Truth

歡迎來交流 Feel free to talk in English

關於貢獻列表

抱歉囉！即使是管理員，目前也尚沒有將註冊以前或沒登時的貢獻列表合併在一起的功能，不過你也許可以在你的用戶頁面註名一下你沒登陸時的ip。這樣子可以便於讓大家認識到你之前的相關貢獻。--Ffaarr 08:16 2005年7月31日 (UTC)

OK. Thanks. --Truth 08:22 2005年7月31日 (UTC)

你要的連結

[1]

關於刪除條目

提醒一下，條目加上vfd標示之後，要把它列到Wikipedia:刪除投票和請求 以便討論和進一步處理喔！感謝參與新條目的整理--Ffaarr 11:28 2005年8月1日 (UTC)

謝謝提醒用戶的破壞，如果是像後者那種無意義或謾罵的條目，其實大家都有權力可以直接加上快速刪除標示{{delete}}或{{deletebecause|刪除原因}}這樣管理員們就容易很快發現它並立刻把它刪掉了。前者恢復頁面的話就的確是管理員比較好處理，再次感謝--Ffaarr 11:57 2005年8月4日 (UTC)

回覆：羊肉泡饃

呵呵，羊肉泡饃味道不錯，吃起來也有樂趣。有機會真的要品嘗一下。不過，也有朋友不喜歡，主要是不習慣麵食。--瀑布汗 瀑布屋 12:31 2005年8月4日 (UTC)

原來Truth就是孤波兄啊

知道我是誰嗎？怎麼QQ沒怎麼見到人噢。對了。繼續幫忙翻譯Lance啦！玉米^ō^麥兜 18:59 2005年8月4日 (UTC)

Beatlemania是也。QQ同簽名。

關於F1

請問是哪方面的譯名呢？人名還是術語？--Acepatrick 08:24 2005年8月19日 (UTC)

人名一般都是採用國內習用的譯名。大部分是按照新華社的譯名規則（可以參考聊天頁面中有提供的譯名書籍）；有個別人名，例如Jacques Villeneuve（雅克·維倫紐夫）則屬於約定俗成。WIKI上喜歡F1的朋友不是特別多，交個朋友如何？--Acepatrick 00:03 2005年8月20日 (UTC)

hello

既然是中文版，不需要不必要的英文消歧義。如果hello作成消歧義，應該是還有其他使用hello命名的事物，而且沒有中文名稱。而hello本身的含義，應該在維基詞典里解釋。畢竟有時候不同語言之間是不等同的。hello一般對應中文可以翻譯成你好，或者你可以寫一篇闡述你好這個問候語的來歷，歷史，社會意義等，對應於英文版的en:hello--百無一用是書生 (☎) 09:23 2005年8月19日 (UTC)

你可以參考一下對應於英文版的en:hello的德語條目de:Hallo--百無一用是書生 (☎) 09:26 2005年8月19日 (UTC)

框

底色是黃的，邊框是嫩綠色的。挺有春天感的顏色，呵呵。--瀑布汗 瀑布屋 16:00 2005年8月19日 (UTC) 我還是拿不準是什麼顏色，問別人去Truth---對話頁 16:18 2005年8月19日 (UTC)

==為什麼大家都不願意拔智齒呢？==

Truth---對話！對話！File:Anarchy symbol 1.gif 18:56 2005年8月24日 (UTC)

truth，您好。您要拔智齒嗎？--石 13:25 2005年8月25日 (UTC)

其實我的智齒還未長出來，不過我下顎左右第二大的大臼齒向橫長出來長歪了。牙醫建議去為兩顆牙作矯正，那如果成功矯正的話可拔少一顆。想到要拔是上下顎一起拔一對必定是少了很多牙，所以牙醫也不建議拔去。

香港的考試制度呢，在中學時期要考兩次公開考試。一個是香港中學會考是在中五時考的，再過兩年中七時考另外一個——香港高級程度會考。之後是升大學了。--石 16:49 2005年8月25日 (UTC)

簽名圖片

聽說簽名裏加上圖片會嚴重加重伺服器的負擔。雖然我對技術層面上沒什麼認識，不能詳細解釋，但放棄一張圖片換來一點安心應該是值得的，您說不是嗎？ -- Tonync (talk) 23:53 2005年8月24日 (UTC)

拜讀過您的留言，並在互助客棧做了回應。 -- Tonync (talk) 21:10 2005年8月29日 (UTC)

RE:名稱裡面是用半角符號的，呵呵

沒錯，我之前沒注意這些細節，謝謝賜教^^。 搖滾聖經曾有耳聞，有一定權威性。但是具體事件具體分析，大家的留言你也看到，在Grunge這個事情上，我覺得你之前的發言「有一段時間用過垃圾樂、垃圾搖滾，後來大家都不用了顯然因為這個詞不怎麼受歡迎」說的沒錯，Grunge事實上是當時媒體的一種蔑稱，後來沿用下來其實也是因為Grunge樂隊們並沒有加以反駁（這也是Gunge精神在作祟吧）。個人認為Grunge的中文比較貼切的譯名應該是叛逆搖滾，但也是我一家之見（其實搖滾樂本身就具有叛逆性。。。），總之我覺得現在對Grunge的任何一個譯名都不確切/準確，加之Grunge其實是美國在當時特定政治/文化/經濟時期的產物（純粹的Grunge band好像都是美國樂隊），Grunge其實也是一種文化現象（特定時期的），總之也不是你我一時說得清的，國內關於Grunge的研究一般都是對其演奏風格針對較多，對其內涵的認識其實比較膚淺（個人意見）...總而言之，如果考慮到中立性或普遍性，第一不應該用垃圾音樂等貶義名稱（抱美國媒體的大腿），第二考慮到大眾的使用習慣，還是Grunge比較通用。（其實我的了解也有限，希望可以在翻譯完整篇文章後可以有個比較清晰的頭緒。） 關於重定向的問題我已經不想再過問，這些我們這代解決不了的事情應該留到下一代去解決，姑且當作我的妥協好了（我已厭倦與那些管理者辯論，我覺得其實其中有些人無論在知識掌握還是在做人原則上面水平並不高，當然我也不是說自己多麼脫俗，有些事情局外人看得比較清）。 我的政治立場並不明確，測試說是中間偏左，可是我這人太善變（政治方面），不好說。最近我比較贊同廣義民族主義的觀點，也許受我父親（共）影響。無政府主義我覺得是每個唯物主義的人的共同理想，但是終歸是個理想。你是個理想化的人，至少在這裡^^。 還有西雅圖之聲你可以Google一下，中文英文都看一下，Seattle sound在en wiki是Grunge music的一個重定向。 寫了很多廢話，今天心情不錯，其實大家應該多交流，最近我的交流欲較強，可能Gf不在身邊吧^^ 68.145.102.84 05:00 2005年8月30日 (UTC) Copyleft 05:02 2005年8月30日 (UTC)

RE:聖荷西

User_talk:Will74205#聖荷西 對不起,我只是依照我常用和常聽到的來翻譯。聖荷西大概是臺灣背景的華人比較常用。我現在居住在San José, CA(聖荷西,聖何塞)。臺灣的譯音的最後一個字大概都不會是「塞」因為閩南語、臺語裡這個音是不雅的。假如你覺得不妥的話請反移動標題。Thanks.--Will74205 17:34 2005年10月17日 (UTC)

中文維基年會地點選擇通知

您好，中文維基正在籌辦首屆年會，誠摯地邀請您一同參與年會的籌備工作。

• Wikipedia:2006中文維基年會
• 網址：http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:2006%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%B9%B4%E6%9C%83

目前已投票決定年會日期為2006年8月26日-8月27日舉行( http://0rz.net/1110P )，2月19日起開始進行年會地點的選擇投票( http://0rz.net/4114e )。

地點的選擇規則(採用vipuser案)：

1. 先進行為期2星期的第一輪投票，所有在投票前註冊的維基人都可以參與投票（每人投任意票）和討論，選出支持率最高的前3名的城市。
2. 一星期討論並確定各個城市的舉辦條件，並進行SWOT分析(優點、弱點、機會、威脅)，討論並進行審核確定符合條件的城市。
3. 如果有2個以上城市符合基本條件，進行為期一星期的維基見習編輯參與的第二輪投票（建議結合，個人可能出席的城市）。

--Jasonzhuocn...._交流 22:37 2006年2月20日 (UTC)

無政府主義

我正計畫從英文維基全盤翻譯無政府主義Anarchism，如同我之前在翻譯自由主義時遇到的問題，一些之前的人所貢獻的簡短敘述和簡史必須有所刪改，才能使整個篇幅主旨連貫起來。因為你是那條目的主要貢獻者，先通知你一聲。我會盡量將你寫的字句結合進新的篇幅的。Lecter 咖啡館♨ 16:42 2006年6月9日 (UTC)

文件刪除請求：通知

您好。您上傳的文件Image:School Emblem of BFSU.png已列入Wikipedia:刪除投票和請求中，具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏圖像版權標誌等重要資訊，如是者請盡快補充，否則文件一定會被刪除。同時藉此機會提醒您，維基百科極為注重著作權，請參考相關的Wikipedia:圖像使用守則#版權、Wikipedia:版權資訊#圖像指導以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。謝謝！--Chanueting 2007年6月7日 (四) 16:23 (UTC)

邀請您參與條目質量提升活動

Truth您好：

為了提升中文維基百科的條目數量及品質，條目質量提升計畫已經重新啟動並已大幅改版，成為多元化型態子計畫方式展開，相信您的支持，將有可能會成為維基成長的重要助益，若您對於一些條目品質現況感到不滿，或者對於某些主題條目需要關注提升，竭誠歡迎您參與子計畫之協作條目，或者至計畫發起處 發起子計畫。若您支持該計畫請先至此 簽名，或至討論頁提出一些建議或問題。總之，這是可自由發起條目補強協作的相關平台，歡迎任何人（包含IP用戶）在該計畫提出協作請求或者幫忙協作，這比起在一兩個同好之間對話或條目討論頁互動性更佳。

根據過去經驗，計畫的成敗關鍵在於消息是否散佈開來，請將此消息繼續推介給你您認識的維基人，若要發邀請函，可以使用以下代碼：{{subst:QA/邀請}}張貼在對方的對話頁中，感謝您的義舉。
邀請人：RekishiEJ (留言) 2011年12月22日 (四) 14:14 (UTC)

目前票選中的主題：武俠小說提升計劃 - 人文提升計畫 - 新聞相關 -南極地理條目提升計劃 -颶風主題計劃 -哈利波特條目提升計劃
目前進行中的主題：

• 條目質量提升計劃：

• 協作計劃：[投票] 大英帝國 - 艾倫·圖靈

（更多候選主題）

關於TOTW候選

目前該頁面仍有若干重要、篇幅不長但語文版本數目過少（少於十個）的候選只有提名人投票或反對票佔總票數三分之一以上，如en:Econmomic abuse，希望你能參與TOTW候選投票，畢竟先前已經有一些這類的候選落選（如en:Fear of youth、en:Fear of crime、en:British comics、en:United States of Africa、en:Artistic license、en:Customer experience、en:List of deadly fungi、en:Genna crime family、en:Go Ask Alice、en:Four Freedoms (Norman Rockwell)、en:Sino-Albanian split、en:Physics and Star Wars、en:CD-Text、en:LGBT tourism、en:Smart power、en:Second Superpower、en:Nomenclature codes、en:Basketball (ball)、en:Kick-Ass (comics)、en:WoWWiki、en:Asian Century、en:Lucifer Chu、en:Image stitching、en:Google Chrome Frame、en:Cloud gaming、en:Thaification、en:Intel 440BX、en:Socialism (Marxism)、en:Crony capitalism、en:Historiography and nationalism、en:Anarchism and nationalism、en:Michael P. Fay、en:Yamazaki Ansai、en:Yoshinogari site、en:Shinbutsu bunri、en:Independent bookstore、en:alt.religion.scientology、en:Control message、en:Malaysian Malaysia、en:iLoo、en:ESPN Radio、en:Bulbous plant、en:Houston Museum of Natural Science、en:Military of Austria-Hungary、en:Visual music、en:List of murderers by number of victims、en:Lee Kwon Mu、en:Generation Kill、en:Private defense agency、en:Private intelligence agency、en:Navy Yard, Washington, D.C.、en:River Tone、en:Canoe River train crash、en:Site-specific browser、en:Newspaper theft、en:Christianised sites、en:Tableless web design、en:George B. Post、en:File viewer、en:4DOS、en:Coconut doughnut、en:The central science、en:Difference between chemistry and physics等），而TOTW就是每週各語文版本維基百科翻譯二個條目（2010年第8周以前是一個條目）以擴充各語文維基百科收錄範圍的計劃，這類條目的落選對不少語文版本維基百科是大憾事，我不希望類似案例重演。--RekishiEJ (留言) 2011年12月22日 (四) 14:14 (UTC)

邀請您參加第十三次動員令

第十三次動員令邀請函

維基娘，第十三次動員令的吉祥物

親愛的維基百科用戶Truth您好：

首先，感謝你對維基百科的貢獻！為了提升中文維基百科的條目品質及數量，第十三次動員令會於2015年7月4日至2015年9月6日期間進行，我們誠摯地邀請您來積極參與動員活動。

詳細動員事項請參見第十三次動員令，讓您從動員令說明書中了解什麼是動員令，並請參考主頁的報名指引報名參與本次動員令（報名處現已開放）。

本次動員令分為大動員令及小動員令，大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目，而小動員令主題有：地球科學、數學、物理、電子與資訊、歐洲歷史與地理以及多於15種外語版本的條目。

請收到本邀請函的維基人，將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上（或參考推廣工具），如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是歷次動員令成敗之關鍵，大家一起合力才能提升維基的服務、品質及數量！非常感謝您的參與！

邀請你的維基人是：Walter Grassroot (♬) 2015年7月1日 (三) 08:18 (UTC)

維基百科獎勵紙本授獎機制調查

您好。中文維基百科社群目前正在考慮為維基獎勵提供紙本授獎申請，意即被授予維基獎勵的編輯將可申請進行額外的紙本授獎，以茲證明；因此，我們舉辦了一場調查，希望了解開辦紙本授獎的可行性。這個調查不會花費您太多寶貴時間，經過測試，完成調查所需的時間約為2到3分鐘。這一調查的有效時間至 2017年7月1日 (六) 19:04 (UTC) ，我們由衷期待您的參與。

［－現在就參與調查！－］

十分感謝您的參與！ － 執行編輯 Aotfs2013 （ MediaWiki message delivery（留言）代發於2017年6月1日 (四) 19:05 (UTC)）

維基百科使用者及患心理疾病使用者交流上的實踐策略調查

您好。身為一個較新使用者具備更多經驗的的維基百科社群成員，您可能已經了解到中文維基百科一直以來都有許多罹患精神疾病的使用者參與貢獻的狀況，而為尋找優化中文維基百科使用者與患心理疾病使用者的交流的更佳策略，我們舉辦了一場調查，希望利用調查取得的結果作為研究及策略規畫參考之用。這個調查不會花費您太多寶貴時間，經過測試，完成調查所需的時間約為2到3分鐘。這一調查的有效時間至 2017年10月28日 (六) 23:59 (UTC) ，我們由衷期待您的參與。

［－現在就參與調查！－］

十分感謝您的參與！ ——Aotfs2013 留於 2017年10月17日 (二) 19:37 (UTC) （使用MediaWiki message delivery（留言）執行）