维基百科

古伦美亚唱片

日本時期臺灣的唱片公司

古伦美亚唱机唱片公司（日语：臺灣コロムビア販賣株式會社，1933年 －1945年[4]），是一家曾经活跃于日本时期台湾以制造发行虫胶唱片为主要业务的唱片公司，也是台湾近代流行音乐产业先驱。[5][6]

台湾コロムビア贩卖会社[1]
古伦美亚唱机唱片公司[2]
公司前身株式会社日本蓄音器商会 台湾出张所
公司结局结束营业
成立1933年2月
日治台湾台北市本町
结束约1945年
创办人柏野正次郎
总部日属台湾台北市本町
产品唱片
服务代理销售留声机
所有权者株式会社日本蓄音器商会(?)
实收资本额15万圆[3]

沿革概略 编辑

 
古伦美亚唱机唱片公司的广告。

1910年11月（或1911年9月），[7]株式会社日本蓄音器商会 （简称日蓄）设其台湾出张所于台北荣町；初期业务为经销留声机及唱片。

1914年，冈本㭴太郎带领客家乐师林石生、范连生、何阿文、何明添、黄芳荣、巫石安、彭阿增等15人前赴日本录音，并发行唱片《一串年》（其内容为客家八音演奏）、《点灯红》（其内容为台湾闽南语发音之“车鼓调”）、《三伯英台》（其内容为歌仔戏于落地扫阶段之发展雏形）等。[8]

1929年，日蓄取得哥伦比亚唱片商标使用权，开始以其商标发行唱片。柏野正次郎开始掌管其旗下改良鹰标以外之所有唱片业务。

1930年8月17日，日蓄首度于《日蓄新闻》中发布“古伦美亚”之名。

1930年到31年间，出版《歌仔戏：烈女记》，由温红涂、月中娥、镜梨花演出，民间故事改编而成的歌仔戏曲目，录音编号F532，出品编号“80023”。演出者温红涂是第一代歌仔大师，自1926年起即灌唱歌仔唱片，1930年代古伦美亚制作歌仔戏全套唱片，名为“新歌仔戏”，温也为古伦美亚负责编剧、后场及演唱工作。[9]

1932年，古伦美亚唱片发行原为电影《桃花泣血记》行销的宣传歌〈桃花泣血记〉；后正式成立古伦美亚唱片文艺部，延聘作词作曲者创作，并征集歌手与乐师录制具有“台湾味”的歌曲。[10]

1933年，陈君玉任古伦美亚文艺部长；2月，柏野正次郎以15万日圆为资本登记成立台湾コロムビア贩卖株式会社，为日蓄之在台分公司；发行歌曲〈跳舞时代〉，歌词描写社交舞、自由恋爱、听流行歌等时代潮流。[10]此外，亦有发行〈望春风〉、〈月夜愁〉。

1934年，陈君玉于年中离职，周添旺接任文艺部长；发行〈雨夜花〉、〈碎心花〉、〈四季红〉。[10]

1943年，该公司最后一次发行新唱片《台湾の音乐》，这是一套复刻曲盘，精选收录自日蓄来台后之经典曲目，从南北管音乐到歌仔戏、京剧、流行歌曲及原住民音乐各一轨录音，总共有八张唱片；其中，流行歌获选者为纯纯演唱之〈雨夜花〉。[11]

二次世界大战太平洋战争末期，台北市遭美军轰炸，公司建筑遭波及毁损。战后，公司负责人柏野正次郎离开台湾。[4]

该公司于结束营业时总计发行约1500张唱片。[11]

营业手法 编辑

 
古伦美亚宣传活动。

宣传 编辑

以宣传车插上旗帜，带领乐队与工作人员沿街发放文宣，大声演唱欲宣传之曲目。[12] 于海滨浴场等休闲场所设置印有商标之旗帜、告示牌、遮阳帐棚等。[13] 或者，在岁末时从公司建筑立面顶部垂挂中央写有“断然コロムビア”字样的大旗。[14]

消费 编辑

1930年代，台湾古伦美亚的总部位于台北本町，文艺部位于台北京町，是公会堂（今中山堂）对面的透天商店，在台湾其他各地的大都会也有驻点服务。至1940年代公司正式员工约五、六十人左右，另外还有许多各地的业务员。国立台湾历史博物馆常设展展出之哥伦比亚唱片胸章，为古伦美亚唱片公司发给员工的内部识别勋章，据当年的员工表示，佩戴此一勋章者即可证明为该公司职员，当年许多电影院都和唱片公司合作，佩戴该勋章者可以不必购票、免费看电影，对当时的大小员工而言，是一项荣耀与福利。[15]

发行唱片种类 编辑

流行歌曲、歌仔戏、笑科、广东音乐、北管音乐、南管音乐。[11]

日蓄旗下在台唱片品牌 编辑

（注：括号内之年份表开始发行时间）

  • NIPPONPHONE（日蓄，1911年）
    • ORIENT RECORD（骆驼，1926年）
  • Columbia（古伦美亚，1929年）
    • Regal（红利家，1934年）
    • Regal（黑利家，1933年）
  • EAGLE（鹰标，1931年）
    • HIKOKI（飞行机）[16]
  •  
    古伦美亚前身日本蓄音器商会的广告
  •  
    古伦美亚唱机唱片公司广告
  •  
    古伦美亚唱机唱片公司广告

旗下音乐人 编辑

作曲家 编辑

作词家 编辑

歌手 编辑

  • 秋蟾，台北艺旦，曾演唱台湾首张唱片〈乌猫行进曲〉、〈雪梅思君〉、〈可怜的秋香〉等[17]
  • 云霞，台北江山楼艺旦，曾演唱〈九连环〉、〈叹烟花〉 [18][19][20]
  • 阿快，台北大稻埕艺旦，曾演唱〈五更相思〉[21]
  • 纯纯（刘清香），台北人，曾演唱〈桃花泣血记〉、〈四季红〉、〈月夜愁〉、〈望春风〉、〈雨夜花〉等
  • 爱爱（简月娥），台北人，曾演唱〈雪梅思君〉、〈黄昏约〉、〈满面春风〉等
  • 林氏好（又名林是好），台南人，曾演唱〈月夜愁〉、〈红莺之鸣〉、〈一个红蛋〉等
  • 郭玉兰，新竹人，亦为作曲家
  • 青春美（林春美），桃园人，太平町艺旦，曾演唱〈农村曲〉、〈人道》、〈月下愁〉、〈老青春〉等 [22]
  • 艳艳，曾与纯纯合唱〈四季红〉
  • 清香，曾演唱〈英台赏花自叹〉[23]
  • 阿椪，台北艺旦[24]
  • 罔市，台北艺旦[24]
  • 吴成家

发行歌曲 编辑

 
〈雨夜花〉的歌单

1929年 编辑

1932年 编辑

1933年 编辑

1934年 编辑

1935年 编辑

1936年 编辑

1937年 编辑

相关场所 编辑

 
台湾古伦美亚文艺部（左侧建筑）前的台湾神社祭典游行活动

流行文化 编辑

音乐专辑 编辑

戏剧 编辑

参见 编辑

连结 编辑

维基共享资源上的相关多媒体资源：古伦美亚唱片

阅读 编辑

音声网 编辑

参考 编辑

引用 编辑

  1. ^ 日蓄新闻.1930年9月
  2. ^ 〈雨夜花〉歌词单.约1943年.古伦美亚唱机唱片公司
  3. ^ 林, 太崴. 玩乐老台湾. 台北市: 五南图书出版股份有限公司. 2015: 24, 49. ISBN 9789571179711.
  4. ^ 4.0 4.1 林, 太崴. 玩樂老臺灣. 台北市: 五南图书出版股份有限公司. 2015: 24, 49. ISBN 9789571179711. 
  5. ^ 台灣歌謠望春風：古倫美亞 領先歌壇. qianqiustreetshop.blogspot.tw. [2017-02-23]. （原始内容存档于2018-05-27）. 
  6. ^ 「人生親像桃花枝，有時開花有時死。」歌唱島嶼的臺灣天后，純純唱出的美麗與哀愁. 故事 StoryStudio. 2021-11-02 [2024-02-24]. 
  7. ^ 林, 太崴. 玩乐老台湾. 台北市: 五南图书出版股份有限公司. 2015: 17, 23. ISBN 9789571179711.
  8. ^ 林, 太崴. 玩乐老台湾. 台北市: 五南图书出版股份有限公司. 2015: 17. ISBN 9789571179711.
  9. ^ 国立台湾历史博物馆. 斯土斯民-臺灣的故事：哥倫比亞（Columbia）唱片. 斯土斯民展品列表 - 斯土斯民-台湾的故事. 国立台湾历史博物馆. [2018-01-30]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 臺灣日治時期聲音記錄歷史大事紀. 日治台湾曲盘数位典藏计划. 国立师范大学. [2016-02-24]. （原始内容存档于2018-10-03）. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 林, 太崴. 玩乐老台湾. 台北市: 五南图书出版股份有限公司. 2015: 48. ISBN 9789571179711.
  12. ^ 林, 太崴. 玩乐老台湾. 台北市: 五南图书出版股份有限公司. 2015: 42. ISBN 9789571179711.
  13. ^ 林, 太崴. 玩乐老台湾. 台北市: 五南图书出版股份有限公司. 2015: 46, 47. ISBN 9789571179711.
  14. ^ 林, 太崴. 玩乐老台湾. 台北市: 五南图书出版股份有限公司. 2015: 40. ISBN 9789571179711.
  15. ^ 国立台湾历史博物馆. 斯土斯民-臺灣的故事：哥倫比亞唱片胸章. 斯土斯民展品列表 - 斯土斯民-台湾的故事. 国立台湾历史博物馆. [2018-01-30]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
  16. ^ 林, 太崴. 玩乐老台湾. 台北市: 五南图书出版股份有限公司. 2015: 29. ISBN 9789571179711.
  17. ^ 陈培丰. 重新省思日治時期台語流行歌曲. [2020-05-29]. （原始内容存档于2020-09-15）. 
  18. ^ 詹金娘. 臺灣日據時期揚琴藝旦表演藝術跨領域之探微 (PDF). [2020-05-29]. （原始内容存档 (PDF)于2020-09-15）. 
  19. ^ 中时新闻网. 人間詩選－江山樓 一九四四 - 藝文副刊. 中时新闻网. [2021-08-12]. （原始内容存档于2021-08-12） （中文（台湾））. 
  20. ^ Historic recording of "Jiu Lianhuan" 《九连环》 from Taiwan, c. 1930, [2020-05-28], （原始内容存档于2020-06-30） （中文（台湾）） 
  21. ^ 自由時報電子新聞網-生活新聞. old.ltn.com.tw. [2020-05-28]. （原始内容存档于2020-09-15）. 
  22. ^ 城市聲紋，文化搶救｜「臺北1932」黑膠製作計劃. flyingV. [2020-05-28]. （原始内容存档于2020-09-15） （英语）. 
  23. ^ 城市聲紋，文化搶救｜「臺北1932」黑膠製作計劃. flyingV. [2021-08-12]. （原始内容存档于2020-09-15） （英语）. 
  24. ^ 24.0 24.1 陈培丰. 重新省思日治時期台語流行歌曲. [2020-05-29]. （原始内容存档于2020-09-15）. 
  25. ^ 自由时报电子报. 北市人文舊建築傳被拆 前身為「古倫美亞」唱片公司 - 生活. 自由时报电子报. 2019-10-06 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10） （中文（台湾））. 
  26. ^ 26.0 26.1 三月迎春四月望雨－紀念臺灣歌謠之父鄧雨賢先生特展. archives.lib.ntnu.edu.tw. [2021-08-10]. （原始内容存档于2017-02-23）. 
  27. ^ 尚好聽的台語歌！陳建瑋《古倫美亞》展野心 - Blow 吹音樂. Blow 吹音乐. 2016-03-30 [2017-02-23]. （原始内容存档于2019-06-29） （中文（台湾））. 
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=古倫美亞唱片&oldid=81574932”