必列啫士街街市

必列啫士街街市（英語：Bridges Street Market），前稱必列啫士街市場，是香港一座市場建築，位於香港島上環必列者士街2號，由食物環境衛生署管理。街市屬「包浩斯」建築風格，於2011年9月2日，13年前（2011-09-02）被列為香港三級歷史建築。該處為孫中山先生受洗之佈道所的舊址，故納入孫中山史蹟徑，以紀念有關事蹟^[1]。

歷史

必列啫士街街市內部（2015年）

必列啫士街街市頂層設兒童遊樂場

1883年，美國籍的喜嘉理牧師於該址創立美國公理會佈道所（綱紀慎會）。翌年5月4日，喜嘉理給孫中山登記教名「孫日新，香山翠亨鄉」及安排在禮拜堂受洗^[2]^[3]，「日新」與「逸仙」同音，是孫自己取自《大學》第三章《盤銘》的「茍日新^[4]，日日新，又日新」。同年10月19日，孫中山的小時摯友陸皓東也在此處認信入教^[5]，在受洗登記名冊上，陸皓東登記的名字是「陸中桂」。1884年至1886年間，孫中山先生就讀中央書院時，曾於該佈道所二樓居住^[6]。佈道所於1901年遷往必列者士街68號。

香港日治時期後，市政局於該址興建一座街市建築，以取代在戰火中被毀的舊街市，街市於1953年落成啟用（71年前），為戰後首座街市建築。1969年，街市建築一樓部分地方改建為室內兒童遊樂場，並加建兩道連接橋接駁至旁邊的永利街。

改造

2003年3月，永利街一帶被市區重建局建議納入市區重建項目，而街市建築則建議清拆，建造「孫中山紀念廣場」，介紹孫中山的事迹，為現時的「中山史蹟徑」增添一個新景點。^[7]

到了2013年2月，發展局公布第三期活化歷史建築伙伴計劃申請結果，決定街市批准交予新聞教育基金，將活化成香港新聞博覽館，是亞洲首間以新聞為主題的博物館。籌備工作組組長、香港商業電台新聞總監陳淑薇說，街市會盡量保留原貌，並會加建升降機，作為通往永利街的無障礙通道。博覽館免費入場，但館內部分設施會收費，例如互動遊戲採用新技術，令市民恍如置身新聞現場，另設體驗館，讓參觀者體驗在鏡頭前報道新聞。^[8]

展覽策劃委員會主席蘇鑰機教授透露，將保留街市地下的「劏雞房」展出香港的疫症如鼠疫、禽流感、沙士等事件的報道。另一樓的原街市「豬肉枱」也會完整保留，改作售賣紀念品商舖。

2018年12月5日，該館正式開幕，逢星期二至日開放，免費入場。

建築風格

必列啫士街街市於戰後興建，為一座使用鋼筋混凝土構架興建的建築物，屬包浩斯風格設計，以簡約實用為主。

設施

必列啫士街街市樓高兩層，底層設有26個魚類及家禽檔位，一樓則設有33個肉類及蔬果檔位，以及室內兒童遊樂場，內有長椅及乒乓球桌。

鄰近

交通

交通路線列表

港鐵

█ 港島綫：上環站E2出口(步行15至20分鐘)

電車

路線上環（西港城）至筲箕灣、上環（西港城）至堅尼地城、堅尼地城至跑馬地、石塘咀至北角、石塘咀至銅鑼灣、堅尼地城至筲箕灣於文華里落車，步行15至20分鐘

巴士

港島巴士

12	中環3號碼頭	↺	羅便臣道／柏道	星期一至五上午09:00前的班次不經金鐘（添馬街）、柏道及干諾道中
12M	金鐘（添馬街）	↺	柏道	只限平日上午繁忙時間服務
13	金鐘（添馬街）	⇄	旭龢道
23	蒲飛路	⇄	北角碼頭
23B	寶馬山	→ ←	羅便臣道柏道	只限平日繁忙時間服務
26	勵德邨	↺	荷李活道
40	華富（北）	⇄	會展站
40M	華富（北）	→	會展站
93C	鴨脷洲大街	→	堅道	只限平日上午繁忙時間服務

過海隧道巴士

103	蒲飛路	⇄	竹園邨
H1	中環（天星碼頭）	⇄	尖沙咀（漢口道）	人力車觀光巴士路線

專線小巴

港島專線小巴

8	下碧瑤灣	→	中環（交易廣場）	只於平日早上繁忙時間提供服務
10	銅鑼灣（謝斐道）	⇄	數碼港
22	薄扶林花園	⇄	中環（交易廣場）
22S	薄扶林花園	⇄	中環碼頭
28	上碧瑤灣	⇄	銅鑼灣（新會道）
28S	上碧瑤灣	⇄	銅鑼灣（新會道）
31	田灣	⇄	銅鑼灣（謝斐道）
56	北角（馬寶道）	⇄	羅便臣道（麗祥樓）	只限平日上午繁忙時間服務
56B	天后站	⇄	羅便臣道（麗祥樓）

參考資料

註釋

^ 美國公理會佈道所舊址, 必列者士街2號（页面存档备份，存于互联网档案馆）康樂及文化事務署 - 古物古蹟辦事處
^ "...At present there are some seven members in the interior belonging to our mission, and two here, one I baptized last Sabbath,a young man who is attending the Government Central School. We had a very pleasant communion service yesterday..." - Hager to Clark, 5 May 1884, ABC 16.3.8: South China v.4, no.17, p.3
^ "...We had a pleasant communion yesterday and received one Chinaman into the church..." - Hager to Pond, 5 May 1884, ABC 16.3.8: South China v.4, no.18, p.3 postscript
^ 常誤作「苟日新」；「茍」「苟」音義皆不同
^ "...Yesterday, 19 October, we also celebrated the Lord's supper in Hongkong and received one on profession of faith. He had heard about the gospel from one of our members who is a student in Hongkong, and he seems to be a quiet but sincere believer..." Hager to Clark, 18 October 1884, ABC 16.3.8; South China v.4, no.22, p.6. 信件日期雖為1884年10月18日，但似乎喜嘉理在開始寫信後，花了數天才完成。
^ Charles Robert Hager, 'Dr. Sun Yat Sen:Some Personal Reminiscences', The Missionary Herald (Boston, April 1912), pp. 171-174
^ （[//web.archive.org/web/20160304123419/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20030322/3187624 页面存档备份，存于互联网档案馆）蘋果日報：必列者士街街市清拆闢孫中山紀念廣場 (2003年3月22日)
^ 明報：必列啫士街市變新聞博覽館互联网档案馆的存檔，存档日期2013-02-26.

其他文獻

香港歷史文物 - 必列者士街2號（页面存档备份，存于互联网档案馆）

參見

外部連結

维基共享资源上的相關多媒體資源：必列啫士街街市

[1] 美國公理會佈道所舊址, 必列者士街2號（页面存档备份，存于互联网档案馆）康樂及文化事務署 - 古物古蹟辦事處

[2] "...At present there are some seven members in the interior belonging to our mission, and two here, one I baptized last Sabbath,a young man who is attending the Government Central School. We had a very pleasant communion service yesterday..." - Hager to Clark, 5 May 1884, ABC 16.3.8: South China v.4, no.17, p.3

[3] "...We had a pleasant communion yesterday and received one Chinaman into the church..." - Hager to Pond, 5 May 1884, ABC 16.3.8: South China v.4, no.18, p.3 postscript

[4] 常誤作「苟日新」；「茍」「苟」音義皆不同

[5] "...Yesterday, 19 October, we also celebrated the Lord's supper in Hongkong and received one on profession of faith. He had heard about the gospel from one of our members who is a student in Hongkong, and he seems to be a quiet but sincere believer..." Hager to Clark, 18 October 1884, ABC 16.3.8; South China v.4, no.22, p.6. 信件日期雖為1884年10月18日，但似乎喜嘉理在開始寫信後，花了數天才完成。

[6] Charles Robert Hager, 'Dr. Sun Yat Sen:Some Personal Reminiscences', The Missionary Herald (Boston, April 1912), pp. 171-174

[7] （[//web.archive.org/web/20160304123419/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20030322/3187624 页面存档备份，存于互联网档案馆）蘋果日報：必列者士街街市清拆闢孫中山紀念廣場 (2003年3月22日)

[8] 明報：必列啫士街市變新聞博覽館互联网档案馆的存檔，存档日期2013-02-26.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]