嗨 道奇
《嗨 道奇》（英语：Hey Duggee）是一部英国的学龄前教育动画电视节目，面向2至5岁的儿童[1]。节目由格兰·欧恰创建，由Studio AKA与BBC工作室共同制作。英文版节目由亚历山大·阿姆斯壮担任旁白。
| 嗨 道奇 Hey Duggee | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 学龄前 |
| 开创 | 格兰·欧恰 |
| 主演 | 亚历山大·阿姆斯壮 山德·琼斯 |
| 配音 | 洁丝敏·巴塞洛缪 帕碧·波伊斯 奥利·切克 杜克·戴维斯 贝拉·格林 山德·琼斯 艾菲·山德森 李欧·坦普勒 德克斯特·瓦拉尔 |
| 旁白 | 亚历山大·阿姆斯壮 |
| 国家／地区 | 英国 |
| 语言 | 英文 |
| 系列数 | 3 |
| 集数 | 136 |
| 每集长度 | 7分钟 |
| 配乐 | 《Oliver M.A. Knowles》 |
| 片头曲 | 《Isn't It Time for Duggee?》 |
| 片尾曲 | 《Hey Duggee Theme》（器乐） |
| 制作 | |
| 制作人 | 珍妮·冯（Janine Voong） |
| 执行制作 | 亨丽埃塔·赫福德-琼斯（Henrietta Hurford-Jones） 杰基·爱德华 苏·戈夫 |
| 剪辑 | 安娜·库比克（Anna Kubik） |
| 拍摄地点 | 卡尔·格雷厄姆（Carl Graham） |
| 摄影 | 麦克·哈特（Michael Hatt） |
| 机位 | Gallery |
| 制作公司 | Studio AKA |
| 发行公司 | BBC工作室 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | CBeebies |
| 图像制式 | 高清电视PAL |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出日期 | 2014年12月17日—2020年12月7日 |
| 外部链接 | |
| 制作网站 | |
节目以阿奇幼幼园（英语：The Squirrel Club，直译：松鼠俱乐部）的安亲班为中心，老师阿奇是一只棕色大狗，也有人认为是2D马铃薯。小朋友要透过动脑与团队合作，来获得阿奇颁发的各种任务徽章。每集剧情都没有固定的模式，情节会参考或模仿当时的流行文化。
《嗨 道奇》共有三季，第一季在2014年12月首播。BBC和Studio AKA于2016年初制作了第二季[2]，并于2016年9月26日起在英国播出第一集。第三季则于2017年10月开始制作[3]，第一集原订于2018年秋季播出，后被延至2019年3月4日。第三季于2020年6月完结，并于12月放映特别节目。2020年因2019冠状病毒病疫情封城的缘故，第三季在英国受到越来越多人的赞誉和欢迎[4]。台湾公共电视台在2015年7月1日引进，于下午五点独家首播第一季动画。另东森幼幼台也于2021年9月引进开播。中国大陆央视少儿频道于2019年12月年首播第一季。
制作
编辑节目的动画使用计算机程序Adobe Flash制作，采用极简风格[5]。物件均只有纯色填充，没有明显的外轮廓或渐层。
角色
编辑主要
编辑节目的旁白。
- 阿奇（Duggee）配音：英→山德·琼斯（Sander Jones） 台→贾文安
一只亲切的棕色大狗，嗨 道奇的老师。
- 贝蒂（Betty）配音：英→洁丝敏·巴塞洛缪（Jasmine Bartholomew） 台→冯嘉德
一只聪明且爱说话的紫色小章鱼。
- 诺丽（Norrie）配音：英→帕碧·波伊斯（Poppie Boyes，1–2季）；贝拉·格林（Bella Green，第3季至今） 台→龙显蕙
一只天真善良、好奇的褐色小老鼠。
- 罗利（Roly）配音：英→李欧·坦普勒（Leo Templer，第1季）、德克斯特·瓦拉尔（Dexter Varrall，第2季至今） 台→龙显蕙
一只热情、嗓门大且好动的灰色小河马。
- 塔格（Tag）配音：英→艾菲·山德森（Alfie Sanderson，1–2季）；奥利·切克（Ollie Checker，第3季至今） 台→陈贞伃
一只温和、温吞的蓝色小犀牛。
- 海皮（Happy）配音：英→杜克·戴维斯（Duke Davis） 台→冯嘉德
一只戴着眼镜、长得较高、随和的绿色小鳄鱼，喜欢水和在水坑溅水花[7]。
剧集
编辑总览
编辑| 季 | 集数 | 首播日期 | ||
|---|---|---|---|---|
| 首映 | 季终 | |||
| 试播集 | 2013年3月13日 | |||
| 1 | 52 | 2014年12月17日 | 2015年11月2日 | |
| 2 | 52 | 2016年9月26日 | 2018年7月10日 | |
| 3 | 32 | 2019年3月4日 | 2020年12月7日 | |
反应
编辑斯图尔特·赫利泰格（Stuart Heritage）在《卫报》中写道，该影集“无与伦比”[8]。伦敦消防队的成员在社群媒体上批评《装扮徽章》一集。在这一集中，罗利打扮成消防员，但在英文配音里被描述为“fireman”[注 1]。消防队称其过时落伍，提议BBC应以表示尊重、广泛且性别平等的“firefighter”一词为使用首选[9]。
奖项与提名
编辑| 年份 | 奖项 | 分类 | 提名 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | 安锡国际动画电影节 | 电视剧[10] | 《救援徽章》 | 提名 |
| 2015 | BAFTA: Children's | 学龄前动画 | 系列 | 提名 |
| 2016 | 国际艾美儿童奖 | 儿童：学龄前 | 提名 | |
| 2016 | BAFTA: Children's | 学龄前动画 | 系列 | 获奖 |
| 2017 | 国际艾美儿童奖 | 儿童：学龄前 | 获奖 | |
| 2017 | 埃米尔奖 | 电视/广播中最佳背景和角色设计 | 获奖 | |
| 2018 | BAFTA: Children's | 学龄前动画 | 系列 | 获奖 |
| 2019 | 国际艾美儿童奖 | 最佳学龄前节目 | 获奖 | |
| 2019 | Kidscreen奖 | 最佳动画系列 | 获奖 | |
| 2019 | 安妮奖 | 最佳动画电视/广播制作：学龄前 | 提名 | |
| 2020 | Kidscreen奖 | 最佳动画系列 | 《嗨 道奇》 | 获奖[11] |
| 最佳配音员 | 获奖[11] | |||
| 最佳设计 | 获奖[11] | |||
| 最佳音乐 | 获奖[11] | |||
| 2021 | Kidscreen奖 | 最佳动画系列 | 《嗨 道奇》 | 待定[12] |
注释
编辑- ^ firefighter、fireman同为消防员的英文。“man”为英文的“男人”
参考资料
编辑- ^ Brand new children's series Hey Duggee launches on ABC Kids Australian Channel. BBC Media Centre. 2014 [2020-03-01]. （原始内容存档于2021-05-20）.
- ^ Jamila Atta. Global Children's Hit 'Hey Duggee' to return to CBeebies for a Second Series. BBC. 2016-02-16 [2016-08-09]. （原始内容存档于2021-05-20）.
- ^ BBC Worldwide. More Duggee Hugs Are Coming! BBC Worldwide and CBeebies commission Series Three of the award-winning pre-school series Hey Duggee. BBC. 2017-10-02 [2018-10-04]. （原始内容存档于2021-05-20）.
- ^ Tim Jonze. Hey Duggee: how a cult CBeebies show became the surprise TV smash of lockdown. The Guardian. 2020-08-05 [2021-05-20]. （原始内容存档于2020-08-14）.
- ^ 5.0 5.1 INTERVIEW: 'Hey Duggee' Creator Grant Orchard On Creating An Unconventional Preschool Show, Cartoon Brew, 2017-02-28 [2017-04-20], （原始内容存档于2022-05-13）
- ^ 阿奇幼幼園(僅限中國大陸). Bilibili. 2023-08-22 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-08-22） （中文）.
- ^ 公共電視台_阿奇幼幼園. www.pts.org.tw/heyduggee. [2021-07-09]. （原始内容存档于2021-07-09） （中文（台湾））.
- ^ Heritage, Stuart. Do British children really need saving from YouTube and Netflix?. The Guardian. 2018-01-05 [2018-05-20]. （原始内容存档于2022-05-13）.
- ^ Moir, Sophia. BBC accused of sexism for using the word fireman on CBeebies show Hey Duggee. Metro. 2018-01-04 [2018-05-20]. （原始内容存档于2022-05-13）.
- ^ CITIA, ©. Annecy > Programme > Index. [2021-07-09]. （原始内容存档于2022-05-13）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 de Wit, Alex. Kidscreen Awards 2020 Winners Include 'Hey Duggee,' 'Bob's Burgers,' 'Angela's Christmas' – The Complete Winners List. Cartoon Brew. 2020-02-12 [2020-02-12]. （原始内容存档于2020-12-20）.
- ^ Dickson, Jeremy. Who's up for a Kidscreen Award?. Kidscreen. 2020-11-23 [2020-11-23]. （原始内容存档于2022-05-16）.
外部链接
编辑- 官方网站
- 在BBC Programmes了解《嗨 道奇》（英文）
