武德殿现在通常指大日本帝国大日本武德会为推广武道而兴建的武道场,武德殿之名则因袭自日本平安时代大内里里面的武德殿,该殿于举办观赏赛马等等活动时使用。其位在大内里的西边,可穿过右近卫府日语右近衛府右兵卫府日语右兵衛府之间而望见殷富门日语殷富門。而在武德殿的东边,则有马场、宴之松原日语宴の松原等处。

日语写法
日语原文武徳殿
假名ぶとくでん
平文式罗马字butokuden
大内里平面图,橘黄色的部分即是武德殿所在。

财团法人大日本武德会于1895年(明治28年)在京都成立后,为推广武道(包含剑道柔道弓道)使其成为日本人的核心价值,而在日本全国各地(含外地)广设用来推广武道的武德殿,这些二次大战前所设并保留下来的武德殿多半成为具有高价值的日本文化财产。另外在地方上的武德殿其机能相当于现在日本各级地方行政单位所设的武道馆。而在日本本土之外,在台湾与中国大陆也有一些武德殿被保存下来。

各地的武德殿 编辑

日本 编辑

 
京都旧武德殿

以下为日本现存的武德殿

  1. 京都旧武德殿日语旧武徳殿重要文化财),京都市武道中心(市指定文化财)为同一建筑物
  2. 京都平安道场日语平安道場(曾废墟化,现已移筑至青莲院
  3. 日光东照宫武德殿(栃木县日光市登录有形文化财
  4. 山口县警察体育馆
  5. 天徳寺本堂(鸟取县
  6. 宫崎县警察学校武德殿
  7. 芦北町立武德殿(熊本县・国登录文化财)
  8. 新居滨武德殿(爱媛县・国登录文化财)
  9. 佐贺县警察体育馆
  10. 山梨县甲府武徳殿(位于甲府城城址)
  11. 青森县弘前武徳殿(位于弘前城城址)
  12. 福岛市板仓神社武徳殿
  13. 栃木市剑道场(武徳殿,1911年设立) 
  14. 新潟县三条市武徳殿(登录有形文化财,1935年建设,现为三条市历史民俗产业资料馆民俗产业资料馆)
  15. 埼玉县川越市川越城本丸御殿(曾作为武德殿使用)

另外原有滋贺县立体育文化馆(三井道男日语三井道男设计,1937年竣工)已于2018年解体拆毁[1]

台湾 编辑

以下为在台湾现存的武德殿及相关设施。

 
第二代台南武德殿

州厅级武德会支部 编辑

  1. 第一代台中武德殿(移筑改为金凤山员林寺,其后再解体收藏于台湾民俗村,但根据2011年彰化县文化局的债权人点交纪录,该构件已不存在)
  2. 第二代台南武德殿(台南市市定古迹)
  3. 高雄武德殿(高雄市市定古迹)

郡市级武德会支所 编辑

  1. 新庄武德殿(新北市历史建筑)
  2. 大溪武德殿(桃园市历史建筑)
  3. 第二代彰化武德殿(彰化县县定古迹)
  4. 第二代南投武德殿(南投县历史建筑,今县史馆)
  5. 北港武德殿附属建筑(云林县历史建筑)
  6. 第二代新化武德殿(台南市历史建筑)
  7. 第二代旗山武德殿(焚毁重建,复原的屋顶由钢桁架改为木桁架以做为区别)
  8. 屏东武德殿(屏东县历史建筑)

街庄级武德会分会 编辑

  1. 龙潭武德殿(桃园县历史建筑)
  2. 二林武德殿(彰化县历史建筑)
  3. 枋寮武德殿(屏东县历史建筑)

监狱系统“刑务所演武场” 编辑

  1. 新竹少年刑务所演武场 (新竹市市定古迹)
  2. 台中刑务所演武场(台中市历史建筑)
  3. 台南刑务所嘉义支所演武场(嘉义市历史建筑)
  4. 台南刑务所要道馆/台南刑务所演武场(要道馆)(台南市市定古迹)

其他机构所属武道场或演武室 编辑

  1. 基隆港合同厅舍(基隆市历史建筑)“演武室”
  2. 金瓜石太子宾馆(金瓜石矿山株式会社俱乐部,新北市市定古迹)“弓道场”
  3. 新竹中学武道场“武德馆”(新竹市市定古迹)
  4. 日军花莲兵事部(现今花莲松园别馆,花莲县历史建筑)疑似“武道场”
  5. 台南高等工业学校校舍(台南市市定古迹)早期最北侧之“图书课”栋内西北角第一代“武道场”(今成功大学化学系馆内)
  6. 淡江中学武道馆
 
天津武德殿夜景

中国大陆 编辑

  1. 天津武德殿:现为天津市文物保护单位特殊保护等级历史风貌建筑
  2. 长春神武殿:为满州国祭祀神武天皇及进行武术竞赛的地方。现为长春市重点文物保护单位

韩国 编辑

1924年朝鲜日治时期,大日本武德会在朝鲜设立支会,并推动了武德殿的建设[2]

  1. 忠清北道武德殿(충청북도 무덕전),位于清州,1922年拆除望仙楼(망선루)后在原址所建,现已不存[3][2]
  2. 忠清南道武德殿(충청남도 무덕전),位于大田,建于1935年,朝鲜战争时烧毁[4],1963年在原址重建了忠清南道警察厅尚武馆(충청남도경찰청 상무관)[5]
  3. 庆尚南道武德殿(경상남도 무덕전),位于釜山,建于1930年代,曾在朝鲜战争期间作为临时国会[6],后成为东亚大学的一部分,于2004年拆除[7]
  4. 全罗南道武德殿(전라남도 무덕전),位于光州,1950年代更名为尚武馆(상무관) ,1968-1969年因锦南路拓宽而拆除,另地新建尚武馆,在光州民主化运动中曾是受难者遗体临时安置处,现为5.18民主和平纪念馆5馆(5·18민주평화기념관 5관)[8][9]

此外在京城庆尚北道全罗北道全州)、平安南道平壤)、平安北道宣川郡)、咸镜南道咸兴)、黄海道松禾郡)等地也曾建有武德殿[2]

参见 编辑

参考资料 编辑

  • 文建会文化资产总管理处筹备处官网·武德殿相关个案资料:
  1. 龙潭武德殿[永久失效链接]
  2. 彰化市武德殿
  3. 新化武德殿[永久失效链接]
  4. 二林武德殿[永久失效链接]
  5. 大溪武德殿[永久失效链接]
  6. 南投武德殿
  7. 高雄武德殿(振武馆)
  8. 原台南武德殿
  9. 新庄武德殿[永久失效链接]
  1. ^ 旧体育文化館などの解体に着手/跡地に医療福祉拠点の整備を検討/滋賀県 | 建設ニュース. www.constnews.com. [2020-07-16]. (原始内容存档于2021-04-14). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 충북무덕전(청주상무관). 무예보고서. 2019-06-28 [2021-08-05]. (原始内容存档于2021-08-05) (韩语). 
  3. ^ 청주무덕전(상무관). 무예보고서. 2019-06-22 [2021-08-05]. (原始内容存档于2021-08-05) (韩语). 
  4. ^ 대전 근대문화유산을 찾아서 / 첫 번째(대전 충청남도청 구 본관 주변 건물). 네이버 블로그 | 대전광역시 공식블로그. [2021-08-05]. (原始内容存档于2021-08-05) (韩语). 
  5. ^ 기자, 한윤창. 근현대 문화재 가치 지닌 옛 충남경찰청 상무관 철거되나. 중도일보. 2018-09-17 [2021-08-05]. (原始内容存档于2021-08-05) (韩语). 
  6. ^ 국회의사당 변천. 대한민국국회. [2021-08-06]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  7. ^ [사라진 근대 건축, 잊힌 근대 건축] 경상남도 무덕전(무덕관). 부산일보. [2020-07-16]. (原始内容存档于2021-04-14) (韩语). 
  8. ^ 무덕전 - 광주 100년 사진. 광주시청각자료실. 2019-01-24 [2021-07-30]. (原始内容存档于2021-07-30) (韩语). 
  9. ^ 근현대사 주요 사적지 | 대한민국역사박물관 현대사아카이브. archive.much.go.kr. [2021-08-06]. (原始内容存档于2021-08-06).