達羅毗荼人
達羅毗荼人,也翻譯作德拉維達人(印地語:द्रविड़ प्रजाति,馬拉雅拉姆語:ദ്രാവിഡര്,泰米爾語:திராவிடர்,英語:Dravidian peoples),是印度的一個族群,共同點是母語為達羅毗荼語系,人口超過2.5億。達羅毗荼人大多分佈在印度南部,約佔印度人口的25%,其餘的分佈在印度中部、印度東部、斯里蘭卡、孟加拉、尼泊爾、巴基斯坦和伊朗東南部等地。
達羅毗荼人 | |
---|---|
總人口 | |
▲大約2.5億 | |
分佈地區 | |
語言 | |
達羅毗荼語系 | |
宗教信仰 | |
印度教、基督教、伊斯蘭教、耆那教、佛教 | |
相關族群 | |
布拉灰人 · 岡德人 · 卡納達人 · 科達瓦人 · 馬拉雅拉姆人 · 泰米爾人 · 泰盧固人 · 圖盧人 |
詞源
編輯漢語中達羅毗荼一詞在唐代的《大唐西域記》一書中已出現,該詞指代南印度的一個國家,玄奘和尚曾經到達這裏[1]。
英語中的Dravidian一詞最早是羅伯特·考德威爾在他的達羅毗荼文法比較的書中借用梵文 drāvida一詞創造的,而drāvida一詞是公元7世紀的梵文文獻中用來指代南印度的泰米爾語的。
關於梵文的drāvida一詞的來源,學界有多種看法,這些理論大體上都圍繞着tamiẓ和drāviḍa兩個詞之間的關係而展開。澤維勒比爾等語言學家認為二者的來源關係乃是tamiẓ >drāviḍa,而其他人則認為它們遵循Dravida -> Dramila -> Tamizha或Tamil的發展方向。Dravida一詞也有可能來源於梵語的Drava,意即「水」或「海洋」,而Dravidian便是指代居住在海邊的印度人,即居住於三面環海的南印度地區的居民。
達羅毗荼語系語言學家巴德里拉朱·克里什那穆爾蒂曾指出:「draviḍa、dramila首先是用來指代一個民族,其次是一個國家。在西元前的僧伽羅語文獻中,dameḍa-和damela-的前綴指代的是泰米爾商人。早期的佛教和耆那教文獻則用damiḷa-的前綴來指代南印度居民(主要是泰米爾人);damilaraṭṭha-則是南印度一個非雅利安國家;dramiḷa-, dramiḍa, and draviḍa-這幾種變體是指代南印度的一個國家的。而damiḷa-的出現似乎要早於draviḍa-,後者可能是前者的梵文化形式。
達羅毗荼人的起源
編輯一些人類學家認為他們是從地中海沿岸或小亞細亞進入印度的。遺傳學家卡瓦利-斯福扎認為達羅毗荼人的出現要晚於南亞次大陸說南亞語系的種族(比如蒙達語族的居民),而早於印歐語系人種的到來。另一些學者(J. Bloch與M. Witzel等)則認為,達羅毗荼人進入的時間要晚於印度-雅利安人創作出《梨俱吠陀》最古老部分的年代[2]。有些印度學者認為則他們源自印度次大陸,發源於今泰米爾納德地區[3][4][5]。
一些語言學家認為,在印度-雅利安移民到來之前,達羅毗荼人遍佈於印度半島,按這種理論的觀點,早期印度河流域文明,比如哈拉帕和摩亨佐-達羅,有可能為達羅毗荼人所創造[6][7]。
達羅毗荼人的概念
編輯達羅毗荼(英語:Dravidian)一詞來源於梵文的Dravida,在歷史上曾用來指代泰米爾人[8]。天主教宣教士羅伯特·考德威爾用這個詞來代表南印度的居民[9]。達羅毗荼人可能曾經廣泛分佈在整個南亞次大陸,包括西北部地區[10],在公元前2000 - 公元前1500年,他們持續的由印度西北部遷往東南部,到了公元前1500年前後,可能已存在有北達羅毗荼、中達羅毗荼和南達羅毗荼三個方言群[11]。儘管歷史上達羅毗荼人和印度-雅利安人來源不同、且同樣生活在印度半島上,但今天「達羅毗荼人」和「印度-雅利安人」主要是根據語言和文化習俗來區分的。
族群組成和分佈
編輯達羅毗荼人由許多民族組成,其中包括:
- 布拉灰人:屬於北達羅毗荼分支,主要分佈於巴基斯坦的俾路支省,如今在文化和人種特徵上已與俾路支人相似。
- 庫魯克人(Kurukh):屬於北達羅毗荼分支,分佈於印度及孟加拉,是孟加拉內唯一的達羅毗荼民族。
- 孔德人:分佈於印度奧里薩邦和安得拉邦的部落民。
- 岡德人:分佈於印度中部。
- 卡納達人:屬於南達羅毗荼分支,主要分佈於印度卡納塔克邦和喀拉拉邦北部。
- 科達瓦人(Kodava):屬於南達羅毗荼分支,主要分佈於印度卡納塔克邦的果達古縣。
- 馬拉雅拉姆人:屬於南達羅毗荼分支,主要分佈於印度喀拉拉邦。
- 泰米爾人:屬於南達羅毗荼分支,主要分佈於印度泰米爾納德邦、安達曼-尼科巴群島,喀拉拉邦、安得拉邦、卡納塔克邦的部分地區,新加坡、斯里蘭卡、馬來西亞和南非的部分地區。大多數印度裔馬來西亞人與印度裔新加坡人即為泰米爾人:
- 泰盧固人:屬於南達羅毗荼分支(過去曾被列為中達羅毗荼分支),主要分佈於印度安得拉邦、泰倫加納邦,也有在奧里薩邦、泰米爾納德邦和卡納塔克邦。
- 圖盧人:屬於南達羅毗荼分支,主要分佈於卡納塔克邦南部和喀拉拉邦北部,這一地區也叫做圖盧納德。
達羅毗荼語系
編輯達羅毗荼語系的語言包括泰盧固語、泰米爾語、卡納達語、馬拉雅拉姆語、圖盧語等共73種語言[12]。學界普遍認為,達羅毗荼語言對印度-雅利安諸語言語法結構的影響要大過後者對前者的影響,這可能是由於後者是建立在達羅毗荼語言底層之上的緣故[13]。
參考文獻
編輯- ^ 大唐西域記, 玄奘, 上海人民出版社, 1977
- ^ Bryant, Edwin. Linguistic Substrata in Sanskrit Texts. The Quest for the Origins of Vedic Culture: The Indo-Aryan Migration Debate. Oxford: Oxford University Press. 2001: 76–107 [2014-01-27]. ISBN 978-0-19-513777-4. (原始內容存檔於2014-06-27).
- ^ Sahoo, Sanghamitra; Anamika Singh, G. Himabindu, Jheelam Banerjee, T. Sitalaximi, Sonali Gaikwad, R. Trivedi, Phillip Endicott, Toomas Kivisild, Mait Metspalu, Richard Villems and V. K. Kashyap. A prehistory of Indian Y chromosomes: Evaluating demic diffusion scenarios. Proceedings of National Academy of Sciences of United States of America. Jan 2006, 103 (4): 843–8 [2008-11-17]. PMC 1347984 . PMID 16415161. doi:10.1073/pnas.0507714103. (原始內容存檔於2008-07-24).
- ^ Sengupta, S.; et al. Polarity and temporality of high-resolution y-chromosome distributions in India identify both indigenous and exogenous expansions and reveal minor genetic influence of Central Asian pastoralists.. Am J Hum Genet. Feb 2006, 78 (2): 201–21. PMC 1380230 . PMID 16400607. doi:10.1086/499411.
- ^ Sharma, S.; Saha A, Rai E, Bhat A, Bamezai R. Human mtDNA hypervariable regions, HVR I and II, hint at deep common maternal founder and subsequent maternal gene flow in Indian population groups.. J Hum Genet. 2005, 50 (10): 497–506. PMID 16205836. doi:10.1007/s10038-005-0284-2.
- ^ (Mallory 1989)
- ^ Stone celts in Harappa 互聯網檔案館的存檔,存檔日期2006-09-04.
- ^ Annamalai, E. Facts about Dravidian languages. 2003-11-07 [2008-09-17]. (原始內容存檔於2012-11-07).
- ^ P. 678 Dancing With Siva: Hinduism's Contemporary Catechism, By Himalayan Academy, Satguru Sivaya Subramuniyaswami, Master Subramuniya.
- ^ "Dravidian languages." Encyclopædia Britannica. 2008. Encyclopædia Britannica Online. 5 June 2008
- ^ Encyclopædia Britannica
- ^ Ethnologue study. [2008-11-17]. (原始內容存檔於2008-09-17).
- ^ Krishnamurti, Bhadriraju (2003) The Dravidian Languages Cambridge University Press, Cambridge. ISBN 0-521-77111-0 at p. 40-41.