對於中國大陸湖南省的尚未有中文名的侗語地名之譯寫,請參考【DB43/T 1549-2018】《湖南少數民族語地名譯寫規則》(含侗語地名譯寫對音表;在線閱讀)。該規則以侗語北部方言區的新晃侗族自治縣侗語和南部方言區的通道侗族自治縣侗語為標準制訂。