参勤交代,亦作参觐交代、参勤交替或参觐交替。是日本江户时代一种制度,各藩的大名需要前往江户幕府将军执行政务一段时间,然后返回自己领土执行政务。

日语写法
日语原文参勤交代
假名さんきんこうたい
平文式罗马字Sankin-Kōtai

简介 编辑

寛永12年(1635年)的武家诸法度规定参勤交代的条文是:

一、大名・小名在江戸交替相定ムル所ナリ。毎歳夏四月中、参勤致スベシ。従者ノ員数近来甚ダ多シ、且ハ国郡ノ費、且ハ人民ノ労ナリ。向後ソノ相応ヲ以テコレヲ減少スベシ。但シ上洛ノ節ハ、教令ニ任セ、公役ハ分限ニ随フベキ事。

沿革 编辑

 
位于福冈县北九州市的常盘桥,此桥经常用作参勤交代。

起源 编辑

参勤交代的起源是镰仓时代御家人前往镰仓执行官职。战国时代时部分战国大名在居城外的城下町聚集服从主君的武士丰臣秀吉所控制的大名在大坂城伏见城聚乐第给予大名屋敷,由大名的妻子居住,成为了日本全国参勤交代的原形[1]。一年需要前往一次。

制度完成 编辑

庆长5年(1600年)德川家康关原之战胜出后,确立了德川家地位,3年后创立幕府。庆长12年(1607年)岛津家久为首的众大名讨好幕府的忠心前往江户参勤。家康根据秀吉的做法,在江户城建设屋敷,妻子在江户居住,制度因而建立,由初时间的自发性行动渐渐成为一种制度。寛永12年(1635年)第三代将军德川家光制定武家诸法度,成为了一种义务[2]

宽永19年(1642年)规定谱代大名参勤交代为义务,原则上除了幕府上的役职者以外,其余大名都要进行参勤交代。

其后 编辑

除了在第八代将军吉宗上任时,以财困为理由暂缓执行外,在其余时代仍坚持执行。

1862年(文久2年)闰八月,参勤交代为文久改革日语文久改革的一部分,将出府的时间改为3年一次(1次为100日)。1864年(元治元年)爆发禁门之变后幕府决定改回原有制度,但是愿意执行的大名不多。

概要 编辑

宽永12年(1635年)参勤交代设立,大名平时多居住于江户以外的家室住处,每年前往江户一次,而妻子成为幕府的人质在江户长期居住,前往江户的费用需要由大名自行负担。但是水户德川家、部分亲藩及谱代大名,另外部分离江户不远的领地细小的大名会长期留守在江户,因此称为“定府日语定府”。此外高收入的旗本进行类似交代寄合的仪式。

参勤交代目的是削弱大名的财力,防止他们谋反。但是幕府的主要工作是军役工作,有时会以大名行列的限制进行参勤交代。参勤交代是一种军役,大名会有多名部分跟随前往江户,在前进时必需进行大规模的大名行列,对于大名的财政负担做出沉重打击。

参勤交代需要整备街道及宿场,大名行列的支出可带来经济收益。此外,参勤交代使大量人员来往江户,对于江户吸收各地的文代有所帮助[3],因为参勤制度,于此也开始出现了早期的旅舍供大名于前往江户的途中住宿。举例来说,表高第六高(56万石)的纪州德川家第11代藩主德川齐顺在1841年(天保12年)的参勤交代,动员1639名武士、2337名服徭役的农民及103匹马,在枚方宿,七里飞脚会在藩主到达数个月前率先来到。由于动员数千人,因为需要大量成本。加上御三家的大名行列规模较大,而行列前导会吆喝“快跪下~快跪下~”,据说仍有很多百姓都会专程跪在路边围观。对于大名行列路经之地的经济及文化、交通据说有一定的效果,但若以此论点,战国时代56万石大名若参战最少要派15,000人参战,对行经路线上的经济文化亦有很大效果。1721年(享保6年)规定10万石的大名行列规模为骑马武士10骑、足轻80人、中间(人足)140人到150人。实力最雄厚知行地达102万石的加贺藩最盛期行列人数亦达4000人规模。因乡民及外国人无视回避行列的规定,从中横越或表达不敬,曾发生过多起无礼讨的事件,比如生麦事件

一些财政收入较低的藩,在经过大规模的宿场时,会临时雇用其他人灌水(水増し)虚增队伍人数,以保持队伍威严,又可以节省成本。

如果因为大名遇着某些事情无法参与参勤交代的话,他们会以“用舍”表示未能出席。理由包括火灾饥荒、藩主生病、亦会派他人代替藩主出席。

各藩的藩士家臣通常会单身前往江户,因此家臣数目有上升的迹象,结果导致江户的人口超过半数为武士,江户的性产业游廓因而异常繁荣。

现代文化观光 编辑

目前著名的箱根大名行列肩负传承大名行列的特有文化,以及促进箱根温泉观光的责任。有趣的是这个11万石以上的大久保氏小田原藩,在历史上并没有大名行列。大久保家以老中之职第二次入主小田原藩(多由老中入主,大老则多入骏河)时,石高由4万五千石跃升到11万石以上,此后历代便以谱代大名担任江户幕府老中、若年寄要职,而在江户定府(江户上屋敷,港区浜松町)。退一步来说,纵使从小田原发出参勤队伍,也不会经过西边的箱根。

嘉永年间(1848-1853年)园部藩参勤交代行列图

参考资料 编辑

  1. ^ 山本博文『参勤交代』第一章 参勤交代の歴史 1 参勤交代の源流 丸山雍成説 p28~p29
  2. ^ 吉村丰雄“勤交代の制度化についての一考察:寛永武家諸法度と細川氏” 熊本大学‘文学部论丛’Vol.29、1989年3月 ISSN 0388-7073 p28~p49
  3. ^ 渡边容子“([//web.archive.org/web/20090705023526/http://ci.nii.ac.jp/naid/110001192274/ 页面存档备份,存于互联网档案馆) (页面存档备份,存于互联网档案馆) (页面存档备份,存于互联网档案馆) (页面存档备份,存于互联网档案馆) (页面存档备份,存于互联网档案馆) (页面存档备份,存于互联网档案馆) (页面存档备份,存于互联网档案馆参勤交代について] (页面存档备份,存于互联网档案馆)”华顶短期大学‘华顶博物馆学研究’Vol.5、1998年12月 ISSN 0919-7702 p27~p44

关连项目 编辑