模板:用於維護與合作的資源