馬來郵報

马来西亚报纸

馬來郵報》(英語:Malay Mail),是馬來西亞歷史最悠久的英文報紙之一,於1896年12月14日首次印刷出版,報社位於當時新成立的馬來聯邦首都吉隆坡,也是吉隆坡第一份報紙,在巴生谷擁有大批追隨者。它最初是一份免費的下午版報紙,在經歷改版後成為付費早報,主要內容是報道馬來西亞發生的新聞事件。它也是馬來西亞首個從紙版印刷轉形進入數碼化的印刷媒體。

馬來郵報
Malay Mail
類型網絡媒體
版式電子報
持有者安康集團(Ancom)
(2009至今)
Dynahall私人公司
(2008-2009)
新海峽時報集團
(至2008)
出版商馬來郵報公司(Malay Mail Sdn Bhd)
社長蕭家偉
主編劉瓊(Joan Lau)
執行主編劉奕傑(Leslie Lau)
創刊日1896年12月14日,​127年前​(1896-12-14
語言英文
總部 馬來西亞雪蘭莪八打靈再也,Redberry City,
Lot 2A, Jalan 13/2,
46200
國家地區 馬來西亞
售價1RM
網站www.malaymail.com

創立歷史

編輯

《馬來郵報》是馬來西亞吉隆坡創立的第一份報紙,於1896年12月1日創立,在12月14日首次發行,當時吉隆坡是當時新成立的馬來聯邦州的首都。《馬來郵報》早期以免費午報的發行量達100,000份。

在1949年,馬來亞聯合邦取代馬來亞聯邦時舉行的全國性的國旗設計比賽中,《馬來郵報》將當時收到的373份參賽作品舉辦了投票,以作為民意參考。這項設計最終投選出了現今的馬來西亞國旗,又稱為輝煌條紋(Jalur Gemilang)[1]。在1950年代,《馬來郵報》已發展成一份全國性大報。

到了在1980年代。《馬來郵報》的巔峰時期發行量達60,000萬份,其輝煌業績成為新海峽時報集團的單一最賺錢業務。

1997年至1998年亞洲金融危機期間,《馬來郵報》的地位受到另一份英文日報《星報》的嚴峻挑戰。這是因為《星報》對受金融危機影響最大的房地產經紀人和汽車經銷商提供巨額折扣。而《馬來郵報》無法提供此類回扣——這促使《馬來郵報》失去了分類廣告霸主的地位,使大量讀者轉向《星報》,而《馬來郵報》的發行量則直線下降。《馬來郵報》則通過其控股公司 「新海峽時報出版社」(NSTP Berhad)與另一家日報《新海峽時報》保持關聯。

到了2001年,阿希魯丁阿丹(Ahirudin Attan)擔任《馬來郵報》代理編輯,當時他還是《商業時報》(Business Times)的編輯。在當時,《馬來郵報》的銷量已暴跌至23,000至25,000萬份。阿希魯丁阿丹對此幫助在檳城、新山、怡保和馬六甲開設分社,在這些州屬出版報紙,還派了一些資深記者領導分社的編輯團隊。在這些州屬里,《馬來郵報》作為一份早報出版,但在巴生谷則是一份早/午時間的報紙。2004年至2006年期間,《馬來郵報》是馬來西亞發行量唯一增長的主要報紙,在檳城的銷量還超過《新海峽時報》。然而,這仍然與該報80年代和90年代的鼎盛時期相去甚遠[2]

2004年9月1日,《新海峽時報》推出了兩個版本的報紙--小報大報格式,以表明他們打算與印刷小報的《星報》正面交鋒。新海峽時報出版社作出了一項戰略決定,只專注於一份英文報紙,即《新海峽時報》,這導致《馬來郵報》的資源被調往《新海峽時報》,而《馬來郵報》的全國發行量也被削減,只限於巴生谷地區。在2005年的早期階段,《馬來郵報》編輯部發佈改變報紙方向的計劃,並向《馬來郵報》的高級作家和記者提供自願離職計劃。新海峽時報集團當時也將該報改版為學期報紙(university newspaper),引起了當時編輯部的反對,總編輯阿希魯丁阿丹認為此舉會毀掉《馬來郵報》,並於2006年3月離開公司。新海峽時報集團的改革計劃也導致後來加入的人忙於試圖以某種方式拯救報紙。

M Zulkifli Abdul Jalil被任命掌舵新版《馬來郵報》後,其編輯部進行了一些改組,其他州屬的《馬來郵報》辦事處也都關閉,報紙於2006年5月19日重新推出。然而,重組後《馬來郵報》未能開闢新天地,還失去許多忠實的讀者,其周末版《星期天郵報》(The Sunday Mail)也於2005年5月8日出版了最後一版[3][2]

在2006年和2007年的一些實驗出現問題後,新海峽時報集團決定將《馬來郵報》賣給首要媒體集團。但該報從1980年代中期發行量超過60,000份的高峰期持續滑落。根據馬來西亞發行數據認證機構(Audit Bureau of Circulations,ABC)的記錄,該報於2001年至2007年的發行量從35,696份遞減至20,816份,在6年裏下跌了41.68%,其業務一直此於虧損狀態。 首要媒體集團於2008年5月5日重新推出免費的下午報章,但仍然未能扭轉其損失。然後它被出售給Blue Inc出版社的依布拉欣·莫哈末(Ibrahim Mohamad Nor),後者也曾嘗試改革《馬來郵報》,冀望重振該報,但無功而返。

2008年,在巫統內部展開針對時任首相阿都拉·巴達威的逼宮行動期間,《馬來郵報》陸續被親納吉·阿都拉薩的商人收購。《馬來郵報》其中一名持有者依布拉欣·莫哈末在同年離開在首要媒體的辦事處,另設立了新的編輯團隊管理[4]。2009年1月,以安康集團(Ancom)首席執行主席蕭家偉為首的一群商人,透過集團的相關公司紅莓傳媒集團(Redberry)全面收購了首要媒體對《馬來郵報》的股權,這也標誌着蕭家偉率領的商業集團開始進入媒體界。而這一加入也讓首要媒體取消了打算關閉報社的計劃,而蕭家偉也是《馬來郵報》忠實讀者,因此不希望報紙關閉。他邀請阿希魯丁阿丹重新擔任主編,並擔任《馬來郵報》的董事會成員,兩人合作直到2018年[2]。而除了蕭家偉之外,馬來郵報的其他董事是莫哈末阿爾阿敏(Mohamad Al-Amin Abdul Majid)。6月,時任首相納吉推動新的媒體策略,以進一步主導虛擬世界的輿論,要求《馬來郵報》積極向互聯網進軍[5]。2010年,在政府的巨大壓力下,《馬來郵報》成為第一家刊登《當今大馬》新聞的報紙。

2011年11月15日起,《馬來郵報》因商業理由暫停出版。之後在同年11月24日,馬聯工業(Muiind)傳出有意收購安康集團旗下的紅莓傳媒集團(Redberry)的媒體資產[6]。同年12月,《馬來郵報》首席執行員菲利普卡魯比亞(Phillip Karuppiah)宣佈,將在2012年1月起重新推出每份1零吉的付費早報,並重新設計了《馬來郵報》的版面,以及一個親讀者的版面。同時與《當今大馬》組成合作夥伴關係,互相分享新聞內容[7]

從2008年到2013年,許多經驗豐富的編輯,如賽義德·納德里(Syed Naderi)、托尼·弗朗西斯(Tony Francis)、弗蘭基·德克魯茲(Frankie D』Cruz)、尤沙伊米·亞哈亞(Yushaymi Yahya)和特倫斯·費爾南德斯(Terrence Fernandez)都被邀請來重振《馬來郵報》,但沒有人能讓它重現昔日的輝煌。

2013年,在第13屆全國大選落幕,國內媒體版圖出現變化之際,《馬來郵報》隨之擴充業務,推出在線網站《馬來郵報在線》 (www.themalaymailonline.com) 。6月,由《馬來西亞局內人》(TMI)媒體人Leslie Lau和Joan Lau兄妹帶領的30人的團隊過渡至Trinity Diligence公司,該公司已簽約管理《馬來郵報在線》。該網站被指將和《馬來郵報》報章分開運作,由隸屬不同的公司和團隊經營。這一決定是因為TMI的編輯團隊與《馬來郵報》的編輯團隊在5月5日大選前的這段時間裏,對編輯方向上的分歧而引發的。在經過幾個月的討論後,雙方同意TMI團隊不再是《馬來郵報》的員工,而是成立一家新公司來經營該網站,交易才得以完成[8]

2015年8月,蕭家偉通過馬來郵報公司收購了themalaymailonline.com網站,以整合和重組其媒體業務,為其上市計劃鋪路。蕭家偉也為《馬來郵報》網站與AstroCelcom進行數碼合作,以擴展衛星和移動運營商的用戶訪問[9]

2018年,《馬來郵報》啟動了轉攻網站新聞的準備工作。4月,該網站進行了改版後重新定名為 www.malaymail.com,並在同年推出全新的華文與馬來文版本的新聞網站《精彩大馬》(Cincai News)與《Projekmm》網站,以吸引更多不同文化的讀者群[10]。10月25日,《馬來郵報》總編輯黃世運在八打靈再也舉行的會議上,宣佈其紙版印刷將在12月1日停刊,其報社的產品完全進行數碼化的計劃[11]。11月30日,《馬來郵報》出版其最後一份紙版印刷後,全面轉攻網絡新聞[12]。數碼化轉型也導致該公司從165名員工中裁退了55 名員工,其它留下的員工後來接受新職位的再培訓[2]

直到2021年,《馬來郵報》是馬來西亞第4大新聞入門網站,僅次於《星報》、《自由今日大馬》(FMT)和《當今大馬》[2]

擁有者

編輯

《馬來郵報》曾是新海峽時報集團英語New Straits Times Press的一部分,該集團旗下出版的報紙包括英文日報《新海峽時報》(New Straits Time)、馬來文日報《每日新聞》(Berita Harian)及《每日都會》。在經歷1997年亞洲金融危機後,新海峽時報集團也面對嚴峻的財務問題,從2003年8月起進行企業債務重組。之後在2008年,新海峽時報集團將《馬來郵報》脫售給首要媒體集團與前新海峽時報人依布拉欣·莫哈末(Ibrahim Mohamad Nor),各自持有50%股權,兩者皆是與巫統關係密切的關聯公司與人士。在2007年至2009年期間,《馬來郵報》由Gabungan Kesturi私人有限公司(首要媒體集團屬下的控股公司)及Simpletech私人有限公司(依布拉欣·莫哈末的私人公司)合組聯營的Dynahall私人公司全資擁有[4]

2009年,與時任首相納吉·阿都拉薩私交甚篤的華裔商家蕭家偉透過旗下子公司紅莓傳媒(Redberry)收購《馬來郵報》的股權。該公司分別由蕭家偉與莫哈末阿爾阿敏(Mohamad Al-Amin Abdul Majid)持有,兩人被視為首相納吉的親信。當時的《馬來郵報》由Dynahall私人公司擁有,該公司由依布拉欣·莫哈末和Gabungan Kesturi公司平等擁有。2009年5月4日,在巫統更換新領導層之後,首要媒體集團希望回購《馬來郵報》的股權。同年5月31日,蕭家偉與莫哈末阿爾阿敏在和《馬來郵報》出版商Gabungan Kesturi公司的談判中,收購了70%的股權,而依布拉欣·莫哈末只保留了約30%的股權[13]

2014年11月,安康集團(Ancom)傳出有意將《馬來郵報》媒體業務注入該集團的上市計劃中[14]。此時《馬來郵報》的經營實體並不是安康集團的一部分。它與安康集團的聯繫是因為蕭家偉與莫哈末阿爾阿敏兩者分別是安康集團的主席和非執行董事,而兩者都各自持有Dynahall私人有限公司的50%股權,而後者又擁有《馬來郵報》46.79%的股份。 蕭家偉還持有《馬來郵報》超過20%的直接股權[9]

特色

編輯

《馬來郵報》提供的一個獨特功能是「馬來郵報熱線」(Malay Mail Hotline),這是一項一站式電話服務,幫助讀者向地方當局通報其服務不善的情況,是馬來西亞調查性新聞流派的起源。

歷任總編輯

編輯
  • KC Boey 1986年一1989年
  • 阿希魯丁阿丹(Ahirudin Attan)2001年一2006年擔任代理編輯,2009年起擔任總編輯
  • M Zulkifli Abdul Jalil 2006年一2009年
  • 弗蘭基·德克魯茲(Frankie D』Cruz)2014年
  • 黃世運(Wong Sai Wan)2014年一2021年5月
  • 劉瓊(Joan Lau)2021年5月至今

參考文獻

編輯
  1. ^ 【有图真相】大马国旗飘扬 辉煌条纹意义深. 東方網 馬來西亞東方日報. 2019-08-26 [2021-07-18]. (原始內容存檔於2022-07-03) (中文(簡體)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Ee-Tan, Chow. Death of a newspaper – What stopping print meant to the Malay Mail. Malaysiakini. 2021-10-17. 
  3. ^ 新海峡时报集团瘦身计划:《马来邮报》成牺牲品?. Malaysiakini. 2006-01-14 [2021-07-18]. (原始內容存檔於2022-07-10) (中文). 
  4. ^ 4.0 4.1 NSTP set to take back control of Malay Mail. The Edge Markets. 2009-05-04 [2021-07-18]. (原始內容存檔於2022-07-04). 
  5. ^ 纳吉亲信购《马来邮报》攻网络传翁总人马设新网媒进军虚拟界. Malaysiakini. 2009-06-01 [2021-07-18]. (原始內容存檔於2022-07-04) (中文). 
  6. ^ 传马联工业有意购红莓媒体. www.sinchew.com.my. [2021-07-18]. (原始內容存檔於2021-07-20). 
  7. ^ Pathmawathy, S. Malay Mail buys content from Malaysiakini. Malaysiakini. 2011-12-07 [2021-07-18]. (原始內容存檔於2021-07-18) (英語). 
  8. ^ 马来邮报大举进军网络媒体拉拢内幕者团队过档新网站. Malaysiakini. 2013-06-12 [2021-07-18]. (原始內容存檔於2022-07-04) (中文). 
  9. ^ 9.0 9.1 Siew consolidating media business. The Edge Markets. 2015-08-28 [2021-07-18]. 
  10. ^ Monday, 19 Nov 2018 10:51 AM MYT. Malay Mail launches Chinese language news portal, Cincai News | Malay Mail. www.malaymail.com. [2021-07-18]. (原始內容存檔於2022-07-09) (英語). 
  11. ^ Chong, Debra. Malay Mail to go fully digital Dec 2 | Malay Mail. www.malaymail.com. [2021-07-18]. (原始內容存檔於2022-07-09) (英語). 
  12. ^ Annuar, Azril. New beginning for Malay Mail as last print edition hits the streets tomorrow (VIDEO) | Malay Mail. www.malaymail.com. [2021-07-18]. (原始內容存檔於2022-07-05) (英語). 
  13. ^ New shareholders for Malay Mail. The Edge Markets. 2009-05-31 [2021-07-18]. 
  14. ^ 将《马来邮报》注入 安康拟媒体业务上市. 中國報 China Press. [2021-07-18]. (原始內容存檔於2022-07-10) (美國英語).