袁文傑
香港男演員、節目主持人、模特兒
袁文傑（英語：Andrew Yuen Man Kit，1969年1月28日[6]—），原名袁盛傑，香港男演員、節目主持人及模特兒。他出身於無綫電視，曾為亞洲電視藝員，現為無綫電視經理人合約藝員[7]。
袁文傑 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 《am730》訪問 | |||||
| 男艺人 | |||||
| 本名 | 袁盛傑 | ||||
| 罗马拼音 | Yuen Man Kit | ||||
| 英文名 | Andrew Yuen | ||||
| 别名 | 家明表哥、游生、潮偉、潮生 | ||||
| 国籍 |  中华人民共和国（香港） | ||||
| 民族 | 漢族 | ||||
| 出生 | 1969年1月28日[1][2] | ||||
| 居住地 | 香港鰂魚涌太古城[3] | ||||
| 职业 | 演員、主持人、模特兒 | ||||
| 语言 | 粵語、英語、普通話 | ||||
| 教育程度 | 中五 | ||||
| 母校 | 救世軍光裕學校 香港鄧鏡波書院 | ||||
| 配偶 | 張潔蓮（2020年结婚） | ||||
| 亲属 | 一弟[4] | ||||
| 出道地点 |  英屬香港 | ||||
| 出道日期 | 1991年 | ||||
| 出道作品 | 《家有囍事》 | ||||
| 代表作品 | 電視劇：
電影：
| ||||
| 著名角色 |
| ||||
| 活跃年代 | 1991年至今 | ||||
| 唱片公司 | 娛樂唱片（1993年 - 1996年） | ||||
| 经纪公司 | 無綫電視 （1990年 - 1991年、2016年至今） 電視製作專業訓練中心 （1990年 - 1991年） 亞洲電視（1997年 - 2012年） Now TV（2012年 - 2014年） 香港有線電視（2014年 - 2016年） MyRadio（2009年 - 2015年） 香港人網（2009年 - 2013年） 球星台（2015年至今[5]） 香港數碼電台（不詳） 凱藝國際（不詳） 瀚星娛樂（2016年至今） | ||||
| 签名 |  | ||||
| 血型 | O型 | ||||
| 身高 | 1.88米（6英尺2英寸） | ||||
| 髮色 | 黑色 | ||||
YouTube资料 | |||||
| 網站 | YouTube上的袁文傑Andrew Yuen頻道 | ||||
| 活躍年代 | 2020年至今 | ||||
| 類型 | 足球評述 | ||||
| 訂閱量 | 約39，200人 （截至2023年8月） | ||||
| 總观看量 | 8,818,426次 （截至2023年8月） | ||||
| 互联网电影数据库（IMDb）信息 | |||||
| |||||
背景
编辑早年生活
编辑袁文傑有一名胞弟，兩人自小於灣仔區禮頓道長大。他就讀救世軍光裕學校時經常名列三甲，惟升讀香港鄧鏡波書院後便大不如前，尤其在數學方面的學習天分不高[註 1]。他幼年常於京都戲院一帶流連，中學時會跟同學踢球、去銅鑼灣總統戲院看電影，又曾藉暑假到翠園酒樓當樓面服務員。中五畢業後[8]，他因成績參差而無法升學，遂花了兩年時間讀夜校自我進修，前後共考過三次香港中學會考，並重讀中五一年；他在公開試內考獲中國歷史科「C級」成績，當完成兩年夜校課程便任職佐丹奴銅鑼灣及太古城分店售貨員達兩年。直至1990年，其中學同窗有意報考由無綫電視旗下電視製作專業訓練中心所舉辦的第四期藝員進修班，他只陪伴投考卻意外獲取錄；1991年雖畢業，但沒有正式簽約而轉當模特兒，該屆訓練班同學則包括古巨基和何寶生[註 2]。
演藝事業
编辑袁文傑自訓練班畢業以來認識了一些特約演員，並獲他們幫忙四處派發個人照片予演員公司，終成功入行，參演電影《家有囍事》中「家明」一角，後曾拍攝過男性用品、信用卡、檸檬茶等廣告。1993年，他陪伴朋友參加《第二屆寶麗金卡拉OK模特兒大賽》，結果以王馨平《夢裡緣份》一曲獲得冠軍，且簽約成為劉東旗下娛樂唱片的歌手，期間參演過不少歌手《碟聖》系列的 KTV，如王菲《Summer of Love》、譚詠麟《亮了紅燈》等。至1996年底，他經劉東妻子推薦下認識了電視劇監製蕭笙，同期試鏡藝人尚有江美儀和歌手鄭梓浩；最後只得他與江美儀在1997年加入亞洲電視[註 3]。
袁文傑備受亞視重用，除擔演劇集主角外，亦曾嘗試主唱劇集歌曲。其後，他更向司儀界發展，曾擔任多個大型綜合節目主持；2009年加入網上電台 MyRadio 及香港人網，分別主持音樂節目《流行普選》、訪問節目《袁外之音》，以及足球節目《波政不分》、《足你好運》等。翌年9月起，他也主持香港人網深夜音樂節目《音樂猿人》和 MyRadio 足球節目《智Goal無敵》。至2012年初，他在合約完結後正式離開亞洲電視，結束17年賓主關係，轉投Now寬頻電視[註 4]。
2014年，袁文傑合約結束後轉為自由身藝人。2015年1月，他參加《全球粵語主持人大賽》時獲得冠軍和「最有台型大獎」，翌年6月被電視劇監製邀請重返無綫電視，主力拍攝電視劇集[註 5]。2017年，他於該台首部以「4K」全實景拍攝的電視劇《不懂撒嬌的女人》中飾演「游俊傑」一角而備受注目，還獲網民稱讚其大老闆形象份外霸氣[9][10][11]。同年9月，他出席處境劇《愛·回家之開心速遞》宣傳活動時，透露與滕麗名拍攝劇集期間發生意外，撞碎了右膝蓋；若康復情況不理想就需動微創手術吸出碎骨[12]；11月起由基本藝人合約改簽經理人合約，曾為無綫電視監製梁材遠的常用演員。
軼聞
编辑袁文傑身高188公分[14]，為香港娛樂圈內少數個子極高的男藝人，在亞洲電視期間曾獲譽為「亞視型男」和「亞視帥哥」[15]，又跟出身自無綫電視的當紅小生林韋辰及陳啟泰合稱「亞視三雄」。另外他十分熱愛足球運動，三十年來都是名狂熱阿仙奴足球會和德國國家足球隊球迷，對本地及外國足球瞭如指掌[16][17]。
感情生活
编辑袁文傑的女友為《閃電傳真機》第二代主持張潔蓮，兩人於2011年開始交往[18]。他們本來準備在2018年12月15日舉行婚禮，但因男方母親離世而決定將婚期無限期押後[19]，至2020年12月3日才入紙註冊結婚，並於平安夜透過社交網站宣佈正式結為夫婦[20][21][22][23]。
演出作品
编辑電視劇
编辑| 首播 | 劇名 | 角色 |
| 無綫電視 | ||
| 橫財三千萬 | 主 管（第1集） | |
| 情陷特區 | 醫 生（第19集） | |
| 與郎共舞 | 餐廳客人（第4集） | |
| 灰網 | 醫 生（第21集） | |
| 卡拉屋企 | 餐廳侍應（第20集） | |
| 端 男（第49集） | ||
| 皇家鐵馬 | 阿 明（Mick） | |
| 熱浪迷情 | 宴會賓客 | |
| 新重案傳真 | 軍火買家兼于震彪線人 | |
| 愛·回家之開心速遞 | 潮 偉 | |
| 不懂撒嬌的女人 | 游俊傑（游生） | |
| 雜警奇兵 | 韋 雋 | |
| 果欄中的江湖大嫂 | 柯振北 | |
| 宮心計2深宮計 | 文可謙 | |
| 天命 | 拉旺多爾濟 | |
| 特技人 | 申浩然 | |
| 救妻同學會 | 吳志強（小志強） | |
| 機動部隊2019 | 機動部隊督察 | |
| 包青天再起風雲 | 周立飛 | |
| 她她她的少女時代 | Leonardo | |
| 街坊財爺 | 丁行健 | |
| 多功能老婆 | 邢維迅（邢老闆） | |
| 大醬園 | 高兆榮 | |
| 那些我愛過的人 | 犬隻訓練師（第25集） | |
| 過街英雄 | 康定邦 | |
| 把關者們 | 鄧文傑（第27集） | |
| 童時愛上你 | 雷德信（Raymond） | |
| 回歸 | 林先生（第13集） | |
| 黯夜守護者 | 林偉倫（William） | |
| 下流上車族 | 丁友善 | |
| 寵愛Pet Pet | 李高域（第9，14集） | |
| 妳不是她 | 柳傲山 | |
| 飛常日誌 | 鄭世昌 | |
| 婚後事 | ||
| 虛擬情人 | ||
| 亞洲電視 | ||
| 萬事勝意 | 浩 南 | |
| 肥貓正傳 | Aaron | |
| 雪花神劍 | 方兆南 | |
| 著數一族 | 展 仁 | |
| 我來自廣州 | 馮翰英 | |
| 非常女警 | 潘家勇 | |
| 縱橫四海 | 鍾小江 | |
| 英雄之廣東十虎 | 黎仁超 | |
| 寶島春夢 | 李大輝 | |
| 影城大亨 | 許品天 | |
| 曲終情未了 | ||
| 世紀之戰 | 丁二野 | |
| 與狼共枕 | 徐子康 | |
| 電視風雲 | 周國友 | |
| 騷東坡 | 宋神宗 | |
| 非常好警 | 徐志德 | |
| 親子情未了 | 陸國豪 | |
| 花田囍事 | 卞 機 | |
| 萬家燈火 | 余天成 | |
| 暴風型警 | 楊志遠 | |
| 媽媽我真的愛你 | 方四正 | |
| 異世驚情夢 | 溫庭筠 | |
| 葉世華 | ||
| 我和殭屍有個約會III之永恆國度 | 在劫居士 | |
| 爸爸兩邊走 | 曾耀坤 | |
| 爸爸向前走 | ||
| 情陷夜中環 | 程萬豪（青年） | |
| 喜有此理 | Johnny Wu（胡 Sir） | |
| 香港奇案實錄 | 李仲德（單元：《老千計死人財》） | |
| 情陷夜中環2 | 齊震南 | |
| 靈舍不同 | （第1集） | |
| 十六不搭喜趣來 | 成 雄 | |
| 香港Go Go Go | 劉亞朗 | |
| 邵氏兄弟 | ||
| 飛虎之壯志英雄 | 譚志勇 | |
| 香港電台 | ||
| 法門2000 | Johnny（單元：《公義為先》） | |
| 機電夢飛翔 | 張大雄（單元：《看守員之歌》） | |
主持節目
编辑電影
编辑| 首映 | 電影名 | 角色 |
| 無敵幸運星 | ||
| 家有囍事 | 家 明 | |
| 唔憂嫁 | Lawrence | |
| 香港踢入世界盃 | 教 練 | |
| 愛情奴隷獸 | 瀟灑哥 | |
| 聖誕·天降奇緣（無綫電視微電影） | 旁 白 | |
| 不義之戰 | 余 Sir |
微電影
编辑| 首映 | 電影名 | 角色 | 備註 |
| 無需聽命的抉擇 | 劉先生 | AIA Premier Academy 微電影 |
配音
编辑| 首映 | 電影名 | 角色 | 角色演員 | 備註 |
| 貓咪媽咪Home | 肥 Earl Grey | ／ | 內地動畫 | |
| 蜘蛛俠：不戰無歸 | 史提芬（奇異博士） 邪惡奇異博士 |
班尼狄·甘巴貝治 | TVB《好聲好戲》第二屆畢業作品 片尾彩蛋 | |
| 天龙八部之乔峰传 | 慕容復 |
吳樾 |
音樂錄像（含卡拉OK）（部分非原裝 ／ 原聲）
编辑| 年份 | 歌名 | 歌手 | 備註 |
| 最愛是誰 | 林子祥 | 寶麗金卡拉OK碟聖12粵語歌曲精選 | |
| 我用自己的方式愛你（粵語版：《初戀情人》） | 陳明真（粵語版：劉小慧） | 寶麗金卡拉OK碟聖16國語歌曲精選 | |
| Summer Of Love | 王靖雯 | 寶麗金金曲卡拉OK POL33025 | |
| 一串痴情一串淚（痴情） | 張衛健、黎姿 | 寶麗金金曲卡拉OK POL33026 寶麗金卡拉OK碟聖32合唱歌曲精選（1994年） | |
| 最愛的你 | 譚詠麟 | 寶麗金卡拉OK碟聖譚詠麟原裝卡拉OK精選 | |
| 亮了紅燈 | 譚詠麟 | ||
| 多少柔情多少淚 | 謝雷 | 寶麗金卡拉OK碟聖30國語懷舊老歌精選 | |
| 明日天涯 | 羅文 | ||
| 說不出的快活 | 葛蘭 | ||
| Miss You Night & Day | 王靖雯 | 王靖雯 MTV & Karaoke Fayvourite Karaoke（1994年） | |
| 巴黎塔尖 | 王靖雯 | 王靖雯 MTV & Karaoke | |
| My Loneliness | 王靖雯 | ||
| 夢裡緣份 | 王馨平 | 寶麗金卡拉OK碟聖巨星原裝Music Videos Vol.5 | |
| 偷吻 | 關淑怡 | 寶麗金卡拉OK碟聖關淑怡原裝卡拉OK精選 | |
| 仍是那麼深愛你 | 關淑怡 | ||
| 不必說愛我 | 關淑怡 | 寶麗金金曲卡拉OK POL33028 寶麗金卡拉OK碟聖33巨星原裝金曲 | |
| 你還記得從前嗎？ | 周慧敏 | 寶麗金金曲卡拉OK POL33028 | |
| 熱力節拍 Wou Bom Ba | 草蜢、關淑怡、劉小慧、湯寶如 | 寶麗金卡拉OK碟聖32合唱歌曲精選 | |
| My Love | 譚詠麟、關淑怡 | ||
| 北京一夜 | 陳昇、劉佳慧 | ||
| 陽光路上 | 黎瑞恩 | 寶麗金金曲卡拉OK POL33029 寶麗金卡拉OK碟聖巨星原裝Music Videos Vol.7 | |
| 春夏秋冬 | 黎明 | 寶麗金金曲卡拉OK POL33029 | |
| 再愛的衝動 | 吳奇隆 | ||
| 讓我暖一些 | 蘇永康 | ||
| 叮噹 | 鄭秀文 | ||
| 想說 | 許志安 | 寶麗金卡拉OK碟聖34國語歌曲精選 | |
| 孤枕難眠 | 周華健 | ||
| 離開你以後 | 劉德華 | 寶麗金卡拉OK碟聖35粵語歌曲精選 | |
| Happy Girl | 江希文 | ||
| 白恤衫 | 黎姿 | ||
| 留戀 | 周慧敏 | 寶麗金金曲卡拉OK POL33030 寶麗金卡拉OK碟聖周慧敏原裝Music Videos Karaoke（1995年） | |
| 當天的心 | 周華健 | 寶麗金金曲卡拉OK POL33032 | |
| 我不是一個人住（粵語同曲：《真的愛我就別離開》） | 蘇慧倫（粵語同唱：黎瑞恩） | 寶麗金金曲卡拉OK POL33032 寶麗金卡拉OK碟聖情人真開心Music Videos卡拉OK | |
| 尋人 | 趙學而 |
電台節目
编辑| 首播 | 節目名 | 備註 |
| MyRadio、香港人網 | ||
| 足你好運 | 主持；現已完結 | |
| 香港人網 | ||
| 波政不分 | 主持；現已完結 | |
| 流行普選 | ||
| 波政不分加時版 | ||
| 袁外之音 | ||
| 音樂猿人 | ||
| MyRadio | ||
| 智Goal無敵 | 主持；現已完結 | |
| 天下足球 | ||
| 兵工廠世界 | ||
| 熱血大球場 | ||
| 烈火 Zone D | ||
| 傑出阿仙奴[25] | ||
| 星滙網 | ||
| 文傑足球地帶 | 主持；曾改為逢星期一於《熱血大球場》節目內播出 | |
| 香港電台第二台 | ||
| 守下留情 | 6月12 - 16日嘉賓 | |
| 香港商業電台叱吒903 | ||
| 1圈圈 星光背後 | 8月26日嘉賓 | |
廣告
编辑| 年份 | 產品 | 備註 |
| 玉泉忌廉 | ||
| GIORDANO | ||
| 雀巢檸檬茶 | ||
| 步步通 | ||
| 法國婚紗 | ||
| 生力啤 | ||
| CHASE 信用卡 | ||
| M&M's 朱古力 | ||
| 雄兵汽車防盜器 | 電視及平面廣告 | |
| 東莞常平鎮金田花園 | ||
| 超美服飾貿易有限公司 | 平面廣告（冬季及春季） | |
| 超美服飾貿易有限公司 | 平面廣告（夏秋冬季） | |
| 依斯路服裝 | 平面廣告 | |
| 超美服飾貿易有限公司 | 平面廣告（春夏秋冬季） | |
| 九廣鐵路「九鐵東西貫南北」 | ||
| 香港寬頻「企業方案月費優惠」 | ||
| 御藥堂「破壁靈芝孢子 - 香港人一起彈起來」 | ||
| 萬寶龍「TimeWalker」 | ||
| 中國移動香港「年度旗艦手機 and!Pass」 | ||
| 灝天信貸有限公司 | ||
| 知識產權署「知識產權貿易服務」 | ||
| 晉海 Pride Oceania | ||
| 香港寬頻「企業方案 - Global Phone 2個月免費試用」 | ||
| 香港寬頻「企業方案 - Global Phone 連 5GB 環球數據」 |
其他
编辑音樂作品
编辑歌曲
编辑| 年份 | 歌名 | 備註 |
| 歲月的拔河 | 與紀嘉莉合唱 亞洲電視劇集《97變色龍》插曲 | |
| 男兒無淚 | 亞洲電視劇集《雪花神劍》片尾曲 | |
| 為了每天三餐 | 亞洲電視劇集《著數一族》主題曲 | |
| 兩邊奔走太倦累 | 亞洲電視劇集《爸爸兩邊走》主題曲 |
曾獲獎項與提名
编辑| 年份 | 獎項 | 結果 |
| 第二屆寶麗金卡拉OK模特兒大賽 冠軍 | 獲獎 | |
| 全球粵語主持人大賽 冠軍 | 獲獎 | |
| 全球粵語主持人大賽「最有台型大獎」 | 獲獎 | |
| TVB 馬來西亞星光薈萃頒獎典禮2017「最喜愛 TVB 男配角」 | 提名 | |
| TVB 馬來西亞星光薈萃頒獎典禮2017「最喜愛 TVB 電視角色」 | 提名 | |
| 萬千星輝頒獎典禮2017「最佳男配角」 | 最後五強 | |
| 萬千星輝頒獎典禮2017「最受歡迎電視男角色」 | 提名 | |
| 2017香港電視大獎「男配角獎（劇集）」 | 提名 | |
| 萬千星輝頒獎典禮2018「最佳男配角」 | 提名 | |
| 2018香港電視大獎「節目主持人獎」[1]（页面存档备份，存于互联网档案馆） | 提名 | |
| 萬千星輝頒獎典禮2022「最佳男配角」 | 提名 | |
| 萬千星輝頒獎典禮2022「最受歡迎電視男角色」 | 提名 |
注釋
编辑- ^ 關於袁文傑成長地與就學時的資料，來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年6月12日播出的相關訪問錄音。
- ^ 關於袁文傑就學時期生活、學習情況、中學畢業前後工作與報考藝員訓練班的資料，來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年6月13日播出的相關訪問錄音。
- ^ 關於袁文傑自藝員訓練班畢業後去向及加入亞洲電視的資料，來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年6月13日播出的相關訪問錄音。
- ^ 關於袁文傑轉投有線電視的資料來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年6月15日播出的相關訪問錄音。
- ^ 關於袁文傑轉投無綫電視的資料來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年6月15日播出的相關訪問錄音。
參考來源
编辑外部連結
编辑
- ^ 袁文傑. 【型大叔冒起陳展鵬藐爆袁文傑】袁: 我同陳展鵬有心病? (《香港娛樂台》). 香港. 2017-05-31 [2017-09-17]. （原始内容存档于2022-03-11） （中文（香港））.
首先我要坦白說，他們（傳媒）寫我的年紀寫少了，其實我今年48歲了。
- ^ 50沉澱 袁文傑. 《東周網》. 2020年1月7日 [2020年10月7日]. （原始内容存档于2021年12月28日）.
- ^ 當紅暖男袁文傑 密密工作為買樓. 《iMoney 智富雜誌》. 2017年9月1日 [2021年4月12日]. （原始内容存档于2021年4月12日）.
- ^ 近半世紀前照片，那時，弟弟仍在媽媽肚子裡 ....... Instagram（yuen_man_kit）. 2018年11月9日 [2020年10月7日].
- ^ 袁文傑做生意賺錢多門路 想買逾600呎太古城. 《經濟一週》. 2018年1月12日 [2021年4月12日]. （原始内容存档于2021年4月12日）.
- ^ 袁文傑 Yuen Man Kit - TVB 藝人資料 - tvb.com. 無綫電視. [2020年10月7日]. （原始内容存档于2020年1月30日）.
- ^ 竟然！前亞視人袁文傑拍無綫劇有親切感. 《東網》. 2017年1月5日 [2017年1月6日]. （原始内容存档于2017年1月7日）.
- ^ 引用错误：没有为名为
AY的参考文献提供内容 - ^ 【不懂撒嬌的女人】游生袁文傑霸氣鬧阿仙奴 撈足14年：感恩亞視. 《香港01》. 2017年5月9日 [2020年10月7日].
- ^ 袁文傑兜兜轉轉重回無綫 你不能不知道他的五件事. 《明報周刊》. 2017年5月19日 [2020年10月7日]. （原始内容存档于2017年7月1日）.
- ^ 《不懂撒嬌的女人》 袁文傑 關心動物權益大暖男. 《新Monday》. 2017年5月22日 [2020年10月7日]. （原始内容存档于2017年5月27日）.
- ^ 滕麗名 袁文傑 拍劇兩敗俱「傷」. 《明報周刊》. 2017年9月5日 [2020年10月7日]. （原始内容存档于2017年9月5日）.
- ^ 無綫台慶落幕連環爆疫 馮盈盈丁子朗停工. [2022-11-24]. （原始内容存档于2022-11-25）.
- ^ 《不懂撒嬌》霸氣游生「亞視型男」袁文傑. 《Now 新聞》. 2017年5月19日 [2020年10月7日].
- ^ 《撒嬌》游生都好激 袁文傑全裸露股. 《香港蘋果日報》. 2017年5月10日 [2020年10月7日]. （原始内容存档于2017年5月12日）.
- ^ 袁文傑 細心細嗒 靚刺身. 《太陽報》. 2010年10月14日 [2020年10月7日]. （原始内容存档于2010年11月21日）.
- ^ 阿仙奴痛失前四 忠粉袁文傑：想佢哋可以打返好個勢. 《香港01》. 2017年5月22日 [2020年10月7日].
- ^ 努力儲老婆本 45歲大叔袁文傑趕結婚生 B. 《星島日報》. 2017年5月27日 [2020年10月7日]. （原始内容存档于2017年7月29日）.
- ^ 【心情未平伏】媽媽離世決定無限期延遲婚禮 袁文傑感激女友體諒. 《香港蘋果日報》. 2018年12月22日 [2020年10月7日]. （原始内容存档于2018年12月22日）.
- ^ 袁文傑張潔蓮低調入紙註冊結婚. 《明報周刊》. 2020年12月3日 [2020年12月3日]. （原始内容存档于2021年1月22日）.
- ^ 袁文傑入紙註冊結婚 避談張潔蓮曾離婚. 《東方日報》. 2020年12月3日 [2020年12月3日].
- ^ 恭喜！袁文傑張潔蓮平安夜正式註冊 承諾終生相伴不離不棄. 《香港01》. 2020年12月24日 [2020年12月24日].
- ^ 平安夜報佳音！袁文傑與張潔蓮拉埋天窗. 《東方日報》. 2020年12月24日 [2020年12月24日]. （原始内容存档于2021年1月26日）.
- ^ 袁文傑 真火. 《頭條日報》. 2008年5月9日 [2020年10月7日].
- ^ 《傑出阿仙奴》 - fanpiece 專欄. [2017-05-23]. （原始内容存档于2021-06-13）.
- ^ 足球怪傑：袁文傑 - am730. [2017-05-23]. （原始内容存档于2022-02-06）.