英叻·欽那瓦
英拉·欽那瓦（泰語：ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร，皇家轉寫：Yinglak Chinnawat，[jîŋ.lák tɕʰīn.nā.wát]；1967年6月21日—），小名鈽（泰語：ปู ;字面意思是：螃蟹），漢名丘英樂[2]，生於泰國北部清邁府，是泰國著名商人及政治人物。她不僅是泰國歷史上首位女首相，也是前首相他信·欽那瓦的妹妹[3]，屬於第四代泰國華裔。[4]現因受到泰國軍方通緝而流亡國外，2019年8月8日，塞爾維亞政府宣布授予英拉·欽那瓦塞爾維亞公民身份。
| 英拉·欽那瓦 ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร 閣下 MPCh MWM MP | |
|---|---|
 | |
 泰國第28任總理 | |
| 任期 2011年8月5日—2014年5月7日遭軍方解職 | |
| 君主 | 普密蓬·阿杜德 |
| 副職 | 列表
|
| 前任 | 阿披實·威差奇瓦 |
| 繼任 | 尼瓦塔隆·汶頌派訕（代理） 巴育·占奧差（正任） |
| 泰國第60任國防部部長 | |
| 任期 2013年6月30日—2014年5月7日解職 | |
| 總理 | 英拉·欽那瓦 |
| 前任 | 蘇侃伯·蘇萬納搭 |
| 繼任 | 巴威·翁素萬 |
| 個人資料 | |
| 別名 | 丘英樂 |
| 出生 | 1967年6月21日 泰國清邁府山甘烹縣 |
| 民族 | 華裔 |
| 國籍 | 泰國 塞爾維亞[1] |
| 政黨 | 為泰黨 |
| 伴侶 | 艾努松·艾摩爾查特 （Anusorn Amornchat） |
| 親屬 | 他信·欽那瓦（哥哥） 頌猜·旺沙瓦（姐夫） |
| 兒女 | 蘇帕塞克·艾摩爾查特 （Supasek Amornchat） |
| 母校 | 清邁大學 肯塔基州立大學 |
| 職業 | 商人、政治人物 |
| 宗教信仰 | 上座部佛教 |
| 簽名 |  |
2014年5月7日，泰國憲法法院認定盈拉違法濫權調動國家安全委員會秘書長，迫令她即時下台[5][6]。2014年5月23日，英拉被軍方扣留[7]。2017年8月25日，英拉在面臨法院判決前流亡海外，據泰方熟悉人士指，已經前往杜拜躲避。[8]2017年9月27日，泰國最高法院對英拉「大米瀆職案」宣判，法庭判處英拉5年有期徒刑[9]。
2018年12月12日，英拉·欽那瓦出任中國廣東省汕頭國際集裝箱碼頭有限公司董事長兼法定代表人[10]。
中文譯名
編輯在確知泰國官方正式發布之前，其中文譯名在世界各地的華人圈內均有不同。
背景
編輯家庭
編輯祖籍原為中國潮州府豐順縣（現梅州市豐順縣），客家人。她的曾祖父丘順盛約在1870年代從廣東來到泰國東部尖竹汶府經商，祖父移居清邁，經商致富後從政。[14]在9個兄弟姊妹中，英拉排行最小，比兄長他信小18歲。
英拉和伴侶阿努索·安莫查（拉丁轉寫：Anusorn Amornchat）育有一子，取名素帕猜·安莫查（拉丁轉寫：Supasek Amornchat）；阿努索現在擔任泰國一家公司的總裁。和很多富有的泰國女性一樣，英拉選擇了沒有法律約束的「事實婚姻」（意即她和伴侶阿努索每天生活在一起，但沒登記結婚，也沒有名義上的夫妻關係）。
學歷與早期經歷
編輯英拉畢業於清邁大學，曾經去美國留學，獲得了肯塔基州立大學的政治學學士和政治學碩士學位。後來擔任了他信家族電訊企業Advanced Info Service Public Company Limited（簡稱AIS）的總裁。後來又擔任房地產公司SC Asset Corp總裁。
總理
編輯
.jpg)
2011年7月3日，英拉領導的為泰黨在國會大選擊敗民主黨，贏得下議院的265席，取得過半數議席，而其本人則當選為下議院議員[15]，她之後宣布會與幾個小黨合組聯合政府。同年8月5日，盈拉經國會推選，正式就任為泰國歷史上首位女首相[16]。
2012年1月泰國遭遇大洪災，造成815死，457億美金的損失。由東協、日、中、韓動用緊急大米儲備援助泰國。
政績
編輯擔任泰國首相後的盈拉表示，將延續其兄長的重農政策，提高公庫農產品的收購價，增加泰國農業出口的競爭力，照顧泰國基層農民，泰國東北部較多的貧困農民渴望因此受惠、改善生活，但實際上並未真正幫到農民。[17]雖然專家表示增加政府收購價格可能導致通貨膨脹壓力，但由於泰國的負債率占GDP不到一半，所以不會因此而妨礙經濟成長。[來源請求]
反政府示威
編輯2013年11月，反對黨支持者聚集至泰國首都曼谷針對總理及執政黨為泰黨進行抗議活動。28日，泰國國會下議院否決了反對黨提出的針對總理英拉及內政部長乍魯蓬的不信任案[18]。
因應局勢不穩，英拉於12月9日早上宣佈解散國會，並提前大選，選舉並於2014年2月2日舉行[19]。同年3月，泰國憲法法院認為此次選舉因「違反憲法」而「無效」，下次選舉將於7月20日舉行。
被迫下台
編輯2014年5月7日，泰國憲法法院八名法官「指控英拉濫權」，英拉被迫下台，結束二年九個月的總理生涯。
2014年5月23日，一度傳出其被捕的消息，後證實是被政變的軍方禁錮[7][20]。
2017年5月19日，泰國最高法院開始審理英拉瀆職案。英拉於案件審訊期間潛逃出泰國，據報已逃往迪拜。事後泰國曼谷警官剎立承認自己在宣判前一天開車載著盈拉到邊境小鎮Srakaeo，該鎮與柬埔寨接壤。[21]部分泰國傳媒聲稱她接受柬埔寨政府幫助逃離泰國，但金邊政府一直否認指控。2019年1月，有香港傳媒報道稱，英拉於2018年8月持柬埔寨護照在香港註冊一間名為"PT Corporation Company Limited"的公司[22]。
2017年9月27日，泰國當地法院作出缺席判決，判定英拉罪名成立，對她判處有期徒刑五年。9月28日，美國有線新聞網（CNN）報導盈拉所屬的為泰黨表示盈拉人在英國倫敦並尋求政治庇護，英國內政部告訴CNN他們不對個案置評[23]。
重返商界
編輯2018年12月12日，總部位於中國廣東省汕頭市的汕頭國際集裝箱碼頭有限公司（SICT）的法定代表人出現變更，該公司董事長兼法定代表人職務由英拉·西那瓦接任[10]。汕頭國際集裝箱碼頭有限公司原本是由和記港口信託、招商局集團、汕頭市人民政府國有資產監督管理委員會三方合資開設[10]。此次法定代表人變更後，和記港口信託已將其所持的SICT股權出讓，但交易方暫時不明[10]。
獲得塞爾維亞國籍
編輯2019年8月8日，塞爾維亞總理阿娜·布爾納比奇於該年6月27日在該國政府會議後簽署一份決定，授予英拉塞爾維亞國籍。決定說，根據法律規定，「符合國家利益的外國人也可獲得塞爾維亞公民身份」。英拉可憑塞爾維亞護照，無簽證前往100多個國家，包括歐盟的大部分國家。對於英拉被授予塞爾維亞國籍，泰國總檢察長辦公室國際事務部主任差叢於8月9日對泰國媒體表示，英拉獲得他國國籍，泰國對英拉的追逃程序並不受影響，最高法院判決仍然有效[24]。
參考文獻
編輯- ^ [Shinawatra given Serbian citizenship https://www.scmp.com/news/asia/southeast-asia/article/3022058/fugitive-ex-thai-prime-minister-yingluck-shinawatra-given （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）]
- ^ 艾素（自由撰稿人）. 泰女總理中文名丘英樂. 蘋果日報. 壹傳媒. 2011-07-11 [2012-08-19]. （原始內容存檔於2017-09-03）.
- ^ 英拉贏啦 泰準首位女總理. 中央社. 2011-07-03 [2017-09-28]. （原始內容存檔於2017-09-29）.
- ^ 英拉广东梅州祭祖. [2017-09-29]. （原始內容存檔於2018-12-09）.
- ^ 英拉下台 泰國風雲再起－懶人包 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），中央社，2014年5月7日
- ^ 泰國總理英拉濫權罪確立 須下台 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），中央社，2014年5月7日
- ^ 7.0 7.1 泰国前总理英拉及其多位家人被军方扣留. 人民網. [2014-05-23]. （原始內容存檔於2014-05-23）.
- ^ 英拉所在政党证实：她已安全流亡到迪拜. [2017-09-29]. （原始內容存檔於2019-07-18）.
- ^ 泰国“大米渎职案”宣判：前总理英拉被判5年监禁. 中國新聞網. [2017-09-27]. （原始內容存檔於2019-07-14）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 谷智軒. 泰国前总理英拉出任汕头国际集装箱码头有限公司董事长. 觀察者網. 上海. [2019-01-07]. （原始內容存檔於2019-01-07） （中文（中國大陸））.
- ^ 陳娟. 外国政要译名之争. 國際先驅導報. 新華網. 2011-07-15 [2011-07-18]. （原始內容存檔於2014-04-03）.
- ^ 12.0 12.1 秀蓮. 泰国华语与汉语普通话书面语差异研究 (博士論文). 哈爾濱: 黑龍江大學: 251. 2016.
- ^ 民主黨支持塔信胞妹英樂出任為泰黨黨魁 外長問題應由法庭裁決 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），東盟經濟時報網，2009年7月11日
- ^ 解密英拉的华人家族:祖籍广东 一家走出三位总理. [2017-09-29]. （原始內容存檔於2017-09-29）.
- ^ 英祿率為泰黨贏大選 阿披實承認落敗 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），香港電台，2011年7月3日
- ^ 他信妹妹大勝將成泰國首位女首相（圖） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），中國評論新聞，2011年7月3日
- ^ 英拉是如何搞砸中泰大米合同的. [2017-09-29]. （原始內容存檔於2018-11-18）.
- ^ 不信任案投票 英拉暂过关. 新浪網. 2013-11-29 [2017-09-28]. （原始內容存檔於2021-01-24）.
- ^ 英拉解散國會 明年2月大選. 經濟通. [2017-09-28]. （原始內容存檔於2021-01-24）.
- ^ 英拉被泰国军方逮捕. 光明網. [2014-05-23]. （原始內容存檔於2014-05-23）.
- ^ 曼谷警承認載盈拉出境 就是開這輛車. [2017-09-29]. （原始內容存檔於2017-10-09）.
- ^ 英拉持柬國護照在港註冊公司. channelnewsasia. 新加坡. [2019-01-10]. （原始內容存檔於2019-01-11） （英語）.
- ^ CNN：泰前總理盈拉赴英尋求庇護. [2017-09-29]. （原始內容存檔於2017-10-04）.
- ^ Limited, Bangkok Post Public Company. Yingluck gets Serbian citizenship. Bangkok Post. [2021-07-03].
外部連結
編輯
參見
編輯
| 泰國政府職務
| ||
|---|---|---|
| 前任： 阿披實·威差奇瓦 |
泰國首相 2011年8月5日—2014年5月7日 |
繼任： 尼瓦塔隆·汶頌派訕 |
| 商界職務 | ||
| 前任： 林達奇 |
汕頭國際集裝箱碼頭 汕頭國際集裝箱碼頭有限公司董事長 |
現任 |