喜欢!喜欢!小跳步!

HKT48的首張單曲

喜欢!喜欢!小跳步!》(日语:スキ!スキ!スキップ!)是日本女子偶像团体HKT48创团后首张单曲唱片。单曲由秋元康制作,并于2013年3月20日由日本环球音乐发行,共四种版本。

喜欢!喜欢!小跳步!
スキ!スキ!スキップ!
《喜欢!喜欢!小跳步!》Type-C封面
HKT48歌曲
A面喜欢!喜欢!小跳步!
B面求求你华伦亭
单相思的唐扬
现在是第一
制服的班比
说说漂亮话不也很好吗?
发行日期2013年3月20日
格式单曲
类型J-POP
唱片公司环球音乐/Universal Sigma
词曲秋元康(作词)
小林祐介(作曲)
小川耕太日语小川コータ小川コータ,作曲)
若田部诚(作曲)
山本加津彦日语山本加津彦(作曲)
章夫(作曲)
制作人秋元康
排行榜最高名次
  • Oricon
    • 单曲日榜第1名(首日205,278张)[1]
    • 单曲周榜第1名(首周250,147张)[2]
    • 单曲月榜第4名(首月264,550张)[3]
    • 单曲年榜第24名[4]
  • Billboard Japan
HKT48单曲年表
喜欢!喜欢!小跳步!
スキ!スキ!スキップ!

(2013年)
甜瓜汁
(2013年)
音乐试听
noicon

简介

编辑

在2012年11月时,HKT48于当天的剧场公演后发表将由日本环球音乐于2013年春季发行的讯息[7]。2013年1月16日,经营团队开始公开将于3月20日发行首张单曲的讯息。比较特殊的是在公开新作品发行日期的同时并未提及与唱片同名的主打A面曲曲名,反而是先公开了同时也是乐天(Lotte)巧克力产品电视广告曲的B面曲《求求你华伦亭》(お願いヴァレンティヌ[7]。至于主打歌的曲名,则一直到2月13日时才正式揭露[8]

延续48集团新单曲唱片多版本发行的惯例,《喜欢!喜欢!小跳步!》在日本国内共发行Type-A、Type-B、Type-C与剧场版(劇場盤)四个版本。其中前三版本为一般发售版本,剧场版则是角川系统旗下的邮购网络Chara-aniキャラアニ)限量专卖。在内容方面,除了四版本都收录的A面曲与第一B面曲《求求你华伦亭》之外,第二B面曲则是根据版本的不同而有不同配置。Type-A、-B、-C除了歌曲CD外,也同时附有内含新曲MVDVD。配合新单曲唱片的上市,Type-A、-B、-C又分为新作推出时发行的初回限量版与之后一般常态销售的普通版,两版本在CD与DVD收录内容方面相同,主要差异处在于所附的特典产品。

有别于姊妹团体AKB48SKE48NMB48的第一张单曲,都是以各团体创团分队的正式成员为单曲选拔成员的作法,HKT48第一张单曲的选拔成员并不全都是正式成员,而是混合了创团分队Team H的部分成员与几位研究生的编制。另外,本单曲拔擢了二期研究生田岛芽瑠作为中央成员(center,センター),这也是另一个打破48集团从未由研究生担任单曲center的纪录先例。

虽然《喜欢!喜欢!小跳步!》是HKT48的第一张单曲作品,但并非该团体第一首收录在发行唱片中的歌曲作品。HKT48的第一首唱片收录作品,是收录于AKB48第29张单曲《永远的压力》(永遠プレッシャー)Type-C版本中的第二B面曲《初恋蝴蝶》(初恋バタフライ)。

销售记录

编辑

在团体成立之后1年10月才推出第一张单曲作品的HKT48,是48集团的姊妹团体中发片速度最慢的一个。但也正因为事前有足够的时间靠着剧场公演、冠名电视节目与各种活动增加曝光的机会,使得《喜欢!喜欢!小跳步!》这张单曲一上市之后,就立刻打破日本国内多项与出道单曲有关的销售记录。

  • 2013年3月15日,在由Oricon公布的单曲期待度调查中,本单曲以130.90点排列榜首,大幅领先第二名、韩国女子团体T-ara的《Bunny Style![9]
  • 2013年3月20日,在Oricon公信榜的单曲销量榜中,本单曲以205,278排列榜首,打破NMB48以《绝灭黑发少女》创下的48集团出道单曲最高首日销量纪录。[10][11]
  • 2013年3月21日,在Oricon公信榜的单曲销量榜中,本单曲以15,874排列榜首,合计首两日销量共221,152张,已超越由NMB48于2011年创下的日本女性艺人出道单曲史上最高首周销量(21.8万张)之纪录。[12][13]
  • 2013年3月27日,在Oricon公信榜的单曲销量周榜中,本单曲以250,147张列榜首。此纪录不但是48集团出道单曲的最高销量,亦刷新日本女性艺人出道单曲的最高首周销量。[2][14]
计算日 公布日 排名 销量 合计销量 备注 参考
2013年3月19日 3月20日 第1名 205,278 - 创下48集团出道单曲最高首日销量 [10][11]
2013年3月20日 3月21日 15,874 221,152 超越日本女性艺人最高首周销量 [12][13]
2013年3月21日 3月22日 8,034 229,186 - [15]
2013年3月22日 3月23日 第2名 5,977 235,163 - [16]
2013年3月23日 3月24日 第1名 5,969 241,132 - [17]
2013年3月24日 3月25日 5,249 246,381 - [18]
首周销量合计: 250,147(第1名) 刷新日本女性艺人出道单曲最高首周销量 [2][14]
3月销量合计: 264,550(第4名) - [19]

版本与收录内容

编辑

Type-A

编辑

Type-A的封面照片是由选拔成员田岛芽瑠、指原莉乃、宫胁咲良、多田爱佳、穴井千寻、森保圆(森保まどか)与朝长美樱等人共同拍摄[20],而封底照片则是演唱了标题曲《喜欢!喜欢!小跳步!》的16名成员。收录内容如下:

CD
  1. 《喜欢!喜欢!小跳步!》(スキ!スキ!スキップ!
  2. 《求求你华伦亭》(お願いヴァレンティヌ
  3. 《单相思的唐扬》(片思いの唐揚げ):小分队“甘口姬”(あまくち姫[注 1])演唱曲
  4. 《喜欢!喜欢!小跳步!》纯配乐(Instrumental)版
  5. 《求求你华伦亭》纯配乐版
  6. 《单相思的唐扬》 纯配乐版
DVD
  1. 《喜欢!喜欢!小跳步!》MV
  2. 《单相思的唐扬》MV
  3. 《东京修学旅行》
附赠特典
  • 全国握手会参加券(只有初回限定版才附赠)
  • 口袋学生行事历ポケットスクールカレンダー)Type-A(自16款不同设计中随机附入1款)

Type-B

编辑

Type-B的封面照片是由选拔成员儿玉遥、田岛芽瑠、指原莉乃、本村碧唯与松冈菜摘等人共同拍摄[20],而封底照片则是演唱了标题曲《喜欢!喜欢!小跳步!》的16名成员。收录内容如下:

CD
  1. 《喜欢!喜欢!小跳步!》
  2. 《求求你华伦亭》
  3. 《现在是第一》(今がイチバン):小分队“旨口姬”(うまくち姫[注 2])演唱曲
  4. 《喜欢!喜欢!小跳步!》纯配乐版
  5. 《求求你华伦亭》纯配乐版
  6. 《现在是第一》纯配乐版
DVD
  1. 《喜欢!喜欢!小跳步!》MV
  2. 《现在是第一》MV
  3. 《博多观光向导》
附赠特典
  • 全国握手会参加券(只有初回限定版才附赠)
  • 口袋学生行事历Type-B(自16款不同设计中随机附入1款)

Type-C

编辑

Type-C的封面照片是由选拔成员宫胁咲良、穴井千寻、村重杏奈、本村碧唯与田岛芽瑠等人共同拍摄[20],而封底照片则是演唱了标题曲《喜欢!喜欢!小跳步!》的16名成员。收录内容如下:

CD
  1. 《喜欢!喜欢!小跳步!》
  2. 《求求你华伦亭》
  3. 《制服的班比》(制服のバンビ
  4. 《喜欢!喜欢!小跳步!》纯配乐版
  5. 《求求你华伦亭》纯配乐版
  6. 《制服的班比》纯配乐版
DVD
  1. 《喜欢!喜欢!小跳步!》MV
  2. 《成员全开搞笑集》
附赠特典
  • 全国握手会参加券(只有初回限定版才附赠)
  • 口袋学生行事历Type-C(自16款不同设计中随机附入1款)

剧场版

编辑

剧场版是由网络邮购网站Chara-ani专卖的限量版本,必须先透过该网站的会员系统以抽奖方式获得购买资格后,才能购得。此版本的封面收录的是此次主打单曲的center、田岛芽瑠的独照[21]。而唱片的收录内容如下:

CD
  1. 《喜欢!喜欢!小跳步!》
  2. 《求求你华伦亭》
  3. 《说说漂亮话不也很好吗?》(キレイゴトでもいいじゃないか?
  4. 《喜欢!喜欢!小跳步!》纯配乐版
  5. 《求求你华伦亭》纯配乐版
  6. 《说说漂亮话不也很好吗?》 纯配乐版
特典
  • 个别握手会参加券

歌曲与选拔成员

编辑

参与各曲演唱的选拔成员名单,是以唱片发行时的编制为准。

喜欢!喜欢!小跳步!

编辑

《喜欢!喜欢!小跳步!》(スキ!スキ!スキップ!)是与单曲唱片同名的主打A面曲,由HKT48的制作人秋元康担任作词,小林祐二负责作曲,武藤星儿编曲。此曲是HKT48自己的冠名综艺节目HKT48的御出挂!》(HKT48のおでかけ)的主题曲[22],与福冈当地的金融业者西日本城市银行的电视广告配乐,后也被选作CoCo壹番屋咖喱的电视广告配乐。由二期研究生田岛芽瑠担任center,参与演唱的成员名单如下:

本曲的选拔成员名单与收录于AKB48第29张单曲唱片《永远的压力》Type-C版本中、完全由HKT48成员演唱的第二B面曲《初恋蝴蝶》相同。在所有的成员之中,仅有儿玉遥、宫胁咲良以及由AKB48移籍至HKT48的多田爱佳与指原莉乃四人,曾有入选AKB48主打单曲选拔成员的纪录。其中宫胁入选的是2012年10月发行的《UZA》,儿玉入选的是同年5月发行的《仲夏的Sounds good!》,指原最近期入选的是2013年2月发行的《So long !》,多田上一次入选的纪录是2011年5月的《Everyday、发箍》。

求求你华伦亭

编辑

《求求你华伦亭》(お願いヴァレンティヌ)是本单曲唱片的主要B面曲,与主打歌同样被收录于全版本的唱片中,由秋元康作词,小川耕太(小川コータ)作曲,生田真心编曲。比主打歌曲更早公开、并自2月6日起就开始在iTunes等网站开放试听与付费下载的这首歌,除了是针对西洋情人节所推出的应景歌曲外,也是乐天加纳牛奶巧克力ロッテ「ガーナミルクチョコレート」)“情人节篇”(バレンタイン篇)、“快乐原创巧克力篇”(楽しみ方&オリジナルチョコ篇)与“包装篇”(ラッピング篇)的电视广告[注 3]。参与此曲演唱的成员名单与《喜欢!喜欢!小跳步!》完全相同,并同样由田岛芽瑠担任center。

单相思的唐扬

编辑

《单相思的唐扬》(片思いの唐揚げ)是本单曲唱片Type-A版本中收录的B面曲,由秋元康作词,若田部诚作曲并编曲。本曲由小分队“甘口姬”演唱,站在center位置的是组合中知名度较高、曾经入选AKB48总选举的成员宫胁咲良担任。这首歌也被东京电视台采用作为2013年4月起开播的美国卡通彩虹小马:友情就是魔法》(マイリトルポニー〜トモダチは魔法〜,英文版原名My Little Pony: Friendship Is Magic)的日本版片尾曲[注 4]。此曲的演唱成员名单如下:

现在是第一

编辑

《现在是第一》(今がイチバン)是本单曲唱片Type-B版本中收录的B面曲,由秋元康作词,山本加津彦作曲、武藤星儿编曲。本曲由小分队“旨口姬”演唱,站在center位置的是Team H的Ace儿玉遥。

自2013年7月1日起在过去与HKT48已有多次广告合作纪录的连锁超市业者大荣集团日语ダイエーダイエー),启用HKT48作为该公司旗下连锁超市品牌大荣超市与Gourmet City日语グルメシティグルメシティ)的形象代言人[23],并且选择了《现在是第一》一曲作为九州地区专用电视广告“一之市”(一の市)、“周日之市”(日曜の市)、“够意思日”(なかなかデー)等篇的广告曲。这三篇广告分别由HKT48的成员组成“Team 一之市”(由儿玉遥、森保圆、田岛芽瑠、朝长美樱组成)、“Team 周日之市”(由指原莉乃、下野由贵、宫胁咲良、若田部遥组成)、“Team 够意思日”(由穴井千寻、植木南央、中西智代梨、村重杏奈组成)演出。

至于歌曲本身的演唱成员名单如下:

制服的斑比

编辑

《制服的斑比》(制服のバンビ)是本单曲唱片Type-C版本中收录的B面曲,由秋元康作词、若田部诚作曲、野中“MASA”雄一日语野中“まさ”雄一野中“まさ”雄一)编曲。此曲亦被选入Team H“博多传奇”公演的分组unit曲,在此曲中担任center位置的是高知名度的成员指原莉乃。演唱成员名单如下:

  • Team H:儿玉遥、指原莉乃、宫胁咲良

说说漂亮话不也很好吗?

编辑

《说说漂亮话不也很好吗?》(キレイゴトでもいいじゃないか?)是本单曲唱片剧场盘版本中收录的B面曲,由秋元康作词、章夫作曲、佐佐木裕编曲。本曲是由未能进入选拔名单、也未参与小分队“甘口姬”或“旨口姬”成员名单的HKT48二期研究生们演唱。由于是附在单曲唱片内的B面曲,歌曲录制时参与成员的知名度也还不是很高,相较于HKT48的其他作品本曲原本应是较为默默无闻的一首,但在2013年底至2014年初、针对每年都会举行的大型带状演唱会“AKB48重温时间 最佳曲目200”(AKB48 Request Hour Setlist 200)所举行的一场歌迷票选活动中,本曲意外的以高票当选该次投票活动中的第8名,也是HKT48所有作品中排名最佳的一首,被列在最后一天4月6日的演唱歌单中,并在歌迷间掀起一些话题。

由于此曲并没有拍摄对应的MV也很少在公开场合演唱,原本就没有明确的center成员设定。至于在少数的几次实际演出,例如在上述的AKB48重温时间演唱会中,或是在同年7月19日播出的NHK电视节目《AKB48 SHOW!》的摄影棚收录中演唱时,也因为采用的舞蹈队形是一直旋转由不同的成员站在前排,而呈现一种没有center或多人同时担任center的印象[24]。然而,虽然歌曲中间的舞蹈队形一直转换,但在这两次主要的舞台表演中,开曲与收尾都是由驹田京伽站在扇型编队顶点、最醒目的位置。参与此曲录音的演唱成员名单如下:

注释

编辑
  1. ^ 甘口”(あまくち)是九州地区常见,一种在酿造过程中加了砂糖而带有重甜味的传统酱油口味类别。至于“姬”字则是公主之意。
  2. ^ 旨口”(うまくち,有时汉字也写作“甘口”但读音不同)是九州或北陆地区一种比较浓厚口味的传统酱油类别,甜度较甘口酱油低但比较圆润。[1]页面存档备份,存于互联网档案馆
  3. ^ 在多个不同版本的电视广告中,“快乐原创巧克力篇”(楽しみ方&オリジナルチョコ篇)与“包装篇”(ラッピング篇)是配合HKT48的冠名综艺节目、于TBS系列频道播放的《HKT48的御出挂!》(HKT48のおでかけ!)所制作的附录电视广告单元,其中前者是由包含研究生在内、总数39位的HKT48成员共同演出,而后者“包装篇”则是由多田爱佳、儿玉遥、指原莉乃、松冈菜摘、宫胁咲良、森保圆与田岛芽瑠演出。至于真正全面性播放的“情人节篇”(バレンタイン篇)则是由女演员长泽雅美長澤まさみ)、武井咲与女童星渡边木实渡邉このみ)共同演出。
  4. ^ 在唱片封面的宣传贴纸上提及。

参考文献

编辑
  1. ^ 2013年03月19日のCDシングルデイリーランキング. oricon. 2013-03-18 [2014-03-27]. (原始内容存档于2013-03-20). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2013年03月18日~2013年03月24日のCDシングル週間ランキング. Oricon. 2013年3月27日 [2013年3月27日]. (原始内容存档于2013年3月27日). 
  3. ^ 2013年03月のCDシングル月間ランキング. Oricon. 2013-04 [2014年3月18日]. (原始内容存档于2013-04-12) (日语). 
  4. ^ 2013年のCDシングル年間ランキング. Oricon. 2013-04 [2014年3月18日]. (原始内容存档于2014-03-18) (日语). 
  5. ^ Billboard Japan Hot 100 - 2013/04/01 付け. 日本告示牌. [2014-03-27]. (原始内容存档于2014-03-27). 
  6. ^ Billboard Japan Hot Single Sales - 2013/04/01 付け. 日本告示牌. [2014-03-27]. (原始内容存档于2014-03-27). 
  7. ^ 7.0 7.1 HKT48 3・20CDデビュー 収録曲ロッテCMで全国へ. 西日本新闻. 2013年1月18日 [2013年2月20日]. (原始内容存档于2013年4月13日) (日语). 
  8. ^ HKT48デビュー曲決定、センターは2期生・田島芽瑠. Natalie. 2013-02-14 [2017-02-20]. (原始内容存档于2019-09-01) (日语). 
  9. ^ 期待度シングル 週間ランキング. Oricon. 2013年3月15日 [2013年3月17日] (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 2013年3月19日のCDシングルデイリーランキング. Oricon. 2013年3月19日 [2013年3月23日]. (原始内容存档于2013年3月20日) (日语). 
  11. ^ 11.0 11.1 HKT48デビューシングル売上好調! 指原莉乃を「大勝利」に導いたもの. Infoseek日语インフォシーク. 2013年3月23日 [2013年3月23日]. (原始内容存档于2013年6月17日) (日语). 
  12. ^ 12.0 12.1 2013年3月20日のCDシングルデイリーランキング. Oricon. 2013年3月21日 [2013年3月23日]. (原始内容存档于2013年3月21日) (日语). 
  13. ^ 13.0 13.1 【オリコン】NMB48、女性歌手史上最高デビュー 初週売上21.8万枚で首位. Oricon. 2011年7月26日 [2013年3月23日]. (原始内容存档于2013年10月20日) (日语). 
  14. ^ 14.0 14.1 HKT48、記録もスキップ デビュー曲、初週25万枚. 朝日新闻. 2013年3月26日 [2013年3月27日]. (原始内容存档于2013年3月26日). 
  15. ^ 2013年3月21日のCDシングルデイリーランキング. Oricon. 2013年3月22日 [2013年3月23日]. (原始内容存档于2013年3月27日) (日语). 
  16. ^ 2013年3月22日のCDシングルデイリーランキング. Oricon. 2013年3月23日 [2013年3月23日]. (原始内容存档于2013年3月23日) (日语). 
  17. ^ 2013年3月23日のCDシングルデイリーランキング. Oricon. 2013年3月24日 [2013年3月24日]. (原始内容存档于2013年3月30日) (日语). 
  18. ^ 2013年3月24日のCDシングルデイリーランキング. Oricon. 2013年3月25日 [2013年3月25日]. (原始内容存档于2013年3月26日) (日语). 
  19. ^ 2013年03月のCDシングル月間ランキング. Oricon. [2013年5月1日]. (原始内容存档于2013年4月12日). 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 HKT48、デビュー・シングル“スキ!スキ!スキップ!”の選抜メン&ジャケ決定. 东京产业新闻社. 2013年2月14日 [2013年2月20日]. (原始内容存档于2019年12月5日) (日语). 
  21. ^ ディスコグラフィー - スキ!スキ!スキップ!. HKT48官方网站. [2013年2月20日]. (原始内容存档于2013年2月21日) (日语). 
  22. ^ 蔦屋(Tsutaya)書店外的新唱片廣告海報 (JPG). [2013年2月25日]. (原始内容存档于2016年3月4日) (日语). 
  23. ^ 好いとぉーっ ダ・Yeah!!!. 大荣超市新闻稿. [2013年6月23日]. (原始内容存档于2013年6月23日). 
  24. ^ ポッポッポッ…ぽーん\(^o^)/ハーイ なおぽんが更新したけん☆ 今日は、ポニーテール. 冈本尚子的Google+. 2014-04-06 [2014-07-20]. 

外部链接

编辑