討論:阿德南·卡保·加尼

本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：

（獲評丙級、中重要度）

	東南亞主題閱論編本條目頁屬於東南亞專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科東南亞類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為丙級。
中	根據專題重要度評級標準，本條目已評為中重要度。
	本條目由印度尼西亞任務組提供支援。

傳記專題

（獲評丙級、低重要度）

	人物主題閱論編這個條目屬於傳記專題的一部分，用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題並參與討論。
丙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為丙級。
低	根據專題重要度評級標準，本條目已評為低重要度。

你知道嗎？

阿德南·卡保·加尼曾於2015年9月10日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

維基百科

此條目為第十三次動員令大動員令的作品之一，是一篇達標條目。

新條目推薦討論

最新留言：9 年前9則留言7個人參與討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

哪一位印尼前副總理曾參演電影《純潔的愛情》，曾在印尼獨立革命期間走私軍火，並於2007年獲追封為「印尼民族英雄」？
阿德南·卡保·加尼條目由作者自薦，其作者為春卷柯南（討論 | 貢獻），屬於「politician」類型，提名於2015年9月6日 07:34 (UTC)。
- 為印尼電影系列和蘇州君遺下的1965年前印尼政治系列各消一個紅，為《純潔的愛情》送選FA鋪路。預計這將是今年我的動員令貢獻當中，倒數第二篇登上DYK的作品，同時我主編條目的總數也已經達到90篇。留位寫心得，今天沒有軼聞。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2015年9月6日 (日) 07:34 (UTC)回覆
- (＋)支持，符合標準。--門可羅雀的霧島診所_歡迎光臨^{神社的羽毛飄啊飄} 2015年9月6日 (日) 07:42 (UTC)回覆
- (＋)支持，符合標準，豐富詳盡。--蘓言竹者（留言） 2015年9月6日 (日) 12:48 (UTC)回覆
- (＋)支持，符合標準。--天天 (留言) 2015年9月6日 (日) 18:24 (UTC)回覆
- (＋)支持：內容豐富。－Howard61313（留言） 2015年9月7日 (一) 00:30 (UTC)回覆
- (＋)支持，內容、參註、格式皆符合要求，唯一疑問是是否應作「博士」而非「副博士」？謝謝。--Clithering（200+ DYK） 2015年9月7日 (一) 13:10 (UTC)回覆
  - 這是巴赫迪亞·夏基安的《印度尼西亞民族電影的發展道路》（我有網上版本，不過目前在外，無法提供）給出的譯名。文中副博士指稱的是"Doktorandus"（簡稱Drs.），是博洛尼亞進程出現前荷蘭一種大專學位，另外由於歷史原因，印尼亦曾頒發這種學位（至於這個學位是甚麼我就不加解釋了）。也有資料把這個學銜譯作準博士、碩士、「博士候選人」等，悉皆莫衷一是。竊以為譯作副博士並無不妥：傳主在印尼完成學業，而我援引的文獻亦以敘述印尼的情況為主，此外這個譯法亦符合原詞的拉丁文詞意。感謝垂注。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2015年9月8日 (二) 04:52 (UTC)回覆
    - (：)回應，原來如此，謝謝詳細解說！--Clithering（200+ DYK） 2015年9月8日 (二) 15:51 (UTC)回覆
- (＋)支持，符合標準。--Iflwlou [ M { 2015年9月9日 (三) 12:50 (UTC)回覆

新增話題