桑布伊

卑南族歌手

桑布伊·卡达德邦·玛法琉卑南语Sangpuy Katatepan Mavaliyw汉名卢皆兴,1976年11月15日)是台湾歌手,出身自台东卑南族卡大地布部落的卡达德邦氏族玛法琉家族[2]。2021年以专辑《得力量pulu'em》夺下两座金曲奖,包括原住民歌手奖[3]及最佳年度专辑奖。[4]

桑布伊·卡达德邦·玛法琉
男歌手
本名Sangpuy Katatepan Mavaliyw
别名卢皆兴
国籍 中华民国
民族卑南族
出生 (1976-11-15) 1976年11月15日48岁)
职业
  • 创作歌手
  • 音乐制作人
语言卑南语
华语
客语(一定程度)[1]
教育程度公东高工
经纪公司卡达德邦文化工作室
奖项
金曲奖
年度专辑奖
2017年 《桠干》
2021年 《得力量 Pulu'em》
最佳原住民语歌手奖
2013年 《dalan》
2017年 《桠干》
2021年 《得力量 Pulu'em》
最佳演唱录音专辑奖
2017年 《桠干》

生平概略

编辑

桑布伊自幼跟随伯父哥哥学习卑南族的文化,也曾直接与族中长老沟通和学习,并因此得以学会族语和部落歌曲吟唱技巧。[5][6]

在就读知本国小六年级时,桑布伊开始跟著哥哥练习弹奏吉他。在就读公东高工后,桑布伊开始创作歌曲,并曾多次代表学校参加歌唱比赛;同时,受到阿美族同学母语使用非常娴熟的刺激,他决定向知本天主堂本堂神父曾建次(后任花莲教区辅理主教)求教,并在母语演讲比赛获得奖励。

后来,桑布伊将他对族群传统文化的了解以教导青年歌唱的方式传承分享;因为没有文字的卑南族社会长期以来正是藉著歌谣传唱来传承族群历史。[5]

921大地震后,桑布伊加入飞鱼云豹音乐工团,与胡德夫、陈主惠、陈明仁(其叔父,北原山猫主唱)等共同录制一张专辑,并在台北进行街头表演贩卖CD,最后将大多所得用于需要帮助的族人。

2008年,桑布伊开始在大型国际表演中演出,并持续使用族语创作音乐。

自第一张专辑《dalan》到第二张专辑《桠干》,桑布伊在创作过程中除自行谱写歌曲,更在作词时征求家族长辈提供建议。[7] 

2021年8月21日,桑布伊以“得力量pulu'em”夺下第3座金曲奖原住民歌手奖。[3]

此外,他曾担任知本青年会会长、副会长,及卡达德邦文化工作室负责人。

作品

编辑

独唱单曲

编辑
  • 2004年〈圣殿〉(收录于李泰祥《云在头上飞》专辑)[8]

合唱单曲

编辑
  • 2021年〈灭人山〉(收录于黄连煜《灭人山》专辑)

公益单曲

编辑
年份 歌手 曲目 备注
2019 徐佳莹艾怡良彭佳慧杨乃文萧煌奇伍思凯
黄子佼陶晶莹光良MATZKA魏如萱柯智棠
HUSHA-Lin万芳江美琪纪晓君戴爱玲
桑布伊
现在开始做朋友 第二届“爱之日常”音乐节主题曲

录音室专辑

编辑
次序 专辑名称 发行日期 唱片公司 曲目 备注
1st 路(dalan) 2012年11月6日 风潮音乐
曲目
  1. milihuwan 崇高的创造者 (Grand Creator)
  2. kiyau’las 招唤善灵 (Summon good spirit)
  3. Dalan 路 (Path)
  4. pai’lai’law 英雄诗 (Heroic poem)
  5. senay na vali 风之歌 (Song of the wind) (演奏曲)
  6. Kianun 祈祷文 (Prayers)
  7. Kezan 力量 (Strength)
  8. senay na temuwamuwan 祖先的歌 (Ancestors chant)
  9. Trimatrilaw 精神舞 (Chant Dance)
  10. malikasaw 快乐摇摆 (Cheerful waggle dance)
  11. zemawa 分享 (Sharing)
  12. yaangad 生命之歌 (Song of life)
  13. ina 母亲 (Mother) (鼻笛演奏曲)
  14. alakuwan 巴拉冠今训 (Palakuwan admonition)
2nd 桠干(Yaangad) 2016年8月29日(CD)
2018年3月29日(黑胶)
风潮音乐
曲目
  1. 桠干
  2. 怎么了?
  3. 温暖的光
  4. 月情
  5. 春天
  6. 森谷地
  7. 猎人
  8. 生命的力量
  9. 求祢垂怜
  10. 温暖的光 (钢琴独奏版)
3rd 得力量(pulu'em) 2020年10月17日 风潮音乐
曲目
  1. 创世纪 muparvuwa’i kani intrav i rukup
  2. 去工作 kikaruna
  3. 跟著走 iturusanay
  4. 一天的生活 wavaawan na sawariyan
  5. 长歌 senay
  6. 得力量 pulu’em
  7. 蝴蝶 sirusirupan
  8. 别这样 amanan na kemazu
  9. 抚摸 maaplras
  10. 拥抱 maava

电视剧演出

编辑
年份 频道 剧名 角色
2023年 民视 市井豪门 桑布伊(EP197)

演出

编辑

2001年

  • 台湾世界音乐节与乌仁娜合作演出
  • 前往内蒙古新疆、北京艺术大学等地进行音乐艺术交流

2004年

  • 《原浪潮》音乐节受邀演出

2005年

2006年

2008年

2009年

2010年

2011年

2012年

  • 张惠妹AMeiZing演唱会高雄场开场演出

2013年

  • 台北市政府跨年演唱会演出
  • 【力量】个人售票演唱会 @ Legacy Taipei
  • 流浪之歌音乐节演出
  • 台北国际艺术博览会演出
  • 台北诗歌节演出
  • 麦当劳早餐日演出

2014年

2015年

2017年

  • 香港《原音台湾》台湾月 X 自由约 演出

2019年

  • 2019总统府音乐会演出

奖项纪录

编辑
年份 届次 专辑 奖项 入围 结果
2013 第24届金曲奖 《dalan》 最佳新人奖 《dalan》 提名
最佳原住民语专辑奖 提名
最佳原住民语歌手奖 获奖
最佳编曲人奖 锺兴民〈milihuwan 崇高的创造者〉 提名
最佳专辑制作人奖 陈主惠《dalan》 提名
2014 第4届金音创作奖 最佳民谣单曲奖 〈dalan /路〉 提名
2017 第20届中华音乐人交流协会 《桠干》 年度十大专辑 《桠干》 获奖
第28届金曲奖 年度专辑奖 《桠干》 获奖
最佳原住民语专辑奖 提名
最佳原住民语歌手奖 获奖
最佳演唱录音专辑奖 获奖
最佳编曲人奖 洪晟文、任中强〈Na emaalrup 猎人 Hunter〉 提名
最佳专辑制作人奖 陈主惠《桠干》 提名
最佳专辑装帧设计奖 陈世川《桠干》 提名
第8届金音创作奖 最佳专辑奖 《桠干》 提名
最佳创作歌手奖 提名
最佳风格类型专辑奖 提名
最佳风格类型单曲奖 〈求祢垂怜〉 提名
最佳民谣单曲奖 〈森谷地〉 提名
2021 第24届中华音乐人交流协会 《得力量 pulu'em》 年度十大单曲 〈maava/拥抱/Embrace〉 获奖
年度十大专辑 《得力量 pulu'em》 获奖
第1届 PlayMusic Awards 年度客语/原住民语音乐专辑 获奖
年度十大非华语歌曲 《蝴蝶 sirusirupan》 获奖
第32届金曲奖 年度专辑奖 《得力量 pulu'em》 获奖
最佳原住民语专辑奖 提名
最佳原住民语歌手奖 获奖
最佳专辑制作人奖 提名
最佳演唱录音专辑奖 提名
年度歌曲奖 〈maava/拥抱/Embrace〉 提名
最佳作曲人奖 提名
最佳装帧设计奖 陈世川《得力量 pulu'em》 提名
第21届南方音乐盛典 最佳世界音乐专辑奖 《得力量 pulu'em》 待定
2022 第33届金曲奖 《灭人山》 年度歌曲奖 黄连煜、桑布伊〈灭人山〉 提名
第25届中华音乐人交流协会 年度十大单曲 获奖
  • 第60届美国全球音乐奖(Global Music Awards)金奖[11]

2018年

  • 第16届美国独立音乐奖【桠干】获得最佳传统世界音乐专辑奖

语录

编辑
  • “既然要做母语专辑,就应该用更严谨的标准呈现母语。”
  • “我认为这是一张艺术作品,用相对精简、环保的方式所完成的。”

外部链结

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 陈慧玲,黄连煜合作桑布伊 归功祖先牵线页面存档备份,存于互联网档案馆),自由时报,2021/12/29
  2. ^ Sangpuy 桑布伊. www.facebook.com. [2017-10-13] (中文(简体)). 
  3. ^ 3.0 3.1 桑布伊夺第3座金曲原住民歌手奖 感谢家人部落致词提斯卡罗页面存档备份,存于互联网档案馆),中央社,2021年8月21日
  4. ^ 桑布伊“得力量”获年度专辑奖 谢词祈愿台湾更美丽团结页面存档备份,存于互联网档案馆),中央社, 2021年8月21日
  5. ^ 5.0 5.1 走自己的路 桑布伊/ 我不會放棄信仰 跟該做的事. 联合新闻网. [2017-10-13]. (原始内容存档于2017-10-13). 
  6. ^ 【囊括本屆金曲獎三獎項】桑布伊《椏幹》頌讚生命 盼更多人守護福爾摩沙. www.ct.org.tw. [2017-10-13]. (原始内容存档于2017-11-01) (中文(台湾)). 
  7. ^ 從金曲獎到世大運 桑布伊獻給台灣難得的靈魂好聲音!. 远见杂志. 远见天下文化出版股份有限公司. [2017-10-13]. (原始内容存档于2019-08-14) (中文(台湾)). 
  8. ^ sbuyi H, 桑布伊SANGPUY演唱李泰祥作品-聖殿, 2014-01-04 [2017-10-13], (原始内容存档于2021-03-10) 
  9. ^ udntvArt, 《藝想世界》澳洲最棒聲音 黑臂章樂團獻唱《歌之版圖》, 2015-08-31 [2017-10-13], (原始内容存档于2021-03-10) 
  10. ^ 澳洲得獎原住民樂團「黑臂章」將與台灣金曲獎得主桑布伊同台演出. australia.org.tw. Department of Foreign Affairs and Trade. [2017-10-13]. (原始内容存档于2017-12-23). 
  11. ^ 桑布伊「椏幹」專輯 獲全球音樂獎肯定. Rti 中央广播电台 新闻频道. [2017-10-13]. (原始内容存档于2017-10-13).