超人特工队 (电影)
此条目页的主题是迪士尼的电脑动画电影。关于1985年拍摄的美国影集，请见“超人特攻队 (电视系列剧)”。此条目需要补充更多来源。 (2018年4月15日) |
《超人特工队》（英语：The Incredibles，中国大陆译《超人总动员》，香港、新加坡译《超人特工队》，台湾译《超人特攻队》）是一部于2004年上映的美国电脑动画超级英雄冒险喜剧片，由皮克斯动画工作室制作，华特迪士尼影业发行。该片由布拉德·伯德担任编剧和导演，其配音阵容包括柯雷吉·T·尼尔森、荷莉·亨达、莎拉·瓦尔、史宾瑟·福斯、杰森·李、塞缪尔·杰逊、 伊丽莎白·潘娜和布拉德·伯德。
| 超人特工队 The Incredibles | |
|---|---|
 电影官方海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 布拉德·伯德 |
| 监制 | 约翰・沃克 |
| 编剧 | 布拉德·伯德 |
| 主演 | |
| 配乐 | 麦可·吉亚奇诺 |
| 摄影 | |
| 剪辑 | 斯特芬·斯查福 |
| 制片商 | 皮克斯动画工作室 华特迪士尼影片 |
| 片长 | 115分钟[1] |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  2004年10月27日（伦敦电影节）   2004年11月5日  2004年11月14日  2004年11月18日
 2005年1月28日  2005年2月3日 |
| 发行商 | 博伟影片发行公司[2] |
| 预算 | $9200万–1亿4500万美金[3][4] |
| 票房 | $6.316亿美元[3] |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《超人特工队2》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 超人总动员 |
| 香港 | 超人特工队 |
| 台湾 | 超人特攻队 |
| 新加坡 | 超人特工队 |
电影以一座复古未来主义的1960年代虚构世界观为背景，讲述一个超级英雄家族，在超级英雄被视为非法后试图过着平淡乏味的生活。然而当一家之主超能先生卷入辛拉登的阴谋后，他们一家被迫采取行动拯救世界。伯德是皮克斯的第一位外雇导演，他将这部电影作为1960年代漫画书和间谍片的延伸，并从他的童年和个人家庭生活中汲取灵感。在华纳兄弟对他的第一部电影《铁巨人》的票房失望之后，他将这部电影的构想推向了皮克斯，并让其大部分员工来制作《超人特工队》。对于皮克斯来说，此部作品的动画制作首部以人类角色作为主题，因此需要创造新技术，来为电影提供详细的人体解剖结构、服装、逼真的皮肤和头发制作动画。麦可·吉亚奇诺则担任电影的音乐制作。
电影于2004年10月24日在埃尔卡皮坦剧院首映，并于11月5日在美国影院上映。它在全球获得了 6.32 亿美元的票房收入，成为2004年票房第四高的电影。《超人特工队》因其动画、剧本、动作、幽默、配音、主题、音乐以及对不同年龄客群的吸引力而受到评论家和观众的好评，并经常被认为是所有超级英雄电影中最伟大的电影之一。并在第77届奥斯卡金像奖它获得了两项奥斯卡奖，包括奥斯卡最佳动画片奖以及和安妮奖最佳动画长片。同时也是雨果奖第一部获得该奖项的动画电影，续集《超人特工队2》于2018年6月15日上映。[5]
剧情
编辑在一片存在众多超级英雄的社会中，超级英雄们在打击犯罪的同时，也无意间给周遭市民带来众多灾难与负担。当市民们开始猛烈地对超级英雄们表示谴责与控诉时，政府为平息事件被迫实施《超级英雄异地安置计划》：为他们建造新的身份、住所和工作，让全体超级英雄以不再从事英雄工作的前提下融入社会、销声匿迹。十五年后，曾经力大无穷的“超能先生”巴鲍勃与“弹力女超人”巴荷莉恋爱结婚后，共同育有三个子女：巴小倩（Violet）、巴小飞（Dash）和巴小杰（Jack-Jack）；他们也都各自遗传到不同的超能力，也在父母的要求下尽力隐瞒。如今鲍勃当起保险公司理赔员，受不了平凡生活而陷入中年危机，一心只想着能继续行侠仗义，并陪伴老战友“酷冰侠”（Frozone）夜晚时靠偷听警用频道，偷偷在外秘密执行英雄工作。
鲍勃有一天因情绪失控而将他的恶劣老板亨先生扔出数道墙，不但失去工作、迫使超级英雄政府特工瑞克出面善后，还险些牵连到家人的安定。沮丧的鲍勃回家后突然在公事包中找到一台平板电脑，而当中的录像显示一名自称幻影的女子。幻影表示自己代表的组织愿意给鲍勃用武之地以及丰厚酬劳，协助他们解决一台在实验机构岛屿上失控的全能机器人。鲍勃联系幻影加入后，独自降落在指定的“诺曼尼岛”上，于小岛南边后找到机器人，虽然擦伤肩膀，但还是靠足智多谋将机器人损毁停运。这次重操旧业而使鲍勃重燃当英雄时的热血，这股热情让他开始与家人修复关系，假藉白天工作时间偷偷跑去减肥重新锻炼身材。他还找专门设计超级英雄战服的服装的知名服装设计师“衣夫人”修补旧战服，而衣夫人借机开始为巴家重新设计一套崭新红色战服[6]。
鲍勃后来再次接受幻影传唤，返回诺曼尼岛上等待任务。然而当鲍勃来到指定的会议室时，一台与之前相似但强化的八爪机器人现身攻击他，其由一名身穿黑白战服、穿着火箭靴的红发男子操纵。鲍勃从其说词与长相发现他的身份为自己十五年前的崇拜者巴迪。巴迪如今自称“辛拉登”，在十五年前被超能先生冷落并抛弃好意后开始敌视他，透过近几年时间发明武器致富，同时设计出能打败任何超级英雄的全能机器人。鲍勃侥幸逃跑后躲到瀑布底端的洞穴躲避，靠洞穴中找到的一具骸骨躲避辛拉登侦测，根据骸骨身上的战服得知他是失踪一段时间的前战友电光眼。
鲍勃趁夜间潜入辛拉登的基地，偷进辛拉登的电脑查看资料得知惊人的事实，辛拉登数年来引诱过无数名前超级英雄过来自投罗网，将他们变成提升机器人作战能力的牺牲品。不仅如此，鲍勃还发现辛拉登的下一步行动，将完成最终设计的机器人送至他居住的城市中破坏。另一边，在家的荷莉发现鲍勃原先战服上缝过的痕迹得知衣夫人介入，原希望她不要插手自己家人的生活，但衣夫人为荷莉亮相她为巴氏一家设计的红色战服系列，告知她关于鲍勃丢失工作的实情。荷莉证实事情后启动鲍勃战衣上的追踪器得知他身在的位置，导致鲍勃因追踪器启动被探测到而暴露，直接被敌军放网抓获。
荷莉因担心鲍勃而借用一架小型客机飞往小岛，但后来发现小飞和小倩也着装躲在飞机上，姐弟俩表示他们聘请了保姆照顾小杰。这时，辛拉登拦截到荷莉的信号，发射导弹将飞机击毁，荷莉及时变形为降落伞使孩子们平安落在海面上，最后变形成快艇跟随导弹发射轨迹抵达小岛。荷莉将孩子安顿在洞穴里后跟着运输车潜入基地里，发现辛拉登已经将升级完成的机器人送进火箭里。这时幻影因辛拉登不顾他的生死而感到不悦，因此暗中释放鲍勃、透漏他的家人还活着，鲍勃一时庆幸时注意到荷莉赶到，正式对妻子坦白一切。这时小飞和小倩刚好被保全队发现行踪，姐弟俩首次活用超能力（超音速和磁场防护罩）击败多数保安的飞碟，当鲍勃和荷莉赶到一同作战时时，辛拉登却将他们一举抓获。
辛拉登计划自己将会在无超级英雄的新世界中，击败自己的机器人成为新英雄，同时计划自行退休后大卖他的超能装备。小倩制造出防护罩脱困释放家人，一家人在幻影的帮助下，靠另一架火箭迅速飞回城市。这时机器人开始大肆破坏城市，辛拉登照计划在市民面前塑造自己的形象，但机器人突然产生自我意识，一枪打掉他的手镯遥控器并失控，而辛拉登直接被打晕。巴氏一家回到城市后开始与机器人展开对决，而酷冰侠也一同前来作战。鲍勃找到遥控器后，想起自己和上一架机器人作战时以物克物的方法，与荷莉找准时机发射出一根断掉的机器爪，射穿它的核心而彻底摧毁。战后所有市民对他们心存感激，瑞克到场后表明政府已经开始对超级英雄实行赦免过去行径的政策，并冻结辛拉登所有资产、查封他的小岛、逮捕其所有手下。
鲍勃一家回去后却撞见前来报复的辛拉登，其打算带走沉睡的小杰，迅速飞往空中的接应飞机。而小杰突然活用他的“超能力”而变成怪物，从辛拉登手中逃脱后被荷莉接住。不知悔改的辛拉登声言他还会另起炉灶，鲍勃于是将自己的新车扔上去摧毁他的飞机，导致辛拉登被自己的披风直接被卷进飞机涡轮中粉身碎骨。三个月后，鲍勃一家开始在新地方适应平凡生活，在小飞适当活用能力拿到跑步比赛第二名，随后一个新敌人—采矿大师突然冒出来袭击城市。巴氏一家于是换装戴上面罩及战衣，准备以超人一家的身份和采矿大师对决。
配音员
编辑| 配音 | 角色 | |||
|---|---|---|---|---|
| 美国 | 台湾 | 香港 | 中国 | |
| 柯雷吉·T·尼尔森 | 王伟忠 | 吴镇宇 | 姜文 | 超能先生/巴鲍勃（Bob Parr/Mr. Incredible） |
| 荷莉·亨达 | 大S | 郭蔼明 | 徐帆 | 巴荷莉/弹力女超人（Helen Parr / Elastigirl） |
| 莎拉·瓦尔 | 林芳雪 | 郑融 | 毛头头 | 巴小倩（Violet Parr） |
| 史宾瑟·福斯 | 王度 | 张朗轩 | 李逸飞 | 巴小飞（Dashiell "Dash" Parr） |
| 伊利·傅西 梅菲·安德鲁斯 |
使用原音 | 巴小杰（Jack-Jack Parr） | ||
| 杰森·李 | 郭子乾 | 郑中基 | 田波 | 超能小子/辛拉登/巴迪（Buddy Pine / Incrediboy / Syndrome） |
| 山姆·杰克森 | 陈建州 | 高翰文 | 王凯 | 酷冰侠/路易（Lucius Best/Frozone,） |
| 伊丽莎白·皮纳 | 小S | 江美仪 | 幻影（Mirage） | |
| 布拉德·伯德 | 蔡康永 | 葛民辉 | 陈佩斯 | E夫人/莫衣娜（Edna Mode） |
| 泰迪·纽顿 | 刘杰 | 罗伟杰 | 新闻记者（Newsreel Narrator） | |
| 吉恩·辛瑟尔 | 陈季霞 | 李枫 | 霍根森太太（Mrs. Hoganson） | |
| 巴德·拉奇 | 康殿宏 | 卢杰 | 狄瑞克（Rick Dicker） | |
| 华力士·肖恩 | 孙德成 | 袁富华 | 田二喜 | 亨先生（Gilbert Huph） |
| 刘·罗马多 | 夏治世 | 詹瑞文 | 班尼·克罗普（Bernie Kropp） | |
| 迈克·伯德 | 刘安 | 庄冬昕 | 边江 | 雷汤尼（Tony Rydinger） |
| 多米尼克·路易斯 | 周宁 | 叶振声 | 炸弹客（Bomb Voyage） | |
| 布雷特·帕克 | 刘小芸 | 黄景盈 | 卡莉（Kari） | |
| 金柏莉·艾戴尔·克拉拉 | 崔帼夫 | 姜丽仪 | 汉妮（Honey Best） | |
| 约翰·拉岑贝格尔 | 康殿宏 | 罗伟杰 | 采矿大师（The Underminer） | |
| 赵明哲 姜先诚 李勇 谢佼娟 陈锡福 王清芳 |
龙天生 陈安莹 陈丽卿 刘惠云 利耀堂 谭锦萌 甄锦华 李健楹 |
|||
发行
编辑参考资料
编辑- ^ The Incredibles. British Board of Film Classification. [January 13, 2022]. （原始内容存档于January 13, 2022）.
- ^ 引用错误：没有为名为
IncrediblesAFI的参考文献提供内容 - ^ 3.0 3.1 The Incredibles. Box Office Mojo. IMDb. [January 4, 2022].
- ^ 引用错误：没有为名为
LATimesOpeningWeekend的参考文献提供内容 - ^ Pixar 5部新作曝光. 港生活. [2015-08-18]. （原始内容存档于2015-12-11）.
- ^ 介绍过程中，衣夫人极力不推荐附加披风，此物会成为超级英雄的绊脚石
