古印度象棋,或音译为恰图兰卡梵语चतुरङ्गcaturaṅga),为古印度的一种象棋类游戏。该词在梵文caturaṅga是性状复合词,意为“有四肢或四部分”,在史诗中通常意为“军队”。[1] 起源于印度笈多时期的双人对弈棋类,历史可追溯到西元前五、六世纪的八条盘碁,也有四人版变体,而直系后代为泰卢固象棋,此游戏为部分象棋游戏的祖先。

古印度象棋

六世纪时,印度人带著此游戏传入波斯,而波斯人之后也带波斯双陆去印度[2]

印度人带古印度象棋至波斯王宫
波斯人带波斯双陆至印度王宫

古印度象棋在本地发展为泰卢固象棋;往东则发展成泰国象棋高棉象棋缅甸象棋马来象棋中国象棋日本将棋等;往西发展成波斯象棋,在棋子和规则上有大规模的改进,开始在中亚各民族广为流传。

多兵种的棋类早在乌尔王族局戏就有,有雨燕渡鸦家燕这五种棋子,但非以杀王为获胜的局戏[3]

一幅描绘黑天在八条盘碁玩古印度象棋的印度古画

骑士巡逻问题在古印度象棋的文献中就有出现[4]

威廉·琼斯将古印度象棋的规则从梵语翻译成英文。准确规则不详。象棋历史学家认为其规则与继任者波斯象棋类似。

规则

编辑

棋盘

编辑
  • 棋盘为正方形,八乘八的方格,同于八条盘碁。

棋子

编辑
  • 棋子兵种有Raja)一个、[5]MantriSenapati)一个、Gaja)两个、马(Asva)两个、Ratha)两个、PadàtiBhata)八个。四种棋子反映了古印度军队的四种兵种[6]。《杂阿含经》:“天帝释闻阿修罗王兴四种兵:象兵、马兵、车兵、步兵,来欲共战。”

棋子配置

编辑

棋子配置类似现在的国际象棋。王位置为己方左方数来第五行的底格,双方王并不同行。仕的位置为己方左方数来第四行的底格。其馀兵种位置都相同。泰国象棋高棉象棋马来象棋衣索比亚象棋的棋子排列皆是两王不同行;波斯象棋、蒙古象棋、西洋棋则是两王同行。

 
 
               
               
               
               
               
               
               
               
 
 
恰图兰卡初始布置[7]

棋子走法

编辑

王走法与国际象棋的王相同,移动为周围八格。

士走法与中国象棋的士相同,移动为右上、右下、左上、左下这四格。

象走法有好几种描述。

同波斯象棋,与中国象棋的象类似,走田字形,但无塞象眼。
al-Adli在840年描述走法是跳至纵或横向两格,与帖木儿象棋洞屋相同。
比鲁尼在1030年描述走法是移动为上、右上、右下、左上、左下这五格。泰国象棋、高棉象棋、缅甸象棋、马来象棋的象、日本将棋的银将也同走法。

马走法与国际象棋的马相同,与中国象棋的马相似(但无拐马脚),移动为L字形。

车走法与国际象棋、中国象棋的车相同,移动为十字方向,不限步数。无国际象棋的王车易位规则。

兵走法与国际象棋的兵类似,吃法同为左上及右上,但兵的第一步时不能走两步,无吃过路兵。升等只能升变为目的格的对应兵种,并且要该玩家已失去原先兵种的状态。譬如己方兵到达b8(敌方马之起始格)只能升变为马,同时己方亦须有马已失去,方能使用此“升变”该兵并“重召”为马。 另一种升变规则是兵走到对方底线时,强制升变为士。

参考

编辑
  1. ^ Meri 2005: 148
  2. ^ Wilkinson, Charles K. "Chessmen and Chess", The Metropolitan Museum of Art Bulletin. New Series 1:9, May 1943. pp. 271-279
  3. ^ Sacred Shapes and the Royal Game of Ur. [2013-05-23]. (原始内容存档于2013-08-20). 
  4. ^ Chess for Beginners[永久失效链接]
  5. ^ 在西方翻译为“皇后”。
  6. ^ 国际象棋 源起印度恰图兰卡棋?[永久失效链接]
  7. ^ The History Of Chess. ChessZone. [29 March 2011]. (原始内容存档于2020-09-05). 

参见

编辑

外部链接

编辑