港））. 
  26. ^ 下周日又搞「八區開花」 亂港不斷. 东方日报. [2020-01-08] （中文（香港））. 
  27. ^ 警闖中大惹民憤 示威者各區開花堵路 警全港狂射催淚彈 51人傷包括 10 個月大嬰兒 | 立場報道 | 立場新聞. 立场新闻 Stand News. [2020-01-08]. （原始内容存档于2021-07-08） （英语）. 
  28. ^ 抗爭者油尖旺開花欲救理大. Apple Daily 苹果日报. [2020-01-08]. （原始内容存档于2021-06-21） （中文）. 
  29. ^ LIHKG. LIHKG 讨论区. [2020-01-10]. （原始内容存档于2021-06-24）. 
  30. ^ 開學後被捕學生急升至38%. www.bastillepost.com. 2019-09-27 [2020-01-10]. 
  31. ^ 眾新聞 | 19歲勇武女生：我想試吓保護別人. 众新闻. [2020-01-10]. （原始内容存档于2019-12-10） （中文）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=反對逃犯條例修訂草案運動術語列表&oldid=79871098”