茉莉花官吏傳

日本輕小說系列

茉莉花官吏傳》(日語:茉莉花官吏伝)是日本作家石田リンネ所著的輕小說系列,由Izumi擔綱插畫,2017年7月起經KADOKAWA旗下少女向文庫「B's-LOG文庫」出版,至今出版共14卷。改編漫畫開始連載於《月刊Princess》2018年9月號,由高瀬わか繪畫[1]。截至2021年5月,系列累積發行超過60萬本。

茉莉花官吏傳
茉莉花官吏伝
假名 まつりかかんりでん
羅馬字 Matsurika Kariten
類型 中華風奇幻
輕小說
作者 石田リンネ
插圖 Izumi
出版社 KADOKAWA
文庫 B's-LOG文庫(ビーズログ文庫
冊數 14卷(2023年3月)
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

另有外傳小說《十三歲生日這天,我當上了皇后》(十三歳の誕生日、皇后になりました。),同樣由Izumi擔綱插畫,2018年10月起經B's-LOG文庫出版,至今出版共6卷。故事以赤奏國的曉月和莉杏為主角。改編漫畫開始連載於《月刊Princess》2020年4月號,由青井みと繪畫[2]

登場角色

編輯

主要角色

編輯
晧茉莉花晧 茉莉花(こう まつりか),聲:高橋李依[3]
本為平民出身的女官(宮女)。小時候曾被鄉下商人家庭的父母送到富裕家庭寄養,學習禮儀,有學過樂曲和琵琶,但不擅長演奏。因其過目不忘的記憶力而被珀陽推薦和全額資助入讀太學,通過芳子星的指導使才能開花結果,後在科舉得到榜眼(第2名)的成績,成為文官,其傳記被後世女性視為入仕必讀刊物。
為早日立下大功,成為能身穿禁色(紫色)的重臣,而被珀陽以交換文官的身份,來到赤奏國,擔任宰相輔助及皇后虂莉杏的貼身女官,對外偽裝是來自皇后娘家陪嫁的待女。
常常妄自菲薄,過於小看自己,但一旦發揮潛力,卻能令敵我雙方皆佩服,連曉月也曾表示自己想掘角對方到赤奏國擔任身穿禁色(深紅色)的重臣。
珀陽珀陽(はくよう),聲:島崎信長[3]
白樓國的(代理)皇帝,得到神獸的庇護而能化身為白虎,擅長吹奏笛子。本為打算通過文武科舉入朝為官的庶出皇子,幼年喪母,因先皇臨終託付,而暫替年幼的太子當上皇帝,直至對方成年,得到先皇后派的官夷、世家支持。有意在有限的任期內改變國家制度、提拔人才,當中就為了改變世人對女性官吏的想法而提拔有才華的茉莉花。
未立皇后(正妻),但有少數妃嬪,似乎並不打算在任期內誕下子嗣,以免影響太子登基,被後世稱為復興之主。對茉莉花有好感,曾表示想不出除了自己之外能配上茉莉花的夫婿。後和苿莉花約定,在十年任期完滿後,自己會解散後宮,若茉莉花尚未有心儀對象,可以和他結婚。
鉦春雪鉦 春雪(しょう しゅんせつ)
和茉莉花同期的太學學生,本為農家子弟,因在故鄉過於出眾的才華而被鄉紳鉦家收為養子,卻在人才濟濟的太學中泯滅。在芳子星的指導下,通過科舉成為文官。既嫉妒又羨慕茉莉花的才華和際遇。視芳子星為偶像,誤會茉莉花是對方的親戚,才見過珀陽。
芳子星芳 子星(ほう しせい)
珀陽的御用文官,能穿着禁色(紫色)的重臣。平民出身的中立派官吏,十年前的科舉狀元,也是茉莉花和春雪的私人指導老師。
黎天河黎 天河(れい てんが)
珀陽的御用武官,能穿着禁色(紫色)的重臣,先皇后派的世家子弟。在茉莉花外派到赤秦國期間,也被派遣到敵軍䁱佑皇子陣營當臥底,並順利救出一度深入險境的茉莉花。

赤奏國

編輯
曉月暁月(あかつき),聲:鈴木達央[3]
赤奏國的皇帝,擅長拉奏二胡。除了皇后莉杏之外,沒有其他妃嬪。本為庶出的皇子,先皇的異母弟弟,幼年喪母,生母是出身翠家的妃子,因不滿先皇為統一天下而連年征戰,導致民不聊生,而藉助珀陽的力量弒君篡位,並把先皇的后妃子女(包括5歲的先皇太子)送到道教院修行。
在登基前,遇到本來是參加先皇選秀的莉杏。為拉攏其祖父虂登朗成為其宰相,加上未婚妻兼母家表姊妹翠木蓮在政變中不幸身亡,按照赤奏國的傳統,新皇必須要和皇后一起取得神獸朱雀的庇護,而選擇和莉杏結婚。視莉杏為可以安心信任的家人。
雖表面輕狂,但重情重義。對自己弒君篡位的罪名有所覺悟,為了大義(復興國家)而不惜接受死後下地獄的懲罰,又怕拖累莉杏而兩度想解除婚約。與原未婚妻木蓮的關係實為盟友兼親人,只是為了登基而定下婚約,木蓮本來也原有婚約和情人。故此,雖然不可惜未能和她成為夫妻,但也會懷念她。
雖然成功取得神獸朱雀的庇護,頭髮和瞳色變成深紅色(禁色),能化身朱雀,成為赤奏國的正統皇帝,但因先皇的親信和派系不滿其篡位之舉,另外擁立先皇的同母弟弟曉佑皇子為帝。故此,實行開源節流的他,身邊的親信和宮廷人手不多,大多是沒有派系的平民或翠家、虂家出身的官夷、女官。在造訪白樓國後,他向珀陽借用文官茉莉花(原本想借用芳子星,但珀陽以其身份過於高調為由拒絕),以解決國難危機。
虂莉杏虂 莉杏(ろ りあん),聲:河野日和[3]
世家出身的皇后,13歲,宰相虂登朗的孫女。因先皇連年征戰而家道中落,當時作為武官的祖父為免孫女餓死,讓她身穿婚服,參加先皇的後宮選秀。適逢政變而意外當上曉月的皇后,但本人確實對曉月一見鍾情。
由於在宮中缺乏同齡友人,所以對年長少許的茉莉花一見如故,兩人成為朋友。天性聰穎,每天都努力為了解開曉月給予的課題而和宮廷各人打交道,並為了宮外饑民而每天採集荔枝城(宮廷)裏的荔枝,派送給他們吃用。

出版書籍

編輯

輕小說

編輯

本傳

編輯
卷數 KADOKAWA
副標題 發售日期 ISBN
1 皇帝の恋心、花知らず
(花不知皇帝的戀心)
2017年7月15日 ISBN 978-4-04-734704-5
2 百年、玉霞を俟つ
(百年待玉霞)
2017年12月15日 ISBN 978-4-04-734705-2
3 月下賢人、堂に垂せず
(月下賢人不垂堂)
2018年4月13日 ISBN 978-4-04-735087-8
4 良禽、茘枝を択んで棲む
(良禽擇茘枝而棲)
2018年8月10日 ISBN 978-4-04-735088-5
5 天花恢恢疎にして漏らさず
(天花恢恢疏而不漏)
2019年2月15日 ISBN 978-4-04-735490-6
6 水は方円の器を満たす
(水倒滿方圓之器)
2019年5月15日 ISBN 978-4-04-735489-0
7 恋と嫉妬は虎よりも猛し
(戀愛與嫉妬猛於虎)
2019年10月15日 ISBN 978-4-04-735779-2
8 三司の奴は詩をうたう 2020年3月15日 ISBN 978-4-04-735780-8
9 虎穴に入らずんば同盟を得ず
(不入虎穴焉得同盟)
2020年11月14日 ISBN 978-4-04-736407-3
10 中原の鹿を逐わず
(不逐中原的鹿)
2021年5月14日 ISBN 978-4-04-736574-2
11 其の才、花と共に発くを争うことなかれ 2021年11月15日 ISBN 978-4-04-736842-2
12 歳歳年年、志同じからず 2022年3月15日 ISBN 978-4-04-736953-5

迴響

編輯

截至2021年5月,系列累積發行超過60萬本[4]

參考資料

編輯

外部連結

編輯