香港電影提名奧斯卡最佳國際影片獎競賽列表

香港於1959年首次參與奧斯卡最佳國際影片獎，其後39次角逐該獎項。奧斯卡最佳外語片獎由美國電影藝術與科學學院頒發，為奧斯卡中頒發給年度美國以外最佳非英語電影的獎項^[1]。該獎項於2019年4月更名為「最佳國際影片獎」^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]。

簡介

香港、台灣以及中國大陸獲美國電影藝術與科學學會視為三個參賽單位，各自遞交電影參賽。在香港方面，每年由香港電影製片家協會的「最佳外語片香港區評審委員會」挑選影片角逐奧斯卡^[7]。
香港遞交的電影不少都是在中國大陸拍攝，包括幾齣時代盛裝電影（1966、1976、1991、2001和2006）、兩齣以京劇為背景的電影（1989、1993）、以中國農村為背景的電影（1969、1989、1984、1994）。香港也遞交了一齣描寫香港粵劇的電影（1996）、三齣有關香港三合會的電影（2001、2003、2007）、兩齣情景劇（1959、1964）、兩齣時下家庭劇（1995、1998）、兩齣體育題材電影（2015、2021）、兩齣三級電影（2016、2018）、關於移民到達和離開香港的電影（1990、1999），和幾齣超自然作品（1960、2002、2004、2008）、兩齣音樂劇（1963、2005）。2009年，香港首次選出臺灣拍攝的電影參賽。
迄今杜琪峯和許鞍華各有四部參選為最多之香港導演，李翰祥有三齣電影獲選，而岳楓、韋家輝、胡金銓、羅啟銳、嚴浩和王家衞則各有兩齣電影獲選。
歷年的提交名單當中，只有10部電影同為香港電影金像獎的「最佳電影」，包括《似水流年》、《女人四十》、《香港製造》、《千言萬語》、《無間道》、《大隻佬》、《桃姐》、《一代宗師》、《黃金時代》及《少年的你》。
香港遞交的電影於2002年、2004年、2023年因不符合資格而被取消資格。2002年的《天脈傳奇》因戲中英語對白佔電影全片超過51%，多於奧斯卡規定的41％而遭取消資格。2004年的《大隻佬》因在2003年9月上映，不符合「不早於上一年10月1日上映」的映期要求而被取消資格，另一熱門影片《2046》也因上映過晚未能參選。2023年的《燈火闌珊》因片中演員任達華參與選片委員會投票，涉及「利益衝突」被取消資格，奧斯卡提議以第二高票的電影《毒舌大狀》參選，香港電影製片家協會否決該提議並決定放棄參選^[8]。
目前，香港參與奧斯卡最佳國際影片獎的最佳成績為1991年的《大紅燈籠高高掛》、1993年的《霸王別姬》、2020年的《少年的你》，均入圍最後五強。

遞交作品

香港向奧斯卡獎遞交的電影如下，★代表香港電影金像獎最佳電影：

年份（屆別）	片名	語言	導演	結果
1959 第32屆	雨過天青	國語	岳楓	未入圍
1960 第33屆	倩女幽魂	國語	李翰祥	未入圍
1963 第36屆	梁山伯與祝英台	國語	李翰祥	未入圍
1964 第37屆	新啼笑姻緣	國語	何夢華、岳楓、陶秦羅臻、嚴俊、薛群	未入圍
1966 第39屆	大醉俠	國語	胡金銓	未入圍
1969 第42屆	董夫人	國語	唐書璇	未入圍
1976 第49屆	瀛台泣血	國語	李翰祥	未入圍
1979 第52屆	空山靈雨	國語	胡金銓	未入圍
1984 第57屆	似水流年 ★	粵語	嚴浩	未入圍
1989 第62屆	七小福	粵語	羅啟銳	未入圍
1990 第63屆	八兩金	粵語	張婉婷	未入圍
1991 第64屆	大紅燈籠高高掛	國語	張藝謀	入圍
1993 第66屆	霸王別姬	國語	陳凱歌	入圍
1994 第67屆	天國逆子	國語	嚴浩	未入圍
1995 第68屆	女人四十 ★	粵語	許鞍華	未入圍
1996 第69屆	虎度門	粵語	舒琪	未入圍
1998 第71屆	香港製造 ★	粵語	陳果	未入圍
1999 第72屆	千言萬語 ★	粵語	許鞍華	未入圍
2000 第73屆	花樣年華	粵語、滬語	王家衞	未入圍
2001 第74屆	全職殺手	粵語、日語、英語	韋家輝、杜琪峯	未入圍
2002 第75屆	天脈傳奇 ^[9]	英語	鮑德熹	取消資格
2003 第76屆	無間道 ★	粵語	劉偉強、麥兆輝	未入圍
2004 第77屆	大隻佬 ★^[10]	粵語	韋家輝、杜琪峯	取消資格
2005 第78屆	如果·愛	國語	陳可辛	未入圍
2006 第79屆	夜宴	國語	馮小剛	未入圍
2007 第80屆	放·逐	粵語	杜琪峯	未入圍
2008 第81屆	畫皮	國語	陳嘉上	未入圍
2009 第82屆	淚王子	國語	楊凡	未入圍^[11]
2010 第83屆	歲月神偷	粵語	羅啟銳	未入圍^[12]
2011 第84屆	桃姐 ★^[13]	粵語	許鞍華	未入圍
2012 第85屆	奪命金	粵語	杜琪峯	未入圍
2013 第86屆	一代宗師 ★	粵語、國語	王家衞	入選一月名單^[14]
2014 第87屆	黃金時代 ★	國語	許鞍華	未入圍
2015 第88屆	破風	國語	林超賢	未入圍
2016 第89屆	踏血尋梅	粵語	翁子光	未入圍
2017 第90屆	一念無明	粵語	黃進	未入圍
2018 第91屆	紅海行動	國語	林超賢	未入圍
2019 第92屆	掃毒2天地對決	粵語	邱禮濤	未入圍
2020 第93屆	少年的你 ★	國語	曾國祥	入圍
2021 第94屆	媽媽的神奇小子	粵語	尹志文	未入圍
2022 第95屆	風再起時	粵語	翁子光	未入圍
2023 第96屆	燈火闌珊	粵語	曾憲寧	取消資格
2024 第97屆	九龍城寨之圍城	粵語	鄭保瑞	待定

另請參見

參考資料

^ Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award. Academy of Motion Picture Arts、Sciences. Academy of Motion Picture Arts、Sciences. [2013-08-26]. （原始內容存檔於2013-07-30）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars. Forbes. [2019-07-12]. （原始內容存檔於2019-05-27）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ ACADEMY ANNOUNCES RULES FOR 92ND OSCARS. Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2019-04-23 [2021-08-29]. （原始內容存檔於2019-04-24）（英語）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ options, Show more sharing; URLCopied!, Copy Link. Film academy is setting new inclusion standards for Oscars eligibility. Los Angeles Times. 2020-06-12 [2021-08-29]. （原始內容存檔於2021-07-12）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ Lawler, Kelly. Academy to implement diversity standards for Oscars eligibility, set best picture at 10 nominees. USA TODAY. [2021-08-29]. （原始內容存檔於2021-08-29）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars. Forbes. [2019-07-12]. （原始內容存檔於2020-05-12）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ 電影業團體及相關組織. [2021-03-03]. （原始內容存檔於2018-10-09）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ 許育民. 燈火闌珊｜被奧斯卡DQ原因揭盅有戲中演員投作品一票涉利益衝突. 香港01. 2023-12-12 [2023-12-12] （中文（香港））. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ 因為是英語片而被取消資格
^ 因太早上映而被取消資格
^ Hollywood Reporter Hong Kong, Taiwan make Oscar picks （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 8 September 2009. Retrieved 2011-10-15
^ 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race. oscars.org. [2011-01-19]. （原始內容存檔於2014-10-01）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ 63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar. oscars.org. [2011-10-14]. （原始內容存檔於2014-09-02）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ 9 Foreign Language Films Advance in Oscar Race. Oscars. [2013-12-20]. （原始內容存檔於2018-12-26）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

外部連結

The Official Academy Awards Database （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
The Motion Picture Credits Database （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
IMDb Academy Awards Page （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[Rules-1] Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award. Academy of Motion Picture Arts、Sciences. Academy of Motion Picture Arts、Sciences. [2013-08-26]. （原始內容存檔於2013-07-30）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[2] Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars. Forbes. [2019-07-12]. （原始內容存檔於2019-05-27）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[3] ACADEMY ANNOUNCES RULES FOR 92ND OSCARS. Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2019-04-23 [2021-08-29]. （原始內容存檔於2019-04-24）（英語）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[4] tions, Show more sharing; URLCopied!, Copy Link. Film academy is setting new inclusion standards for Oscars eligibility. Los Angeles Times. 2020-06-12 [2021-08-29]. （原始內容存檔於2021-07-12）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[5] Lawler, Kelly. Academy to implement diversity standards for Oscars eligibility, set best picture at 10 nominees. USA TODAY. [2021-08-29]. （原始內容存檔於2021-08-29）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[6] Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars. Forbes. [2019-07-12]. （原始內容存檔於2020-05-12）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[7] 電影業團體及相關組織. [2021-03-03]. （原始內容存檔於2018-10-09）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[8] 許育民. 燈火闌珊｜被奧斯卡DQ原因揭盅有戲中演員投作品一票涉利益衝突. 香港01. 2023-12-12 [2023-12-12] （中文（香港））. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[9] 因為是英語片而被取消資格

[10] 因太早上映而被取消資格

[11] Hollywood Reporter Hong Kong, Taiwan make Oscar picks （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 8 September 2009. Retrieved 2011-10-15

[Oscar_Shortlist-12] 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race. oscars.org. [2011-01-19]. （原始內容存檔於2014-10-01）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[84th-13] 63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar. oscars.org. [2011-10-14]. （原始內容存檔於2014-09-02）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[86thShortlist-14] 9 Foreign Language Films Advance in Oscar Race. Oscars. [2013-12-20]. （原始內容存檔於2018-12-26）. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]