史景遷

历史学家、汉学家(1926—2021)

喬納森·德莫特·斯彭斯(英語:Jonathan Dermot Spence,1936年8月11日—2021年12月25日)[4],漢名史景遷,生於英國薩里郡英裔美國籍中國歷史學家漢學家[5],1993年起擔任耶魯大學歷史學斯特林教席。他因深入研究中國歷史而享譽國際,其研究涵蓋了從明朝末期到現代的中國歷史,特別注重個人與歷史大背景之間的聯繫[6]

史景遷
Jonathan D. Spence
出生(1936-08-11)1936年8月11日
 英國英格蘭薩里郡[3]
逝世2021年12月25日(2021歲—12—25)(85歲)[4]
 美國康乃狄克州西黑文
公民權 英國
 美國
母校劍橋大學克萊爾學院
耶魯大學
配偶金安平
科學生涯
研究領域中國歷史
機構耶魯大學
博士導師芮瑪麗
房兆楹[1]
博士生高家龍英語Sherman Cochran
柯嬌燕英語Pamela Kyle Crossley
徐元音
安熙龍英語Robert Oxnam
彭慕蘭
衛周安英語Joanna Waley-Cohen等人[2]
陳國棟
周婉窈
吳展良

史景遷一名為中國史學家房兆楹所命,其原義為「景仰司馬遷」。

生平

編輯

史景遷1936年出生於英國倫敦市郊的薩里郡,父親在出版社藝術畫廊工作,母親是法國文化的愛好者[6]

1954年,他從溫徹斯特男子學院畢業後,在軍隊服役兩年,駐紮在德國,後進入劍橋大學克萊爾學院,期間擔任校報編輯和文學雜誌《格蘭塔》(Granta)的聯合主編[6]。1959年獲得學士學位後,以美侖獎學金到美國耶魯大學讀碩士學位,師從於史學家費正清的學生芮瑪麗。後來芮瑪麗推薦史景遷去澳洲房兆楹教授夫婦做博士論文,其博士論文《康熙與曹寅》後獲波特論文獎英語John Addison Porter Prize。1965年史景遷獲耶魯大學史學博士學位,畢業後留在耶魯任教[5]

史景遷是美國歷史學會2004年至2005年的主席。他因研究而經常訪問中國的大學。

史景遷晚年飽受帕金森病折磨,2021年12月25日因帕金森病併發症在康涅狄格州去世[7]

學術成就

編輯

史景遷被公認是16世紀以來的最有影響力的漢學家之一,他在歷史塑造現代中國所扮演的角色方面有詳盡的寫作。他備受好評的《追尋現代中國》 已經成為近代中國史的標準教科書。他最近的著作包括毛澤東傳記和《大義覺迷》,探究18世紀歷史引人注目的一段經歷。

史景遷研究中國歷史半生,對中國近代史的開端時間有與中國史學界不同的看法,而且他認為應該修改中小學歷史教材,他說:「我在西方中文、中國歷史文化的時候,發現中國人編的課本有一個缺陷,就是當他們講述中國近代歷史的時候,總是從19世紀中國受的屈辱和侵略開始切入。40年前我在開始教授中國歷史時就覺得這非常不合理,如果要更好地研究中國歷史,我們應該從17、18世紀的中國開始研究。因為當時的中國在世界上表現出一種更自信的姿態。」[5]

寫作風格

編輯

顧思齊稱「史景遷以敘事和文筆見長」[8],史景遷的著作,大多能深入淺出,且文筆流暢、敘事性強,美國匹茲堡大學教授許倬雲形容:「給他一本電話簿,他可以從第一頁的人名開始編故事,編到最後一個人名。」[9]史景遷是在美國少數能使專業史學著作成為暢銷書的作者之一,對於中國歷史知識在西方英語世界的傳布造成很大影響。

汪榮祖說:「史景遷並不喜歡後學理論,他的書根本沒有什麼理論,更無艱澀的名詞,但他生動的敘事,完全可以迎合史學界隨後學而起「敘事再生」(Revival of Narrative)的呼聲,使他成為史學敘事再生後的一支生力軍」,「他的作品作為歷史文章畢竟缺乏分析與論證,也少見他對歷史問題提出獨特的解釋。因而雖多引人入勝的故事,卻少紮實的歷史知識。」[10]據稱錢鍾書當年訪問耶魯時私下戲稱史景遷為「失敗的小說家」。[11]

家庭

編輯

史景遷一生結過兩次婚,第一任妻子是海倫·亞歷山大(Helen Alexander)。二人離婚後,他於1993年與歷史學家金安平再婚。他與第一任妻子有兩個兒子,以及一個繼女和一個繼子。[6]

著作

編輯
  • 《康熙與曹寅:一個皇室寵臣的生涯揭秘》(Ts'ao Yin and the K'ang-hsi Emperor: Bondservant and Master)(1966)
  • 《改變中國:在中國的西方顧問》(To Change China: Western Advisers in China, 1620–1960)(1969)
  • 《中國皇帝:康熙自畫像》(Emperor of China: Self-Portrait of K'ang-Hsi )(1974)
  • 《婦人王氏之死:大歷史背後的小人物命運》(The Death of Woman Wang)(1978)
  • 《天安門:中國的知識份子與革命》(The Gate of Heavenly Peace: The Chinese and Their Revolution 1895–1980)(1982)
  • 《利瑪竇的記憶宮殿》(The Memory Palace of Matteo Ricci)(1984)
  • 《胡若望的疑問》(The Question of Hu)(1987)
  • 《追尋現代中國》(The Search for Modern China)(1990)[註 1]
  • 《中國縱橫:一個漢學家的學術探索之旅》(Chinese Roundabout: Essays on History and Culture)(1992)
  • 《上帝的中國之子:洪秀全的太平天國》(God's Chinese Son: The Taiping Heavenly Kingdom of Hong Xiuquan)(1996)
  • 《大汗之國:西方眼中的中國》(The Chan's Great Continent: China in Western Minds)(1998)
  • 《毛澤東》(Mao Zedong)(1999)
  • 皇帝與秀才:皇權遊戲中的文人悲劇》/《雍正王朝之大義覺迷》(Treason by the Book)(2001)
  • 《前朝夢憶:張岱的浮華與蒼涼》(Return to Dragon Mountain: Memories of a Late Ming Man)(2007)

注釋

編輯
  1. ^ 該書第一版所述歷史上溯晚明下至八九,而中國大陸上海遠東出版社出版中譯本時加上了「1600-1912年的中國歷史」 這樣一個副標題,並將原書記敘1912年以後近三分之二的內容悉數刪除。台灣有該書的全譯本,由時報出版公司出版,溫洽溢譯,許倬雲作推薦序。具體可參見《追尋現代中國:1600-1912年的中國歷史》,上海遠東出版社;《追尋現代中國》,時報出版社;《The Search for Modern China》,Norton Company。2013年推出增修三版,除了將時序擴寫至胡錦濤、溫家寶的「胡溫體制」外,基於近幾年的經濟取向,更有幅度地增加金融與經濟細節。

參考文獻

編輯
  1. ^ Jonathan D. Spence, Ts'ao Yin and the K'ang-Hsi Emperor: Bondservant and Master(New Haven: Yale University Press, 1966), p. xv. [1]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  2. ^ CEAS | Events. Eastasianstudies.research.yale.edu. [15 February 2013]. (原始內容存檔於2012-03-13). 
  3. ^ Skinner, David (2010). Jonathan Spence Biography頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), National Endowment for the Humanities. Retrieved 14 September 2014.
  4. ^ 4.0 4.1 Jonathan D. Spence, Popular China Scholar, Dead at Age 85. [2021-12-27]. (原始內容存檔於2021-12-27). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 《美国汉学家史景迁:中国近代史课本不该从屈辱讲起》. 張潤芝. 鳳凰網. [2011年12月5日]. (原始內容存檔於2011年12月6日) (簡體中文). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Genzlinger, Neil. 汉学家史景迁去世:从幽微细节中挖掘中国历史. 紐約時報中文網. 2021-12-28 [2024-10-18] (zh-cmn-hans). 
  7. ^ 美國知名中國史學者 史景遷逝世享壽85歲. 自由時報. 2021-12-27 [2021-12-27]. (原始內容存檔於2021-12-27). 
  8. ^ 顧思齊:《本土視野的美國「漢學三傑」》。《南方都市報》,2005年5月25日
  9. ^ 陳希林:〈一本電話簿 史景遷編故事許倬雲找史料〉,《中國時報》,2005年12月3日
  10. ^ 汪榮祖:《史景遷論》
  11. ^ 黃紹堅:《「蒙太奇史學」——美國漢學家史景遷和他的史學著作》

外部連結

編輯