維多利亞十字勳章 (加拿大)
維多利亞十字勳章 (英語：Victoria Cross) (法語：Croix de Victoria)是在目的上和外觀上仿照（但有幾處小區別）原來的英國維多利亞十字勳章（1856年設立）而制的加拿大軍事勳章。它創立於1993年，和最初的十字勳章都是加拿大榮譽制中最高的榮譽（雖然後者不再頒發給加拿大人），它高於所有其他的授勳和嘉獎。它由加拿大君主，或者由君主代表——加拿大總督授予給任何面對敵軍時表現出非凡勇氣和對責任有獻身精神的加拿大軍隊成員或者歸屬於/協同加拿大軍隊指揮的盟軍成員。許多其他英聯邦國家中，維多利亞十字勳章只能在戰爭情形下因抗敵行為被授予，但是加拿大政府對敵人定義更廣，所以維多利亞十字勳章可以因抗擊武裝叛亂分子，海盜，或者其他敵對勢力的行為被授予，而不必需要正式宣戰。受獎者有權使用名後字母VC（英語法語均適用），同時也有權領取3,000加幣的年金。[1]自它成立以來，暫未有人獲頒此加拿大勳章。
| 維多利亞十字勛章 | |
|---|---|
 | |
| 類型 | 獎章 |
| 授予原因 | 在敵人面前，最顯著的勇氣，大膽傑出的勇敢行為或者自我犧牲精神和對責任的極度奉獻精神 |
| 頒發單位 | .svg){kind=small} 加拿大君主 |
| 頒授資格 | 加拿大軍隊成員或者1993年1月1日後與加拿大軍隊共同服役的友軍 |
| 勛銜 | VC |
| 狀態 | 現行 |
| 設立時間 | 1993年2月2日 |
| 頒發總數 | 0 |
_ribbon_bar.png){kind=small} 勛略 | |
| 優先順序 | |
| 下等 | 英勇十字勳章 |
起源
編輯原來的十字勳章是在1856年1月29日頒發，由維多利亞女皇簽署的皇家認證下設立，用於嘉獎軍隊在克里米亞戰爭中的英勇表現，而且與個人的社會地位和服役記錄無關。[2]最初，維多利亞十字勳章不授予給殖民地部隊，[3]直到Charles Heaphy少校因在1864年英國指揮下的戰爭行動而受到獎章，[4]十字勳章才可以授予任何「帝國指揮下的當地部隊。」[5]十字勳章在1902年政策逆轉之前，是不能在身後追授的。[3][6]
直到1972年，81個加拿大軍隊成員（包括紐芬蘭的）和13個服役英國部隊的加拿大人獲頒十字勳章。[7]然而，自那以後，加拿大榮譽制度徹底改變，十字勳章在官方的榮譽名單內消失，這導致了數十年之久的關於是否該恢復此勳章的爭論。當時的加拿大總理皮埃爾·特魯多，經常迴避關於十字勳章的問題，說到「只有加拿人才能受到加拿大的勳章。」[8]他的繼任者白賴仁·馬爾羅尼在1987年成立委員會研究如何制定加拿大的維多利亞十字勳章來作為新軍事榮譽系統的一部分。[9]雖然委員會不推薦維多利亞十字勳章（加拿大十字章和軍隊英勇十字章之類的名字提了出來[10][11]），但是，1991設立的澳洲維多利亞十字勳章，和來自環球郵報，加拿大君主主義者同盟，加拿大皇家軍團之類的利益團體的壓力，[12]促使計劃被修訂；[10][13]1991年，一項私人草案得到來自國會下議院的所有黨派的支持，緊接着，維多利亞十字勳章，隨着其他加拿大軍事英勇勳章，一同在1992年12月31日由馬爾羅尼正式提出。次年2月2日，加拿大女皇伊利沙伯二世簽署制誥批准了此請求，從而結束了加拿大對英國榮譽制度的依賴。[14]
評判標準
編輯1993年1月1日後任何時間，十字勳章將會因「在敵人面前，最顯著的勇氣，大膽傑出的勇敢行為或者自我犧牲精神和對責任的極度奉獻精神」而被授予，也可以身後追授，而且，和英國不同的是，獎章還可以被撤回。[14]維多利亞十字勳章和英勇十字勳章的主要區別是對「敵人」的特別指代，[15]加拿大政府認定「敵人」為對加拿大君主的敵對勢力，包括武裝叛亂分子，叛徒，暴徒，海盜，這意味着「國王會同樞密院」無需正式宣戰，就可以認定官方描述的敵對勢力存在。[16]因此，如果參與維和行動的加拿大人滿足上述標準的話，該成員有資格得到授勳。
如果英勇行為是由一個小隊，全體船員，或者個體成員的派遣隊（如安保支隊）完成的，而且所有人都視作一樣英勇，同樣值得授勳，那麼將投票決定；有軍銜和無軍銜的軍官各選一人，士兵和海員個人再在他們之間選兩人。
授勳
編輯十字勳章的授勳過程有兩種方式：其一是通過獎章和嘉獎諮詢委員會[17]（國防部組成機構之一，共六人，一人由總督任命，其餘由國防參謀長任命）。其二為，戰地指揮官提交考慮的名字，不過這得獲得總督的許可才能授予。受勛人有權收受加拿大政府的年金；根據2005年1月頒佈的加拿大英勇獎條例，加拿大軍隊成員，或者1949年3月31日前加入英國軍隊且居住在加拿大或紐芬蘭的成員，每年可以獲得3,000加幣。[18]此前，死後追授十字勳章的的加拿大人，在英聯邦戰爭公墓和其他墓地的埋葬地點，樹立特別的墓碑。[15]
迄今，加拿大十字勳章還未曾頒發過；2005年身故的Smokey Smith是最後一位英國十字勳章的獲得者（1945年由佐治六世授予）。儀式舉行前，有人猜測，伊利沙伯二世將在2007年4月7日由她主持的維米紀念碑重落成儀式上授予十字勳章給加拿大總理，史提芬·哈珀，以表彰代表全體加拿大陣亡將士的無名戰士的英勇。[19]此提議受到來自皇家加拿大軍團，加拿大軍隊的異議，批評者感到，無名戰士不應被高舉過其他倒下的戰友，而且，無名戰士回國時，遺骸不應該授予獎章的想法也得到認同。[20]所以，關於授予加拿大十字勳章給無名戰士的決定沒有定下來。[21]
外觀和展出
編輯加拿大勳章的設計來自於英國的原型，原型由維多利亞女皇的丈夫亞厘畢親王[22]設計。加拿大的十字勳章也就因此為中心窄四向漸寬的直邊十字勳章，橫縱38毫米（1.5英寸），由青銅色合金製成，正面由頭戴皇冠的側身直面的獅子組成，和加拿大國徽上的飾章相似，獅子之下所站立的皇冠代表聖愛德華皇冠，皇冠之下為半圓形的飾帶。獎章反面為突起的圓圈，雕刻着英勇行為的日期，和名字，軍銜，所屬部隊。[22]獎章懸掛在V形環上，環附在表面裝飾有月桂葉的橫條上，反面是名字，軍銜，和部隊，橫條鑄造材料和獎章相同，條帶同樣寬38 mm，顏色為深紅色。[23]加拿大紋章局的弗雷澤河紋章官，Cathy Bursey-Sabourin，和Bruce W. Beatty，給加拿大的十字勳章做了些修改，最顯眼的就是融入了加拿大植物群作為裝飾和將飾帶上的FOR VALOUR銘文改為拉丁形式，PRO VALORE[22]，以便於同時適用於加拿大的兩個官方語言。[24]2008年，民間加拿大共和國組織領導Tom Freda，反對獎章的名字和外觀，因為他視之有「令人厭惡的殖民主義象徵」，皇家肖像，和反穆斯林反猶太的外形。[25]
自加拿大版本的維多利亞十字勳章設立以來，加拿大首次進入戰爭（阿富汗戰爭），於是2006年開始鑄造獎章，那時成立了名為維多利亞十字勳章生產計劃小組的委員會，該委員會由加拿大總督府的榮譽總理官領導。小組最初由來自，國防部，退伍軍人事務部，加拿大總督秘書等代表組成，而後擴展到包括了來自加拿大文化遺產部，加拿大自然資源部，和加拿大皇家鑄幣廠的代表，[16]並由女皇和英國國防部提供協助。[26]加拿大紋章官Emmanuelle Sajous表示，[10]經研究考慮後，第一個十字勳章在2007年鑄造，2008年，總督莊美楷在總督府告諸公眾。[27]總共鑄造了20枚，每塊由三類金屬組成：有來自伊利沙伯二世捐贈的塞瓦斯托波爾之圍（1854 – 1855）中繳獲的俄羅斯大炮，有來自聯邦獎章的金屬（1867年標誌加拿大聯邦成立）；有來自加拿大每個地區選取的金屬。獎章由澆鑄而非衝壓而成，延續了英國的傳統（因為當時合金太脆，不能衝壓），並在加拿大皇家鑄幣廠完成。[1]首兩枚勳章送呈白金漢宮予英國皇家收藏館入藏，其他樣本送去了加拿大的總督府皇家收藏館，國防部，圖書檔案館，戰爭博物館。[26]
身為加拿大榮譽系統的頂點，維多利亞十字勳章需要佩戴在所有其他加拿大勳章和徽章之前（包括功績勳章和加拿大勳章）。作為勳章佩戴時，要掛在左胸的勳章條上，除非禮儀要求佩戴略綬（中心有銅十字章縮影）。如果一個人收到多個十字勳章的嘉獎，那麼就在緞帶上增加記敘勛扣和在略綬上增加縮影。
參見
編輯參考資料
編輯- ^ 1.0 1.1 Reynolds，第40頁
- ^ Ashcroft 2006，Introduction
- ^ 3.0 3.1 Victoria Cross Heroes. fiveTV. [31 July 2009]. （原始內容存檔於2007年9月29日）.
- ^ Fitzgerald, Michael. Heaphy, Charles 1820 - 1881. Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. [4 April 2011].
- ^ Standish, Michael Wordsworth. Heaphy, Charles. McLintock, A.H. (編). An Encyclopedia of New Zealand. Wellington: Queen's Printer. 1966 [31 July 2009]. （原始內容存檔於2007-08-15）.
- ^ Reynolds 2008，第14頁
- ^ Reynolds 2008，第14–15頁
- ^ Campbell, Murray; Moore, Oliver (3 March 2007). "Top honour now cast in Canada". The Globe and Mail. Retrieved 9 June 2007
- ^ Lochnan, Carl. The Canadian Encyclopedia > History > Military History > Victoria Cross. Marsh, James Harley (編). The Canadian Encyclopedia. Toronto: Historica Foundation of Canada. [31 July 2009]. （原始內容存檔於2011-05-18）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 Dundas, Charles. VC Not Presented at Vimy Commemoration (PDF). Canadian Monarchist News (Toronto: Monarchist League of Canada). 2007,. Summer 2007 (26): 3 [31 July 2009]. （原始內容 (PDF)存檔於2008年6月25日）.
- ^ McCreery 2005
- ^ It's an Honour > Honours > Awards > A-Z of Awards > Victoria Cross for Australia. Australian Government. [31 July 2009]. （原始內容存檔於2007年9月26日）.
- ^ Jackson, Michael D. Honours of the Crown (PDF). Canadian Monarchist News (Toronto: Monarchist League of Canada). 2007,. Summer 2007 (26): 11 [31 July 2009]. （原始內容 (PDF)存檔於2008年6月25日）.
- ^ 14.0 14.1 Canadian Forces page on the medal. Canadian Armed Forces. [2007-07-12]. （原始內容存檔於2008-05-17）.
- ^ 15.0 15.1 Reynolds 2008，第13頁
- ^ 16.0 16.1 Reynolds 2008，第38頁
- ^ Department of National Defence. The Honours, Flags and Heritage Structure of the Canadian Forces (PDF) 2. Ottawa: Queen's Printer for Canada: 2-2-6. 30 January 2004 [4 August 2009]. A-AD-200-000/AG-000. （原始內容 (PDF)存檔於2009年8月3日）.
|page=和|p=只需其一 (幫助);|p=和|page=只需其一 (幫助) - ^ Elizabeth II. Gallantry Awards Order. 2, 4.1.a. Ottawa: Queen's Printer for Canada. 1 August 1990.
- ^ Top military honour now cast in Canada. CTV. 3 March 2007 [12 July 2007]. （原始內容存檔於2007年3月5日）.
- ^ Teotonio, Isabel. Vets irate at Victoria Cross proposal. Toronto Star. 7 March 2007 [7 December 2007]. （原始內容存檔於2012-10-20）.
- ^ No decision yet on Victoria Cross award: PM. CBC News (Canadian Broadcasting Corporation). 2007-03-06 [2009-11-08]. （原始內容存檔於2007-03-16）.
- ^ 22.0 22.1 22.2 Department of National Defence. CMP Home > DHH Home > Galleries > Victoria Cross. Queen's Printer for Canada. [4 August 2009]. （原始內容存檔於2020-02-06）.
- ^ Ashcroft 2006，第16頁
- ^ Noppe, David. Canadian Victoria Cross unveiled. National Defence and the Canadian Forces. May 2008 [30 August 2011]. （原始內容存檔於2011年6月9日）.
- ^ Freda, Tom, Hanging on to Victoria's cross, Ottawa Citizen, 25 May 2008 [8 August 2010], （原始內容存檔於2010年4月18日）
- ^ 26.0 26.1 Reynolds 2008，第43頁
- ^ El Akkad, Omar. Canadian Victoria Cross unveiled. The Globe and Mail. 17 May 2008 [17 May 2008]. （原始內容存檔於2008年5月20日）.
參考文獻
編輯- Ashcroft, Michael. Victoria Cross Heroes. London: Headline Book Publishing. 2006: Introduction. ISBN 0-7553-1632-0.
- McCreery, Christopher. The Canadian Honours System. Toronto: Dundurn Press. 2005. ISBN 978-1-55002-554-5.
- Reynolds, Ken. Pro Valore: Canada's Victoria Cross (PDF) 2. Ottawa: Queen's Printer for Canada. 2008 [31 July 2009]. （原始內容 (PDF)存檔於2020-10-23）.
閱讀延伸
編輯- Beharry, Johnson. Barefoot Soldier. Waterloo: Crystalline Sphere Publishing. 2006. ISBN 0-316-73321-0.
- Bishop, William Arthur. Our Bravest and Our Best: The Stories of Canada's Victoria Cross Winners. Toronto: McGraw-Hill Ryerson. 1995. ISBN 978-0-07-552619-3.
- Boileau, John. Valiant Hearts: Atlantic Canada and the Victoria Cross. Nimbus Publishing. 2005. ISBN 978-1-55109-548-6.
- Halliday, Hugh. Valour Reconsidered: Inquiries into the Victoria Cross and Other Awards for Extreme Bravery. Toronto: Robin Brass Studio. 2006. ISBN 978-1-896941-47-9.
- Machum, George C. Canada's V.C.s: The Story of Canadians who have been Awarded the Victoria Cross. Toronto: McClelland and Stewart. 1956.
- Swettenham, John. Valiant Men: Canada's Victoria Cross and George Cross Winners. Toronto: Hakkert. 1973. ISBN 978-0-88866-525-6.
外部連結
編輯- 加拿大的維多利亞十字勳章 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）