哈姆太郎》(日语:とっとこハム太郎)是一部日本漫画,作者河井律子,2000年推出改编动画,播出于东京电视台TMS娱乐制作。动画分成五辑;第四至五辑是数码修复版,将第一辑重新编排,并追加新内容。(第五辑新增四话)。

哈姆太郎
とっとこハム太郎
Hamtaro
假名 とっとこハムたろう
罗马字 Tottoko Hamutarō
电视动画
原作 河井律子
导演 锅岛修
人物设定 須藤昌朋、山中纯子
音乐 岩崎元是
动画制作 TMS娱乐
制作 东京电视台MediaNet小学馆音乐&数位娱乐
代理发行 台湾地区 群英社
播放电视台 日本 东京电视台
台湾地区 东森幼幼台中视
香港 无线电视翡翠台
播放期间 日本 2000年7月7日—2006年3月31日
香港 2002年6月28日-2010年11月18日
话数 全296话
版权信息 ©河井リツ子/小学館・SMDE・テレビ東京
电视动画:哈姆太郎 在呼叫!
导演 锅岛修
人物设定 須藤昌朋、山中纯子
动画制作 TMS娱乐
制作 东京电视台、MediaNet
小学馆音乐及数码娱乐
播放电视台 日本 东京电视网
播放期间 2006年4月5日—2008年3月26日
话数 全77话
其他 包括夏季特别转播的102话
OVA
发表期间 2002年—2004年
话数 全4话
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

故事简介 编辑

哈姆太郎是只充满好奇心的黄金鼠,由一位小学五年级的少女春名露子(小露)饲养。

有一天,春名露与家人搬到新家,哈姆太郎基于好奇,展开在全新环境的冒险,因而认识野生黄金鼠大老板和岩田佳(小佳)的宠物哆哆,并经由大老板介绍,认识更多好友,并在大老板的家中成立“哈姆朋友”的秘密地下基地。“哈姆朋友”都是既聪明又独一无二的黄金鼠,哈姆太郎每天都会从家中偷溜出去,和哈姆好友们一同玩耍,有时候还会有大冒险等着它们,生活总是充满无限的惊奇!

角色 编辑

哈姆好友 编辑

主要成员 编辑

本作品黄金鼠男主角。
由春名露饲养。8月6日出生,身高8.6公分、脚的大小8.6毫米。
好奇心旺盛并乐观开朗。
由岩田佳饲养。5月3日出生,身高10公分。
爱吃而慵懒,手边不时拿着一个向日葵种子。
擅长绕口令。喜欢丫头,后两人结婚
无人饲养的野生黄金鼠。9月21日出生,身高12公分。
面恶而心善,也因最具有领导才能,则成为哈姆好友的领袖,也是其秘密地下基地(原住处)的主人。
头总戴着工地专用安全帽
本作品黄金鼠女主角。
法国归来的高贵仓鼠。7月10日出生,身高7.5公分。
喜欢与朋友同在。
头部左右各绑有一对蓝色蝴蝶结。
是大老板的爱慕对象。
喜欢哈姆太郎

其他成员 编辑

9月16日出生,身高7.3公分。
很具责任感,相当爱护小丸。是每每和小眼鏡的爱慕对象。
总围着粉红色围巾,对它意义重大。
3月3日出生,身高6.2公分。
是哈姆好友中最年幼的,因此也只会“噗揪”的叫。
生性害羞。
饲主是便利商店的老板。2月18日出生,身高8.5公分。
总穿着红色围裙及带着扫把。
勤快并注重整洁,可以在一分钟内整理完房间。懂得理财。
喜欢讲冷笑话,但往往只令自己笑起来。
日本动画版操关西腔口音。
  • 小眼鏡(港:眼鏡仔)(めがねくん
配音:铃木千寻(日本);丘梅君(台湾);李致林(香港)
饲主是眼镜行的老板,也如同名字,脸上有像一副眼镜的花纹。10月11日出生,身高8.7公分。
文质彬彬并乐意助人。
常与性格大相径庭的每每(每每)斗嘴,不过其实是对好哥俩(好朋友)。
饲主是书店老板的长子。11月5日出生,身高10.5公分。
非常好学,是哈姆好友中最博学多闻的。随身携带辞典
愿望是能够走遍世界各地,因而增进自己的见识。
与虎哥是一对孖生兄妹。6月6日出生,身高7.5公分。
活泼好动,擅长体操。
与虎妞是对孖生兄妹。6月6日出生,身高7.5公分。
能歌善舞。
喜欢与母黄金鼠处在一起。
8月6日出生,身高7.7公分。
因为比较害羞,总是会顶着一个绿色帽子。
饲主是木材店老板。4月8日出生,身高8.8公分。
外型毛发似熊猫,因得此名。
擅长做木工,很有创意,愿望是成为一名木匠。
饲主不明,之后住在大老板的家中兼哈姆好友秘密地下基地。1月14日出生,身高8.5公分。
总是在睡觉,即使面临危险也是继续睡,因得此名。但常在紧要关头提供一些建言。
12月12日出生,身高8.5公分。
喜欢音乐,随身携带吉他(或其他乐器)。
  • 小琉(娜丝)ラピスちゃん
    配音:千叶纱子(日本);郑丽丽(香港)
    小璃(娜莉)ラズリーちゃん
    配音:大前茜(日本);曾秀清(香港)
是两姊妹,后期才加入哈姆朋友这个家庭。

哈姆哈之树的居民 编辑

春名家 编辑

本作品人类女主角,小学五年级学生,哈姆太郎的饲主。
个性开朗、心地善良。
每天晚上都会写日记。
由于父亲公事之故而从乡村搬到都市居住。
小露的妈妈。插花老师。
性格不错但有点没耐性。厨艺相当好。
小露的爸爸。杂志社副主编。
和气,但很怕小露的妈妈。有一双擅长编织的巧手。
发明家。有点古怪。
小露的奶奶、梦太郎的妈妈。
小露的爱犬。温柔而懦弱,喜欢睡午觉并不擅运动,但却多次在重要关头拯救小露和哈姆太郎。
原名“宝兰里度”。
小露的爷爷发明的机械黄金鼠,长得跟哈姆太郎很像。

岩田家 编辑

哆哆的饲主。小露的好姊妹,也是小露在搬家后第一个认识的朋友。
  • 岩田大
小佳的爸爸。

大原家 编辑

其他 编辑

  • 木村太一(きむら たいち)
  • 配音:浅川悠(日本);陈凯婷(香港)
小露的暗恋对象。长相帅气,很会踢足球,非常受到众多女生欢迎。对小露貌似有好感。
丽丽的饲主。
靓靓的饲主,玛莉亚之友。
娜娜的饲主,当红童星。性格任性,在剧组拍外景时经常没通知小露,就擅自决定把娜娜交给对方照顾。小露也为此而感到困扰。
  • 罗贝鲁特(ロベルト 高城(ロベルト たかしろ))
  • 配音:松本幸(日本);黄凤英(香港)
来自巴西的转学生。害怕黄金鼠等鼠类动物,因常叫哈姆太郎为“老鼠”,而跟小露不合。另外小露也是班上唯一知道其弱点的女生。
同样是发明家,和小露的爷爷是好友。
  • 月岛奥斯卡(オスカル月岛)
  • 配音:斋贺光希(日本)
  • 星垣安德烈(アンドレ星垣)
  • 配音:森久保祥太郎(日本)
两位客串自凡尔赛玫瑰的同名角色,丽丽生病时为它医治的兽医。

乐曲 编辑

片头曲 编辑

第1期・第2期・第3期 编辑

曲名 主唱 填词 作曲 编曲 使用集数 备注
ハム太郎とっとこうた ハムちゃんず 河井リツ子 河井リツ子 岩崎元是 第1话-第52话 海外で放送されたものは日本版と映像が异なる。
ハム太郎とっとこうた〜つづきでちゅ〜 第53话-第113话 ハム太郎とっとこうたの続きの歌词。
ハム太郎とっとこうた〜またつづきでちゅ〜 第114话-第155话 〜つづきでちゅ〜の続きの歌词。
ハム太郎とっとこうた 千秋 with ハムちゃんず 福士健太郎 第156话-第193话 本放送版は、第160话から変更された。
ハム太郎とっとこうた〜ノリノリでちゅ〜 第194话-第244话 上记のオープニングをテンポアップしたバージョン。
第196话以降は作画が修正された。
ハム太郎とっとこうた2005 ハムちゃんず 岩崎元是 第245话-第296话 剧场版とっとこハム太郎3作目の
ハム太郎とっとこうたオーケストラバージョンから歌声を使用している。
ハム太郎とっとこうた2006 第3期:第1话-第77话 1番のみ使用。

第4期・第5期 编辑

曲名 主唱 填词 作曲 编曲 使用集数 备注
ハム太郎とっとこうた2011 ハムちゃんず 河井リツ子 河井リツ子 岩崎元是 第1话-第5期第5话 歌声は、ハム太郎とっとこうた2005から使っている。
ハム太郎とっとこうた2012 ハムちゃんずwithハムさんちゅう 河井リツ子 河井リツ子 岩崎元是 第6话-第51话 音楽自体は2011と同じだがハムさんちゅう(森三中)が歌に加わった。
ハムちゃんず以外も歌うオープニングはおよそ8年ぶりである。

OP1在台湾播出的是国语版的,OP1~OP4皆由梁世韵翻唱,OP2曾世诗参与翻唱。

片尾曲 编辑

第1期・第2期 编辑

曲名 主唱 填词 作曲 编曲 使用集数 备注
200%のジュモン team le TAO 白峰美津子 岩崎元是 岩崎元是 第1话-第65话 歌词の中で印象的な“咒文”の正体は、
ハムちゃんずのメンバーの名前のアナグラムであり、诞生日の早い顺に登场する。
てをつなごう ハムちゃんず 多闻美一 第66话-第100话
第114话-第155话
第92话では、挿入歌としても使用された。
ミニハムずの爱の呗 ミニハムず 淳君 淳君 渡部チェル 第77话-第80话 剧场版第1作の宣伝を兼ねて使用。
ハムハムONDOだハムちゃんず! ハムちゃんず 多闻美一 岩崎元是 岩崎元是 第101话-第113话
第258话-第271话
夏をイメージした音头。2002年と2005年の夏に使用された。
てんきゅっ (ニューサマー便) RYTHEM RYTHEM RYTHEM 清水信之 第156话-第193话 日本索尼音乐娱乐からの唯一纯粋なタイアップ曲。
最近ハヤリのメイク歌 千秋 with KABA.ちゃん THE KANAMORI 宫崎歩 宫崎歩 第194话-第244话 ソニー・ミュージックエンタテインメントからのタイアップ曲だが、
歌词中に“リボンちゃん”をはじめとする女の子ハムが登场。
第203话から“ハムハムON-DOだ!ハムちゃんず!”のように、
ハム太郎とリボンちゃんのダンスが追加された。
ハムハムトレイン ハムちゃんず 白峰美津子 岩崎元是 岩崎元是 第245话-第257话
第272话-第295话
最终回では使用されなかった
(スタッフクレジットはBGM“ロコちゃん日记のテーマ”を使用)。

第5期 编辑

曲名 主唱 填词 作曲 编曲 使用集数 备注
てをつなごう 2012 ハムちゃんず 多闻美一 岩崎元是 岩崎元是 第1话-第13话;第27话-第51话 “てをつなごう”のアレンジバージョン。
第27话以降はこうしくんの歌うシーンがカットされている。
ハムハムON-DOだ、ハムちゃんず!2012 ハムさんちゅうwithハムちゃんず 多闻美一 岩崎元是 岩崎元是 第14话-第26话 “ハムハムON-DOだ、ハムちゃんず!”のアレンジバージョン。
2012年の夏に使用された。

ED1、2在台湾播出的是国语版的,ED1、2皆由梁世韵翻唱,ED2曾世诗参与翻唱。

角色歌 编辑

第1弹 第2弹 曲名 主唱 填词 作曲 编曲
DISC1-2 DISC1-11 いつもハム & ちーず ハムちゃんず ちーず! 白峰美津子 岩崎元是 岩崎元是
DISC1-3 DISC1-12 それゆけ! ひまわり组 ハムちゃんず ひまわり组
DISC1-4 DISC1-13 どんどんぐりぐり、どんぐりドン! ハムちゃんず どんぐり队 多闻美一
DISC1-5 DISC1-14 木の実のプレゼント タイショーくん & こうしくん & ハム太郎 白峰美津子
DISC1-6 DISC2-2 らぶ・らぶアタック大作戦! ハムちゃんず ちーず!
DISC1-7 DISC2-3 ぼくらライバル! MMぼーいず MMぼーいず 川岛浩司
DISC1-8 DISC2-4 ハッピーハムハムバースデイ ハムちゃんず 多闻美一
DISC1-9 DISC2-5 メリー とっとこ クリスマス ハムちゃんず ひまわり组 白峰美津子
DISC2-2 DISC1-2 ぼくのタネ、しりませんか? こうしくん 多闻美一
DISC2-3 DISC1-3 マフラーがいっぱい マフラーちゃん 白峰美津子
DISC2-4 DISC1-4 のらハム行进曲 タイショーくん 多闻美一
DISC2-5 DISC1-5 てちてちまーち ハム太郎
DISC2-6 DISC1-6 ふしぎなハム太郎 いはたじゅり 白峰美津子
DISC2-7 DISC1-7 ハム太郎 絵かきうた 河井リツ子
DISC2-8 DISC1-8 なかよしくるるん トラハムちゃんとトラハムくん TMS制作部
DISC2-9 DISC1-9 风の歌をうたおう 咚咚 白峰美津子
DISC2-10 DISC1-10 あしたもあそぼう ロコちゃん
- DISC1-16 めざせゴール! 〜だいじななかまと ハムちゃんず 豊岛由佳梨
- DISC2-8 ハムハムTRAINで行こう! ハムちゃんず 白峰美津子
- DISC2-9 ハムハムひなまつり ハムちゃんず ちーず! 多闻美一
- DISC2-10 そよ风にリボン トラハムちゃん
- DISC2-11 ハムハムウェディング ハム太郎 & リボンちゃん

各话列表 编辑

剧场版 编辑

  1. 哈姆太郎:哈姆哈姆乐园大冒险とっとこハム太郎 ハムハムランド大冒険;2001年12月15日公映)
  2. 哈姆太郎:哈姆哈姆哈姆迦!梦幻的公主とっとこハム太郎 ハムハムハムージャ! 幻のプリンセス;2002年12月14日公映)
  3. 哈姆太郎:哈姆哈姆大奖赛!极光谷的奇迹とっとこハム太郎 ハムハムグランプリン オーロラ谷の奇跡 リボンちゃん危機一髪!;2003年12月13日公映)
  4. 哈姆太郎:哈姆太郎与不可思议的图画本高塔とっとこハム太郎 はむはむぱらだいちゅ! ハム太郎とふしぎのオニの絵本塔;2004年12月23日公映)

主题歌 编辑

OVA 编辑

全作品用VHS和DVD出售。

哈姆太郎的生日 ─寻找妈妈 三千走走─(ハム太郎のおたんじょうび 〜ママをたずねて三千てちてち〜
2002年发售。8月6日是哈姆太郎的生日,小露回想起哈姆太郎刚出生的时候,并拿照片给哈姆太郎看,第一次看到母亲照片的哈姆太郎,决定在生日那安到遥远的蓳花街去寻找母亲……而另一方面丽丽她们也准备帮哈姆太郎开一个生日派对。
哈姆好友的寻宝大作战 ─哈姆哈!美好的海边暑假─(ハムちゃんずの宝さがし大作戦 〜はむはー! すてきな海のなつやすみ〜
2003年发售。在暑假的时候,哈姆太郎和哆哆遇到了一个奇怪的女孩:比丝嘉,原来比丝嘉是为了让生病的奶奶高兴起来,所以就从很远的摩多摩多山跑来,要去海边寻找海盗的宝藏,姆好友们决定帮她一起去寻找,并展开一趟冒险之旅。结果他们按照藏宝地图找到的宝藏是…
哈姆好友与彩虹王国的王子殿下 ─世界第一的宝藏─(ハムちゃんずと虹の国の王子さま 〜せかいでいちばんのたからもの〜
2004年发售。彩虹王国的女王为了让彩虹王子继承王国,所以叫彩虹王子去姆姆森林寻找“最重要的东西”,结果彩虹王子遇到了哈姆太郎,哈姆太郎决定与彩虹王子一起去彩虹王国冒险,结果街上的人听到姆姆森林都害怕的跑走了,哈姆太郎与彩虹王子鼓起勇气进入了姆姆森林,结果最重要的东西竟然是……
哈姆好友的目标!哈姆哈姆金牌 ─跑吧!跑吧!大作战!─(ハムちゃんずのめざせ! ハムハム金メダル 〜はしれ! はしれ! だいさくせん!〜
2004年发售。每姆姆年在圣地母利希亚举行的姆姆运动大会要开始啰!负责举办的是彩虹王国的皇家,彩虹王子把传递圣火的任务交给了最信任的姆好友们,结果他的随从彩虹少女队觉得心有不甘,认为这样重要的任务应该交给她们,于是决定跑去把圣火抢过送到圣地,抢夺的结果她们和哈姆太郎一起掉到沙漠里,她们掉进了流沙中,而圣火就快熄了……

主题歌 编辑

  • 第1作:ハッピーハムハムバースデイ(ハムちゃんず)
  • 第2作:すてきな なつの おくりもの〜ハムハムホリデイ、いつまでも〜(ハムちゃんず)
  • 第3作:ぼくらのレインボウ(ハムちゃんず)
  • 第4作:めざせ!ゴール〜だいじななかまと(ハムちゃんず)

大众文化 编辑

抗议用途 编辑

2020年泰国示威中,“自由青年”等示威组织发起名为“一起跑吧,哈姆太郎”的活动,将哈姆太郎主题曲改编与讽刺政府腐败并以纳税人的钱养活。该示威另称为“哈姆太郎运动”。

COVID-19疫情 编辑

2022年1月18日,因香港一宠物店员工和顾客确诊COVID-19,以及其环境样本对病毒初步呈阳性反应,渔护署决定人道处理全港二千只仓鼠和小动物[4],惹来大众抨击。网民以哈姆太郎借代仓鼠,并批评和讽刺当局处理手段。

播放时间 编辑

香港 编辑

第一辑
  香港 翡翠台 黄昏动画时段
接档哈姆太郎
第1-31集
(2002.6.28-9.20)
被接档
外父唔怕做
黄昏剧集时段取消
黄昏动画时段取消
SMS话点就点
  香港 翡翠台 星期一、三、五 17:05-17:35
咕噜咕噜魔法阵II哈姆太郎
第32-78集
(2002.10.11-2003.1.22)
小魔女Doremi
(第三辑)
  香港 翡翠台 星期六、日 16:55-17:25
幪面猫侠哈姆太郎
第79-104集
(2003.3.2-6.1)
足球小将Goal!
  香港 翡翠台 星期六、日 17:25-17:50
天使.爱.美纱哈姆太郎
第105-130集
(2003.10.12-2004.1.17)
机动战士08小队
  香港 翡翠台 星期一至五 16:35-17:05(至NET小人类时段)
魔球小仙女哈姆太郎
第131-156集
(2004.6.30-8.4)
波波罗王国
  香港 翡翠台 星期一至五 16:30-17:00(放学ICU时段)
至NET奇兵哈姆太郎
第156-194集
(2006.10.17-2006.12.06)
哈姆太郎
(第二辑)
第二辑
  香港 翡翠台 星期一至五 16:30-17:00(放学ICU时段)
接档哈姆太郎
第1-13集
(2006.12.7-12.25)
被接档
哈姆太郎
第一辑
我们这一家
  香港 翡翠台 星期一至五 16:30-17:00(放学ICU时段)
飞天小女警Z哈姆太郎
第14-29集
(2008.5.23-2008.6.16)
福娃奥运漫游记
  香港 翡翠台 星期一至五 16:30-17:00(放学ICU时段)
福娃奥运漫游记哈姆太郎
第30-66集
(2008.8.25-2008.10.24)[5]
折纸战士
  香港 翡翠台 星期一至五 16:30-17:00(放学ICU时段)
Battle Spirits 少年突破马神哈姆太郎
第67-103集
(2010.9.29-2010.11.18)
闪电十一人

注释 编辑

  1. ^ Synopsis for HAMTARO, LITTLE HAMSTERS, BIG ADVENTURES. Animax India. [2008-04-12]. (原始内容存档于2008-04-08). 
  2. ^ 译名由一词的英文“hamu”的“ham”音译而来。
  3. ^ 90分スペシャルの前半部分(30分)で放送。后半はOVA‘ママをたずねて三千てちてち’を放送
  4. ^ 漁護署決定人道處理約二千隻倉鼠和小動物 - RTHK. news.rthk.hk. [2022-01-19]. (原始内容存档于2022-01-21) (中文(台湾)). 
  5. ^ 2008年9月19日 tvb 节目表总览

外部链接 编辑