维基百科

巴黎 (烟鬼组合歌曲)

此条目介绍的是烟鬼组合演唱的歌曲。关于其他用法，请见“巴黎 (消歧义)”。

〈巴黎〉（英语："Paris"）是一首由美国美国电子音乐双人组烟鬼组合演唱的歌曲，并包括〈Don't Let Me Down〉作者埃米莉·沃伦（英语：Emily Warren）未注明的和声。歌曲发布于2017年1月13日，为他们首张专辑《记忆…封存》的主打单曲，并通过Disruptor唱片（英语：Disruptor Records）和哥伦比亚唱片发行[3]。2017年1月17日，〈巴黎〉继〈Closer〉后上榜当代流行电台[4][5]。

Paris
烟鬼组合的单曲
收录于专辑《记忆…封存》
发行日期2017年1月13日 (2017-01-13)
格式数字下载
录制时间2016年
类型
时长3:43
唱片公司
词曲
  • 安德鲁·塔格特
  • 克里斯托弗·埃里克森
  • 弗雷德里克·哈格斯坦
  • 查理·尼曼
制作人烟鬼组合
烟鬼组合单曲年表
Setting Fires（英语：Setting Fires (song)）
（2016年） 		Paris
（2017年） 		Something Just Like This
（2017年）
音乐视频
YouTube上的〈巴黎〉

〈巴黎〉进入了美国《公告牌》百强单曲榜的前10名，这首歌也成为了烟鬼组合自2017年2月25日以来在《公告牌》舞曲及混音点播榜（英语：Dance/Mix Show Airplay）的第四首冠军单曲[6]以及自2017年3月11日以来在《公告牌》舞曲及电音歌曲榜（英语：Dance/Electronic Songs）的第五首冠军单曲[7]。

背景

编辑

在接受《公告牌》泰勒·韦瑟比（Taylor Weatherby）的采访时，沃伦谈到了此次合作：

“烟鬼组合碰巧去了纽约并且我正在附近的一间工作室里工作，他们好像说：‘您能加入我们吗？我们正在完善这首歌。它还需要一些东西但我们不知道是什么。你可以唱点背景音乐吗？’因此我加入了他们并且仅仅将安德鲁的一部分进行分层，然后唱那些可以在歌曲中听到的不同声部。他们说：‘好了，这首歌已经完成了。’太棒了，他们只是把我放在那里然后说：‘你想怎么做就怎么做’，结果证明了这样做是对的。”[8]

她还被问到为什么不在歌曲里注名：

“我觉得原因是他们希望这是一首不带其他人伴唱的烟鬼组合自己的歌曲，安德鲁唱了绝大部分并且现在唱得更多。因为这不是一个合适的二重唱歌曲，人声意味着更多的效果而不是一个实际的部分，我正在和他们一起做包括演唱在内的其他事情，所以我认为在接下来的部分，他们不想有太多的伴唱。”[8]

评论

编辑

《娱乐周刊》的诺兰·费尼（Nolan Feeney）给〈巴黎〉评为B级，她评价到：“这首歌本身对声音做出了类似的改变但不会偏离太远：你会发现这首歌有着《靠近我》中熟悉冰冷的键盘声，《别让我失望》中的吉他循环，以及更多关于怀旧与青春、狂野与自由生活的歌词，但并不是真正的鼓点，而最后的合成器相对比较微妙。从理论上讲，这一切听起来像是在展示一些精简的音乐，烟鬼组合当然有这样做的权利：任何认为自己只是DJ，只会转动旋钮的人都没有注意到。但最终〈巴黎〉感觉就像是一首想承担更大风险的演示歌曲。”[9]《Idolator（英语：Idolator (website)）》的卡尔·威利奥特（Carl Williott）称“这是一首低调的EDM流行音乐，更多依靠吉他而不是合成器，但它仍然是烟鬼组合的代表作”，还说“这首歌关于〈巴黎〉，但视角为在沙滩上的一个超模，因为在2017年什么也没有发生。”[1]《时代》的雷莎·布鲁纳（Raisa Bruner）称之为“对另一段棘手关系不太鼓励的反思”，并接着说“这似乎是烟鬼组合的最爱：慢节奏的曲调——这首曲子特别慢，有热带房屋的暗流，有些怀旧的故事，还有一个情感上模棱两可的核心。”[10]《今日美国》的帕特里克·瑞安（Patrick Ryan）说：“低调的刘海是对灯光之城的怀旧颂歌，描绘了一幅千禧年浪漫史的模糊画面，其特点是香烟的拖拽和酒店房间的凌乱。”[11]《Gloss》的克里斯·索思科特（Chris Southcott）指出这首歌听起来像M83的〈Midnight City（英语：Midnight City）〉[12]。

榜单表现

编辑

〈巴黎〉在美国《公告牌》百强单曲榜首次登榜时排名第7，在第二周时跌至第11位，但在2017年2月25日发行后又回到了前10名[13]。歌曲在美国《公告牌》百强单曲榜上最高排名第6，这也成为了二人的第四首前十单曲[13]。在加拿大百强单曲榜中，它的排名仅次于艾德·希兰的〈你的样子〉[14]。

音乐视频

编辑

2017年1月12日，〈巴黎〉的歌词视频发布，该视频由罗里·克雷默（Rory Kramer）剪辑并导演，展示了一个不知名男子拿着相机与一个年轻女孩一起拍摄穿越热带国家的旅程，女主角由亚历克西斯·荏（Alexis Ren）饰演[15]。

2月16日，〈巴黎〉的官方音乐视频正式发布，视频为烟鬼组合二人在散步，看到他们与美国模特玛莎·亨特（Martha Hunt）三人在房子里漂浮并上升到天空中的全过程，在视频快要结束时，亨特从房子的窗户中跌落，最终掉到与此前房子相同的房子中[16]。

媒体使用

编辑

〈巴黎〉亦用作雷诺三星SM6（英语：Renault Talisman）在韩国市场的广告背景音乐[17]。

现场表演

编辑

2017年3月5日，烟鬼组合在加利福尼亚州英格尔伍德市论坛体育馆举行的2017 iHeartRadio Music Awards（英语：2017 iHeartRadio Music Awards）上演唱了〈巴黎〉[18]。2017年4月8日，在烟鬼组合做客《周六夜现场》期间，歌曲也得以展示[19]。

曲目列表

编辑
数字音乐下载[3]
曲序曲目时长
1.Paris3:41
数字音乐下载 – 混音迷你专辑版[20]
曲序曲目时长
1.Paris（VINAI（英语：VINAI） Remix）3:38
2.Paris（LOUDPVCK（英语：LOUDPVCK） Remix）3:51
3.Paris（Pegboard Nerds Remix）2:54
4.Paris（Jewelz & Sparks（英语：Jewelz & Sparks） Remix）3:34
5.Paris（Party Thieves Remix）2:56
6.Paris（FKYA Remix）3:15

榜单

编辑

认证

编辑
地区 认证 认证单位/销量
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[85] 4× 白金 280,000‡
奥地利（国际唱片业协会奥地利分会）[86] 金 15,000‡
比利时（比利时唱片音乐协会）[87] 白金 30,000‡
加拿大（加拿大音乐协会）[88] 4× 白金 320,000‡
丹麦（国际唱片业协会丹麦分会）[89] 白金 60,000‡
法国（法国唱片出版业公会）[90] 白金 150,000‡
德国（联邦音乐产业协会）[91] 白金 400,000‡
意大利（意大利音乐产业联盟）[92] 3× 白金 150,000‡
新西兰（新西兰唱片音乐协会）[93] 金 15,000‡
荷兰（荷兰音像制品制作与进口协会）[94] 金 20,000‡
挪威（国际唱片业协会挪威分会）[95] 2× 白金 120,000‡
西班牙（西班牙音乐制作协会）[96] 白金 40,000‡
瑞典（瑞典唱片业协会）[97] 5× 白金 40,000,000†
瑞士（国际唱片业协会瑞士分会）[98] 金 10,000‡
英国（英国唱片业协会）[99] 白金 600,000‡
美国（美国唱片业协会）[101] 3× 白金 3,000,000[100]

*仅含认证的实际销量
^仅含认证的出货量
‡仅含认证的流媒体+实际销量

发行历史

编辑
地区 日期 格式 版本 唱片公司 参考
全球 2017-01-13 数字音乐下载 原版
[3]
英国 当代流行电台 [102]
美国 2017-01-16 成人当代音乐 [103]
2017-01-17 当代流行电台 [5]
当代流行电台 [104]
意大利 2017-01-27 当代流行电台 索尼音乐娱乐 [105]
美国 2017-01-13 数字音乐下载 混音EP
  • Disruptor
  • 哥伦比亚
 [20]

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Carl Williott. Hear The Chainsmokers' 'Paris' - Idolator. Idolator（英语：Idolator (website)）. 2017-01-13 [2017-01-14]. [失效链接]
  2. ^ 2.0 2.1 Music left behind by George Michael to come out this year. The Sunday Times (Sri Lanka). 2017-01-28 [2017-01-30]. （原始内容存档于2017-01-28）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Various digital releases of "Paris":
  4. ^ Matt Medved. Who Is the Female Singer on the New Chainsmokers Song 'Paris'? - Billboard. Billboard. 2017-01-13 [2017-01-14]. （原始内容存档于2017-01-20）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Top 40/M Future Releases - Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates. AllAccess Music Group. 2017-01-17 [2017-01-14]. （原始内容存档于2017-01-14）. 
  6. ^ "The Chainsmokers' 'Closer' Ties Record for Most Weeks at No. 1 on Hot Dance/Electronic Songs" （页面存档备份，存于互联网档案馆） from Billboard (February 16, 2017)
  7. ^ Ed Sheeran's 'Shape of You' Leads Hot 100 for Fifth Week (March 11, 2017) （页面存档备份，存于互联网档案馆） from Billboard (March 11, 2017)
  8. ^ 8.0 8.1 Taylor Weatherby. Emily Warren Talks Working With The Chainsmokers, Singing on 'Paris' - Billboard. Billboard. 2017-01-13 [2017-01-14]. （原始内容存档于2019-05-04）. 
  9. ^ Nolan Feeney. The Chainsmokers' 'Paris': EW Review. Entertainment Weekly. 2017-01-13 [2017-01-14]. （原始内容存档于2021-02-12）. 
  10. ^ Raisa Bruner. Listen to 'Paris', the Latest Song from The Chainsmokers - TIME. Time. 2017-01-13 [2017-01-14]. （原始内容存档于2020-09-21）. 
  11. ^ Patrick Ryan. The Chainsmokers go solo on sentimental new single 'Paris'. USA Today. 2017-01-13 [2017-01-14]. （原始内容存档于2019-12-13）. 
  12. ^ Chris Southcott. The new Chainsmokers song ‘Paris’ sounds really similar to M83’s ‘Midnight City’. Gloss. 2017-01-14 [2017-01-14]. 
  13. ^ 13.0 13.1 The Chainsmokers. [2020-05-28]. （原始内容存档于2020-11-01）. 
  14. ^ The Chainsmokers. [2020-05-28]. （原始内容存档于2019-04-24）. 。
  15. ^ Official Lyric Video: The Chainsmokers - Paris. YouTube. [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-19）. 
  16. ^ The Chainsmokers - Paris. ChainsmokersVEVO. YouTube. 2017-02-16 [2017-02-17]. （原始内容存档于2020-10-25）. 
  17. ^ [SM6] NEW TVC_감성까지 퍼포먼스가 되다. 
  18. ^ Bein, Kat. Watch The Chainsmokers & Coldplay Perform 'Something Just Like This' & 'Paris' at the 2017 iHeartRadio Music Awards. Billboard. 2017-03-09 [2017-03-11]. （原始内容存档于2017-10-23）. 
  19. ^ Joshua Espinoza. Watch The Chainsmokers Perform "Paris" and "Break Up Every Night" During Their 'SNL' Debut. Complex. 2017-04-09 [2020-05-29]. （原始内容存档于2017-09-15）. 
  20. ^ 20.0 20.1 Paris (Remixes) - EP by The Chainsmokers on Apple Music. iTunes. [2017-03-05]. （原始内容存档于2018-01-25） （英语）. 
  21. ^ Top 20 Anglo del 20 al 26 de Marzo, 2017. Monitor Latino. （原始内容存档于2017-03-26） （西班牙语）. 
  22. ^ "Australian-charts.com – The Chainsmokers – Paris". ARIA Top 50 Singles. [2017-01-28]. （英语）.
  23. ^ ARIA Dance Singles Chart – Week Commencing 12 February 2017. Australian Recording Industry Association. [2017-02-11]. （原始内容存档于2017-02-14）. 
  24. ^ "Austriancharts.at – The Chainsmokers – Paris". Ö3 Austria Top 40. [2017-02-09]. （德语）.
  25. ^ "Ultratop.be – The Chainsmokers – Paris". Ultratop 50. [2017-02-04]. （荷兰语）.
  26. ^ "Ultratop.be – The Chainsmokers – Paris". Ultratop 50. [2017-03-11]. （法语）.
  27. ^ "The Chainsmokers Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2017-01-24].（英语）.
  28. ^ "The Chainsmokers Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2017-01-24].（英语）.
  29. ^ "The Chainsmokers Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. [2017-01-24].（英语）.
  30. ^ Top 100 Colombia. National-Report. [2019-07-24]. （原始内容存档于2017-05-07） （西班牙语）. 
  31. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201713检索. [2017-04-04].（捷克语）.
  32. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201703检索. [2017-01-31].（捷克语）.
  33. ^ "Danishcharts.com – The Chainsmokers – Paris". Tracklisten. [2017-02-08].（丹麦语）.
  34. ^ "The Chainsmokers: Paris". Musiikkituottajat. [2017-02-05].（芬兰语）.
  35. ^ "Lescharts.com – The Chainsmokers – Paris". Les classement single. [2017-01-21].（法语）.
  36. ^ Offiziellecharts.de – The Chainsmokers – Paris. GfK Entertainment Charts. [2017-02-14]. （原始内容存档于2018-02-26）. 
  37. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2017-03-09]. （匈牙利语）.
  38. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2017-02-10]. （匈牙利语）.
  39. ^ "The Irish Charts – Search Results – Paris". Irish Singles Chart. [2017-01-28].（英语）.
  40. ^ "Italiancharts.com – The Chainsmokers – Paris". Top Digital Download. [2017-02-04].（英语）.
  41. ^ "The Chainsmokers Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. [2017-02-02].（英语）.
  42. ^ Latvijas Top 40. Latvijas Radio. 2017-02-12 [2017-02-14]. （原始内容存档于2017-02-14）. 
  43. ^ The Official Lebanese Top 20 - The Chainsmokers. The Official Lebanese Top 20. [2017-02-13]. （原始内容存档于2017-03-03）. 
  44. ^ Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. [2017-06-13]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-13）. 
  45. ^ Mexico Airplay: Mar 18, 2017 . Billboard. [2018-05-17]. （原始内容存档于2019-04-27）. 
  46. ^ "Nederlandse Top 40 – week 9, 2017". Dutch Top 40 [2017-03-03]..
  47. ^ "Dutchcharts.nl – The Chainsmokers – Paris". Single Top 100. [2017-02-11].（荷兰语）.
  48. ^ "Charts.nz – The Chainsmokers – Paris". Top 40 Singles. [2017-01-27].（英语）.
  49. ^ "Norwegiancharts.com – The Chainsmokers – Paris". VG-lista. [2017-02-04].（挪威语）.
  50. ^ BillboardPH Hot 100. Billboard Philippines. 2017-06-19 [2017-06-19]. （原始内容存档于2017-08-02）. 
  51. ^ "Portuguesecharts.com – The Chainsmokers – Paris". AFP Top 100 Singles. [2017-03-10].（英语）.
  52. ^ Official Russia Top 100 Airplay Chart (week 11). Tophit. [2017-03-18]. （原始内容存档于2017-03-18） （俄语）. 
  53. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2017-02-04].（英语）.
  54. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：输入201716检索. [2017-04-25].（斯洛伐克语）.
  55. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：选择“SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100”，输入201703检索. [2017-01-31].（斯洛伐克语）.
  56. ^ SloTop50 – Slovenian official singles chart. slotop50.si. [2017-04-18]. （原始内容存档于2018-08-29）. 
  57. ^ "Spanishcharts.com – The Chainsmokers – Paris" Canciones Top 50. [2017-04-11].（英语）.
  58. ^ "Swedishcharts.com – The Chainsmokers – Paris". Singles Top 100. [2017-02-11].（英语）.
  59. ^ "Swisscharts.com – The Chainsmokers – Paris". Swiss Singles Chart. [2017-01-30].（英语）.
  60. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2017-02-04].（英语）.
  61. ^ "The Chainsmokers Chart History (Hot 100)". Billboard. [2017-02-28].（英语）.
  62. ^ "The Chainsmokers Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2017-03-28].（英语）.
  63. ^ "The Chainsmokers Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [2017-03-21].（英语）.
  64. ^ "The Chainsmokers Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. [2017-02-28].（英语）.
  65. ^ "The Chainsmokers Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2017-04-11].（英语）.
  66. ^ "The Chainsmokers Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2017-03-14].（英语）.
  67. ^ ARIA End of Year Singles 2017. Australian Recording Industry Association. [2018-01-05]. （原始内容存档于2019-06-08）. 
  68. ^ ARIA Dance Singles Chart 2017. Australian Recording Industry Association. [2019-11-29]. （原始内容存档于2019-03-28）. 
  69. ^ Ö3 Austria Top 40 – Single-Charts 2017. oe3.orf.at. [2017-12-29]. （原始内容存档于2017-12-30）. 
  70. ^ Jaaroverzichten 2017. Ultratop. [2017-12-21]. （原始内容存档于2019-07-11）. 
  71. ^ Canadian Hot 100 – Year-End 2017. Billboard. [2017-12-17]. （原始内容存档于2019-05-30）. 
  72. ^ Track Top-100 2017. Hitlisten. [2018-01-11]. （原始内容存档于2019-03-28）. 
  73. ^ Top Singles Annuel 2017 (physique + téléchargement + streaming). SNEP(Syndicat National de l'Edition phonographique). [2018-08-29]. （原始内容存档于2018-08-29）. 
  74. ^ Top 100 Single-Jahrescharts. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. [2017-12-29]. （原始内容存档于2019-06-08） （德语）. 
  75. ^ Stream Top 100 - 2017. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2018-02-17]. （原始内容存档于2019-06-28）. 
  76. ^ Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017. FIMI. [2018-01-09]. （原始内容 (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Singoli digital" file)存档于2018-01-08） （意大利语）. 
  77. ^ Top 100-Jaaroverzicht van 2017. Dutch Top 40. [2019-10-09]. （原始内容存档于2019-07-29）. 
  78. ^ Jaaroverzichten – Single 2017. Hung Medien. [2017-12-23]. （原始内容存档于2019-12-14）. 
  79. ^ Årslista Singlar – År 2017. Sverigetopplistan. [2018-01-16]. （原始内容存档于2019-03-21） （瑞典语）. 
  80. ^ Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch. Hung Medien. [2017-12-31]. （原始内容存档于2019-11-10）. 
  81. ^ Copsey, Rob. The Official Top 40 Biggest Songs of 2017. Official Charts Company. 2018-01-03 [2018-01-03]. （原始内容存档于2019-12-07）. 
  82. ^ Hot 100 Songs – Year-End 2017. Billboard. [2017-12-12]. （原始内容存档于2019-12-07）. 
  83. ^ Hot Dance/Electronic Songs : Year End 2017. Billboard. [2017-12-12]. （原始内容存档于2019-05-23）. 
  84. ^ Pop Songs - Year-End 2017. Billboard. [2019-08-13]. （原始内容存档于2019-03-29）. 
  85. ^ ARIA Chart Watch #431. auspOp. 2017-07-29 [2017-07-29]. （原始内容存档于2019-05-31）. 
  86. ^ Austrian single certifications – The Chainsmokers – Paris. IFPI Austria. [2017-05-05] （德语）. 
  87. ^ Ultratop − Goud en Platina – singles 2017. Ultratop. Hung Medien. [2017-04-26] （荷兰语）. 
  88. ^ Canadian single certifications – The Chainsmokers – Paris. Music Canada. [2017-09-27] （英语）. 
  89. ^ Danish single certifications – The Chainsmokers – Paris. IFPI Danmark. [2017-03-16] （丹麦语）.  浏览下方到2017的列表获取认证。
  90. ^ French single certifications. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2018-01-10] （法语）. 
  91. ^ Gold-/Platin-Datenbank (The Chainsmokers; 'Paris'). Bundesverband Musikindustrie. [2017-09-12] （德语）. 
  92. ^ Italian single certifications – The Chainsmokers – Paris. Federazione Industria Musicale Italiana. [2018-01-22] （意大利语）. 
  93. ^ New Zealand single certifications – The Chainsmokers – Paris. Recorded Music NZ. [2017-03-03] （英语）. 
  94. ^ Dutch single certifications. Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. [2019-12-19] （荷兰语）.   在“Alle jaargangen”下拉菜单选择“2017”。
  95. ^ Norwegian single certifications – The Chainsmokers – Paris. IFPI Norway. [2018-02-16] （挪威语）. 
  96. ^ Spanish single certifications – The Chainsmokers – Paris. El portal de Música. Productores de Música de España. [2017-04-26] （西班牙语）. 
  97. ^ Sverigetopplistan – The Chainsmokers. Sverigetopplistan. [August 22, 2021] （瑞典语）. 
  98. ^ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Paris'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [2017-09-24] （德语）. 
  99. ^ British single certifications – The Chainsmokers – Paris. British Phonographic Industry. [2017-06-09] （英语）. 
  100. ^ The 20 Top-Selling Songs of 2017, So Far. Yahoo! Music. 2017-07-06 [2017-07-17]. （原始内容存档于2018-01-22）. 
  101. ^ American single certifications – The Chainsmokers – Paris. Recording Industry Association of America （英语）. 
  102. ^ BBC - Radio 1 - Playlist. BBC Radio 1. 2017-01-13 [2017-01-14]. （原始内容存档于2017-01-13）. 
  103. ^ Hot/Modern/AC Future Releases - Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates. AllAccess Music Group. 2017-01-16 [2017-01-14]. （原始内容存档于2017-01-14）. 
  104. ^ Top 40 Rhythmic Future Releases - R&B Song and Hip-Hop Music Release Dates. AllAccess Music Group. 2017-01-17 [2017-01-14]. （原始内容存档于2017-01-14）. 
  105. ^ THE CHAINSMOKERS "Paris" - (Radio Date: 27/01/2017). radiodate.it. [2017-01-27]. （原始内容存档于2019-04-30）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=巴黎_(烟鬼组合歌曲)&oldid=84971060”