正仁親王妃華子

日本皇室成員

華子(日語:華子はなこ Hanako,1940年7月19日)舊名津輕華子,現今日本皇族,為常陸宮正仁親王妃。勳等為勳一等,身位親王妃、皇室典範敬稱殿下;徽章印為石南花日語シャクナゲ,也是有栖川流書道日語有栖川流的繼承者。

常陸宮正仁親王妃 華子
正仁親王妃
津輕
華子
出生昭和十五年 (1940-07-19) 1940年7月19日84歲)
 大日本帝國東京都新宿區下落合津輕伯爵家邸
婚年1964年9月30日 (60年86天)
親屬
父親津輕義孝
母親津輕久子
常陸宮正仁親王1964年結婚)
夫之父昭和天皇
夫之母香淳皇后

華子是津輕義孝伯爵與夫人久子的第四女。津輕義孝出身自尾張德川家的分家,是德川義恕日語徳川義恕男爵的第二子,[1]後以外甥身分成為前弘前藩津輕家的繼承人;津輕久子則出生於長州毛利家支藩,是毛利元雄子爵長女。[2]

簡歷

編輯

1961年3月於自學習院女子短期大學(現學習院女子大學)英文科畢業。1963年和正仁親王於其研究室初次見面。1964年2月28日於皇室會議中婚約內定,同年4月14日納采儀式訂婚,並於9月30日與正仁親王結婚。宮邸位於東京都澀谷區東宮御所東伏見宮本邸。

目前擔任日本紅十字會日本花道藝術協會日本動物福利協會日本馬術聯盟日語日本馬術連盟、日本‧中南美婦女協會等各組織的名譽總裁。同時也擔任皇室會議的議員。

翻譯活動

編輯

身為愛犬家(飼養兩條寵物狗)的華子妃,平時也從事翻譯活動,並將其翻譯的4本繪本版稅捐贈給社團法人日本動物福利協會。

  • しょうぼう犬ドット》(2005年)
  • ハニーが盲導犬になるまで》(2000年)
  • せかいでいちばんおりこうないぬ》(1997年)
  • ぼくじゃないよ ジェイクだよ》(1996年)
  • 89番めのネコ》(1993年)

家系

編輯

華子和皇室先前兩位親王妃(雍仁親王妃勢津子日語雍仁親王妃勢津子宣仁親王妃喜久子)一樣,同為水戶藩第六代藩主德川治保的後裔:

參考資料

編輯
  1. ^ 高橋紘. 現代天皇家の研究. 講談社. 1978. 
  2. ^ 河原敏明. 良子皇太后―美智子皇后のお姑さまが歩んだ道. 2000: 163. ISBN 978-4167416034. 

外部連結

編輯