孙国栋 (教授)

中國歷史學家

孙国栋(英语:Sun Kuo-tung[6][7],1922年10月9日—2013年6月26日),笔名孙慕稼[2]广东番禺人,中国历史学家,教育家、哲学家。他历任香港中文大学历史系主任[8]新亚书院文学院院长、香港新亚中学校董会成员(第一任校监[9])及新亚书院校友会主席[10][11][12],曾是中国历史教育学会顾问[13]。他专于研究唐宋史,另精于唐代计量史学[14],为唐宋史大家,尤以唐宋社会门第变迁、唐宋政制与官制的研究最为史学界推祟。

Professor
Sun Kuo-tung
孙国栋

教授
性别
出生(1922-10-09)1922年10月9日[1][2]
 中华民国广州市
逝世2013年6月26日(2013岁—06—26)(90岁)
 香港新亚书院知行楼舍监室
别名孙慕稼
籍贯广东省番禺[2][3]
教育程度
母校广州私立教忠中学
职业历史学家
知名于史学界
研究领域唐宋政治与社会制度
配偶何冰姿
1947年结婚—2004年丧偶)
[5]
儿女长子:孙经武
次子:孙纬武
长女:孙经文
幼女:孙允文
父母父:孙雅如
母:程衍池
亲属舅父:程天固
外父:何觉甫
外母:沈芷芳
经历
    • 新亚书院历史系主任、辅导长、文学院院长
    • 新亚研究所所长
    • 香港中文大学历史系主任
    • 新亚中学校监
代表作
  • 《中国历史》
签名

另外,孙国栋师承历史学家钱穆[5][14]。前新亚中学校长屈启秋(1973年香港中文大学历史系)、前香港城市大学公共政策学系政治学教授雷竞璇、作家小思、前警务处处长李明逵香港浸会大学历史系荣休教授周佳荣以及香港浸会大学历史系荣休教授兼新亚研究所特聘教授李金强等人则是孙氏的学生[8][2][15][16][17][18]

生平 编辑

笔名来源 编辑

孙国栋在1944年参与中国抗日战争时随身携带一本辛弃疾词选[2][19]。基于倾慕辛弃疾[19],所以取了“慕稼”一笔名进行创作[2][3]

早年生活 编辑

 
私立力行中学(1952年并入)、私立万川中学(1953年并入)和孙国栋早年就读的私立教忠中学已于1953年合并为广州市第十三中学[20]
 
香港深水埗桂林街是新亚研究所旧址,研究所于1954年迁址九龙城嘉林边道28号[3](现为迦南中英文幼稚园)。孙国栋于1955年至1956年间在九龙城校舍修读硕士历史研究课程,1956年至1957年则在靠背垄农圃道新校址修毕学位

孙国栋生于广州市[21],早年定居同福路[22],在珠江北岸文德路广州私立教忠中学(今越秀区文德路83号广州市第十三中学高中部所在地)就读初中[22]。高中时因广州沦陷而逃难到葡属澳门,在该处南湾妈阁街的教忠中学完成学业[22],继而到香港暂住[3]。适逢太平洋战争爆发[3],他与家人逃难至广西桂林[3][19],大学时期再移居重庆[3]

1942年,孙国栋入读国立政治大学法政系,低两个年级的校友计有小说家金庸[23](1944年入学[24])。当孙氏修读大学三年级期间[19],他于1944年冬季响应中华民国国民政府中国青年军口号“一寸山河一寸血,十万青年十万军”,参与中国抗日战争[1],1945年元旦入伍[19]。投笔从戎的原因出于自小受国耻教育[25],加上受到国军英勇抗战的表现打动[25],故此舍身参战。入伍前,孙国栋与同学组织了一支临时宣传队到附近市镇宣传平剧[19]。入伍初年隶属青年军第201师[2][19],其后随孙立人统领的“新一军[2][22],于缅甸战役中对抗日本[2][22],其时办过军旅报纸《精忠报》[22]。孙国栋战后退伍且回南京复学[22]。当年,即1945年,国立政治大学已由重庆迁回至创办原址南京[22]

从政治大学毕业后未几,孙国栋于1946年参加政府举办的行宪国民大会[26],在会场任助手[26],1947年任职广州市政府公务员[27]。他辗转重返澳门执教鞭,早上于一所小学任教[27],晚上于华南大学任教历史[26][27],至1949年碍于政局不稳而赴港延续教育事业。

战后发展 编辑

 
孙国栋在新亚书院农圃道旧址出任历史系主任,1973年获新亚中学校董会委任为首任校监

1949年中国共产党掌政,他与夫人何冰姿寄住在亲戚位于九龙塘的寓所[27]。此前碰巧前新一军上校秘书陈剑科于深水埗基隆街创立岭东中学自任校长[27],陈氏来信邀孙氏出任训导主任一职[27]。衡量了华南大学的教职前景不好的孙国栋自觉香港发展的机会较多[27],结果举家来港[27]。由于他曾投稿《人生》杂志,为杂志创办人、东方人文学会发起人王道赏识[5][28],于是获邀担任《人生》杂志编辑[28][29],同期又得到身兼《中南日报》社长的陈剑科赏识[30][31],任《中南日报》主笔[27][1],编过刊物《六十年代》[32]。孙国栋通过投稿《人生》杂志而认识钱穆徐复观唐君毅牟宗三等哲学名家[5],亦受他们启发以踏上学术之路为终生志向[5]

1955年,他放弃办报,改到新亚研究所师从钱穆治国史[33],另一方面受全汉昇、牟润孙、严耕望等历史学者教导[33],于1957年成为新亚研究所第一届毕业生[34]。孙国栋毕业后到新亚书院以专任教师身份讲授历史[35][36]。得此契机的缘由源于他在1957年在《新亚学报》发表题为〈唐代三省制之发展研究〉的硕士毕业论文[37],深得钱穆和哈佛大学教授杨联陞欣赏[3][26],最后能留在新亚研究所从事教职[3][26]。后来他在1962年9月至1963年6月间被钱氏推荐参与哈佛燕京学社的中国历史研究联合项目[7][26],并获得学社的经费补助[26]

1958年,新亚书院文史系聘用孙国栋为钱穆的助教[3][28],负责教授3个科目[3]。1964年以后随着钱氏离开香港中文大学[38](1965年正式辞任新亚书院院长)[3],孙国栋历任新亚书院历史系主任[39](1963年继任[28])、辅导长[3]、文学院院长以及香港中文大学历史系主任[3][21][40],1978年至1983年担任新亚研究所所长[28]。学术上,他以钱穆《国史大纲》为体编辑中国历史教科书,重视历史精神。当时香港人人书局通过钱穆觅得孙国栋为合适人选[3],如是让孙氏开始编写以中一至中五年级学生为对象的《中国历史》系列教科书[3]。自1973年新亚中学创办后,孙国栋出任校董会成员[41],同年起至1983年担任该校校监[42][43][44]。此外还于1974年获香港大学颁授哲学博士学位[21][43],1977年获委任为香港中文大学历史系务会主席[21](在1960年代已是系务会委员[45])。在数十年教学生涯中,孙国栋主力教授中国通史和三朝历史[17]。忙于处理历史系行政工作之余,他当年仍任教于新亚研究所史学组[18]

及至1983年,他辞去香港中文大学系主任职务[46],到美国过退休生活[5]

晚年境况 编辑

 
1983年退休后,孙国栋到加利福尼亚州旧金山湾区东部地带生活
 
孙国栋晚年遭逢巨变,2005年回港定居新亚书院学生宿舍,知行楼地下舍监室

退下了教职的孙国栋仍花时间治史[21],先后与夫人定居加利福尼亚州一个小镇及旧金山湾区圣巴勃罗[21][47][27]。由1989年起到1995年之前,他定期为加利福尼亚州大学柏克莱分校学生主持中国文化讲座[43]。2004年,孙国栋被时任香港浸会大学历史系系主任周佳荣邀请回港作“香港史家与史学研讨会”主题演讲[17]

2005年经历数名亲人离世后,加上有意回港生活[17],方便自己接近图书馆以完成研究项目[48],孙国栋便决定独自迁回香港[48],获新亚书院安置于其学生宿舍知行楼地下舍监室[48],直至终老。2005年至2009年间,孙国栋把多篇若干年前撰写的生活散文集结成个人文集。最后一本推出的作品是为继承夫人心志 ─ 出版一本包含名人隽语及作文指导的著作[49] ─ 于2009年发行的《拾掇 慕稼轩文存(第三集)》[49]

2009年往后,孙国栋的健康状况每况愈下[48],终在2013年6月26日殁于知行楼[43],享年91岁[50]。其家属同年8月3日于香港殡仪馆为他设灵[51][52],8月4日进行出殡仪式[52]。生前受其教导的学生也以他名义成立“孙国栋中国教育基金”[53]

其他资料 编辑

孙国栋曾担任1961年至1962年度、1963年至1964年度以及1972年至1973年度新亚书院校友会会长[54]

家庭 编辑

1947年8月31日,孙国栋在广州市与中学同学[19][27]广东省三水县人何冰姿举行婚礼[1]。孙何伉俪于1938年入读教忠中学高中一年级时认识[27],婚后育有2子2女[5]

孙、柏论战 编辑

 
孙国栋的字迹

1986年至1988年,孙氏与柏杨掀起论战:他在《明报月刊》发表过〈就教于柏杨先生—评〈丑陋的中国人〉〉、〈评〈丑陋的中国人〉引起的风波——兼谈柏杨先生的谎言及其近作〉、《再评柏杨著〈丑陋的中国人〉》等文章[注 1],反对柏杨“丑陋的中国人”之说。从其角度而言,柏杨不明白文化既有“自生自主的性格”[71][注 2],又有调整改进的空间[71],而且“不可以完全割断然后求再生”[71]。民族与文化之间血肉相连[71],中国民族之所以能够屹立5000年有赖中国文化作为支撑[71]。各个民族文化均在“消化吸收后再生长出来才能滋长繁荣”的过程中吸收新养料[71]。柏杨对中国文化的诅咒与污辱反映他没有真诚地反思[71],未见其对中国历史方面作出理性的检讨[71]。再者柏杨没有接触过“大传统” ─ “先秦以来由学术文化的凝结出来的对人生价值的认取与人生理想的肯定”[21] ─ 而只执著于“小传统” ─ “在各时代各地区在政治经济环境下所造成的社会意识”[21] 。不是当问题出现时就直指本质上需要多个因素搭配、整合而成的的某文化没有价值[21]。由此,孙国栋批评柏杨提出中国文化属“丑陋的文化、害人的文化”是不正确的观点[21]

鉴于中国政府在1980年代末高举“反对资产阶级自由化”运动旗帜[72],孙、柏之间的论战引发其他文化界人士加入抨击柏杨的行列[73]。《丑陋的中国人》同步在1987年禁售于中国大陆[73],负责编辑与出版该书籍者则遭到处分[73]。事件发酵的同时,《光明日报》于1987年3月1日曾经把孙国栋在1986年11月《明报月刊》〈就教于柏杨先生——评丑陋的中国人〉一文修改成〈中国人丑陋吗?〉再刊出,其中删去内文约4000字,继之而来1987年7月第43期《探索》杂志转载〈中国人丑陋吗?〉而非〈就教于柏杨先生——评丑陋的中国人〉原文,令外界一度以为有人冒充孙国栋造文炒作。[74]

除了《丑陋的中国人》争议之外,孙国栋于1986年4月在《明报月刊》发表〈一本不暸解原著的译作——评柏杨版资治通鉴〉[75],阐述《柏杨版资治通鉴》论述肤浅[76]。具体而言,他认为柏杨的白话译文一来显示出其对司马光思想感情的不了解,二来误认司马光的主观意见,由此翻译出来的文字意思不准确。面对历史学者议论,柏杨于1987年在访问中提到〈一本不暸解原著的译作〉刊登后,他没有时间答复孙氏的批评[75],却直言孙氏犯了基本的错误 ─ 忽略文言文的粗糙性[75],倾向按照字典上的意义去解释古文[75]

政治取态 编辑

八九民运期间,孙国栋与何冰姿积极参与海外的支援活动[43]。不久六四事件发生,他撰文表达对北京学子以青春之年磊落赴死的敬重之情,同时予以赞美[5]。自1989年以来,孙国栋为中国民主教育基金会担任评审委员[77]。而为表扬其贡献,中国民主教育基金会于2003年5月向孙氏及其夫人颁发“杰出民主人士奖特别奖”[78]

民主观点上,孙国栋认为中国必须逐步走向民主[21],可以通过“教导人民民主”和“认识民主”来达成[21],而非教导人不民主[21]。他以香港为例,香港具有“经济良好”、“教育水平高”、“中产阶段强大”及“民主训练有基础”4个很好实行民主的条件[21]。中国政府若善用香港这些政治与文化价值,就能把香港塑造为一个政治、经济特区[21]。虽然他觉得“中国历史上是没有民主的”[21],然而明言应该走向民主是毫无疑问的事[21]。任何民族都能发展出民主这种人们理性的产物[21],不存在是西方国家东西的说法[21]。既然“民主自由是所有理性人类社会里的正当要求,是发自内心的正当要求。”[21],中国,包括香港在内[21],当然要朝着民主方向发展[21]。从民主发展的步伐而言,这与各个民族的机遇有关[21]

著述 编辑

外部音频链接
  孙国栋教授谈8年抗日与香港23条立法,美国希望之声国际广播电台广播节目“茶余饭后”,2003年8月3日

*以下列表只记录孙国栋主要著述之作品,若有遗漏,请协助补充相关资料。

孙国栋是香港华文史学界首位以计量方法研究唐宋二朝政治与社会历史的学者[18]。他发表了多篇论文,诸如〈唐书宰相表初校〉(1956年)[79]、〈唐宋之际社会门第之消融〉(1959年)[80]、〈北宋农村户多口少问题之探讨〉(1960年)[81]、〈宋代官制紊乱在唐制的根源源—宋史职官志述宋代乱制根源辨〉(1970年)[82]等。部分收录于不同的著作或学刊,如《唐宋史论丛》之中。他笔下尚有以多个笔名创作的散文传世[74]

著作名称 出版地 出版社 出版年份 备注
《寄时代青年 生活与思想》 香港 华侨印书馆 1954年 以笔名孙慕稼创作、2006年由新亚书院再度出版[83]
《强烈的生命》 1955年 以笔名孙慕稼创作[32]
《学问与人生》 南天书业 1950年代 以笔名孙慕稼创作
《生死与人生》 大众书局 1960年 以笔名孙慕稼创作
《中国历史》 人人书局 1962年起 第一至十册(原版),由钱穆校订、香港第一套中国历史教科书
《唐宋史论丛》 龙门书店 1980年
《新编中国历史》 人人书局 1985年起 一套多册、中国历史教科书
《评柏杨》 明报出版社 1989年
《唐宋史论丛(增订版)》 商务印书馆(香港) 2000年
《何冰姿陶艺创作》 慕稼轩 2005年
《生命的足迹》 商务印书馆(香港) 2006年 辑录三十多篇生活散文
《慕稼轩文存》 科华图书 2007年
《慕稼轩文存(第二集)》 2008年
《拾掇 慕稼轩文存(第三集)》 2009年 何冰姿遗编、孙国栋重编[84][85][49]

荣誉 编辑

  • 1980年,被选入美国马奎斯世界名人录(Marquis Who’s Who)“世界名人录”[86]
  • 1982年,列入英国剑桥国际传记中心的参考书籍 ─ 大英联邦名人录(Who’s Who in the Commonwealth)、有成就的人(Men of Achievement)及国际人物描写(International Register of Profiles)[86]
  • 1983年,列入英国剑桥国际传记中心的参考书籍 ─ 国际知识分子名人(International Who’s Who of Intellectuals)[86]

注释 编辑

  1. ^ 〈就教于柏杨先生—评〈丑陋的中国人〉〉、〈评〈丑陋的中国人〉引起的风波——兼谈柏杨先生的谎言及其近作〉及〈再评柏杨著〈丑陋的中国人〉〉三篇文章分别可见于《明报月刊》1986年11月第251期、1988年2月第266期以及1988年7月第271、272期的内文。
  2. ^ 〈《评柏杨》自序〉可见于1989年《评柏杨》一书,亦可见于2002年7月出版的《黄花岗》杂志第2期增刊。

参考来源 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 中国民主教育基金会. 以歷史文化為鑑的孫國棟、何冰姿夫婦. [2021-05-05]. (原始内容存档于2021-05-06). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 左丁山. 余英時輓孫國棟. 香港苹果日报. 2013-08-09 [2017-08-02]. (原始内容存档于2017-08-02) (中文(繁体)). 
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 李帆; 黄兆强; 区志坚 (编). 重訪錢穆(下冊). 秀威资讯. 2021: 199-200、202-204. ISBN 9789863269069. 
  4. ^ 孙国栋教授追思会筹备委员会. 孫國棟教授追思集. 孙国栋教授追思会筹备委员会. 2013: 49. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 中国民主教育基金会 理事会及评审委员会. 深切悼念孫國棟教授. 纵览中国. 2013-06-30 [2015-10-06]. (原始内容存档于2015-06-05) (中文(繁体)). 
  6. ^ 香港教育局. 中國歷史科參考資料 (PDF). [2022-03-08]. (原始内容 (PDF)存档于2021-07-16). 
  7. ^ 7.0 7.1 哈佛燕京学社. Alumni SUN Kuo-tung. [2022-03-09]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  8. ^ 8.0 8.1 雷竞璇. 悼孫國棟老師. 信报. 2013-07-04 [2015-10-06]. (原始内容存档于2015-10-06) (中文(繁体)). 
  9. ^ 成敗不決定順逆 應決定於內心主宰. 华侨日报. 1983-09-29: 12 [2021-05-05]. (原始内容存档于2021-05-06) (中文(繁体)). 
  10. ^ 升讀大學人數有限 中學教育意義重大. 华侨日报. 1978-11-05: 20 [2021-05-05]. (原始内容存档于2021-05-06) (中文(繁体)). 
  11. ^ 何萬森-實事求事 (PDF). 中大校友 第61期. 香港中文大学校友事务处: 26. 2010-03 [2022-03-10]. (原始内容 (PDF)存档于2022-05-12). 
  12. ^ 慶祝中文大學成立 三校校友會昨夕 餐舞會場面熱鬧. 华侨日报. 1963-12-15: 15 [2022-03-11]. (原始内容存档于2022-09-27) (中文(繁体)). 
  13. ^ 中史教育學會正式成立. 大公报. 2000-07-10 [2021-05-05]. (原始内容存档于2021-05-05) (中文(繁体)). 
  14. ^ 14.0 14.1 何汉权. 國史教育在香港的明燈. 灼见名家. 2020-05-20 [2022-03-09]. (原始内容存档于2022-06-27). 
  15. ^ 小思. 縴夫的腳步. 中华书局(香港). 2014: 8-9. ISBN 9789888263790. 
  16. ^ 何碧琪; 张学明 (编). 誠明.奮進 新亞精神通識資料選輯. 商务印书馆(香港). 2019: 3. ISBN 9789620758287. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 周佳荣. 孫國棟教授的治學理念. 灼见名家. 2019-05-21 [2022-03-09]. (原始内容存档于2022-03-09). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 李金强. 新亞研究所師友雜記 (PDF). 新亚论丛 第10期. 新亚书院. 2009 [2022-03-09]. (原始内容 (PDF)存档于2022-05-12). 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 19.7 孙国栋. 一寸山河一寸血 十萬青年十萬軍 我的「抗日從軍行」記實(上篇). 2002-07-07 [2022-03-08]. 原始内容存档于2022-05-23. 
  20. ^ 广州市越秀区人民政府. 廣州市第十三中學. 2020-12-14 [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  21. ^ 21.00 21.01 21.02 21.03 21.04 21.05 21.06 21.07 21.08 21.09 21.10 21.11 21.12 21.13 21.14 21.15 21.16 21.17 21.18 21.19 21.20 21.21 21.22 黄浩潮. 珍重.傳承.開創 新亞生活論學文選(全二冊). 商务印书馆(香港). 2019: 752、753、756、762、763. ISBN 9789620758294. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 22.8 孙国栋. 一寸山河一寸血 十萬青年十萬軍 我的「抗日從軍行」記實(下篇). 2002-07-07 [2021-05-05]. 原始内容存档于2022-05-12. 
  23. ^ 思想编辑委员会 (编). 「五四」一百週年. 思想(第37期). 联经出版. 2019: 310. ISBN 9789570852929. 
  24. ^ 赵稀方. 小說香港 香港的文化身份與城市觀照. 三联书店(香港). 2018: 256. ISBN 9789620443312. 
  25. ^ 25.0 25.1 孙国栋. 慕稼軒文存. 科华图书. 2007: 205-206. ISBN 9789621602176. 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 26.6 孙国栋. 生命的足跡. 商务印书馆(香港). 2006: 173-175. ISBN 9789620744235. 
  27. ^ 27.00 27.01 27.02 27.03 27.04 27.05 27.06 27.07 27.08 27.09 27.10 27.11 27.12 27.13 27.14 27.15 27.16 27.17 27.18 27.19 孙国栋 (编). 何冰姿陶藝創作. 慕稼轩. 2005: 6、9-13、15-16、49-51. ISBN 9789629881306. 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 周佳荣. 錢穆在香港 人文‧教育‧新史學. 三联书店(香港). 2021: 62、146、148、170. ISBN 9789620446788. 
  29. ^ 马勇. 中華文化名人錄. 中国青年出版社. 1993: 351. ISBN 9787500612049. 
  30. ^ 《中南日報》. 香港文学数据库. [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  31. ^ 慕容羽军. 看路開路 慕容羽軍香港文學論集. 初文出版社. 2020: 235. ISBN 9789887991878. 
  32. ^ 32.0 32.1 许定铭. 從書影看香港文學. 初文出版社. 2019: 232-234. ISBN 9789887991847. 
  33. ^ 33.0 33.1 尘纾. 仰瞻孫國棟 遙敬牟潤孫. 大公网. 2017-06-04 [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  34. ^ 新亚研究所. 碩士班(第一至二十屆)畢業生名單. [2021-05-05]. (原始内容存档于2021-05-06). 
  35. ^ 新亚书院. 新亞書院二十週年校慶特刋. 新亚书院二十周年校庆特刋编辑委员会. 1969: 47. 
  36. ^ 孫國棟王裕凱 昨由菲返抵港. 香港工商日报. 1960-12-04: 7 [2021-05-05]. (原始内容存档于2021-05-07) (中文(繁体)). 
  37. ^ 中國文化研究論文目錄 - 唐代三省制之發展研究. 台湾国家图书馆期刊文献资讯网. [2022-03-09]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  38. ^ 新亞書院董事會會議 决予錢穆博士 十一個月長假. 华侨日报. 1964-07-22: 13 [2022-04-23] (中文(繁体)). 
  39. ^ 灼见名家. 新亞70:農圃道上的青春. 周佳荣. 2019-01-10 [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-23). 
  40. ^ 二十周年惜別孫國棟校友. 华侨日报. 1983-10-10: 35 [2021-05-05]. (原始内容存档于2021-05-06) (中文(繁体)). 
  41. ^ 新亚中学廿五周年纪念特刊编辑委员会. 新亞中學廿五週年紀念特刊. 新亚中学廿五周年纪念特刊编辑委员会. 1998: 178. 
  42. ^ 新亚中学廿五周年纪念特刊编辑委员会. 新亞中學廿五週年紀念特刊. 新亚中学廿五周年纪念特刊编辑委员会. 1998: 180. 
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 43.3 43.4 张学明、赵锺维. 孫國棟教授行誼述略. 明报月刊. 2013-09-02 [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  44. ^ 唐端正. 追憶李祖法先生 (PDF). 新亚生活月刊 第22卷第7期. 新亚书院: 15. 1995-03-15 [2022-03-13]. (原始内容 (PDF)存档于2017-08-02). 
  45. ^ 大學系務委員會 (PDF). 中文大学校刊 第2卷第5期. 香港中文大学: 2. 1965-12 [2022-03-09]. (原始内容 (PDF)存档于2022-05-31). 
  46. ^ 新亚书院. 第三十二屆畢業同學歡送會 孫國棟教授演講辭 (PDF). 新亚生活月刊 第11卷第1期: 1-2. 1983-09-15 [2021-05-05]. (原始内容存档 (PDF)于2021-05-05). 
  47. ^ 「共產党領導了抗日戰爭」違反事實. 大纪元文化网. 大纪元. 2003-08-08 [2022-03-08]. (原始内容存档于2013-08-18). 
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 48.3 瀟灑的「慕稼先生」-----悼孫國棟教授 (PDF). 会员通讯. 香港中文大学海外校友会(北加州): 11. 2013-09-21 [2022-03-08]. (原始内容 (PDF)存档于2022-03-08). 
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 潘淑仪. 我們的編輯盧先生榮休了. 新亚校友 第13期. 香港中文大学新亚书院校友会: 4. 2014-06 [2022-03-09]. (原始内容存档于2022-05-23). 
  50. ^ 歷史學家孫國棟逝世. 香港苹果日报. 2013-06-28 [2015-10-06]. (原始内容存档于2015-10-06) (中文(繁体)). 
  51. ^ 歷史學家孫國棟舉殯. 香港苹果日报. 2013-08-04 [2021-05-05]. (原始内容存档于2021-06-21) (中文(繁体)). 
  52. ^ 52.0 52.1 孫國棟教授訃告. 新亚研究所 Facebook 公开专页. 2013-07-09 [2022-03-09]. 原始内容存档于2022-05-12. 
  53. ^ 香港中文大学历史系. 孫國棟教授追思會. 2013-06 [2022-03-09]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  54. ^ 新亚书院校友会. 歷任會長名單. [2023-09-08]. (原始内容存档于2023-09-08). 
  55. ^ 孫雅如先生辭世 (PDF). 新亚生活月刊 第7卷第3期. 新亚书院: 15. 1979-11-15 [2022-03-09]. (原始内容 (PDF)存档于2022-03-09). 
  56. ^ 中央研究院近代史研究所. 中央研究院近代史研究所集刊 44. 中央研究院近代史研究所. 2005: 86. 
  57. ^ 革命元老 程天固博士病逝. 华侨日报. 1974-09-17: 10 [2022-03-11] (中文(繁体)). 
  58. ^ 58.0 58.1 58.2 58.3 余健文. 悼念孫夫人何冰姿女士 一個真實生命的典範. 大纪元. 2004-02-22 [2021-05-05]. (原始内容存档于2005-04-01). 
  59. ^ 周家珍 (编). 20世紀中華人物名字號辭典. 北京: 法律出版社. 2000: 683. ISBN 9787503628320. 
  60. ^ 马鞍山民康促进会. 全港第一次學校大規模請願 信義學校. 2015 [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  61. ^ 61.0 61.1 61.2 61.3 61.4 61.5 61.6 61.7 新亚书院. 悼念兩位校友 吳家望與孫經文 (PDF). 新亚生活月刊 第30卷第9期: 4. 2003-05-15 [2022-03-08]. (原始内容 (PDF)存档于2022-03-08). 
  62. ^ 男菲傭涉殺教師夫婦屍藏衣帽間. 东方日报. 2003-04-16 [2022-03-08]. (原始内容存档于2018-03-27) (中文(繁体)). 
  63. ^ 涉殺孫國棟女 男菲傭拒認罪. 香港文汇报. 2011-05-18 [2012-06-01]. (原始内容存档于2011-11-28) (中文(繁体)). 
  64. ^ 涉嫌殺害孫國棟女兒男菲傭願引渡返港. 太阳报. 2010-06-12 [2012-06-01]. (原始内容存档于2010-06-15) (中文(繁体)). 
  65. ^ 法庭:謀殺夫婦案男菲傭甩罪. 东方日报. 2011-06-09 [2020-04-15]. (原始内容存档于2011-08-11) (中文(繁体)). 
  66. ^ 新亚书院. 本校一九七三至七四學年度新聘教職員 (PDF). 新亚生活月刊 第1卷第1期: 5. 1973-09-15 [2022-03-08]. (原始内容 (PDF)存档于2022-03-08). 
  67. ^ 孫國楝女兒夫婦遇害案 男菲傭脫罪. 香港文汇报. 2011-06-09 [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12) (中文(繁体)). 
  68. ^ 进修生活. 大數據 大玩家 孫緯武. EDUplus.hk. 2020-03 [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  69. ^ 联科集团. 管理團隊. [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  70. ^ 中国物理学会. 物理 25. 科学出版社. 1996: 761. 
  71. ^ 71.0 71.1 71.2 71.3 71.4 71.5 71.6 71.7 孙国栋. 《評柏楊》自序. 1988 [2022-03-11]. 原始内容存档于2022-05-23. 
  72. ^ 邓小平. 旗幟鲜明地反對資產階級自由化. 邓小平文选 第3卷. 1986-12-30 [2022-03-12]. (原始内容存档于2022-03-19). 
  73. ^ 73.0 73.1 73.2 张元珂. 《醜陋的中國人》的版本與接受. 中国现代文学馆. [2022-03-11]. (原始内容存档于2022-04-19). 
  74. ^ 74.0 74.1 孙国栋. 評〈醜陋的中國人〉引起的風波——兼談柏楊先生的謊言及其近作. No. 266. 香港: 明报周刊: 103-108. 1988-02. 1986年11月号的《明报月刊》刊登我的《就教于柏杨先生——评丑陋的中国人》一文,一年来引起出版界一点小小波浪。‧‧‧‧‧‧ 自从该文发表以后,八六年11月3日承美东的《联合日报》全文转载,后来有朋友在大陆,寄来八七年3月1日的《光明日报》。《光明日报》把我的原文题目改为《中国人丑陋吗?》并把内文删节约四千字,刊登于第三版。在文末加一行注:“本文原载于香港《明报月刊》,《博览群书》杂志今年第二期刊登,本报转载,有删节。”删节之后,意思不完全,未能全部表达我的意见,缺乏说服力。‧‧‧‧‧‧ 不料八七年7月,第四十三期《探索》杂志又转载此文,它不引《明报月刊》的原文,却引《光明日报》的节文,并用《光明日报》改过的题目。‧‧‧‧‧‧ 跟着,《明报月刊》编辑部转来《北京晚报》一位记者的信,大意说:“近见本报所载评《丑陋的中国人》一文,不知这位孙国栋先生是否真实姓名,因为有人私下认为该文为大陆人所作,而且有点来头,化名在港刊出。”‧‧‧‧‧‧ 我于1957年以前在报馆和杂志社工作,多写杂文,大都随感而发,随意署名,所用的笔名倒不少 ‧‧‧‧‧‧ 自从1957年在香港新亚书院任教以后,三十年来大多撰写学术文,刊载于各学报,全用本名,从此以后,我“行不更名、坐不改姓”。 ‧‧‧‧‧‧ 1987年12月于美国加州 
  75. ^ 75.0 75.1 75.2 75.3 柏杨. 柏楊全集 28. 远流出版. 2003: 283、286. ISBN 9789573249931. 
  76. ^ 江飞宇. 滅香與改教科書 學者大嘆禮崩樂壞. 中时电子报. 2017-07-31 [2017-08-12]. (原始内容存档于2017-08-06) (中文(台湾)). 
  77. ^ 刘开平. 中國民主教育基金會頒傑出人士獎. 世界日报. 2005-08-21 [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-23) (中文(繁体)). 
  78. ^ 中國民主教育基金會頒發“傑出民主人士獎”. 大纪元. 2003-06-04 [2022-03-11]. (原始内容存档于2022-05-25) (中文(繁体)). 
  79. ^ 中國文化研究論文目錄 - 唐書宰相表初校. 台湾国家图书馆期刊文献资讯网. [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  80. ^ 中國文化研究論文目錄 - 唐宋之際社會門第之消融. 台湾国家图书馆期刊文献资讯网. [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  81. ^ 中國文化研究論文目錄 - 北宋農村戶多口少問題之探討. 台湾国家图书馆期刊文献资讯网. [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-12). 
  82. ^ 中國文化研究論文目錄 - 宋代官制紊亂在唐制的根源--宋史職官志述宋代亂制根源辨. 台湾国家图书馆期刊文献资讯网. [2022-03-08]. (原始内容存档于2022-05-23). 
  83. ^ 香港中文大学新亚书院新亚校史馆. 新亞書院出版書刊表. [2022-03-09]. (原始内容存档于2022-05-23). 
  84. ^ 2009年第二季香港印刷書刊目錄 (PDF). 政府宪报第17期. 香港特别行政区政府. 2011 [2022-03-08]. (原始内容 (PDF)存档于2018-10-31). 
  85. ^ 香港中文大学海外校友会(北加州). 會員通訊 (PDF). 2010 [2022-03-08]. (原始内容 (PDF)存档于2022-03-08). 
  86. ^ 86.0 86.1 86.2 科华图书出版公司. 作家簡介. [2015-10-06]. (原始内容存档于2015-09-24) (中文(繁体)). 

外部链接 编辑