維基百科

機械人 (星際大戰)

機械人是指科幻作品星際大戰系列中擁有一定程度人工智能被稱為「droid」的虛構機械人，「droid」是「android」的縮寫[1]，這個詞最初是為設計成看起來和行為像人類的機械人。[2]「android」這個詞本身源於古希臘詞「androīdēs」，意思是「像人一樣」。[3]

機械人R2-D2和C-3PO。
提示：此條目頁的主題不是字體族Droid。

喬治·盧卡斯在1975年1月28日完成的星球大戰第二稿劇本中首次使用了「droid」一詞[4]。雖然1952年Mari Wolf在她的故事《Roborts of the world! Arise!》中已經使用了這個詞。不知盧卡斯是否參考，亦或是獨立提出了這個詞。[5]

自1977年開始，「droid」一詞是盧卡斯影業的註冊商標[6][7][8][9]

幕後

編輯

機械人使用多種方法進行表演，包括電子機械、皮套演員（有時是踩高蹺）[10]和計算機動畫。

商標

編輯

盧卡斯影業於1977年將「droid」註冊為商標。[6][7]威訊無線在盧卡斯影業的授權下使用「Droid」一詞來表示基於Android作業系統的智能手機系列。摩托羅拉於2009年末推出的基於谷歌Android的手機被稱為Droid。之後擴展到包括威訊發佈的其他Android手機，包括HTC Droid Eris 、HTC Droid Incredible、摩托羅拉 Droid X、摩托羅拉 Droid 2和摩托羅拉 Droid Pro。[11]該術語還用於盧卡斯影業的項目EditDroid（非線性剪輯系統）和SoundDroid（早期數字音頻工作站）。

2004年皮克斯電影《超人特攻隊》中，「Omnidroid」這個名字經盧卡斯影業授權使用。[12]

機械人類型

編輯

從1977年的電影《星際大戰》開始，展示出各種旨在執行特定功能的機械人。根據背景資料，大多數機械人缺乏真正的感情，並且被賦予僅足以執行其指定功能的處理能力。然而，隨着時間的推移，機械人可能會隨着經驗的積累而自行發展出感知情緒。定期記憶擦除可以防止此類情況發生，而那些逃脫這種命運的機械人將發展出自己的個性。[13]

在星球大戰宇宙中，根據技能對不同的機械人進行分類：第一類機械人（物理科學、數學、醫學、生物科學），第二類機械人（工程、技術），第三類機械人（社會科學、服務職能），第四類機械人（安全保障和軍事職能），第五類機械人（體力勞動和其他非智能工作）。[14]

禮儀機械人

編輯

禮儀機械人（Protocol droid）精通於翻譯、禮儀、風俗，並且外觀通常是人形。[15]禮儀機械人用於協助外交溝通或商務談判，並且通常充當其主人的私人助理。禮儀機械人也用於軍事服務，比如作為管理員、信使或間諜。而且，他們常常表現得古板和講究。[16][17][18]

其中最知名的是C-3PO，它在星球大戰首部電影中登場，並出現在所有後傳和前傳中。[19]4-LOM是一個改造成賞金獵人的禮儀機械人，《星際大戰五部曲：帝國大反擊》中受命於達斯維達追捕千年鷹號。[20][21]TC-14是一個女性化編程的禮儀機械人，出現在《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中。[22]ME-8D9是一個「未知製造的古老禮儀機械人」，出現在《原力覺醒》瑪茲·卡納塔位於塔可達納的城堡中。[23]

宇航技工機械人

編輯

宇航技工機械人（Astromech droid）是一系列「用於維護和修理星艦等相關技術的多功能機械人」。[24]這些小型機械人通常附帶「各種小部件工具，存放於凹進的隔間中」。[24]在某些航天器上，例如X翼星際戰鬥機，宇航技工機械人還兼作飛船的導航系統。除了協助駕駛與維護，宇航技工機械人還能協同飛船在超空間航行時規劃一個安全的航線。[18][25]

R2-D2是首部電影中登場的宇航技工機械人，並出現在所有後續電影中。[26]出故障的機械人R5-D4也在首部電影中短暫亮相。[27]《複製人之戰》中U9-C4是一個膽小的機械人，與QT-KT、R2-D2、M5-BZ、WAC-47組建D小隊一起執行任務[28]。《反抗軍起義》中，C1-10P（綽號「Chopper」）是一個經常需要修理的「過時」機械人[29]。BB-8是《原力覺醒》中X翼戰鬥機飛行員波·戴姆倫的宇航技工機械人。[30]

戰鬥機械人

編輯
 
前傳三部曲和克隆人戰爭相關作品中的B1戰鬥機械人。

戰鬥機械人（Battle droid）是一類軍用機械人，用作比人類士兵更易於控制的替代品，最突出的出現在克隆人戰爭相關作品中，其中B1、B2型是常見的反派。由於遍佈於各處，B1通常直接被稱作戰鬥機械人，而B2也被稱為超級戰鬥機械人。[31][32]這些機械人作為獨立星系邦聯或分離主義聯盟的主要部隊，在克隆人戰爭期間充當銀河共和國克隆人士兵的主要對手。

高而瘦的B1型機械人類似于吉奧諾西斯的生物，是巴克托伊德裝甲工廠為貿易聯盟以及後來的獨立邦聯設計製造的機械人。直立1.93米（6英尺4英寸）的高大B1戰鬥機械人被賦予了人形外觀，因此可以操作常規的機械和武器，並且旨在廉價地大量生產。在納布戰役期間，作為節省成本的措施，戰鬥機械人由中央指揮計算機控制。到了克隆人戰爭時期，這一缺陷通過賦予他們有限的獨立思考能力而得到糾正。[33][34][35][36]在吉奧諾西斯戰役中引入的B2超級戰鬥機械人由技術聯盟設計，由巴克托伊德製造，作為B1型的改進，裝備重裝甲並限制獨立思考能力，右臂集成一個雙管激光炮。[37][38]

B1戰鬥機械人在電影中被評價為無能又無聊的對手，容易被摧毀並且沒有個性。SyFy的Rafael Motamayor評論2008年的《克隆人戰爭》電視劇通過賦予他們鮮明的個性重塑了他們的形象。系列中的戰鬥機械人表現出對他們炮灰性質的自我意識。這通常被用作喜劇成分，戰鬥機械人講述他們各自的悲慘境遇，甚至會質疑可能導致自己或同伴被殺的命令。[39]

除了B1、B2型之外，星球大戰虛構的宇宙中還出現了多種其他類型的戰鬥機械人。[34][40]毀滅者機械人是一種由科利科伊創造的三足重型步兵機械人，它類似於一種嗜血的昆蟲類物種。它配備了雙爆能炮和一個偏導護盾發生器。它可以變成滾輪形態，移動速度高達75 km/h（47 mph）。[41][42][43]突擊隊機械人是B1戰鬥機械人的高級版本，可以承受爆能槍火力的堅固裝甲以及更先進的戰鬥程序和戰略意識。[44]T系列戰術機械人充當獨立邦聯指揮官顧問或其他戰鬥機械人指揮團，而超級戰術機械人則充當機械人陸軍和艦隊的將軍。[45]載具機械人和飛船機械人包括禿鷲機械人、矮蜘蛛機械人和暴火機械人。克隆人戰爭後，帝國參議院禁止製造戰鬥機械人，但在製造安保機械人方面存在漏洞。這包括帝國軍隊的KX系列，其中K-2SO就是一個例子。[17]

探測機械人

編輯
 
專利文件中的探測機械人玩具草圖。

探測機械人（Probe droid）首次出現在《帝國反擊戰》因為帝國部署了數以千計的機械人來搜索隱藏的叛軍基地。他們被描述為通過配備超空間推進器的吊艙前往銀河系的幾乎任何地方，以尋找他們的目標。它們2米（6英尺7英寸）高，以反重力裝置漂浮在地面上方，並由靜音推進器驅動，配備各種傳感設備，包括運動檢測器、紫外線傳感器、自衛爆能槍和一個全息網絡收發器以發送任何蛛絲馬跡給帝國軍隊。[17][46]

在《帝國反擊戰》的製作過程中，喬·約翰斯頓繪製的故事板受到了丹·歐班農和尚·吉羅的短篇漫畫《The long tomorrow（1975）》的影響，一個從中借來並重新調整姿勢的角色，[47]還有一個尚·吉羅設計的機械人，這可能是探測機械人設計基礎。[48]

其他機械人

編輯

勞工機械人可用於各種任務，從非常簡單的任務（例如舉起重物）到複雜的任務（例如修理機器或管理整個設施），儘管它們的編程是針對特定任務的。例如，採礦機械人通常從危險環境中提取寶貴資源，以及動力機械人作為移動聚變反應堆為船舶、機器和其他機械人充電的。[49]審訊機械人利用各種設備、化學品和技術來針對囚犯的弱點，以便從中獲取信息。[50][51]像IG系列這樣的刺客機械人會以高效率追捕他們的目標，有的為其主人服務，有的可能獨立運作。[50][52]另一方面，醫療機械人不知疲倦地工作來治癒受到傷害的人，作為醫療助理、助產士以及醫生，許多機械人擁有不同物種生理的百科全書知識，因此可以正確診斷和治療患者。[53][54]

機械人角色

編輯
名稱 演員 描述
2-1B 配音：蘭迪·湯姆（帝國大反擊）、Denny Delk（西斯大帝的復仇） 醫療機械人，《帝國反擊戰》中給巴克塔箱中的路克·天行者換了只手。[55]安納金·天行者也有一個2-1B醫療機械人。[56]
4-LOM Chris Parsons（帝國大反擊） 具有昆蟲類特徵的禮儀機械人，4-LOM是賞金獵人之一，在《帝國大反擊》中追捕千年鷹號。[57]
8D8 不適用 為赫特人賈霸工作的酷刑機械人。[57][58][59]
0-0-0（三零） 不適用 結構類似於C-3PO。作為阿芙拉博士和BT-1的合作夥伴，這個機械人首次出現在漫威漫畫系列《星際大戰：達斯維達》中，在阿芙拉博士系列中也有大量出現。[60]
AP-5 配音：Stephen Stanton（反抗軍起義） 一個RA-7禮儀機械人，作為領航員為銀河共和國服務。後來被帝國派去執行清點任務，《反抗軍起義》中遇到Chopper[61]
AZI-3 配音：Ben Diskin（複製人之戰、瑕疵品） 為卡米諾克隆人服務的醫療機械人，他幫助5號和突擊隊99號小組揭開了66號密令的秘密。[62]
Mister Bones 不適用 《餘波》中重做的B1戰鬥機械人，服務於特明·韋克斯利。[63][64][65]
BB-8 戲偶：Dave Chapman、Brian Herring（EpisodesVII-IX）
音效：比爾·哈德、本·施瓦茨（Episodes VII-IX） 		波·戴姆倫的宇航技工機械人。
BB-9E 第一軍團的黑色塗裝BB系列宇航技工機械人。
BD-1 配音：Ben Burtt（絕地：組織殞落） 絕地大師恩諾·科爾多瓦的小型機械人，在博加諾星球上遇到卡爾·凱斯蒂斯並成為朋友。
BT-1（Bee-Tee） 不適用 由宇航技工機械人改裝成殺手機械人，有各種內置攻擊武器。作為阿芙拉博士和0-0-0的助手。[60]
C1-10P（Chopper） 配音：Dave Filoni（反抗軍起義、宿命原力） 在反抗軍「幽靈」號貨船上的外表過時的宇航技工機械人。[57][66]
C-3PO Anthony Daniels（Episodes I-IX、俠盜一號）
配音：Anthony Daniels（複製人之戰、反抗軍起義、宿命原力、抵抗勢力） 		安納金·天行者製作的禮儀機械人。[57][67]
CH-33P 配音：Dave Filoni（複製人之戰） C1系列宇航技工機械人在66號令發佈後幫助亞蘇卡·譚諾。
D-O 配音：J·J·艾布斯（天行者的崛起） Ochi的機械人，在舊飛船中被BB-8發現並重新激活。
EV-9D9 配音：Richard Marquand（絕地大反攻）馬克·漢米爾（曼達洛人） 在赫特人賈巴的宮殿裏工作的酷刑機械人。[57]
FX-7 不適用 霍斯2-1B醫療機械人助理。[57]
GA-97 配音：David Acord（原力覺醒） 瑪茲·卡納塔城堡的服務機械人。
G-G 不適用 R4宇航技工機械人，當66號命令下達後，他幫助了亞蘇卡，但被衝鋒隊摧毀。
Gonk droid（GNK動力機械人） Rusty Goffe、Latin Lahr、Jack Purvis、肯尼·貝克、Kiran Shah、Raymond Griffiths、Arti Shah、Ivan Manzella
配音：Ben Burtt 		長方體的機械人，行走非常緩慢。它實際上是一個兩足步行移動能源。[57]1978年，Kenner製作了一個「動力機械人」的人偶。[68]
HK-47 Kristoffer Tabori HK-47是一個擬人士兵機械人，設計成一個暴力殺手，登場於在遊戲舊共和國武士。[69]
IG-11 配音：塔伊加·維迪提（曼達洛人） 一個賞金獵人機械人，後來重新編程為保母機械人。
IG-88B 配音：Matthew Wood（宿命原力） 帝國反擊戰中引進的賞金獵人刺客機械人，被達斯·維德召喚到執行者號上尋找千年隼。[57]「IG-88」並不是這個角色的原名，因為《帝國大反擊》的劇本稱這個角色為「chrome戰爭機械人」，而在製作過程中，這個角色被稱為「Phlutdroid」。製作木偶的材料回收自首部電影《曙光乍現》的道具。[70]
General Kalani 配音：Gregg Berger（克隆人戰爭、反抗軍起義） 一個分離主義勢力的戰術機械人，率領機械人軍隊佔領了翁德倫星球。
K-2SO 阿蘭·圖代克（俠盜一號、安道爾）[71] 帝國安保機械人被偷走並重新編程。他的外表使他更容易滲透帝國設施和前哨，但由於他的重新編程，他傾向於直言不諱地表達自己的想法。[57][72]他在保護琴·厄索和卡西恩·安道爾的時被衝鋒隊摧毀。
L3-37 菲比·沃勒-布里奇（外傳：韓索羅） 蘭多·卡瑞辛的女性化飛行員機械人，千年鷹號的原副駕駛。[73]
ME-8D9 不適用 在瑪茲·卡納塔位於塔可達納的城堡中的古老禮儀機械人。[74]
OOM-9 不適用 在入侵納布時指揮戰鬥機械人。
PZ-4CO 不適用 出現於《Journey to Star Wars：The Force Awakens Moving Target：A Princess Leia Adventure》。[75][76]
Q9-0（Zero） 配音：理查德·艾歐阿德（曼達洛人） 蘭薩爾·馬爾克的機械人，可以擔當飛行員、導航員和駭客等職責。
R2-D2 肯尼·貝克（Episodes I–VI、VII）
Jimmy Vee（Episodes VII–IX、俠盜一號） 		誕生於納布的R2宇航技工機械人。[57]
R2-KT 不適用 粉色的R2宇航技工機械人，R2-KT的名稱是為了紀念7歲的已故星球大戰粉絲Katie Johnston。[77]
R3-S6 不適用 R2D2失蹤後替代R2D2，後來被揭露為格里弗斯將軍的間諜，隨後被R2-D2摧毀。
R4-P17 不適用 暱稱"Arfour"，這個宇航技工機械人從歐比王·肯諾比去卡米諾開始就一直跟隨，直到被蜂鳴機械人破壞後由R4-G9代替。
R5-D4 不適用 最初在塔圖因賣給歐文·拉爾斯的宇航技工機械人，然而突然出現故障，取而代之的是R2-D2。[57][78]
R7-A7 不適用 阿索卡·塔諾擁有的宇航技工機械人，當66號命令下達後，他幫助了阿索卡，但被克隆人士兵摧毀。
RA-7（死星機械人） 不適用 這些禮儀機械人最初出現在1977年的電影《星球大戰》中，主要被帝國官員用作僕人。因為死星上使用了大量的機械人，它們也被稱為「昆蟲機械人」或「死星機械人」。[79]
TC-14 John Fensom（威脅潛伏）
配音：琳賽·鄧肯（威脅潛伏） 		在貿易聯盟的旗艦上為歐比旺·克諾比和魁剛·金提供飲料的禮儀機械人。[80]
Todo 360 配音：塞思·格林（複製人之戰、瑕疵品） 凱德貝恩的技術服務機械人。
U9-C4 不適用 膽小的機械人，與QT-KT、R2-D2、M5-BZ、WAC-47組建D小隊一起執行任務[81]
WAC-47 配音：Ben Diskin（克隆人戰爭） 與QT-KT、R2-D2、M5-BZ、U9-C4組建D小隊一起執行任務。[82]

參考

編輯
  1. ^ droid （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, The Word Guy. (November 9, 2009)
  2. ^ Prucher, Jeff. Brave New Words: The Oxford Dictionary of Science Fiction. Oxford University Press. 2007-05-07: 6–7 [2016-02-20]. ISBN 978-0-19-530567-8. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  3. ^ Definition of android | Dictionary.com. www.dictionary.com. [2021-06-07]. （原始內容存檔於2021-06-07） （英語）. 
  4. ^ Adventures of the Starkiller (Second Draft) – Starkiller. [2021-06-07]. （原始內容存檔於2021-06-07） （美國英語）. 
  5. ^ I: Designing R2-D2 - 3dsf.info. sites.google.com. [2021-06-07]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  6. ^ 6.0 6.1 DROID (Original registration). United States Patent and Trademark Office. 1977-09-22 [2016-02-19]. （原始內容存檔於2013-05-11）.  引用錯誤：帶有name屬性「uspto 1977」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  7. ^ 7.0 7.1 DROID (Current registration). United States Patent and Trademark Office. 2008-09-26 [2010-08-24]. （原始內容存檔於2012-04-04）.  引用錯誤：帶有name屬性「uspto 2008」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  8. ^ Droid. The Free Encyclopedia. 1981 [February 19, 2016]. （原始內容存檔於2021-05-01）. 
  9. ^ Hachman, Mark. TweetUp Buys, Renames Twidroid Twitter App.. PC Magazine. 2010-07-06 [2010-07-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  10. ^ Szostak, Phil. The Art of 'Star Wars: The Force Awakens'. Abrams Books. 2015: 140. ISBN 978-1-4197-1780-2. 
  11. ^ Droid 2 Gets a Surprise Hand-On. AndroidGuys. 2010-06-18 [2010-08-24]. （原始內容存檔於2016-04-11）. 
  12. ^ 17 Subtle Star Wars Easter Eggs And References In Other Movies – Page 16. WhatCulture. 2015-12-24 [2018-01-01]. （原始內容存檔於2021-05-01）. 
  13. ^ Luceno, James; Reynolds, David West; Windham, Ryder; Fry, Jason; Hidalgo, Pablo. Star Wars: The Complete Visual Dictionary. United States: DK Publishing. 2018: 15. ISBN 978-1-4654-7547-3. 
  14. ^ Barr, Tricia; Bray, Adam; Horton, Cole; Horton. Star Wars: The Visual Encyclopedia. United States: DK Publishing. 2017: 134. ISBN 978-1-4654-5962-6. 
  15. ^ Databank: Protocol Droids. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  16. ^ Barr, et al. (2017), p. 140-141
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 Luceno, et al. (2018), p. 194-195
  18. ^ 18.0 18.1 Barr, Patricia; Bray, Adam; Jones, Matt; Horton, Cole; Wallace, Daniel; Windham, Ryder. Ultimate Star Wars New Edition. United States: DK Publishing. 2019: 266. ISBN 978-1-4654-7900-6. 
  19. ^ Databank: C-3PO. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-07-08）. 
  20. ^ Databank: 4-LOM. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2008-10-23）. 
  21. ^ Databank: 4-LOM (Archived). StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2008-10-23）. 
  22. ^ Databank: TC-14. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-07-20）. 
  23. ^ Databank: ME-8D9. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  24. ^ 24.0 24.1 Databank: Astromech Droids. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-04-18）. 
  25. ^ Star Wars: Rebel Starfighters: Owners' Workshop Manual. Insight Editions. 2019: 18, 55. ISBN 978-1683839361. 
  26. ^ Databank: R2-D2. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-08-08）. 
  27. ^ Databank: R5-D4. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-07-27）. 
  28. ^ Databank: U9-C4. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-04-18）. 
  29. ^ Hibberd, James. Star Wars Rebels: New droid revealed. Entertainment Weekly. 2014-01-28 [2014-02-13]. （原始內容存檔於2014-10-06）. 
  30. ^ Databank: BB-8. StarWars.com. [2015-12-04]. （原始內容存檔於2021-07-27）. 
  31. ^ Battle Droid. StarWars.com. [2018-12-29]. （原始內容存檔於2021-08-10） （英語）. 
  32. ^ Super Battle Droid. StarWars.com. [2018-12-29]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  33. ^ Databank: Battle Droid. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-08-10）. 
  34. ^ 34.0 34.1 Barr, et al. (2017), p. 144-145
  35. ^ Luceno, et al. (2018), p. 50-51
  36. ^ Barr, et al. (2019), p. 252-253
  37. ^ Luceno, et al. (2018), p. 128
  38. ^ Barr, et al. (2019), p. 258-259
  39. ^ Motamayor, Rafael. How the Clone Wars Changed Star Wars: It Made Us Care About Faceless Droids And Armies. SyFy Wire. [2020-09-09]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  40. ^ Battle Droids (Various). StarWars.com. [2016-02-20]. （原始內容存檔於2021-07-20）. 
  41. ^ Databank: Droideka. StarWars.com. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-08-10）. 
  42. ^ Luceno, et al. (2018), p. 52-53
  43. ^ Barr, et al. (2019), p. 254
  44. ^ Barr, et al. (2019), p. 263
  45. ^ Barr, et al. (2019), p. 260, 268
  46. ^ Barr, et al. (2019), p. 280
  47. ^ Rinzler, J.W. (編). Star Wars Storyboards: The Original Trilogy. Abrams. 2014-05-13: 118. ISBN 978-1419707742. 
  48. ^ Heilemann, Michael. The Mœbius Probe. Kitbashed. [2019-09-15]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  49. ^ Barr, et al. (2017), p. 136-137
  50. ^ 50.0 50.1 Barr, et al. (2017), p. 146
  51. ^ Barr, et al. (2019), p. 277
  52. ^ Barr, et al. (2019), p. 267
  53. ^ Barr, et al. (2017), p. 147
  54. ^ Barr, et al. (2019), p. 278
  55. ^ Star Wars: The Series’ Most Underrated Characters. NME. 2016-09-29 [2017-03-22]. （原始內容存檔於2021-08-13）. 
  56. ^ Databank: 2-1B Droid. StarWars.com. [2017-03-16]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  57. ^ 57.00 57.01 57.02 57.03 57.04 57.05 57.06 57.07 57.08 57.09 57.10 Buxton, Marc. Star Wars: 25 Best Droids in the Galaxy from the Movies and TV Shows. Den of Geek. 2017-01-13 [2017-03-22]. （原始內容存檔於2017-10-14）. 
  58. ^ Databank: 8D8. StarWars.com. Lucasfilm. [2016-12-30]. （原始內容存檔於2021-04-18）. 
  59. ^ 8D8 toy. RebelScum.com. [2017-03-16]. （原始內容存檔於2021-07-20）. 
  60. ^ 60.0 60.1 Johnston, Rich. Dr Aphra, OOO And BT-1 Make Their Way Into The Wider Star Wars Universe. Bleeding Cool. 2017-01-17 [2017-03-16]. （原始內容存檔於2019-01-06）. 
  61. ^ AP-5. StarWars.com. Lucasfilm. [2017-04-25]. （原始內容存檔於2021-07-27）. 
  62. ^ Databank: AZI-3. StarWars.com. Lucasfilm. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-05-11）. 
  63. ^ Elderkin, Beth. Mr. Bones, Star Wars: Aftermath's Lovably Terrifying Killer Droid, Revealed. Gizmodo. 2016-07-06 [2017-02-28]. （原始內容存檔於2021-04-18）. 
  64. ^ Floyd, James. The Empire, Kashyyyk, and Mr. Bones: Chuck Wendig Talks Aftermath: Life Debt. StarWars.com. Lucasfilm. 2016-07-12 [2017-02-28]. （原始內容存檔於2021-04-18）. 
  65. ^ Marshall, David. Review: Marvel's Star Wars: Poe Dameron #13. MakingStarWars.net. 2017-04-25 [2017-07-11]. （原始內容存檔於2019-05-21）. 
  66. ^ Databank: Chopper. StarWars.com. Lucasfilm. [2015-10-29]. （原始內容存檔於2021-08-13）. 
  67. ^ Databank: C-3PO (See-Threepio). StarWars.com. Lucasfilm. [2008-10-07]. （原始內容存檔於2011-09-14）. 
  68. ^ Power Droid. RebelScum.com. [2017-03-16]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  69. ^ Boulding, Aaron. Star Wars: Knights of the Old Republic Review. IGN. 2003-11-21 [2016-02-20]. （原始內容存檔於2012-02-24）. 
  70. ^ Romano, Steven. 5 Recycled Star Wars Props and Costumes. StarWars.com. Lucasfilm. 2015-08-06 [2018-01-05]. （原始內容存檔於2021-05-18）. 
  71. ^ Brody, Richard. Rogue One Reviewed: Is it Time to Abandon the Star Wars Franchise?. The New Yorker. 2016-12-13 [2016-12-13]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  72. ^ Travers, Peter. Peter Travers: Rogue One: A Star Wars Story Movie Review. Rolling Stones. 2016-12-13 [2016-12-14]. （原始內容存檔於2018-01-17）. 
  73. ^ Hinds, Julie. The breakout star in Solo is L3-37, a female droid for our turbulent Time's Up era. Detroit Free Press. 2018-05-20 [2018-05-30]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  74. ^ Databank: ME-8D9. StarWars.com. Lucasfilm. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-07-19）. 
  75. ^ Stevenson, Freeman. The new canon books to read before you see Star Wars: The Force Awakens. Deseret News. 2015-12-09 [2016-02-19]. （原始內容存檔於2016-02-16）. 
  76. ^ Sherer, Jay. Star Wars: Moving Target: A Princess Leia Adventure by Cecil Castellucci and Jason Fry. SF Signal. 2015-11-06 [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-05-03）. 
  77. ^ R2-KT and the Power of the Pink Side. StarWars.com. Lucasfilm. 2014-01-30 [2017-03-18]. （原始內容存檔於2021-07-20）. 
  78. ^ Databank: R5-D4. StarWars.com. Lucasfilm. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-07-27）. 
  79. ^ Death Star Droid. RebelScum.com. [2017-03-16]. （原始內容存檔於2021-07-20）. 
  80. ^ TC-14. StarWars.com. Lucasfilm. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-07-20）. 
  81. ^ Databank: U9-C4. StarWars.com. Lucasfilm. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-04-18）. 
  82. ^ Databank: WAC-47. StarWars.com. Lucasfilm. [2016-02-19]. （原始內容存檔於2021-04-18）. 

外部連結

編輯
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=機器人_(星際大戰)&oldid=80842278"