爱宕号重巡洋舰
爱宕(あたご)是大日本帝国海军(以下为日本海军)的重巡洋舰。高雄型2号舰[2]。舰名来自京都府的爱宕山,亦为继承自上一代在未完成就被迫停工的天城型巡洋战舰3号舰[3][4]。在日本海军中为第3艘使用该名称的舰艇[5]。另外,这名称亦由海上自卫队的爱宕型护卫舰(あたご型護衛艦)1号舰“爱宕(あたご)”所继承。从太平洋战争开始,到1944年(昭和19年)10月的莱特湾海战中沉没为止,“爱宕”几乎一直作为第二舰队旗舰,连金刚型战舰、长门型战舰及大和型战舰等主力舰只也在其指挥之下。
愛宕 あたご | |
---|---|
概观 | |
舰种 | 重巡洋舰 |
舰名出处 | 山岳名 |
拥有国 | 大日本帝国 |
舰级 | 高雄型重巡洋舰(2号舰) |
制造厂 | 吴海军工厂 |
下订 | 昭和2年度舰艇补充计划 |
动工 | 1927年4月28日 |
下水 | 1930年6月16日 |
服役 | 1932年3月30日 |
结局 | 1944年10月23日被击沉 |
除籍 | 1944年12月20日 |
技术数据 | |
标准排水量 | 11,350吨(竣工时) 13,400吨(改装后) |
全长 | 203.76米 |
全宽 | 19米(竣工时) 20.73米(改装后) |
吃水 | 6.11米(竣工时・计划) 6.32米(改装后) |
燃料 | 重油 2,645吨(竣工时) 2,318吨(改装后) |
锅炉 | 吕号舰本式重油锅炉12座 |
动力 | 舰本式涡轮引擎4座4轴 |
功率 | 130,000匹 |
最高速度 | 35.5节(竣工时) 34节(改装后) |
续航距离 | 8000浬(14节、竣工时) 5000浬(18节、改装后) |
乘员 | 727人(竣工时) 835人(改装后) |
武器装备 | 竣工时 50倍口径20.3厘米联装炮5座10门 45倍口径12厘米单装高角炮4座 40毫米单装机枪2挺 61厘米联装鱼雷发射管4座8门 (九〇式鱼雷16枚) 1942年 50倍口径20.3厘米联装炮5座10门 八九式12.7厘米高角炮4座8门4座8门 25毫米联装机枪4座 13毫米联装机枪2座 九二式61厘米4联装鱼雷发射管4座 (九三式鱼雷24枚) |
装甲 | 侧舷127毫米 水线34-46毫米 炮塔25毫米 |
舰载机 | 水上侦察机3架(弹射器2座) |
其它 | 主要数据为“高雄”的数值[1]。 |
由于在建造期间突然赶工,所以竣工日期较1号舰的“高雄”为早。因此高雄型重巡洋舰亦被称为爱宕型。
舰历
编辑一等巡洋舰“爱宕”于1927年(昭和2年)4月28日在吴海军工厂动工,1930年(昭和5年)6月16日下水[6]。在初代舰长佐田健一大佐的指挥下于昭和7年(1932年)3月30日开始服役[6]。4月16日在犬养毅首相为首的政府高官乘坐下于东京湾上巡航。同年12月,由第2代舰长高桥伊望大佐的指挥下编入第2舰队第4战队。
昭和8年(1933年)8月26日在横滨近海举行的特别大演习内的观舰式中,“鸟海”(先导舰)、“爱宕”、“高雄”及“摩耶”作为昭和天皇所乘坐乘的战舰“比叡”的供奉舰参列。
昭和11年(1936年)10月25日,御召舰“比叡”以及供奉舰“时雨”及“白露”到达神户港,“鸟海”、“爱宕”及“足柄”发射礼炮以迎接天皇[7]。26日,昭和天皇行幸广岛县江田岛的海军兵学校,并在出发前由“比叡”移乘到“爱宕”,而“时雨”和“白露”则作为供奉舰一同前往江田岛[8]。海军兵学校行幸完结后,于28日返抵神户,而御召舰由“爱宕”改回“比叡”,并在10月29日观舰式当日迎接天皇乘舰[9]。当时各舰的编制为御召舰“比叡”,供奉舰“爱宕”、“鸟海”及“足柄”。观舰式完结后,天皇与“比叡”(御召舰)、“时雨”、“白露”前往横须贺[10]。
昭和13年(1938年)4月进行近代化改装,并在翌14年(1939年)10月完工。昭和16年(1941年)10月,取代“摩耶”成为第二舰队(近藤信竹中将)旗舰。根据中岛亲孝第二舰队通信参谋所言,本来打算以“高雄”作为旗舰,但因一些事故而改为“爱宕”[11]。11月29日,从吴出港[12],12月2日到达台湾马公[13]。12月4日,“爱宕”带领“高雄”、战舰“金刚”、“榛名”出港[14]。此为就日美开战而进行的配置。
东南亚的行动
编辑第二舰队旗舰(南方部队本队旗舰)“爱宕”于12月8日在南方海上迎接开战。由近藤司令长官作为指挥官的南方部队本队,以第四战队(爱宕、高雄、摩耶)、第三战队第2小队(金刚、榛名)、第4驱逐队(岚、野分、舞风、萩风)、第6驱逐队第1小队(响、暁)及第8驱逐队(大潮、朝潮、満潮、荒潮)各舰组成其战斗力[15]。
对于以占领整个东南亚作为目标的日本军来说,当时最大的威胁为来自以新加坡作为根据地,隶属英国东洋舰队的战舰“威尔士亲王”号及战斗巡洋舰“却敌”号[16]。该胁威在12月9日的马来亚海战中被清除。11日,进入金兰湾港口,并与马来亚部队(旗舰鸟海)汇合[17]。14日,从金兰湾出港[18]。其后,对马来亚作战及兰印作戦进行支援。
昭和17年(1942年)2月25日,从西里伯斯岛史特林湾出港[19],取道翁拜海峡进入萨武海,后到达印度洋[20][21]。3月2日下午10时22分,于巴厘岛南方与重巡洋舰“高雄”同共击沉了美军驱逐舰“皮斯伯里”号(USS Pillsbury, DD-227),期间发射了54发20厘米炮弹、15发12.7厘米高角炮炮弹[22]。不过“爱宕”将“皮斯伯里”号误认为拥有相似舰型的轻巡洋舰“马布尔黑德”号[23]。而乘组员在战时日记中记录为“奥马哈型轻巡洋舰(オマハ型軽巡洋艦、即奥马哈级轻巡洋舰)”[24]。3月3日,与重巡“摩耶”、驱逐舰“野分”及“岚”汇合[25]。4日,“爱宕”、“高雄”、“摩耶”以及第4驱逐队的“岚”、“野分”在爪哇岛芝拉扎附近向盟军船团进行攻击,将油槽船“弗朗科里”号、补给舰“安庆”号及1艘扫海艇击沉,另外俘获了2艘属于荷兰的货物船,并将为两船进行护卫的澳洲小型护航舰“雅拉”号击沉[26]。3月7日,返回史特林湾。
3月20日,进入加里曼丹岛打拉根[27]。23日,进入马萨克湾[28]。其后途经新加坡,于4月3日到达马来亚半岛西岸的槟城[29]。在锡兰海海战中没有直接与英军交战,而在南安达曼群岛周边从事搜索英军舰队的任务[30]。4月10日,进入金兰湾[31]。其后,从开战以来一直在东南亚东奔西走的“爱宕”被暂时解除了前线任务,返回了日本。
“爱宕”在面对东京湾的横须贺港下锚。4月18日由美军轰炸机B-25所执行的杜立德空袭中横须贺也受到轰炸,不过“爱宕”并没有成为目标。在杜立德队离开后,立即出击搜寻美军特遣舰队,不过美军特遣舰队早已逃之夭夭[32]。在中途岛海战作为中途岛攻略部队本队的旗舰参与作战,而该部队则由第四战队(爱宕、鸟海)、第五战队(妙高、羽黑)、第三战队(比叡、金刚)、第四水雷战队(由良、第2驱逐队《村雨、五月雨、春雨、夕立》、第9驱逐队《朝云、峯云、夏云》)、航空母舰“瑞凤”、驱逐舰“三日月”及3艘油槽船所构成[33]。
途经塞班岛后进入中途岛近海。6月4日虽受到美军轰炸机的攻击但没有受到任何损害[34]。5日,在收到南云机动部队全灭的联络后奉命撤退及改变航向。途中,与受到美军航空攻击而严重损毁的重巡洋舰“最上”、“朝潮”及“荒潮”汇合[35][36]。6月14日,在经历十七日的航海后返回吴[37]。
所罗门群岛的行动
编辑8月上旬﹐美军在瓜达尔卡纳尔岛及图拉吉岛登陆,随即开始了瓜达康纳尔岛之战。8月11日,“爱宕”与战舰“陆奥”共同从桂岛锚地出发,前往位于南洋的日本海军据楚克锚地[38]。虽然于17日成功抵达﹐但油槽船“神国丸”、“日荣丸”受到美军潜艇的鱼雷攻击而中度损毁[39]。纵使该两艘船仍然能为舰队进行供油,不过美军潜艇的活动开始影响到日本军的作战[40]。
8月20日,“爱宕”与第四战队、第五战队、水上机母舰“千岁”及第四水雷战队同共从楚克锚地出击[41]。其后更与“陆奥”、“村雨”、“五月雨”及“春雨”汇合,参加了8月24日-25日发生的第二次所罗门海战。期间受到20架美军舰载机的攻击,结果“千歳”受损伤而“爱宕”则完好无缺[42],其后虽然南下并试图与美军特遣舰队进行水上战斗,但并没遇上任何美军舰只[43]。不过,“爱宕”却损失了1架水上侦察机及其3名搭乘员[44]。9月5日,返回楚克锚地[45]。“爱宕”往后继续在所罗门群岛东海面上活动。9月11日,特设水上机母舰“国川丸”舰载机击落了美军飞行艇,其8名搭乘员被驱逐舰“村雨”所俘获[46]。该8名俘虏于黄昏被转移到“爱宕”上[47]。9月20日返回楚克锚地后将所有俘虏移送到战舰“大和”(联合舰队司令部),不过当中的飞行艇机长(上尉)被处刑[48]。
10月11日﹐与航空母舰“隼鹰”、“飞鹰”、战舰“金刚”、“榛名”同共从楚克锚地出击[49]。并对亨德森基地舰炮射击进行支援。10月20日下午8时航空母舰“飞鹰”发生火灾[50],其后“飞鹰”返回楚克锚地[51]。在这情势下,“爱宕”在10月26日至27日爆发的南太平洋海战中,作为前进部队参与战斗[52]。期间成功捕捉美军航空母舰“大黄蜂”号,为将其击沉作出贡献[53]。10月30日,在经过19日的航海结束后返回楚克锚地[54]。
11月9日,联同第四战队、第三战队(金刚、榛名)、第十一战队(比叡、雾岛)、第三水雷战队(轻巡洋舰川内、第六驱逐队、第十五驱逐队、第十一驱逐队)及第二航空战队(隼鹰)同共出击,前往瓜达康纳尔方面[55]。由于“爱宕”的航海长在转调后并没有后继者到任,为此派遣了战舰“陆奥”航海长前往“爱宕”,作为临时航海长执勤[56]。11月12日,在‘基于机密联合舰队电令作战,前进部队内的大部分力量,将于Z减1日进入RXN北方海面。而以十一战队作为基干的部队则于同时间,对瓜达康纳尔岛飞行场进行压制射击。Z日,在为陆军的登陆提供间接掩护,以及对南东方面部队的作战进行支援同时,寻求好机会捕捉敌方舰队,并将其歼灭’的这个命令底下,挺身攻击队(第十一战队、第十战队、第十六驱逐队、第六驱逐队)内的各队进行分离[57]。该挺身舰队在12日-13日与美军巡洋舰部队进行交战期间,战舰“比叡”沉没。“爱宕”于13日下午2时与第十战队(轻巡洋舰长良)汇合[58]。
于11月14日-15日爆发的第三次所罗门海战中,近藤信竹中将仍旧座乘于第二舰队旗舰“爱宕”,并指挥着“高雄”、“雾岛”、“朝云”、“五月雨”、“照月”及第三水雷战队与美军新的锐战舰“南达科他”号及“华盛顿”号进行夜间炮雷击战。“爱宕”与“高雄”在海战的尾声,尝试向“华盛顿”号进行鱼雷攻击(爱宕单舰就发射了19枚鱼雷)[59]但由于九三式氧气鱼雷的信管过敏导致在命中前自爆[60],结果所有鱼雷都没有击中目标。其后“爱宕”与“高雄”两舰向“南达科他”号倾泻炮弹,当中23枚命中,而战舰“雾岛”亦以35.6厘米炮击中并破坏了“南达科他”号的第三炮塔,但由于“华盛顿”号的雷达管制射击,“雾岛”受到重创并在最后沉没。该海战中“爱宕”舰首的酱油库被1枚5吋炮弹命中[61]。11月18日,返回楚克锚地[62]。从8月以来一直纵横于所罗门群岛海域的“爱宕”因需进行修理,于12月17日返回吴。
昭和18年(1943年)11月,为了进行布干维尔岛逆登陆作战支援,第二舰队司令长官栗田健男中将座乘于“爱宕”,并率领着重巡洋舰“高雄”、“摩耶”、“鸟海”、“铃谷”、“最上”、“筑摩”、轻巡洋舰“能代”及4艘驱逐舰4只进入拉包尔。5日,在拉包尔停泊期间被美军特遣舰队(第38任务部队)的舰载机攻击,并被至近弹击中。结果左舷鱼雷发射管室附近舷侧出现巨大的破孔[63],舰长中冈信喜大佐以下共22人死亡、20人重伤。在返回日本修理后,于1944年1月上旬,在驱逐舰“野分”及“舞风”的护卫下再度进入楚克岛[64]。2月,为了避开美军特遣舰队的攻击,与联合舰队各舰同共移往帕劳[65]。其后,由于美军特遣舰队所实施楚克岛空袭,整个锚地被毁灭。而帕劳锚地也说不上安全的关系,“爱宕”经由达沃,于4月9日到达琳加锚地[66]。另外,从帕劳出航后随即发生帕劳大空袭。于琳加,包括“爱宕”在内的各舰在上甲板最前方画上日之丸[67]。5月14日,移往塔威塔威锚地[68]。其后成为第一机动舰队前卫部队(大和、武藏、金刚、榛名、千歳、千代田、能代、岛风等)的旗舰。司令长官为栗田健男中将,而参谋长则为小柳富次少将。
昭和19年(1944年)6月中旬,参加马里亚纳海战。后于27日返回日本[69]。7月8日,从吴出航前往新加坡[70]。8月2日到达琳加锚地,主要从事训练[71]。
结局
编辑昭和19年(1944年)10月22日,“爱宕”作为栗田健男中将乘座的第二舰队(第一游撃部队、通称栗田舰队)旗舰并从文莱出航,前往雷伊泰岛。翌日的10月23日凌晨1时16分,正进行汇合的美军潜艇“镖鲈”号(USS Darter, SS-227)及“鲦鱼”号(USS Dace, SS-247)借着雷达发现栗田舰队[72]。
两舰开始对栗田舰队进行跟踪。凌晨2时30分,“爱宕”探测到潜艇的电波,开始了之字运动[73]。早上6时,栗田舰队通过巴拉望水道。虽然“爱宕”进行着对潜警戒,但各部署仍旧进行通常的战斗训练[74][75]。早上6时32分,“镖鲈”号在距离“爱宕”约900米发射了6枚鱼雷[76]当中4枚命中右舷(一号炮塔正下方、舰桥前部、中部鱼雷发射管室、五号炮塔付近)[77]。当时“爱宕”电源供应停止,并急速向右倾斜。纵使在左舷进行注水但没有明显效果[78],而右舷亦没有停止倾斜[79]。其后虽然司令部首先从“爱宕”退舰[80],但是很可能有并没有发出总员退舰的命令[81]。栗田中将、小柳参谋长及荒木舰长以下的529名生存者由驱逐舰“岸波”救起,而栗田中将以下第二舰队司令部的171人则由“朝霜”所救助。“爱宕”于上午6时53分覆转并沉没,机关长(轮机长)堂免敬造中佐以下360人战死[82]。而军舰旗也没有降下[83]。
由“岸波”所救起包括栗田在内的生存者移乘到战舰“大和”,当中部分作为“大和”的补充要员并参与战斗。“爱宕”被潜艇的4枚鱼雷命中后仅20分钟就沉没,原因被认为是日本军重巡洋舰的特徴为强调纵强度,而令引擎室线纵壁[84]的急速倾斜加快[85]。
此外,潜艇“镖鲈”号亦以2枚鱼雷命中了重巡洋舰“高雄”,到深夜为止“高雄”一直在海上漂流。虽然“镖鲈”号打算继续对“高雄”进行攻击,但因航行上的失误“镖鲈”号在10月24日座礁。由于不能进行曳航,在乘员转移到“鲦鱼”号后便将“镖鲈”号自沉。据说镖鲈号舰长大卫·H·麦克林托克少校估计日军会对“镖鲈”号的残骸进行调查,于是在舰内舰型识别训练用的爱宕型模型上贴上一张用英语写有“这个(模型)与那个(爱宕)是同一舰吗?”的便条[86]。
公试成绩
编辑状态 | 排水量 | 功率 | 速度 | 实施日期 | 试验地 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|---|
新造时 | 12,214吨 | 135,000匹 | 35.2节 | 昭和7年(1932年)2月12日 | 宿毛湾外标柱间 | |
改装后 | 34.2节 | 昭和14年(1939年)8月30日 | 馆山冲标柱间 |
历代舰长
编辑※资料为基于《舰长たちの军舰史》107-109页,以及《日本海军史》第9巻・第10巻的“将官履历”。
舣装员长
编辑- 佐田健一 大佐:昭和5年(1930年)6月20日 -
舰长
编辑- 佐田健一 大佐:昭和6年(1931年)10月1日 - 1932年12月1日
- 高桥伊望 大佐:昭和7年(1932年)12月1日 - 1933年11月15日
- 宫田义一 大佐:昭和8年(1933年)11月15日 - 1934年11月1日
- 园田滋 大佐:昭和9年(1934年)11月1日 - 1935年11月15日
- 铃木田幸造 大佐:昭和10年(1935年)11月15日 - 1936年4月15日
- 伊藤整一 大佐:昭和11年(1936年)4月15日 - 1936年12月1日
- 五藤存知 大佐:昭和11年(1936年)12月1日 -
- 奥本武夫 大佐:昭和12年(1937年)7月12日 -
- 坂野民部 大佐:昭和12年(1937年)12月1日 -
- 蓑轮中五 大佐:昭和13年(1938年)8月10日 -
- 高冢省吾 大佐:昭和13年(1938年)11月15日 -
- 河野千万城 大佐:昭和14年(1939年)11月15日 -
- 小柳富次 大佐:昭和15年(1940年)10月15日 -
- 伊集院松治 大佐:昭和16年(1941年)8月11日 -
- 中冈信喜 大佐:昭和17年(1942年)12月1日 - 昭和18年(1943年)11月5日战死
- 荒木传 大佐:昭和18年(1943年)11月15日 -
同型舰
编辑注脚
编辑- ^ 此外,引擎功率、极速及续航距离则为计划数值。
- ^ #舰艇类别等级表(昭和16年12月31日)p.1‘舰艇类别等级表|军舰|巡洋舰|一等|高雄型|高雄、爱宕、鸟海、摩耶’
- ^ Ref.C08050173800“军舰天城爱宕高雄制造一件(制造取止め)(1)”
- ^ #大正9年达3月p.19‘达第三十号 军备补充费ヲ以テ建造ニ着手スヘキ巡洋戦舰二只及二等巡洋舰一只ヲ左ノ通命名セラル 大正九年三月二十六日 海军大臣加藤友三郎|巡洋戦舰二只 高雄(タカヲ)、爱宕(アタゴ)|二等巡洋舰一只 由良(ユラ)’、p.21‘达第三十二号 舰艇类别等级别表巡洋戦舰ノ栏“赤城”ノ次ニ“、高雄、爱宕”ヲ、巡洋舰二等ノ栏“名取”ノ次ニ“、由良”ヲ加フ’
- ^ #联合舰队军舰铭铭伝76页
- ^ 6.0 6.1 #昭和12年12月1日现在舰船要目公表范囲p.4‘爱宕|一等巡洋舰|(舰诸元略)|呉工厂|2-4-28|5-6-16|7-3-30|(装备略)’
- ^ #昭和十一年海军特别大演习観舰式神戸市记念志p.34‘嗫き交わす歓びの会话の瞬间にゆらめく和泉滩の金波をかき分けて、神戸港の防波堤に近づく“比叡”の英姿、仰ぎみる樯头高く锦旗は、今ぞはためく、続くは供奉舰の“时雨”“白露”その时突如海面をどよもす二十一発の皇礼炮は“鸟海”“爱宕”“足柄”の各舰から発せられ…’
- ^ #昭和十一年海军特别大演习観舰式神戸市记念志p.36‘かくて八时御召舰“爱宕”は抜锚、供奉の駆逐舰“白露”“时雨”を従へ、第一航路関门を経て御出讲、この时连合舰队旗舰“长门”が放つ皇礼炮第一発に続いて、各戦队毎に二十一発の皇礼炮を発し…’
- ^ #昭和十一年海军特别大演习観舰式神戸市记念志pp.39-45
- ^ #昭和11年特别大演习観舰式赐馔舰设备に関する件 训令中改正の件(1)p.8,13‘午后2时40分、御召舰横须贺ニ向ケ出港ス。駆逐舰时雨、白露ハ赐馔后御召舰附近ニ待机シ御召舰出港ノ际供奉ス’
- ^ #联合舰队作戦室18页
- ^ #爱宕奋戦记33页
- ^ #爱宕奋戦记36页
- ^ #爱宕奋戦记38页、#联合舰队作戦室26页
- ^ #戦史丛书26海军进攻作戦付表第一‘南方作戦関系主要职员表 昭和十六年十二月八日’
- ^ #联合舰队作戦室29页
- ^ #爱宕奋戦记46-47页
- ^ #爱宕奋戦记50页
- ^ #爱宕奋戦记53页
- ^ #戦史丛书26海军进攻作戦511页‘南方部队本队、ジャワ南方敌舰船を撃灭’
- ^ #爱宕奋戦记55页
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(1)”p.13、#爱宕奋戦记61页
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(1)”pp.12、#联合舰队作戦室43页
- ^ #爱宕奋戦记60页
- ^ #爱宕奋戦记62页
- ^ #爱宕奋戦记62-64页“获物の当り日、七只を撃沉拿捕す”
- ^ #爱宕奋戦记66页
- ^ #爱宕奋戦记71页
- ^ #爱宕奋戦记75页
- ^ #爱宕奋戦记78页、#联合舰队作戦室45页
- ^ #爱宕奋戦记83页、#联合舰队作戦室46页
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(2)”p.1、#联合舰队作戦室46页
- ^ #ミッドウエー海戦日志(1)pp.4-5‘别表第二 MI作戦部队兵力部署’
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(2)”pp.3
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(2)”pp.5
- ^ #爱宕奋戦记92页
- ^ #爱宕奋戦记96页
- ^ #爱宕奋戦记114页
- ^ #爱宕奋戦记118页
- ^ #爱宕奋戦记119页
- ^ #爱宕奋戦记123页
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(2)”pp.8
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(2)”pp.9
- ^ #海军操舵员よもやま话40页
- ^ #爱宕奋戦记150页
- ^ #海军操舵员よもやま话41页
- ^ #海军操舵员よもやま话42页
- ^ #海军操舵员よもやま话59页‘大和魂とヤンキー魂’
- ^ #爱宕奋戦记186页
- ^ #爱宕奋戦记201,207页
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(2)”p.17
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(2)”pp.18、#爱宕奋戦记213页
- ^ #爱宕奋戦记217页
- ^ #爱宕奋戦记227页
- ^ #爱宕奋戦记229页
- ^ #爱宕奋戦记232页
- ^ #爱宕奋戦记233-234页
- ^ #爱宕奋戦记236页
- ^ #爱宕奋戦记250页
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(2)”pp.22
- ^ #爱宕奋戦记249页
- ^ #爱宕奋戦记255页
- ^ #大和いまだ沈まず66页
- ^ “昭和18年12月1日~昭和19年8月31日 军舰爱宕戦时日志(1)”pp.18-19
- ^ “昭和18年12月1日~昭和19年8月31日 军舰爱宕戦时日志(1)”pp.37
- ^ “昭和18年12月1日~昭和19年8月31日 军舰爱宕戦时日志(2)”pp.22
- ^ #大和いまだ沈まず79页
- ^ “昭和18年12月1日~昭和19年8月31日 军舰爱宕戦时日志(2)”pp.42
- ^ “昭和18年12月1日~昭和19年8月31日 军舰爱宕戦时日志(3)”p.8、#大和いまだ沈まず91页
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(3)”pp.22
- ^ “昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(3)”pp.38
- ^ ソルバーグ‘决断と异议’109-110页
- ^ “昭和19年10月23日 军舰爱宕戦闘详报并に戦训所见”pp.33
- ^ #大和いまだ沈まず96页、#下士官たちの戦舰大和9,16,97页
- ^ “昭和19年10月23日 军舰爱宕戦闘详报并に戦训所见”p.7
- ^ ソルバーグ‘决断と异议’140页
- ^ “昭和19年10月23日 军舰爱宕戦闘详报并に戦训所见”pp.4,8,14
- ^ “昭和19年10月23日 军舰爱宕戦闘详报并に戦训所见”pp.37,40
- ^ “昭和19年10月23日 军舰爱宕戦闘详报并に戦训所见”pp.9-10
- ^ #下士官たちの戦舰大和44页
- ^ #下士官たちの戦舰大和87-91页
- ^ “昭和19年10月23日 军舰爱宕戦闘详报并に戦训所见”p.5
- ^ #下士官たちの戦舰大和99页。荻原力三(飞行科上整曹)谈。
- ^ ‘写真集・日本の重巡’176页
- ^ “昭和19年10月23日 军舰爱宕戦闘详报并に戦训所见”pp.36
- ^ ソルバーグ‘决断と异议’147页
参考文献
编辑- (日语)近代デジタルライブラリー (页面存档备份,存于互联网档案馆) - 国立国会图书馆
- 神戸市役所. 昭和十一年海軍特別大演習観艦式神戸市記念誌. 神戸市役所. 1935年5月.
- (日语)アジア历史资料センター(公式) (页面存档备份,存于互联网档案馆)(防卫省防卫研究所)
- Ref.C12070076900. 大正9年達完/3月.
- Ref.C13071974300. 昭和12年12月1日現在10版内令提要追録第3号原稿/巻1追録/第6類機密保護.
- Ref.C13072003500. 昭和16年12月31日現在10版内令提要追録第10号原稿巻2.3/ 巻3追録/第13類艦船(1).
- Ref.C05034780100. 第1939号の3 11.9.24 昭和11年特別大演習観艦式賜饌艦設備に関する件 訓令中改正の件(1).
- Ref.C08030744300“昭和16年12月1日~昭和17年11月30日 军舰爱宕戦时日志(1)”
- Ref.C08030744400“昭和16年12月1日~昭和17年11月30日 军舰爱宕戦时日志(2)”
- Ref.C08030744500“昭和16年12月1日~昭和17年11月30日 军舰爱宕戦时日志(3)”(1942年10月)
- Ref.C08030745500“昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(1)”
- Ref.C08030745600“昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(2)”
- Ref.C08030745700“昭和17年3月~ 军舰爱宕戦闘详报(3)”
- Ref.C08030040400. 昭和17年6月1日~昭和17年6月30日 ミッドウエー海戦戦時日誌戦闘詳報(1).
- Ref.C08030570600“昭和18年12月1日~昭和19年8月31日 军舰爱宕戦时日志(1)”
- Ref.C08030570700“昭和18年12月1日~昭和19年8月31日 军舰爱宕戦时日志(2)”
- Ref.C08030569000“昭和19年10月23日 军舰爱宕戦闘详报并に戦训所见”
- (日语)防卫庁防卫研修所戦史室. 戦史叢書26 蘭印・ベンガル湾方面 海軍進攻作戦. 朝云新闻社. 1969年5月.
- (日语)‘写真集・日本の重巡“古鹰”から“筑摩”まで全18只の全て’(光人社、1972)
- (日语)福井静夫“设计资料から见た日本重巡洋舰秘史 世界を凌驾したといわれるその性能はどこから生まれたか”
- (日语)雑志“丸”编集部‘写真 日本の军舰 第6巻 重巡Ⅱ’光人社、1989年。 ISBN 4-7698-0456-3
- (日语)小板桥孝策. 戦艦大和いまだ沈まず 「大和」艦橋見張員. 光人社. 1983. ISBN 4-7698-0224-2.
著者从1943年11月开始到“爱宕”沈没为止作为航海士勤务。在移乘“大和”后,作为防空指挥所的瞭望员。 - (日语)小板桥孝策. 下士官たちの戦艦大和戦艦大和下士官たちのレイテ海戦. 光人社. 1985. ISBN 4-7698-0267-6.
内容的前半部分,为“爱宕”沈没时的状况及生存者的证言。 - (日语)永井喜之・木俣滋郎. 新戦史シリーズ 撃沈戦記. 朝日ソノラマ. 1988年10月. ISBN 4-257-17208-8.
- (日语)海军历史保存会‘日本海军史’第7巻、第9巻、第10巻、第一法规出版、1995年。
- (日语)佐藤静夫. 駆逐艦「野分」物語 若き航海長の太平洋海戦記. 光人社. 1997. ISBN 4-7698-0803-8.
- (日语)佐藤静夫. 駆逐艦「野分」物語 若き航海長の太平洋海戦記. 光人社NF文库. 2004年1月. ISBN 4-7698-2408-4.
- (日语)外山操‘舰长たちの军舰史’光人社、2005年。 ISBN 4-7698-1246-9
- (日语)中岛亲孝. 聯合艦隊作戦室から見た太平洋戦争 参謀が描く聯合艦隊興亡記. 光人社NF文库. 2008年10月. ISBN 4-7698-2175-1.
中岛从1940年9月开始作为第二舰队参谋并乘坐“爱宕”。在中途岛海战后为第三舰队通信参谋。 - (日语)Carl Solberg 著、高城肇 译‘决断と异议 レイテ冲のアメリカ舰队胜利の真相’光人社、1999年译成日文后出版
- (日语)小板桥孝策. 「愛宕」奮戦記 旗艦乗組員の見たソロモン海戦. 光人社NF文库. 2008. ISBN 978-4-7698-2560-9.
原为高桥武士(舰长传令、舰桥勤务)的战时日记,后经小板桥编集后成书。 - (日语)小板桥孝策. 海軍操舵員よもやま物語 艦の命運を担った"かじとり魂". 光人社NF文库. 2015年1月 [1995]. ISBN 978-4-7698-2868-6.
- (日语)片桐大自. 聯合艦隊軍艦銘銘伝―全八六〇余隻の栄光と悲劇. 光人社. 2003年8月. ISBN 978-4769811510.