福島核廢水排放問題
日本政府決定於2023年8月24日開始,將經過處理的福島核廢水[註 1]排入太平洋。該核廢水總量超過100萬噸,曾經受到放射性核種污染,福島第一核電廠在日本政府批准和國際原子能總署(IAEA)監督下,將放射性廢水過濾和稀釋後逐步排入海洋,預計整個排海計劃為期至少30年[4][5][6]。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Fukushima_Daiichi_nuclear_plant._Two_types_of_above-ground_water_tanks_and_underground_pool.jpg/220px-Fukushima_Daiichi_nuclear_plant._Two_types_of_above-ground_water_tanks_and_underground_pool.jpg)
這一問題始於2011年3月的日本東海岸大地震導致的福島第一核電廠事故。在該事故中,巨大海嘯損壞了核電廠的冷卻系統,三個核反應堆熔毀,留下熔化的核燃料碎片[7]。為了冷卻熔化的核燃料,需要持續向反應堆泵入海水,由此產生大量受到核種污染的冷卻水[8][9]。事故中的化學爆炸也導致冷卻水中的放射性物質一度泄漏到大氣層和太平洋[7]。
事故發生以後,該核電廠將含有放射性物質的冷卻水囤積在儲存槽中,並採用多核種處理系統(簡稱ALPS)[註 2]來去除冷卻水中除了氚和碳-14以外的放射性物質[10]。隨着儲水量不斷增加,核電廠面臨儲水空間飽和的問題[11]。為推進核電廠退役工作,日本當局就核廢水處置方案展開了數年討論[12][13]。
2021年4月,日本政府內閣批准將ALPS處理後的核廢水排入太平洋的計劃,當局表示會將ALPS無法處理的氚和碳-14稀釋至符合安全標準的含量[14][15]。2023年7月,聯合國下轄的核監督機構IAEA公佈安全審查綜合報告,認為有關排放符合國際安全標準,對人類與環境的影響微不足道[16][17]。
自2023年8月24日排放開始後,國際原子能總署對該核電廠附近海水進行了獨立採樣和測量,確認氚含量符合安全標準[18]。
核廢水的排放也引發一系列國際反應。
背景
編輯核事故
編輯2011年3月11日,日本東海岸發生黎克特制震級9.0大地震,福島第一核電廠檢測到地震後自動關閉了反應堆,但隨之而來的巨型海嘯淹沒了反應堆,並沖毀應急發電機,使得冷卻水無法被泵送至爐心周圍;雖然當局緊急恢復電力,但三個反應堆中的核燃料仍然過熱,導致部分爐心熔毀,是為福島第一核電廠事故[7][19]。
由於事故中被毀的三個反應堆內仍有熔化的燃料碎片,需要用水持續冷卻[8],為此當局持續向反應堆注入海水[9]。除了為此泵入的海水之外,地下水也從周圍環境滲入該場址,雨水則落入受損反應堆和渦輪機廠房,這些水接觸到熔化燃料、燃料碎片和其他土壤的放射性落塵物質時,就會被污染[11]。當局將冷卻水囤積在儲存槽中,隨後採用多核種處理系統(ALPS)[註 2]去除冷卻水中除了氚和碳-14以外的放射性物質[20](氚的半衰期約為12年,至2023年氚的含量已經減半[20];而碳-14的半衰期則為5千餘年[12])[21];日本經濟產業省稱,核廢水中的碳-14含量遠遠低於國家規範標準(不多於標準的1/10)[10]。
自核事故發生以來,該址已儲存了超過134萬噸放射性液體,足以填滿約500個奧林匹克運動會標準游泳池[19],每年成本約有1000億日元,但核電廠的儲水空間爆滿在即[13]。日本當局認為有必要解決水體囤積問題,以推進福島第一核電廠的退役工作[13]。
多核種處理系統(ALPS)
編輯2012年10月,東京電力推出日本東芝公司開發的「多核種處理系統」(ALPS)[註 2],該系統採用科學的物質處理方法,包括採用化學藥劑進行沉澱處理,及使用過濾器(如活性炭和吸附劑)對放射性物質進行吸附。其目標是從核污染水中去除除了氚和碳-14之外的其他62种放射性核種[21][22][3][23]。這些經過多次淨化而符合排放監管標準的水被稱為「ALPS處理水」[3]。
按照這個處理方法,ALPS首先對核污染水進行預處理,其中包括利用鐵共沉澱去除α核種和有機化合物,以及利用碳酸鹽共沉澱去除鹼土金屬和鍶元素。然後,通過使用16個吸附柱來去除污染水中的放射性核種[24](§1.1)[25] 。由於氚和碳-14不能被ALPS去除,經過過濾的ALPS處理水需要與海水混合稀釋,以達到排放的標準[26][27]。
ALPS處理的核污染水是來自於受損核反應堆的冷卻水,使用冷卻水的目的是防止爐心熔毀。截至2013年,每天有400噸地下水滲入建築物地下室,並受到放射性核種污染。這些核污染水抽出來後,與反應堆冷卻迴路中的其他水合併。在這個處理過程中,包括去除鍶銫和處理逆滲透海水淡化。由於地下水泄漏的原因,每天產生總共400噸多餘的核污染水,這些污染水與海水淡化過程產生的濃縮鹽水一起泵送到ALPS系統設備中[25][28]。
日本原子能管制委員會 (NRA) 於2013年3月批准了ALPS的設計。ALPS由三個獨立的裝置運行,每天能夠淨化250噸污染水[29][30]。
經分析,截至2020年6月底,共有80個ALPS處理水儲存槽中的碳-14平均濃度為42.4 Bq/L(從最低2.53 Bq/L至最高215 Bq/L不等),符合日本國家監管標準(2,000 Bq/L)[31]。
國際原子能機構(IAEA)在審查報告中確定了當前ALPS的效能。但與許多核電廠採用的淨化系統(如KURION等)不同,ALPS暫未能提供經同行評審的研究論文去證明長期運行效能[32]。
處理前泄漏
編輯2011年福島第一核電廠事故發生後,核電廠的化學爆炸導致建築嚴重損壞,放射性物質因而泄漏到大氣層和太平洋[7],其中大部分放射性核種迅速泄漏到大氣中,最終有80%沉積到附近的海洋和河流中[33];也有放射性液體滲透至地下水[34]。
泄漏進大氣
編輯依據聯合國原子輻射影響科學委員會2020年所發佈的報告,福島第一核電廠事故發生後,大量廢棄物進入大氣,最終約有80%經過降雨等過程沉積在海洋中[35]。其中,向大氣所釋放的碘-131及銫-137的總量分別為100,000至500,000 TBq之間及6,000至20,000 TBq之間。碘-131及銫-137的排放量相當於三個運行機組內含總量的2%至8%及1%至3%[35]。
泄漏進海洋與河流
編輯東京電力公司在2011年4月5日向太平洋排放核廢水中放射性最低的11,500噸。雖然是挑選了放射性最低的一批,但這批的輻射強度仍然是法定最高值的100倍[36][37]。隨後隔了一個月,東電公司再次排放約300,000噸的核廢水,以防水槽溢出[38]。
法國輻射防護暨核能安全研究所指出,在2011年3月21日至7月中旬期間,約有2.7×1016 Bq的銫-137被排放到太平洋,其中約有百分之八十二的銫-137是在2011年4月8日之前就已被排放[39]。UNSCEAR的2020年報告也估計,頭三個月的碘-131的直接排放量大約為1–2×1016 Bq,銫-137的直接排放量則為3–61×015 Bq[35]。進入海洋的放射性物質主要來自降雨,事故發生後立即泄漏到大氣中的輻射物質有80%最終沉積到太平洋中(還有一些沉積在河流中)[35]。
泄漏進地下水
編輯雖然在2011年6月主要擔心是銫泄漏進海洋,隨着時間推移地下水成為了更大的擔憂。土壤會自然吸附銫,但不會吸附鍶和氚,因此溶解了這兩種元素的地下水會將這些元素帶進河流、海洋[41]。
東京電力多次否認存在泄露[42]。2013年7月22日,在事故發生之後兩年又幾個月,東電首次承認福島核廢水放射性污水曾洩漏流入太平洋,證實了漁民與核子監督機構的專家多年的懷疑[43][44]。8月20日,核電廠又發生一起事件,多達300噸的高輻射濃度污水從污水儲存槽外洩。這污水足以危害附近工作員工的健康。這次污水外洩事故被評為國際核事件分級表中的第三級[45][46]。8月24日,東電表示,導致福島第一核電廠儲存槽大量洩漏放射性污水的原因是由於儲存槽變形。此前東電曾經用橡膠圈對儲存槽進行了密封,防止儲存槽變形,但是,近日橡膠圈可能已經因老化而喪失功能[47]。8月26日,安倍政府採取緊急措施,直接出面解決外洩問題,顯示政府對東電缺乏信心[48]。9月3日,日本政府準備投入470億日元經費阻止污水外洩,並且建設凍土牆與除污裝置[49]。9月19日,日本首相安倍晉三親自視察核電廠並且作出指示,除了先前除役的四個反應堆以外,完好但停機的第五、六號反應堆也應報廢,專心處理污水問題[50]。
2014年2月,東電表示由於測量不當,輻射數據的讀數可能低於實際數據,並修正了於2013年7月測量的鍶放射性數據,從900,000 Bq/L改為5,000,000 Bq/L[51][52]。
2020年的UNSCAR報告估計,2015年10月修理前經地下水共泄漏了6×1013 Bq 銫-137,之後每年泄漏 5×1011 Bq[35]。之前對大氣的泄漏經降雨進入河流,每年沉積0.5–1×1013 Bq銫-137[35]。
處理後排放
編輯2013年開始處理放射性廢水
編輯2012年10月,東芝研發出一種能從污染水中除去氚和碳-14以外62個核種的多核種處理系統(簡稱ALPS)[註 2][53][54][55]。次年3月25日,原子力規制委員會根據運行實驗的評價,批准修改核反應堆設施保安規定,以進行試運行,並發表文章稱東電的試運行(熱實驗)將在月內開始[56]。
ALPS的3個系統之一自2013年3月下旬開始試運行。而4月開始試運行的A系統由於儲存槽被腐蝕,在6月15日發生漏水問題。7月25日,東電明確了問題所在:儲存槽厚約7毫米的焊接部分,在被污染水所含的氯離子和次氯酸腐蝕後,出現了細微的裂痕。因此,東電決定在儲存槽內放入橡膠,對於已經開始試運行的B系統,也在8月初停止運行並修補儲存槽。還沒有開始試運行的C系統同樣採取此修補措施。至此,全部系統都已停止。9月中旬計劃重新啟動1個系統。預計在年內開始正式運行[57]。
2013年時,每日增加的核廢水為400噸,為地下水滲入所致。這些滲入的地下水和已有的機芯冷卻水混合,離開反應堆時經過去鍶銫、去鹽處理,一部分用於回收冷卻,一部分成為蓄積在桶內的廢水。[58]
為了監測ALPS的工作狀態,東電檢查每批水中包括氚在內的30種核種的濃度。這30種核種是以反應堆內檢測到的核種列表為基礎,剔除稀有氣體、反應堆內總含量不可能超過監管限制1%的核種、考慮到化學性質溶水量不可能超過監管限制1%的核種、以及6種從未在水中檢測到的核種。6種核種有另外的檢測週期。[59](§3.3.2)
東京電力公司曾表示,ALPS可以過濾掉冷卻水中除了氚以外的62种放射性物質,若過濾後的數值仍然超標,則會重複過濾程序[60]。不過,河北新報於2018年8月報道稱,對東電2017年度數據的分析顯示,處理後的核廢水遠遠不止殘留氚——另外還有60多次碘-129超標[61];核廢水中還存在鍶-90超標的問題[60]。2018年9月,東電宣佈20%的ALPS處理水已經達到可排放級別,確認有批次水仍未達到標準[62]。
2019年10月,水中的氚含量已達到約856 TBq,平均濃度達每公升0.73 MBq。專家認為,在一年時間內將廢水全部排放,當地人吸收的輻射量僅為0.81微希沃特,而採取蒸發方法的輻射量為1.2微希沃特。相比之下,日本人每年都會吸收2100微希沃特的自然輻射[63]。國際原子能總署認為估算數字準確,並建議須儘快制定核污水的處理計劃[64]。儘管輻射量可忽略不計,日本委員會仍擔心污水處該當地經濟造成影響,特別是漁業和旅遊業[63]。
2020年10月,東電成功將每日積累的污水量降低至170噸[65]。兩個月後,27%的ALPS處理水達到排放標準,其餘73%需要繼續淨化。這些超標的處理水主要是ALPS系統早期用於快速去除大量核種的結果[66]。
2021年3月,核電廠區域內共積累了125萬立方米的核廢水,儲存在1,061座儲存槽中[67]。據預測,到2022年秋天,這些儲存槽可能會全部填滿[68]。截至2023年5月,根據東電的資料顯示,儲存槽增加至1,073座,ALPS已處理的水佔35%,其餘的在處理途中[69]。
2021年敲定排海方案
編輯針對持續囤積的ALPS處理水,日本政府自2016年開始就有關處理方案展開討論[12]。期間日本國家工作組曾提出多項方案,包括將處理水[71]:
後來,一個小組委員會接管了國家工作組的討論,並考慮有關方案的有效性與可行性。因後三項方案受到法規、技術和時間的限制,該小組建議集中討論前兩項方案,即將處理水「稀釋後排入大海」或「蒸發後排入大氣」,這兩項方案在實踐中都有先例可尋[72][71]。該小組討論了近七年如何處置這些水,並在2020年的一份報告中表示,「蒸發後排入大氣」是不太理想的選擇,認為排入大海是最現實的方案;但由於外界的擔憂和抗議,排海方案擱置多年以來懸而未決[73]。
2021年4月13日,日本內閣通過了將經過處理的放射性廢水排入海洋的計劃,並宣佈將在2年內開始排海工作[73]。排放前會用大量海水將處理水中無法經ALPS去除的氚和碳-14分別進一步稀釋至國家排放標準的1/40和1/1000以下[10]:13[74]。經ALPS淨化和海水稀釋後符合世界衛生組織飲用標準的「處理水」,將通過一條約1公里長的海底隧道排入大海[75][76]。
4月14日,日本原子能管制委員會決定公開審查東京電力公司生產的稀釋設備以及放射性物質的檢測方法,以確保經過ALPS處理的核廢水中殘留的放射性物質被進一步稀釋至國家標準以下的濃度;該委員會也確認,將就設備審查和監測結果尋求國際原子能總署(IAEA)的第三方意見[25][77]。
日本當局解釋,場地內已經沒有增加儲存槽的空間,且需要減少儲存槽數量以騰出空間儲存已清除的燃料碎片[74];加上成本和其他因素,因而放棄了其他處理方案[74];當局亦曾表示,世界各地的核電廠都會定期釋放類似的過濾水[13]。日本政府的決策引發中國和南韓的反對,而美國則支持日本這一政策,認為其決策過程透明,且符合國際核能安全標準[78]。
國際監測與審核
編輯2021年公佈排海決策後不久,日本請求聯合國下轄的國際原子能總署(IAEA)提供技術援助、安全檢測及審查,IAEA同年任命了一個特別工作組,其構成包括IAEA工作人員,以及來自中、澳、加、法、韓、俄、英、美等國的11名國際公認的技術專家[11]。自2021年9月以來,原子能機構設立的特別工作組一直在對福島ALPS處理水排放計劃開展安全審查,並進行獨立的源和環境監測,以確證日本政府和東京電力公佈的數據[11]。日本當局希望以此釋除災區民眾與相關團體對排海計劃的憂慮,並提高透明度[79]。
2022年2月14日,國際原子能總署調查團抵達日本,開始調查福島核處理水排入大海方案的安全性[80]。同月,東電向IAEA證實其水槽攪拌、循環裝置工作正常[59](§3.5.2)。
2022年3月,日本開始在福島第一核電廠5、6號機組附近挖坑,挖出的坑用於在排海前存放核處理水[81]。
2022年8月2日,東電公司的排放計劃獲得福島縣等地方政府的同意[82]。8月4日,東京電力公司開始動工建設海底隧道等排放核處理水的設施[83][84]。截至12月2日,東京電力公司已在海底挖掘了約780米,在挖到約800米的階段時暫時停工[85]。
2023年1月13日,日本政府正式拍板定案,預計於2023年春天到夏天開始實施核廢水排放計劃[86]。2023年3月18日,福島核處理水排海部分設備啟動運行[87]。
2023年4月,日本政府發佈全面核輻射監測方案(CRMP)。日本核監管機構原子能規制委員會(NRA)將獨立對處理水的部份核種濃度進行持續監測,確認東電的測量無誤。NRA還會監測食物(包括水產)、土壤、空氣中的核種濃度。[59](§3.5.2)[88]
2023年4月25日,東京電力公司宣佈已完成為福島核處理水排海而修建的海底隧道挖掘工作[89]。
2023年5月,國際原子能總署(IAEA)組織多實驗室比較驗證,測量處理水樣中的核種濃度,以確認東電公司的檢測方法可靠。在東電公司檢測的30種核種中,水樣總共檢測出了12種核種。53個測量中,52個與加權平均值一致,唯一有問題的是南韓原子力安全技術員測出的I-126值偏低。總體而言,報告認為東電的檢測方式對於檢查排放來說沒有問題:雖然東電對於錒系元素的靈敏度較其他實驗室低,但檢測限值也遠遠低於排放限值,使用的alpha粒子預篩測量也足夠準確。東電測試Am-141的方法較不尋常,可能需要繼續測試[90]。日本核監管機構原子能規制委員會(NRA)也對同樣的水樣進行了測試,未發現問題[59](§3.5.2)。
5月23日,經日本政府在同月上旬同意後,南韓派遣專家團抵達福島第一核電廠,進行為期兩天的考察[91][92]。5月31日,南韓專家團公佈考察結果,表示他們檢查了多核種去除設備(ALPS)的各項性能,以及ALPS出入口的放射性核種濃度的未加工數據;他們也確認日方將在排海前後對核處理水進行採樣分析,也獲悉了日方能在異常情況下中斷排放的具體措施[93]。
6月6日,東京電力公司表示,用於排放福島核處理水的海底隧道灌注海水的作業已於當天早晨結束,相關的全部工程在6月底前完成[94]。6月12日,核處理水排海工程陸地上排放設施試運行[95]。6月26日上午,東京電力公司完成了對福島第一核電廠核處理水排海隧道中重型設備拆除的潛水作業[96];用於排放核處理水的海底隧道亦於同日竣工[97]。
6月28日,日本核監管機構原子能規制委員會開始對核處理水排海設備進行使用前全面檢查,檢查於30日結束[98]。
7月4日,國際原子能總署公佈了其對日本排海計劃的綜合評估報告,認為日本在福島將處理水排海的計劃符合國際安全標準,並指對環境影響「微不足道」[99][59]。該報告表示,IAEA對ALPS處理核廢水的過程進行獨立和透明的審查,同時強調有關排放是由日本政府決定的政策,其報告並不等同於對政策的建議和認可[59]。國際原子能總署總幹事澄清,專家對該報告並沒有分歧;他亦指出,通過稀釋降低濃度進行排放的方式並非特例,韓、中、美、法等國均有採用[100]。
同月,日本政府和南韓政府一致否認了「日本政府私下提供約100萬歐元給國際原子能機構以影響最終評估報告」的流言[101][102]。
7月11日,日本經濟産業相西村康稔與福島縣的漁業人士見面,福島縣漁業人士表示對風評被害感到擔憂,原則上反對處理水排放。日本政府對此表示,政府已設立總計800億日元的基金,專門補貼因為處理水排海而聲譽受損的漁民,希望漁民能理解政府的舉措[103]。
7月22日,日本原子能規制委員會宣佈許可東京電力公司福島第一核電廠核處理水的排放計劃[104]。
正式排放核廢水
編輯2023年8月22日,日本首相岸田文雄宣佈將於2023年8月24日開始將福島核廢水排放入海[105]。據日本政府內部人士透露,當局與東京電力公司已確定將福島第一核電廠的核廢水排放時間定為東京時間8月24日13時[106]。東電表示第一批稀釋廢水的氚濃度最高為63 Bq/L,遠低於計劃的1500 Bq/L限值[107]。
8月24日東京時間(UTC+9)下午1時,東京電力公司正式開始分批次排放經IAEA審核認為符合國際安全標準的處理水[113]。排放的第一階段持續17天,排放共7800噸核處理水,每日排放量約460噸[114]。
開始排放的次日(8月25日),東京電力公司首次公佈海水檢測結果稱,自8月24日開始對福島第一核電廠3公里範圍內的10個地點對海水採樣檢測,顯示氚濃度仍然低於10 Bq/L的可檢測下限(即未檢測到)[115][116][117]。日本水產廳在福島第一核電廠外,距核處理水排放口約4公里海域,捕獲比目魚和小銀綠鰭魚各一條,送往宮城縣多賀城市的研究中心進行檢測。8月25日,水產廳公佈檢測結果,確認捕獲魚類樣本均未檢測到氚[118][119]。
8月27日,日本環境省公佈其於25日早上在福島第一核電廠方圓大約40公里以內11處地點的海水分析結果,顯示所有地點的氚濃度均低於可被檢測的下限數值(7-8 bq/L);當局還分析了其中3處地點海水樣本的銫-137等放射性物質,結果同樣低於檢測下限,顯示「對人和環境沒有不利影響」[120]。同日,日本福島縣當局也公佈了25日從核電廠方圓5公里以內9處地點的海水樣本分析結果,氚的濃度也低於可檢測下限值[121][120]。
9月1日,東京電力表示,8月31日在福島核處理水排放口附近取樣的海水檢測出氚濃度為10 Bq/L,是8月24日核處理水排海以來首次達到可檢測下限[122]。
9月8日,國際原子能總署(IAEA)表示,該機構首次對該核電廠附近3公里內幾個地點的海水進行了獨立採樣和測量,確認氚含量符合安全標準,其測量結果與東京電力公司以及日本環境省報告的數值一致[18]。
9月11日,首階段大約7800噸核處理水排放結束。東京電力表示,核電廠3公里範圍內海域採集的海水樣本結果顯示,氚的濃度最高為10 Bq/L,遠低於早前設定需要暫停排海的700 Bq/L水平[123]。
10月5日,第二階段核處理水排放開始,預計在17天內排放7800噸核處理水[124];此階段排放如期於10月23日完成[125]。
10月24日,國際原子能總署開展了自排放啟動以來的首次全面安全調查,由南韓、中國、俄羅斯等11國專家組成的調查團將考察福島第一核電廠的排放設施、展開環境監測,並評估第三階段排海計劃,預計在兩個月後公佈調查報告[126][127]。
10月25日,該核電廠有5名工作人員在清洗核廢水淨化設備的管道時被放射性廢液濺射,其中2人送醫觀察,未有不適,並於28日出院[128][129]。事故原因是閥門操作導致管內壓驟變,令軟管脫落[130]。
11月2日,第三階段核處理水排放開始,共歷時17天,排放量約為7800噸,與首兩階段相若[131][132]。
2024年2月7日,東京電力表示,核電廠的核污水淨化裝置泄漏了5.5億噸核污水,估計含有放射性物質220億貝可勒爾,核污水從排氣口泄漏至建築物旁鋪設的鋼板上,並可能從鋼板的縫隙滲入土壤[133]。未發現有放射性物質泄漏到海洋或大氣[134]。
2024年2月28日,第四階段核處理水排放開始,排放量約為7800噸,與前三階段相若[135]。國際原子能總署次日發聲明,該輪核處理水所含放射性物質氚的濃度遠低於日本的限制值[136]。3月17日,第四輪福島第一核電廠核污染水排海完成。[137]
2024年4月19日上午,第五階段核處理水排放開始,排放總量約7800噸。這一階段的排海持續到5月7日。[138]4月24日上午,由於福島第一核電廠的供電系統出現部分異常,核污水排海工作一度暫停。[139]
2024年5月17日。福島核電廠啟動第六輪排海工作,第六輪排海工作於6月4日結束。[140]
2024年6月28日,日本東京電力公司開始第七次向太平洋排放福島第一核電廠的核污染水。此次排放持續至7月16日,排放核污染水約7800噸。[141]
2024年7月7日至25日期間,日本實施福島第一核電廠核污染水第八輪排海,排放量約為7800噸。[142]
日本反應
編輯日本政府
編輯日本原子能管制委員會支持排放核廢水到海洋的計劃,表示該計劃在科學上是合理的,不會造成環境問題[143]。
在2023年8月24日排放處理水後,日本廣播協會報道稱,日本外務省將花費700億日元用於處理有關處理水排放的「錯誤」訊息[144]。8月28日,經濟產業大臣西村康稔訪問福島縣內的超市,品嘗了福島縣產食品,並向外界宣傳福島食品安全美味[145]。8月29日,福島縣知事內堀雅雄在新聞發佈會上表示,已批准約54億日元的的修正預算案,用於處理處理水排放產生的「流言」以及福島縣水產品的對外推介[146]。8月30日,日本首相岸田文雄與其他部分大臣在午餐時品嘗福島縣生產的海鮮、大米等食材並稱海鮮非常美味[147][148]。8月31日,岸田文雄來到東京都豐洲市場,與水產批發商交換意見,探討更改水產品出口地以擴大銷路的方法[149]。
8月25日,日本駐華大使館在其官網發佈日文聲明,呼籲在華日本人外出時儘量謹言慎行,如無必要時不要大聲說日語,原因是「不能排除發生不測的可能性」[150][151][152]。8月26日,日本駐華大使館在新浪微博發文披露,日本國內接連有不相關的個人和團體接到來自中華人民共和國的騷擾電話,並就此呼籲中國政府依法嚴肅處理,但該貼文遭數千則負評湧入,其後屏蔽留言[153]。
8月29日,日本外務大臣林芳正表示,可能就中華人民共和國禁止進口日本水產品這一舉措向世界貿易組織提出申訴[154],經濟安保大臣高市早苗亦有類似表態[155]。9月4日,日本外務省稱,日本已向世界貿易組織表示,中國在福島核電廠處理水排放後對日本水產品實施禁令的做法「完全不可接受」[156]。日本政府還決定撥款約200億日元,作為對水產品企業的追加援助[157]。另外日本政府曾向中國政府建議加入國際原子能總署的國際機制,但中國拒絕[158]。
9月5日,日本首相岸田文雄抵達印度尼西亞,參加東盟相關首腦會議。他之前在日本政府官邸向媒體表示,正積極透明地與國際原子能總署合作,並採取措施,盡力清楚地解釋福島第一核電廠污染水的情況,希望獲得理解[159]。9月6日,在雅加達出席東亞合作領導人系列會議期間,岸田文雄與中華人民共和國國務院總理李強進行了短暫交談。在媒體採訪中,岸田文雄沒有明確回答是否向李強提出撤銷全面暫停進口日本水產品的要求,只是強調了日本的立場。後來,日本外務省透露,岸田文雄在交談中提出了撤銷暫停進口措施的要求。日本政府相關人士表示,中日雙方商定只公佈部分交流內容[160]。
東京電力
編輯2023年8月27日,東京電力公司向來自日本內外的多家媒體開放參觀福島第一核電廠的排海設施[161]。但有俄羅斯、南韓、中華人民共和國方面的消息稱自己受到日本政府的限制,無法獨立自由進行採樣分析和新聞報道[162][163][164]。
根據TBS電視台8月26日的報道,東京電力表示儲水箱中尚餘66%的水未有去除氚以外的放射性物質[165]。中國中央電視台的記者向東京電力一名工作人員提問「如果核污染水排放系統出現問題」,有無排海以外的處置方法,該名工作人員予以否認[164]。
東京電力自10月開始向受到風評被害的商戶和個體開放索賠申請,不限地區與行業,並對陷入經營困難的商戶先行支付賠償金。據東電估計,相關賠償總額可能超過1000億日元[166]。
日本政治團體
編輯日本共產黨等左翼團體對排放計劃表示強烈反對[167]。2023年8月22日,全學聯組織約230人在首相官邸門前舉行集會,要求彈劾首相岸田文雄並阻止排放核污水[168]。8月24日,中核派等組織在福島縣浪江町舉行聲討岸田文雄和東京電力公司的集會[169]。
公明黨領導人山口那津男表示,希望避免即將到來的游泳季節,要求政府仔細決定時間,希望政府首先向日本公眾和國際社會詳細解釋(經處理的水)之安全性,以確保廣泛理解,並徹底解釋計劃,不要着急[170]。2023年8月26日,山口那津男宣佈決定推遲原定於8月28日至30日的訪華行程[171]。
綠黨Greens Japan反對排放計劃。8月24日,在日本政府傾倒核污水後,綠黨Greens Japan發表抗議聲明[172]。
自由民主黨外交小組在8月30日召開有關福島第一核電廠處理水排海的會議。會議認爲,日本政府應當強烈要求中華人民共和國確保在華日本人安全萬無一失,外務省資訊發佈應當提高一兩個等級,建立專家相互檢驗福島第一核電廠處理水與中國大陸核電廠排水的機制等[173]。
日本民間團體
編輯國際地球之友的日本分部日本地球之友對排放計劃表示強烈反對[174]。
日本環保組織蒲公英舍(たんぽぽ舎)反對排放計劃,該組織代表山崎久隆在接受中國中央電視台採訪時表示,核污水排海必將給全球海洋環境和全人類健康帶來不可估量的影響,希望日本政府和東京電力立即停止這一極端自私自利和不負責任的行為[175]。
2021年2月9日,日本天主教主教團和南韓天主教主教團公開反對排放計劃,得到漁民、當地縣理事會及濟州道知事元喜龍的支持[176]。
2021年4月11日,日本非政府組織原子力市民委員會發佈緊急聲明,批評日本政府一直忽視他們在陸上建立設施處理核廢水的建議,排海方案沒有舉行公聽會,也沒有回應公眾疑慮。政府和東電無視利益相關方的眾多反對意見,以「復興」為由使用排海方案,是對當地重建福島的企業和漁業的暴行[177]。
2022年2月,日本律師聯合會向岸田文雄提交意見書,要求放棄核污染水排海[178]。
2023年8月9日,部分日本、南韓和美國進步團體在日本駐洛杉磯總領事館門外舉行針對日本排放處理水的抗議活動[179]。
福島縣當地漁民及其他居民對日本政府排放處理水的行為表示不滿,批評日本政府和東京電力違背不在居民同意前提下擅自處理處理水的承諾[180][181]。2023年8月23日,包括漁業人員在內的福島縣、宮城縣、茨城縣居民召開記者會宣佈,將向福島地方法院入稟,控告日本政府和東京電力公司,要求叫停核廢水排放入海。這將是日本首宗有關叫停核廢水排海的訴訟[182]。8月27日下午,約500名來自日本各地的民眾以及部分日本在野黨議員在福島縣磐城市海邊舉行集會,要求日本政府及東京電力公司停止福島第一核電廠核污染水排海[183]。
2023年8月31日,日本水俁病受害者團體發表聲明,呼籲即刻停止福島處理水排海,以免重蹈水俁病的歷史覆轍。當天,熊本縣和新潟縣的水俁病受害者團體舉行記者會,受害者結合自身經歷警告,日本社會不應忽視福島處理水排海可能帶來的健康風險[184][185]。
2023年9月1日,日本民間組織「反對核電廠污染水排放全國聯絡會」以水淹非在住建築等和業務過失致死為由,向東京地方檢察廳提交對日本首相岸田文雄和東京電力公司社長小早川智明等人的檢舉書[186]。
2023年9月8日,福島縣、宮城縣等地民眾起訴日本政府和東京電力公司,要求停止核污染水排海。原告人數達150人[187],其中包括漁業相關人士和核電廠事故受害者。另外,他們還準備在10月底之前提起第二輪訴訟[188]。
日本民意調查
編輯《朝日新聞》在2021年1月所進行的民調資料顯示,有55%的日本人反對排放核廢水,86%的日本人對於國際接受程度感到擔憂[189],而在2018年8月分別在福島與東京所舉辦的聽證會中,亦受到大部分的民眾反對[190][191]。在反對聲浪中,日本漁會、漁民反應尤其強烈[192]。
日本廣播協會在2022年8月9日進行一項對排放核廢水的民意調查顯示,27%的受訪者認為「適合」、22%受訪者認為「不適合」,43%受訪者「不置可否」[193]。
共同社於2023年7月14日至16日進行全國輿論電話的調查結果顯示,對排水計劃的相關政府說明,認為「不充分」的回答佔80.3%[194]。
日本新聞網與《讀賣新聞》在2023年8月25日至27日進行的民意調查顯示,57%的受訪者認為「認可」、32%的受訪者認為「不認可」[195]。
《日本經濟新聞》於2023年8月25日至27日進行全國輿論電話的隨機抽樣顯示,至少有67%的受訪者對福島第一核電廠污染水排入海洋表示理解,有25%的受訪者表示不明白日本政府採用污水排海這一舉措的原因[196]。
個人
編輯2023年8月22日,日本前首相鳩山由紀夫在社交平台X發文批評日本政府「違背了向漁民做出的承諾」,表示「即使我們將受污染水的名稱改為經過處理的水,(性質)也是一樣的」[197]。
2023年8月27日,前任立憲民主黨代表、內閣官房長官枝野幸男在埼玉縣埼玉市演講時批評日本政府應對不足、對處理水的處理方法存在不當之處而引發民怨[198]。
茨城大學理學部部長、輻射生物學教授田內廣表示,人體本身就能產生比氚更強的放射性物質,導致經常性的細胞損傷,但是人體能夠自動修復、複製基因,因此無需擔心處理水排放危害人體健康[199]。
2023年8月27日,前任大阪府知事橋下徹與前任宮崎縣知事東國原英夫在網絡節目《NewsBAR橋下》中談及中華人民共和國針對日本排放處理水的反制措施時,發出「中國人入境日本時需要吃10個扇貝,拍下說『扇貝很好吃!』的視頻並在網絡上傳播」及「讓中國人在福島海域游泳」等言辭[200]。
2023年8月31日,日本農林水產大臣野村哲郎與福島漁業代表會面後,回答記者提問時不以日本官方統一使用的「核處理水」來形容福島核電廠排放入海的水,而使用「污染水」的説法,遭到多個在野黨與日本輿論的聲討,並被首相岸田文雄要求撤回發言,野村哲郎於當日作出回應並謝罪,但拒絕辭職[201][202]。
2023年9月3日,日本前任環境大臣小泉進次郎在福島縣南相馬市坂下海岸衝浪,並將當日活動發至社交平台X,以展示福島地區海水的安全性[203][204]。
國際反應
編輯世界各國政府對排海行動的表態各異,中華人民共和國[205]、北韓[206]表示強烈反對。美國[207]、歐盟[208]、法國[209]、新西蘭[210]、澳洲[211]、阿根廷[212]、英國[213]、沙地阿拉伯[214]等國則表示支持。太平洋島國也對此反應不一,斐濟[215]、巴布亞新畿內亞[216]、帕勞[217]、庫克群島[218]表示支持,所羅門群島[219]、瓦努阿圖[220]則表示反對。
雖然排海計劃已通過IAEA檢測和審查,部分民眾仍未能信服於官方數據,日本及南韓均有政黨、團體與民眾表達抗議與擔憂[221][222][223][224];中國大陸和港澳地區則廣泛出現了盲目搶鹽的風潮[225]。東亞各地的民間輿論反應不一,排海事件被認為轉趨政治化[226][221][227][228]。
核廢水排放前後,多方決定調整對日本食品的進口限制。美國[229]、歐盟[230]、英國[231]、瑞士[232]、新加坡[233]等決定取消對日本食品的進口限制,台灣[234]減弱了進口限制。核廢水排放後,中國大陸[235]、澳門[236]加強了進口限制,其中中國大陸全面停止進口日本水產品[235]。此外,多方決定加強對日本水產品的輻射監測[237][238][239]。環境影響
編輯截至2021年4月,福島第一核電廠儲存的氚總量約為780太貝克(TBq),將以每年22 TBq的速度釋放到海洋中。運行中的核電廠通常會將氚釋放到海洋中,有時釋放量要大得多。相比之下,法國拉阿格核燃料後處理場在2018年釋放了11,400 TBq的氚(見下表),是福島第一核電廠儲存氚總量的14倍多[240]。2010年至2020年,南韓核電廠累計排放氚量4,362 TBq,是福島第一核電廠儲存氚總量的5倍多[241]。此外,宇宙射線在大氣中,每年自然產生約60,000 TBq的氚[242][243]。
核廢水中存在的其他放射性核種,如銫-137,通常不會由正常操作的核電廠釋放。[243]截至2013年,福島沿海水域中的銫-137濃度已經恢復到事故發生前的水平。然而,沿海沉積物的核種濃度一般比沿海水域的核種濃度下降得慢。至2020 年,沿海沉積物中的銫-137儲量可能超過上層水柱中的儲量。長期而言,這些沉積物可能會成為海水中銫-137的來源[33]。
根據數據,海洋食品的放射性濃度正在下降到初始的水平。 2011年福島海岸捕獲的樣品中,41%的銫-137濃度超過法定限值(每公斤100貝克),而2015年這一數字已降至0.05%[33]。美國食品藥品監督管理局(FDA)在2021年表示,「FDA沒有證據顯示,福島事件中的放射性核種在美國的食品供應中有不安全的水平」[244]。然而,只說明科學並不能讓顧客對食用福島水產品恢復信任[204]。
日本核專家甲斐倫明在法新社的採訪中表示「科學家普遍有共識,(核廢水排放)對健康的影響很微小,但排放核廢水不能說風險為零,這就是爭議所在」[245]。物理學家大衛·貝利的實驗室是測量放射性的,他表示氚濃度經過稀釋後,「對海洋生物不會有影響,除非我們發現魚的數量顯著減少[246]。」
明德大學蒙特雷國際研究學院的駐地科學家達爾諾基-韋瑞斯表示,因為稀釋後的廢水排放涉及生物,所以會使問題變得更加複雜[247]。夏威夷大學的生物學家羅拔·列治文德在BBC的採訪中表示,放射和生態的評估不足,會令人擔心日本可能無法檢測到流入環境的放射物質,而「沒有辦法再將精靈裝回瓶子裏」[248]。替太平洋島國論壇提供諮詢的達爾諾基-韋瑞斯等專家寫道,只是通過稀釋來處理氚,可能會忽略生物體內氚的積累,以及氚與有機物結合而形成的化合物[249]。
但科學事實難以為實際情況辯護,具體還有待贏得公眾信任和經歷時間檢驗,因為東京電力公司曾在對泄漏問題的處理上飽受詬病,而政府的態度也不被公眾買單[250][251][177]。
自2023年7月起,香港天文台宣佈將海水輻射檢測密度提高到每月一次。截止2024年5月13日[252],氚和人工伽瑪放射性元素均顯示「未檢出」。
地點 | 核設施 | 最近的水域 | 液體排放量 (TBq) |
蒸汽排放量 (TBq) |
總和 (TBq) |
年 |
---|---|---|---|---|---|---|
英國 | 希舍姆核電廠B | 愛爾蘭海 | 396 | 2.1 | 398 | 2019 |
塞拉菲爾德後處理設施 | 423 | 56 | 479 | 2019 | ||
羅馬尼亞 | 切爾納沃德核電廠一號機 | 黑海 | 140 | 152 | 292 | 2018 |
法國 | 拉阿格處理場 | 英倫海峽 | 11,400 | 60 | 11,460 | 2018 |
南韓 | 月城核電廠和其它 | 日本海 | 211 | 154 | 365 | 2020[254] |
臺灣 | 第三核能發電廠 | 呂宋海峽 | 35 | 9.4 | 44 | 2015 |
中國大陸 | 福清核電廠 | 台灣海峽 | 52 | 0.8 | 52 | 2020 |
三門核電廠 | 東海 | 20 | 0.4 | 20 | 2020 | |
加拿大 | 布魯斯核電廠A和B | 五大湖 | 756 | 994 | 1,750 | 2018 |
達靈頓核電廠 | 220 | 210 | 430 | 2018 | ||
皮克靈核電廠一到四號機 | 140 | 300 | 440 | 2015 | ||
美國 | 魔鬼谷核電廠一和二號機 | 太平洋 | 82 | 2.7 | 84 | 2019 |
註釋
編輯參考文獻
編輯- ^ TEPCO's Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (02813326). IAEA Imagebank. 2013-04-17 [2021-04-20]. (原始內容存檔於2021-04-19).
- ^ 日本福島核廢水與一般核廢水有何不同?對人體和環境有什麼影響?. 2021-05-04 [2023-09-16]. (原始內容存檔於2023-09-07).
- ^ 3.0 3.1 3.2 「ALPS処理水」とは ~汚染水の浄化処理~. 環境省. [2023-09-02]. (原始內容存檔於2022-12-26).
- ^ 福島第1原発の処理水、海洋放出を開始 東京電力. 毎日新聞. 2023-08-24 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-26) (日語).
- ^ 日本政府、福島第一原発の処理水を放出へ 支持と懸念の賛否両論. BBC. 2021-04-16 [2021-04-16]. (原始內容存檔於2021-04-17) (日語).
- ^ Fukushima: China retaliates as Japan releases treated nuclear water. BBC News. 2023-08-24 [2023-09-01]. (原始內容存檔於2023-08-24) (英國英語).
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 日本福岛核电站事故10周年:当年发生了什么?. BBC News 中文. 2021-03-10 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-25) (中文(簡體)).
- ^ 8.0 8.1 联合国专家将审查福岛核废水排放计划. 德國之聲. [2023-08-25] (中文(簡體)).
- ^ 9.0 9.1 Fukushima Nuclear Accident Update Log. 國際原子能機構. 2011-03-15 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-25) (英語).
- ^ 10.0 10.1 10.2 Basic policy on handling of the ALPS treated water (PDF). 13 April 2021 [2022-05-18]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-01-04).
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 原子能机构最新报告聚焦日本福岛第一核电站“处理水”排放计划国内监管情况. 聯合國. 2023-05-04 [2023-07-07]. (原始內容存檔於2023-07-08) (中文(簡體)).
- ^ 12.0 12.1 12.2 福島核災廢水與核電廠廢水哪個更可怕?. BBC News 中文. 2023-07-21 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-25) (中文(繁體)).
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 日本确定排福岛核废水入海 邻国表示反对. 德國之聲. 2021-04-13 [2023-08-25] (中文(中國大陸)).
- ^ Japan plans to release Fukushima's wastewater into the ocean. [2023-09-05]. (原始內容存檔於2023-09-15).
- ^ Fukushima nuclear disaster: Japan to release treated water in 48 hours. BBC News. 2023-08-22 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2023-08-22) (英國英語).
- ^ Fukushima nuclear disaster: UN watchdog approves plan for water release. BBC News. 2023-07-04 [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30).
- ^ 17.0 17.1 原子能机构:日本在福岛将处理水排海的计划符合国际安全标准. 聯合國. 2023-07-04 [2023-08-07]. (原始內容存檔於2023-08-07) (中文(簡體)).
- ^ 18.0 18.1 IAEA Conducts Its First Seawater Sampling After Japan’s Discharge of ALPS Treated Water, Finds Tritium Level Below Limit. www.iaea.org. 2023-09-08 [2023-09-10]. (原始內容存檔於2023-09-14) (英語).
- ^ 19.0 19.1 日本将于本周晚些时候开始排放福岛核废水. Radio-Canada.ca. 2023-08-22 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文(簡體)).
- ^ 20.0 20.1 東海大學應用物理系; Bendtzen, K.; Palit, J. 日本用來處理放射性廢水的「多核種除去設備」(ALPS),原理是什麼?. 關鍵評論. 2023-08-25 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-09-02) (中文(臺灣)).
- ^ 21.0 21.1 Nogrady, Bianca. Is Fukushima wastewater release safe? What the science says. Nature. 2023-06-22, 618 (7967) [2023-08-25]. ISSN 0028-0836. doi:10.1038/d41586-023-02057-y. (原始內容存檔於2023-09-15) (英語).
- ^ 多核種除去設備 (ALPS). 東京電力. [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30) (中文(繁體)).
- ^ 「多核種除去設備(ALPS)」とは?|もっと知りたい廃炉のこと. 東京電力. [2023-09-02]. (原始內容存檔於2023-03-13) (日語).
- ^ IAEA Comprehensive Report on the Safety Review of the ALPS-treated Water at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (PDF). 國際原子能機構. [2023-08-24]. (原始內容存檔 (PDF)於2023-08-09).
- ^ 25.0 25.1 25.2 Multi-nuclide Removal Equipment (ALPS) Confirmatory Testing, Installation and Characteristics of Radioactive Waste (PDF). 東京電力. [2023-08-26]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-04-13).
- ^ McCurry, Justin. Japan to release 1m tonnes of contaminated Fukushima water into the sea – reports. The Guardian. 2020-10-16 [2023-08-30]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2021-06-29) (英國英語).
- ^ Japan: UN experts ‘deeply disappointed’ by decision to discharge Fukushima water | UN News. UN News. 2021-04-15 [2023-08-30]. (原始內容存檔於2021-04-27) (英語).
- ^ Japan seeks outside help for contaminated water. World Nuclear News. [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30).
- ^ 漁業者「国も東電も信用できない」 6年前の約束はどこへ 福島第一原発の汚染処理水海洋放出. [2021-04-17]. 原始內容存檔於2021-04-13.
- ^ 東京電力福島第一原子力発電所多核種除去設備(A系)のホット試験開始に関する評価について(案) (PDF).
- ^ Q&A. 東京電力. [2023-09-02]. (原始內容存檔於2023-08-27).
- ^ 毛詠琪, 藺思含. 福島排污︱過濾系統「一夫當關」:排海計劃真的安全嗎? (下). 香港01. 2022-11-14 [2023-08-31]. (原始內容存檔於2023-09-06) (中文(香港)).
- ^ 33.0 33.1 33.2 UNSCEAR 2020 Report (PDF). [2021-04-16]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-03-16).
- ^ Fukushima's Radioactive Water Leak: What You Should Know. Science. 2013-08-09 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2021-06-18) (英語).
- ^ 35.0 35.1 35.2 35.3 35.4 35.5 Levels and effects of radiation exposure due to the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (Annex B Advance Copy) (PDF). United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation: 104-105. 2020-11 [2021-04-16]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-03-16).
- ^ Westall, Sylvia. Japan to dump 11,500 metric tons of radioactive water The wastewater facility had 11,500 tons of water stored (by 10 April 8900 tons had been pumped into the sea). Reuters. 2011-04-04 [2021-04-15]. (原始內容存檔於2013-11-05).
- ^ Radiation fallout from Fukushima plant will take "months" to stop (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). Asahi.com (2011-04-04).
- ^ http://www.asahi.com/english/TKY201105120189.html TEPCO drowning in dealing with tons of radioactive water (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ IRSN. Synthèse actualisée des connaissances relatives à l'impact sur le milieu marin des rejets radioactifs du site nucléaire accidenté de Fukushima Dai-ichi (PDF). 2011-10-26 [2012-01-03]. (原始內容存檔 (PDF)於2011-12-18) (法語).
La valeur ainsi obtenue est de 27.1015 Bq, la majorité (82 %) ayant été rejetée avant le 8 avril. C
- ^ 阿武隈川で10年ぶり釣り解禁 国の出荷制限解除の魚種. NHK. 2021-04-01 [2021-04-18]. (原始內容存檔於2021-04-01).
- ^ Hsu, Jeremy. Radioactive Water Leaks from Fukushima: What We Know. Scientific American. 2013-08-13 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2021-05-06).
- ^ Jacob, Adelman. Abe Pledges Government Help to Stem Fukushima Water Leaks. Bloomberg. 2013-08-07 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2013-12-02).
- ^ Kiger, Patrick J. Fukushima's Radioactive Water Leak: What You Should Know. 國家地理新聞. 2013-08-09 [2021-05-09]. (原始內容存檔於2021-06-18).
- ^ Fukushima Plant Admits Radioactive Water Leaked To Sea. Huffingtonpost.com. [2014-08-02]. (原始內容存檔於2014-04-17).
- ^ Wrecked Fukushima storage tank leaking highly radioactive water. Reuters. 2013-08-20 [2013-08-21]. (原始內容存檔於2014-04-29).
- ^ Japan nuclear agency upgrades Fukushima alert level. BBC. 2013-08-21 [2013-08-21]. (原始內容存檔於2014-04-29).
- ^ 东电称蓄水罐变形导致核污水泄漏. 中國中央電視臺. [2013-08-25]. (原始內容存檔於2021-01-05).
- ^ Takashi, Hirokawa; Jacob, Adelman; Peter, Langan; Yuji, Okada. Fukushima Leaks Prompt Government to 'Emergency Measures' (1). Businessweek (Bloomberg). 2013-08-26 [2013-08-27]. (原始內容存檔於2013-09-30).
- ^ 蓋凍土牆阻核汙水 日否認為申奧. 世界新聞網. 2013-09-04 [2021-04-15]. (原始內容存檔於2013-09-06).
- ^ 安倍视察福岛 废2核反应炉. 世界新聞網. [2021-04-15]. 原始內容存檔於2013-09-28.
- ^ TEPCO to review erroneous radiation data. NHK World. 2014-02-09. (原始內容存檔於2014-02-09).
- ^ Fukushima radiation data is wildly wrong, management apologizes. The Times of India. 2014-02-10 [2023-09-05]. ISSN 0971-8257. (原始內容存檔於2023-09-05).
- ^ Nogrady, Bianca. Is Fukushima wastewater release safe? What the science says. Nature. 2023-06-22, 618 (7967) [2023-08-25]. ISSN 0028-0836. doi:10.1038/d41586-023-02057-y. (原始內容存檔於2023-09-15) (英語).
- ^ 多核種除去設備の設置について (pdf). 東京電力. 2012-01-23 [2017-03-28]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-01-21).
- ^ 多核種除去設備 (ALPS). 東京電力. [2017-03-28]. (原始內容存檔於2021-01-05).
- ^ 原子力規制委員會 東京電力福島第一原子力発電所多核種除去設備(A系)のホット試験開始に関する評価について(案)PDF 平成25年3月19日
- ^ {{{title}}}(存檔於2013年4月5日) - 國立國會圖書館Web Archiving Project
- ^ Japan seeks outside help for contaminated water. World Nuclear News. 26 September 2013 [18 September 2019]. (原始內容存檔於2014-04-02).
- ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 IAEA COMPREHENSIVE REPORT ON THE SAFETY REVIEW OF THE ALPS-TREATED WATER AT THE FUKUSHIMA DAIICHI NUCLEAR POWER STATION (PDF). 國際原子能機構. July 4, 2023 [2023-08-24]. (原始內容存檔 (PDF)於2023-08-09).
- ^ 60.0 60.1 反对排核废水入海 中方召见日本驻华大使. 德國之聲. [2021-04-16]. (原始內容存檔於2021-04-17).
- ^ トリチウム水と政府は呼ぶけど実際には他の放射性物質が1年で65回も基準超過(木野龍逸) - エキスパート. Yahoo!ニュース. [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-28) (日語).
- ^ 安全・安心を第一に取り組む、福島の"汚染水"対策①「ALPS処理水」とは何?「基準を超えている」のは本当?. 資源エネルギー庁. 2018-10-25 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2021-04-21).
- ^ 63.0 63.1 The subcommittee on handling of the ALPS treated water report (PDF). Ministry of Economy, Trade and Industry: 12, 16, 17, 33, 34. 2020-02-10 [2020-04-10]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-12-22).
- ^ IAEA follow-up review of progress made on management of ALPS treated water and the report of the subcommittee on handling of ALPS treated water at TEPCO's Fukushima Daiichi nuclear power station (PDF). International Atomic Energy Agency: 8. 2020-04-02 [2020-04-10]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-11-01).
- ^ McCurry, Justin. Japan to release 1m tonnes of contaminated Fukushima water into the sea – reports. The Guardian. 2020-10-16 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2021-06-29).
- ^ ALPS Treated Water Q&A / METI Ministry of Economy, Trade and Industry. Ministry of Economy, Trade and Industry. 2020-04-12 [2020-04-13]. (原始內容存檔於2021-04-14).
- ^ Treated Water Portal Site. Tokyo Electric Power Company Holdings. 2020-04-13 [2020-04-13]. (原始內容存檔於2021-04-14).
- ^ 日本福島核廢水為何要排入海?對人體有無害?爭議一次看. 中央社. 2021-04-14 [2021-04-15]. (原始內容存檔於2021-04-17).
- ^ 處理水的現狀. 東京電力. [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-26).——頁面有連結指向儲槽水放射性濃度和ALPS出水口放射性的監測數據;英文版 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)另有年度總結
- ^ 大月規義. 原発の処理水、菅首相「飲んでもいい?」 東電の説明は. 朝日新聞. 2020-11-03 [2021-04-15]. (原始內容存檔於2021-04-14).
- ^ 71.0 71.1 トリチウムとは? なぜ「海か大気中に放出」なのか?. NHK. 2020-11-01 [2023-08-26]. 原始內容存檔於2020-11-01.
- ^ Tepco outlines treated water disposal options : Regulation & Safety - World Nuclear News. world-nuclear-news.org. [2023-09-06]. (原始內容存檔於2023-09-06).
- ^ 73.0 73.1 Mari, Yamaguchi. Japan to start releasing Fukushima water into sea in 2 years. ABC News. 2021-04-13 [2021-04-13]. 原始內容存檔於2021-04-14.
- ^ 74.0 74.1 74.2 佐々木凌. 【そもそも解説】処理水をなぜ海に流す? 人や環境への影響は [福島第一原発の処理水問題]. 朝日新聞. 2023-08-20 [2023-08-26]. 原始內容存檔於2023-08-20.
- ^ 福島原発「処理水」の海洋放出を正式認可…海底トンネル建設、来春の開始目指す. 読売新聞. 2022-07-22 [2023-09-03]. (原始內容存檔於2022-12-26) (日語).
- ^ 日本在质疑声中宣布8月24日起核污染水排海,计划排放30年. [2023-09-03]. (原始內容存檔於2023-09-03).
- ^ 処理水 濃度薄める設備などの審査は公開で 原子力規制委. NHK. [2021-04-14]. (原始內容存檔於2021-04-14).
- ^ 日本決定排放核污水入海,美國稱讚「決策透明、符合核安」!中國官媒痛斥:日本敢這樣幹,就是因為美國縱容. 風傳媒. 2021-04-14 [2023-07-08]. (原始內容存檔於2023-07-08).
- ^ 風評被害対策前提で処理水を海洋放出、IAEAも監視=菅首相. Reuters. 2021-04-12 [2021-04-16]. (原始內容存檔於2021-04-13) (日語).
- ^ 为验证福岛核污水排海安全性 IAEA抵日启动调查. 中國新聞網. [2022-02-18]. (原始內容存檔於2022-06-04).
- ^ 赵立坚:日方匆忙推进核污染水排海准备,极不负责. 搜狐. [2022-03-15]. (原始內容存檔於2022-03-20).
- ^ 日本福岛地方政府同意建设核污染水排放设施,计划明年春天完成. [2022-08-04]. (原始內容存檔於2022-09-03).
- ^ 日本福岛第一核电站核污染水排海设施建设工程4日正式开工. 中國青年網. [2022-08-04]. (原始內容存檔於2023-08-16).
- ^ 原子力規制委員会 福島第一原発“処理水”放出計画を認可. Yahoo!ニュース. 日テレNEWS. [2022-07-22]. (原始內容存檔於2023-08-16) (日語).
- ^ 日本东电将暂停挖掘核污染水排海用隧道,排放或推迟. [2022-12-04]. (原始內容存檔於2022-12-04).
- ^ 日本政府拍板定案:福島核廢水「最快春季」將排入大海. Yahoo奇摩新聞. 2023-01-13 [2023-01-15]. (原始內容存檔於2023-04-06).
- ^ 视频 | 日本:福岛核污染水排海部分设备今起启动运行. 看看新聞. [2023-03-18]. (原始內容存檔於2023-03-18).
- ^ Government of Japan. Comprehensive Radiation Monitoring Plan April 2023 https://radioactivity.nra.go.jp/en/contents/17000/16273/24/274_20230412.pdf (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)].
- ^ 东京电力公司宣布核污染水排海隧道挖掘完成-新华网. news.cn. 2023-04-25 [2023-04-26]. (原始內容存檔於2023-05-10) (中文).
- ^ IAEA Review of Safety Related Aspects of Handling ALPS Treated Water at TEPCO’s Fukushima Daiichi Nuclear Power Station: First Interlaboratory Comparison on the Determination of Radionuclides in ALPS Treated Water (PDF). 國際原子能機構. May 2023 [2023-08-25]. (原始內容存檔 (PDF)於2023-07-05).
- ^ 日允韩专家团赴福岛考察核废水. 星島網. 2023-05-08 [2023-10-03] (中文(香港)).
- ^ 藤田哲哉. 韓國專家團結束福島考察:根據IAEA結果判斷. 日經中文網. 2023-05-26 [2023-10-03]. (原始內容存檔於2023-05-26).
- ^ 韩福岛核污水考察团 公布考察结果. on.cc東網. 2023-05-31 [2023-10-03]. (原始內容存檔於2023-10-04) (中文(香港)).
- ^ 日本东电在福岛核污染水排海隧道完成海水灌注. 新華網. 2023-06-06 [2023-06-06]. (原始內容存檔於2023-06-06) (中文).
- ^ 福岛第一核电站核污染水排海陆地设施将于12日试运行. 中國網. 2023-06-10 [2023-06-10]. (原始內容存檔於2023-06-10).
- ^ 日本核污染水排海隧道重型设备拆除 意味准备工程基本完毕. 南方網. 2023-06-26 [2023-06-26]. (原始內容存檔於2023-06-26) (中文).
- ^ 日本福岛核污水排海隧道竣工,待处理核污水已累积133万吨. 新華報業網. 2023-06-27 [2023-06-27]. (原始內容存檔於2023-06-28) (中文).
- ^ 日本核监管机构对福岛核污染水排海设备进行使用前检查. 中國新聞網. 2023-06-28 [2023-06-28]. (原始內容存檔於2023-07-02) (中文(中國大陸)).
- ^ 国际原子能机构认为日本在福岛将处理水排海的计划符合国际安全标准. 國際原子能機構. 2023-07-04 [2023-07-04]. (原始內容存檔於2023-08-15) (中文(簡體)).
- ^ 古莉. 国际原子能署总干事:专家对日本核水排海报告没有分歧. 法廣中文網. 2023-07-08 [2023-07-09]. (原始內容存檔於2023-07-15) (中文(簡體)).
- ^ Regarding media report of a meeting with an alleged senior official of the Ministry of Foreign Affairs on the handling of ALPS treated water. Ministry of Foreign Affairs of Japan. [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-09-04) (英語).
- ^ 韩政府:质疑国际原子能机构是否受贿不合适. 韓聯社. 2023-07-10 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-25).
- ^ 日本政府為處理水排海聲譽受損設800億日元基金. 日經中文網. 2023-07-12 [2023-07-14]. (原始內容存檔於2023-08-16) (中文).
- ^ 新闻背景:日本核污染水排海进程时间线. 人民網國際頻道. 2023-08-24 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-26) (中文).
- ^ 简讯:日政府决定24日启动福岛一核处理水排海. 共同社. 2023-08-22 [2023-08-22]. (原始內容存檔於2023-08-22) (中文).
- ^ 日本最快明中午排核废水入海,中国外交部:不希望8‧24成海洋环境灾难日. 星島環球網. [2023-08-23]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文(中國大陸)).
- ^ Japan begins releasing Fukushima treated radioactive water into sea. 共同社. 2023-08-24 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-09-06).
- ^ 張子傑. 福島核廢水|日媒:東電確認今日中午開始排放. 香港01. 2023-08-24 [2023-08-24]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文(香港)).
- ^ 日本福島今排核廢水17天7800噸 完整流程曝光. Yahoo News. 2023-08-24 [2023-08-24]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文(臺灣)).
- ^ 日本福岛核电厂处理水开始排海. 聯合早報. 2023-08-24 [2023-08-26] (中文(簡體)).
- ^ 処理水、23年度は3万トン超/デイリースポーツ online. デイリースポーツ. 2023-08-27 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-26) (日語).
- ^ 详讯:IAEA报告称福岛处理水排海符合国际标准. 共同網. [2023-08-07]. (原始內容存檔於2023-07-18) (中文(簡體)).
- ^ [108][109][110][111][17][112]
- ^ 日本開始排核廢水 首階段17天排7800噸. Yahoo News. 2023-08-24 [2023-08-24]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文).
- ^ Announcement Regarding Analysis Results of Tritium Concentration in Seawater Sampled After the Start of Discharge of ALPS Treated Water. Ministry of Economy, Trade and Industry. 2023-08-25 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-27) (英語).
- ^ トリチウム濃度は検出限界値未満 東電が海水の分析結果発表<廃炉と海>. 河北新報. 2023-08-26 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-27) (日語).
- ^ 日本东电称核污染水排海后的检测结果没问题 外交部回应. 每日經濟新聞. 2023-08-25 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-27) (中文).
- ^ 福島第一周辺の魚類からトリチウム検出されず…水産庁、処理水の放出後初の検査結果. 読売新聞. 2023-08-26 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-09-09) (日語).
- ^ 黃凡甄. 日核廢水排海 「福島魚」檢測結果出爐. 中時新聞網. 2023-08-26 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-27) (中文(臺灣)).
- ^ 120.0 120.1 日环境部:核处理水排海次日 海水经检测无不利人与环境. 聯合早報網. [2023-08-28]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文(簡體)).
- ^ 日本核处理水入海新检测结果曝光. 法廣中文網. 2023-08-27 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-29) (中文(簡體)).
- ^ 福岛一核处理水启动排海后首次在近海检出氚. 共同網. 共同社. 2023-09-01 [2023-09-02]. (原始內容存檔於2023-09-02) (中文(簡體)).
- ^ 福島核污水首階段排海結束. RTHK. 2023-09-11 [2023-09-11] (中文).
- ^ 日本第二波核處理水排放入海 中國反應強烈. Rti 中央廣播電臺. 2023-09-08 [2023-10-07]. (原始內容存檔於2023-10-19) (中文(臺灣)).
- ^ Second round of Fukushima Daiichi treated water release completed, TEPCO says. NHK WORLD. 2023-10-23 [2023-10-25]. (原始內容存檔於2023-11-02) (英語).
- ^ Author, No. IAEA conducts first safety review of Fukushima water since release. The Japan Times. 2023-10-24 [2023-10-25]. (原始內容存檔於2023-11-06) (英語).
- ^ IAEA来日进行处理水排海后首次调查. NHK WORLD. 2023-10-24 [2023-10-25]. (原始內容存檔於2023-11-02) (中文(簡體)).
- ^ 福岛作业人员因接触含放射性物质废液住院观察. 共同網. 2023-10-26 [2023-11-17]. (原始內容存檔於2023-11-17).
- ^ 因接触放射性废液住院的福岛作业人员已出院. 共同網. 2023-10-29 [2023-11-17]. (原始內容存檔於2023-11-17).
- ^ 日本公布福岛核污水溅射事故原因:阀门操作导致压力骤变. 新聞頻道_央視網(cctv.com). 2023-11-17 [2023-11-17]. (原始內容存檔於2023-11-17) (中文).
- ^ 日本11月2日开始第三轮福岛核处理水排海. 聯合早報. 2023-11-02 [2023-11-05] (中文(簡體)).
- ^ 日本第3波核處理水排海完畢 擬新年後排第4波. 中央社 CNA. 2023-11-20 [2023-11-20]. (原始內容存檔於2023-12-04) (中文(臺灣)).
- ^ 福島第一原発 汚染水の浄化装置ある建物 排気口から水漏れ. NHK. 2024-02-07 [2024-02-07]. (原始內容存檔於2024-02-09).
- ^ 福島第一原発、汚染水含む水5・5トンが漏れる…敷地外への放射能漏れは確認されず. 読売新聞オンライン. 2024-02-07 [2024-02-08]. (原始內容存檔於2024-02-08) (日語).
- ^ 东电公司启动第四轮处理水排海作业 | NHK WORLD-JAPAN News. NHK WORLD. 2024-02-29 [2024-03-07] (中文(簡體)).
- ^ IAEA:福岛核站第四次排海处理水氚浓度未超标. 聯合早報. 2024-03-01 [2024-03-07] (中文(簡體)).
- ^ 日本东京电力公司称完成第四轮核污染水排放. 新聞頻道_央視網(cctv.com). 2024-03-17 [2024-03-17] (中文).
- ^ 日本东电公司启动第五轮核污染水排海-中新网. 中國新聞網. 2024-04-19 [2024-04-19] (中文).
- ^ 福岛厂电供异常 暂停排放核污水. e南洋. 2024-04-24 [2024-04-24] (中文).
- ^ 福島核污水|東電啟動第六輪排海 排放量約7,800噸. 香港01. 2024-05-17 [2024-05-17] (中文).
- ^ 日本东京电力公司强行启动第七次核污染水排海-新华网. 新華網_讓新聞離你更近. 2024-06-28 [2024-06-29] (中文).
- ^ 日本核污水|周三开始第8轮排放入海 涉约7800吨. 星島日報. 2024-08-06 [2024-08-06] (中文).
- ^ Japan approves release of Fukushima plant water into sea. Nikkei Asia. [2021-04-16]. (原始內容存檔於2021-04-14) (英國英語).
- ^ 外務省 処理水めぐる誤情報踏まえ “偽情報”対策など強化へ. NHK. 2023-08-24 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-09-02).
- ^ 「常磐もの」を食べて応援!支援の輪広がる【福島県】. 福島中央テレビ. 2023-08-28 [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30) (日語).
- ^ 福島県も本腰…新たな風評対策へ【福島県】. 福島中央テレビ. 2023-08-29 [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30) (日語).
- ^ 岸田総理が福島県産ヒラメに舌鼓 食材安心アピール. テレ朝news. 2023-08-30 [2023-08-31]. (原始內容存檔於2023-08-31) (日語).
- ^ Primer ministro japonés legitima seguridad de alimentos de Fukushima. Prensa Latina. 2023-08-30 [2023-09-09]. (原始內容存檔於2023-09-07) (西班牙語).
- ^ 岸田首相 豊洲市場で仲卸業者らと意見交換 支援策取りまとめへ. NHK. 2023-08-31 [2023-08-31]. (原始內容存檔於2023-09-01) (日語).
- ^ ALPS処理水の海洋放出開始に伴う注意喚起(2023年8月25日). 日本國駐中華人民共和國大使館. 2023-08-25 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-26).
- ^ 日本大使馆:在华日本人别大声说日语. 衛星社. 2023-08-26 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文).
- ^ 日本驻华使馆提醒在华日民众 勿大声说日语. 星洲日報. 2023-08-26 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文).
- ^ 日駐華使館:日本有個人、團體收中國騷擾電話 要求中方嚴肅處理. 明報. 2023-08-26 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-28).
- ^ 日本可能向世贸组织起诉中国水产品进口禁令. 衛星社. 2023-08-29 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2023-08-29).
- ^ 中国から“嫌がらせ電話”警察相談225件 高市大臣「対抗措置を検討」. FNNプライムオンライン. 2023-08-30 [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30) (日語).
- ^ 日本向世贸组织表态:中国的水产禁令“完全不可接受”. 美國之音. 2023-09-05 [2023-09-05]. (原始內容存檔於2023-09-10) (中文).
- ^ 针对中国禁止日本水产品进口 日本推出紧急支援措施. 法廣中文網. 2023-09-04 [2023-09-05]. (原始內容存檔於2023-09-06) (中文).
- ^ 日媒:中国拒绝加入日方建议的处理水评估国际机制. 法廣中文網. 2023-09-05 [2023-09-06]. (原始內容存檔於2023-09-06) (中文).
- ^ 岸田将在东盟会议说明处理水安全性. 共同網. 共同社. 2023-09-05 [2023-09-07]. (原始內容存檔於2023-09-07) (中文(簡體)).
- ^ 岸田未正面回答是否向李强要求撤销暂停进口措施. 共同網. 共同社. 2023-09-07 [2023-09-07]. (原始內容存檔於2023-09-07) (中文(簡體)).
- ^ 视频 | 国际记者团赴福岛核电站考察 还进到了控制室. 看看新聞. 2023-08-27 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-27) (中文(中國大陸)).
- ^ В РАН заявили, что Япония ограничивает наблюдение за процессом сброса воды с "Фукусимы-1". ТАСС. 2023-08-28 [2023-08-28]. (原始內容存檔於2023-08-28) (俄語).
- ^ 劉強. 韩媒揭批日本排污入海小动作:拒绝他国直接取样 反对韩方人员常驻核电站. 海外網. 2023-08-26 [2023-08-28]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文(中國大陸)).
- ^ 164.0 164.1 “除了排海,没考虑过其他办法!”东电承认超6成储存核污水放射物超标!中国记者实地探访福岛核电站,内部画面曝光→. 每日經濟新聞. 2023-08-28 [2023-08-28]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文(中國大陸)).
- ^ 「最初から海洋放出ありき」原発処理水の放出開始 地元漁師は不信感募らせ“無力感しかない”【報道特集】. Yahoo!ニュース. TBS NEWS DIG. 2023-08-26 [2023-08-28]. (原始內容存檔於2023-08-31) (日語).
- ^ 東電年內開始支付福島處理水排海相關賠償. 日經中文網. 2023-11-21 [2023-11-28]. (原始內容存檔於2023-12-30).
- ^ 汚染水海洋放出 断固反対/党国会議員団、経産相に要請/決定強行やめよ. 日本共産党. 2021-04-13 [2021-04-14]. (原始內容存檔於2021-04-13) (日語).
- ^ 放出強行の岸田許すな 官邸前 福島踏みにじる暴挙に怒り. 前進. 2023-08-28, (3308): 01 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2023-08-29) (日語).
- ^ 原発汚染水放出するな 福島・浪江で怒りの緊急闘争. 前進. 2023-08-28, (3308): 04 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2023-08-29) (日語).
- ^ Author, No. Komeito chief wants to stop swimming season due to nuclear plant water release. The Japan Times. 2023-07-02 [2023-07-03]. (原始內容存檔於2023-07-10) (美國英語).
- ^ 公明代表の訪中延期 中国「適切な時期でない」. 47News. 共同社. 2023-08-26 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-27) (日語).
- ^ 【声明】福島第一原発事故の処理汚染水の海洋放出に抗議します. 緑の党 グリーンズジャパン. 2023-08-24 [2023-08-31]. (原始內容存檔於2023-08-31) (日語).
- ^ 自民党外交小组就处理水要求政府加强信息发布. 共同網. 共同社. 2023-08-30 [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30).
- ^ Statement: We strongly condemn the decision by the Japanese government to release contaminated water into the ocean. FoE Japan. 2021-04-13 [2021-04-20]. (原始內容存檔於2021-04-16) (英語).
- ^ 日本环保组织代表:核污染水排海后患无穷. 中國中央電視台. 2023-08-26 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2023-08-29) (中文(中國大陸)).
- ^ Catholic bishops of Japan, Korea criticize Fukushima radioactivity clean-up plans. Catholic News Agency. [2021-02-10]. (原始內容存檔於2021-03-11) (英語).
- ^ 177.0 177.1 原子力市民委員会「福島第一原発のALPS(多核種除去設備)処理汚染水 海洋放出問題についての緊急声明」を発表しました. 原子力市民委員会. 2021-04-11 [2023-09-01]. (原始內容存檔於2021-04-11).
- ^ 日媒:日本律师联合会向岸田提交意见书,要求放弃核污染水排海. 環球網. [2022-02-18]. (原始內容存檔於2022-03-20).
- ^ Release of Fukushima Waste Water Protested. Rafu Shimpo. 2023-09-06 [2023-09-08]. (原始內容存檔於2023-09-08) (美國英語).
- ^ 処理水の海洋放出開始へ 福島県内の漁業関係者からは不安な声も 「模索しながら精一杯」. 福島テレビ. 2023-08-24 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-27).
- ^ 福島県民、核汚染水海洋放出開始の決定に反対. 人民中国. 2023-08-24 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2023-08-29) (日語).
- ^ 蕭通. 福島核廢水:日本民眾將控告政府 要求叫停排海 首宗同類訴訟. 香港01. 2023-08-24 [2023-08-24].
- ^ 日本民众举行集会 要求停止福岛第一核电站核污染水排海. 中國青年網. 2023-08-27 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-27).
- ^ 日本水俣病受害者团体呼吁即刻停止核污染水排海. 新華網. 2023-08-31 [2023-09-02]. (原始內容存檔於2023-09-02) (中文(中國大陸)).
- ^ 原発処理水の「海洋放出中止して」 水俣病被害者団体が声明. Yahoo!ニュース. 2023-08-31 [2023-09-06]. (原始內容存檔於2023-09-06).
- ^ 反對排放核污水 民眾檢舉岸田過失致死罪. on.cc東網. 2023-09-02 [2023-09-02]. (原始內容存檔於2023-09-02) (中文(香港)).
- ^ 详讯:日本民众起诉政府和东电要求叫停排海. 共同網. 2023-09-08 [2023-09-09] (中文).
- ^ 福岛团体将正式起诉!要求停止核污水排海. 參考消息. 2023-09-04 [2023-09-06]. (原始內容存檔於2023-09-06).
- ^ 処理水海洋放出、反対55% 風評被害に不安、86% 朝日新聞社世論調査. 朝日新聞. 2021-01-03 [2021-04-17]. (原始內容存檔於2021-04-14).
- ^ 海洋放出、東京でも「反対」 福島第1の汚染処理水. 日本經濟新聞. 2021-08-31 [2021-04-15]. (原始內容存檔於2021-04-13).
- ^ 不安・不信 合意形成難しく、福島第1トリチウム水の公聴会. 日本經濟新聞. 2021-08-31 [2021-04-15]. (原始內容存檔於2021-04-14).
- ^ 日本排核廢水不只鄰國反對! 日漁業工會形容此舉是災難性的. [2021-08-25]. (原始內容存檔於2022-03-20).
- ^ 中国の軍事演習 日本の安全保障環境に「影響を与える」82%. NHK. [2022-08-09]. (原始內容存檔於2022-08-20).
- ^ 簡訊:8成受訪者稱政府對處理水排海說明不足. 共同網. [2023-07-17]. (原始內容存檔於2023-07-17).
- ^ 処理水の放出開始「評価」57% 徐々に理解増える【NNN・読売新聞 世論調査】. 日テレNEWS. 2023-08-27 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-28) (日語).
- ^ Почти 70% опрошенных японцев с пониманием относятся к сбросу очищенной воды с "Фукусимы-1. ТАСС. 2023-08-28 [2023-08-28]. (原始內容存檔於2023-08-29) (俄語).
- ^ 鳩山友紀夫(由紀夫)Yukio Hatoyama [@hatoyamayukio]. 約束を守ろうとして守れなかった、ごめんと謝るのならまだわかる。政府は漁業者に対して、「関係者の理解なしにいかなる処分もしない」との約束を、守ろうともせず謝りもせず破り、24日に汚染水を放出することを決めた。汚染水を処理水と呼び変えても同じだ。なぜトリチウム除去の技術を使わないのか。 (推文). 2023-08-22 [2023-08-24] –透過Twitter (日語).
- ^ 立民 枝野前代表 “処理水放出のプロセスに深刻な問題”と批判. NHK. 2023-08-27 [2023-08-28]. (原始內容存檔於2023-09-03) (日語).
- ^ 【風評の深層・トリチウムとは】修復されるDNA...被ばく量考慮. 福島民友新聞. 2020-02-15 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-27) (日語).
- ^ 「出入国審査の入国条件でホタテ10個食わそう」橋下徹 処理水放出の中国への“対抗手段”を提言. 女性自身. 光文社. 2023-08-30 [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30) (日語).
- ^ “汚染水”発言 野村農林水産相が撤回「全面的に謝罪する」. NHK. 2023-08-31 [2023-08-31]. (原始內容存檔於2023-09-07) (日語).
- ^ 「汚染水」発言の野村大臣に岸田総理が謝罪撤回を指示. 名古屋テレビ. 2023-08-31 [2023-08-31]. (原始內容存檔於2023-09-01) (日語).
- ^ 福島でサーフィンをした小泉進次郎元環境相 SNSでは『進次郞構文』で称賛する声 茂木健一郎さんも「配信写真も含めヒット」. Yahoo!ニュース. 中日スポーツ. 2023-09-04 [2023-09-04]. (原始內容存檔於2023-09-04) (日語).
- ^ 204.0 204.1 処理水の海洋放出はいつから?安全なの?漁業への影響は?知っておくべき3つのポイントと専門家の願い. BuzzFeed. (原始內容存檔於2021-04-16).
- ^ 中方呼吁国际社会共同敦促日本政府立即停止核污染水排海. 新華網. 2023-08-26 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-27) (中文).
- ^ 朝鲜民主主义人民共和国外务省发言人发表谈话. 朝中社. 2023-08-24 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-27).
- ^ Clark, Aaron. U.S. Friends Join China in Ripping Japan Plan on Fukushima Water. 彭博社. 2021-04-12 [2021-04-15]. (原始內容存檔於2021-04-15).
- ^ Japan: Statement on the release of treated water from the Fukushima power plant. EEAS. 2023-09-01 [2023-09-07]. (原始內容存檔於2023-09-07) (英國英語).
- ^ 仏、IAEAの見解支持. 産経ニュース. 2023-08-22 [2023-08-24]. (原始內容存檔於2023-08-25) (日語).
- ^ Craymer, Lucy. New Zealand confident about IAEA advice on Fukushima water release plan. Reuters. 2023-07-10 [2023-08-24]. (原始內容存檔於2023-08-24) (英語).
- ^ Statement on the release of ALPS treated water from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant. Department of Foreign Affairs and Trade. 2023-08-23 [2023-09-10]. (原始內容存檔於2023-09-14) (英語).
- ^ Canciller argentino y primer ministro japonés se comprometen a estrechar lazos. Infobae. 2023-08-29 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2023-08-30) (西班牙語).
- ^ Japan's discharge of treated Fukushima-Daiichi water: UK statement. Foreign, Commonwealth & Development Office. 2023-08-31 [2023-09-02]. (原始內容存檔於2023-09-13) (英語).
- ^ Saudi Arabia expresses full trust in Japan’s Fukushima water release decision. Arab News Japan. 2023-09-08 [2023-09-09] (英語).
- ^ No threats from Fukushima waste water discharge: Fiji PM Rabuka. PINA. 2023-08-04 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-26) (英語).
- ^ Waide, Scott. Marape supports Japan's nuclear wastewater dump. RNZ News. 2023-06-23 [2023-08-23]. (原始內容存檔於2023-08-27) (英語).
- ^ Fox, Liam. Palau's president supports Japan's discharge plans after Fukushima visit. ABC Pacific. June 19, 2023 [2023-07-12]. (原始內容存檔於2023-07-12).
- ^ Statement by the Prime Minister of the Cook Islands, the Honourable Mark Brown on Japan's planned release of ALPS-treated water at the Fukushima Daiichi nuclear power plant. Cook Islands Ministry of Foreign Affairs & Immigration. 2023-08-22 [2023-08-25]. (原始內容存檔於2023-08-24) (英語).
- ^ 日本政府宣布8月24日启动福岛核污染水排海 多方反对. 中國新聞網. 2023-08-23 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2023-08-29) (中文(中國大陸)).
- ^ 郭鑫惠. 太平洋岛国政要和反核人士敦促日本撤回核污染水排海决定. 新華網. 2023-08-23 [2023-08-29]. (原始內容存檔於2023-08-29) (中文(中國大陸)).
- ^ 221.0 221.1 福島核廢水入海政治化 日漁民不支持. 德國之聲. 2023-06-15 [2023-08-26] (中文(中國大陸)).
- ^ 福岛核废水处理问题中的事实与恐惧. BBC News 中文. 2023-07-14 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-31) (中文(簡體)).
- ^ 日本核監管機構批准「核廢水排放」 韓漁民批:大海變成垃圾桶. 周刊王 CTWANT. 2023-07-07 [2023-07-08]. (原始內容存檔於2023-07-09) (中文(臺灣)).
- ^ 日本福島核廢水與一般核廢水有何不同?對人體和環境有什麼影響?. 綠色和平. 2021-05-04 [2023-07-08]. (原始內容存檔於2023-08-25).
- ^ 福岛核废水排放引发中国大陆与港澳“抢盐潮”. BBC News 中文. 2023-08-25 [2023-10-05]. (原始內容存檔於2024-01-30) (中文(簡體)).
- ^ 福島核廢水排海,引發中港台韓東亞四地哪些網絡討論?. 端傳媒. 2023-08-25 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-26) (中文(臺灣)).
- ^ 福島核廢水入海系列報導3/國際質疑違法下 日本腳步為何不停?. 中央廣播電臺. 2023-06-12 [2023-07-08]. (原始內容存檔於2023-07-09) (中文(臺灣)).
- ^ 政治或科學?中國核廢水氚含量被指更勝福島. 德國之聲. 2023-08-29 [2023-08-31] (中文(中國大陸)).
- ^ 美國宣布全面解除福島核災後日本食品禁令,歐盟擬10月跟進放寬限制. 關鍵評論. 2021-09-22 [2023-07-19]. (原始內容存檔於2023-07-19) (中文(臺灣)).
- ^ 欧盟宣布将取消日本产食品进口限制. NHK WORLD. [2023-07-19]. (原始內容存檔於2023-07-19) (中文(簡體)).
- ^ 英国取消对福岛产等日本食品的进口限制. dev.cn.nikkei.com. [2023-07-19]. (原始內容存檔於2023-07-19).
- ^ スイスも輸入規制撤廃へ日本産食品、15日の方針. 産経ニュース. 2023-08-01 [2023-08-01]. (原始內容存檔於2023-08-02) (日語).
- ^ Tao, Leslie. 福岛排放核废水后,新加坡不禁止日本海鲜. 澳洲財經見聞. 2023-08-27 [2023-08-28]. (原始內容存檔於2023-09-07) (中文(簡體)).
- ^ 台北一周 - 台湾开放福岛食品进口向CPTPP叩关. RFI - 法國國際廣播電台. 2022-02-11 [2023-07-22]. (原始內容存檔於2023-07-22) (中文(簡體)).
- ^ 235.0 235.1 海关总署进出口食品安全局负责人就日本福岛核污染水排海回答记者提问. 中華人民共和國海關總署. 2023-08-24 [2023-08-24].
- ^ 本澳明起禁止日本十個都縣區水產肉類蔬果等入口. 澳門特別行政區政府. 2023-08-23 [2023-08-24]. (原始內容存檔於2023-08-29) (中文(澳門)).
- ^ ロシア 日本からの魚の放射能検査を強化 福島処理水の放出受け. Sputnik. 2023-08-25 [2023-08-27]. (原始內容存檔於2023-08-27) (日語).
- ^ 泰国食药监局:将严查日本进口海产品. 光明網. 2023-08-26 [2023-08-26]. (原始內容存檔於2023-08-27).
- ^ 核廢水入海》馬來西亞:沙巴海域安裝輻射偵測儀. 中時新聞網. 2023-08-28 [2023-08-28]. (原始內容存檔於2023-08-28) (中文(臺灣)).
- ^ Appendix 3. Information on tritium: (3-2) Annual discharge from NPPs (PDF). [2022-05-18]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-01-04).
- ^ 원전정보공개 > 방사선안전정보. 한국수력원자력. [2023-09-01] (韓語).
- ^ Smith, Jim. Fukushima to release wastewater – an expert explains why this could be the best option. The Conversation. 2023-01-23 [2023-09-04]. (原始內容存檔於2023-09-04) (英語).
- ^ 243.0 243.1 Nast, Condé. Fukushima’s Radioactive Water Is Going to Be Pumped Into the Ocean—and That’s Fine. Wired UK. [2023-09-04]. ISSN 1357-0978. (原始內容存檔於2023-08-31) (英國英語).
- ^ Commissioner, Office of the. FDA Response to the Fukushima Daiichi Nuclear Power Facility Incident. FDA. 2023-08-25 [2023-09-01]. (原始內容存檔於2023-09-13) (英語).
- ^ 日本福島核廢水為何要排入海?對人體有無害?爭議一次看. 中央社. 2021-04-13 [2023-10-07]. (原始內容存檔於2023-10-14) (中文(臺灣)).
- ^ The science behind the Fukushima waste water release. BBC News. 2023-08-26 [2023-10-07]. (原始內容存檔於2024-02-16) (英國英語).
- ^ Can Scientists Stop Japan from Dumping Fukushima Water into the Ocean? | Middlebury Institute of International Studies at Monterey. www.middlebury.edu. 2023-06-13 [2023-10-07]. (原始內容存檔於2023-12-07) (英語).
- ^ The science behind the Fukushima waste water release. BBC News. 2023-08-26 [2023-10-07]. (原始內容存檔於2024-02-16) (英國英語).
- ^ Edwards, Chris. More data before Fukushima water released. Inside Water. 2022-09-02 [2023-10-07]. (原始內容存檔於2023-09-04) (澳洲英語).
- ^ Editorial: Japan's decision to release Fukushima plant water into sea leaves many doubtful. Mainichi Shimbun. 2021-04-14 [2023-09-01]. (原始內容存檔於2021-04-14).
- ^ (社説)処理水の放出 納得と信頼欠けたまま. 朝日新聞. 2021-04-13 [2023-09-01]. (原始內容存檔於2021-04-13).
- ^ 香港水域海水樣本輻射測量結果. 香港天文台. 2024-05-20 [2024-05-28].
- ^ Basic policy on handling of the ALPS treated water (PDF). Ministry of Economy, Trade and Industry. 2021-04-13 [2021-11-08]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-01-04).
- ^ 2020년도 원전주변 환경방사능 조사 및 평가보고서 [2020 Environmental Radiation Survey and Evaluation Report Around Nuclear Power Plant] (PDF). Korea Hydro & Nuclear Power: 25. 2021-04-26 [2022-01-05]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-11-08).
外部連結
編輯- 東京電力公司的福島核電廠處理水入門網站 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 國際原子能總署的安全審查報告 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) (英語)
- 國際原子能總署提供的實時監測數據 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- Lehto, Jukka; Koivula, Risto; Leinonen, Heikki; Tusa, Esko; Harjula, Risto. Removal of Radionuclides from Fukushima Daiichi Waste Effluents. Separation & Purification Reviews. 3 April 2019, 48 (2): 122–142 [2023-08-28]. doi:10.1080/15422119.2018.1549567. (原始內容存檔於2023-08-28).——描述ALPS的設計和效果,由與東電無關的芬蘭研究人員基於公開資訊寫成