纽约市市长(英语:Mayor of the City of New York)是纽约市政府的行政部门负责人,同时也是纽约市的行政长官。市长英语Mayoralty in the United States办公室管辖市内所有市政服务、公共财产、警察和消防,以及大多数公共机构;并在纽约市境内执行所有市及州法。市长办公室的预算由市长管理与预算办公室英语New York City Mayor's Office of Management and Budget监管,这是全美最大的市政预算,而在当前财年(2023年)的预算就多达1,108亿美元。[1] 纽约市共计雇佣约325,000名公务人员;并每年花费大约210亿美元以服务超过110万名学生,这也是美国最大的公立学校系统。纽约市每年征收大约270亿美元的市税,并还从联邦和州政府获得140亿美元。

纽约市市长
Mayor of the City of New York
纽约市市玺图案
纽约市市玺图案
纽约市市长旗
纽约市市长旗
纽约市现任市长艾瑞克·亚当斯肖像照
现任
艾瑞克·亚当斯

自2022年1月1日 (2022-01-01)
尊称阁下 / 市长先生(非正式)
官邸格雷西大厦
机关所在地纽约市政厅
任期4年(可连任1届)
设立法源纽约市宪章英语New York City Charter
首任托马斯·威利特
设立1665年6月12日,​359年前​(1665-06-12
后继职位
副职第一副市长
薪资258,750美元 / 年
网站纽约市市长官方网站

市长的办公室位于纽约市政厅;它管辖著纽约市的五个行政区布朗克斯区布鲁克林区曼哈顿区皇后区史泰登岛区。市长可以任命诸多官员,这其中就包括副市长与许多市政机关及部门的长官。市长条例汇编于《纽约市法规英语New York City Rules》第43编。

根据现行法律,市长的任期仅限于连任两届四年任期英语Term limit,但可以在四年之后再度寻求连任。2008年10月23日,连任限制被修改为可以连续担任三届市长;当时的纽约市议会以29票比22票通过其为法律。[2] 但是在2010年有关重新将市长任期限制修改为两届的公民投票以压倒性多数获得通过。[3]

纽约市现任市长为艾瑞克·亚当斯;他于2021年11月2日当选,并于2022年1月1日凌晨零时正式履职。

职位历史

编辑

1665年,纽约州州长州长理查德·尼科尔斯任命托马斯·威利特纽约市的第一任市长。此后的156年,纽约市市长都是任命制,因而权力有限。1783年至1821年期间,市长改由委任理事会英语Council of Appointment任命,但州长在委任理事会中拥有最大的发言权。1821年,由民选代表组成的市议会获得了选举市长的权力。《1834年纽约州宪法修正案》规定市长由民众直接选举产生。民主党人科尼利厄斯·劳伦斯英语Cornelius Lawrence在同年当选。

自1942年菲奥雷洛·拉瓜迪亚当选之后,格雷西大厦便一直是市长的官邸。它的主层目前向公众开放,类似一个小型博物馆。

纽约市市长的年薪为258,750美元[4] 而当亿万富翁迈克尔·布隆伯格于2002年至2013年担任市长时,[5] 他拒绝了这笔薪水而是领取象征性的年薪1美元英语年薪1美元[6]

2000年,该市公立学校系统的直接控制权曾被移交给市长办公室。但2003年又重组成立纽约市教育局

坦慕尼协会

编辑

从工匠组织发展而来的坦慕尼协会逐步变成民主党的政治机器;从1861年开始,该协会控制了民主党在纽约州及纽约市的提名资格。它在1960年代纽约市政治中发挥了重要作用,并从费尔南多·伍德于1854年当选纽约市长到小罗伯特·瓦格纳英语Robert F. Wagner Jr.市长任期的期间内占据着主导地位。它的最后一位政治领导人是非裔美国人雷蒙德·琼斯英语J. Raymond Jones

副职职位

编辑

纽约市市长可以任命几名副市长来帮助监督市政府行政部门内的主要部门。但城市宪章没有规定权力和职责,甚至副市长的人数。

该职位由菲奥雷洛·拉瓜迪亚设立;他当时任命格罗弗·惠伦英语Grover Whalen为副市长,目的是处理市长因太忙而无法参加的仪式活动。此后,副市长全由市长任命并由其确定职责范围。目前有五名副市长,全部直接向市长报告。大多数机构专员和部门负责人向其中一名副市长汇报,这赋予了该职位在市长行政管理机构中很大的权力。

在市长空缺或丧失能力的情况下,副市长无权继任市长职务。纽约市市长的继任顺序是纽约市公共议政员英语New York City Public Advocate,然后是纽约市审计长英语New York City Comptroller[7]

现任副市长

编辑
姓名 职务头衔 职权范围
希娜·赖特英语Sheena Wright 第一副市长 就全市行政、运营和政策事务向市长提供建议。
玛丽亚·托雷斯-斯普林格英语Maria Torres-Springer 住房与经济开发副市长 监督和协调经济开发公司英语New York City Economic Development Corporation交通局英语New York City Department of Transportation建筑局英语New York City Department of Buildings城市规划局住房维护与开发局英语New York City Department of Housing Preservation and Development、纽约市住房开发公司及相关机构的运作。
安娜·威廉斯-伊索姆英语Anne Williams-Isom 健康与人类服务副市长 监督和协调人力资源署英语New York City Human Resources Administration无家可归人员服务局英语New York City Department of Homeless Services儿童服务署英语New York City Administration for Children's Services纽约市公共医疗公司英语NYC Health + Hospitals及相关机构的运作。
米拉·乔希英语Meera Joshi 工商经营副市长
菲尔·班克斯三世英语Philip Banks III 公共安全副市长

知名前任副市长

编辑
姓名 职衔 任期 时任市长
埃玛·沃尔夫英语Emma Wolfe 市长办公厅主任 / 行政管理副市长 2020年—2021年 比尔·白思豪
迪安·富莱汉英语Dean Fuleihan 第一副市长 2018年—2021年
安东尼·肖里斯英语Anthony Shorris 2014年—2017年
薇姬·比恩英语Vicki Been 住房与经济开发副市长 2019年—2021年
艾丽西亚·格伦英语Alicia Glen 2014年—2018年
赫米尼娅·帕拉西奥英语Herminia Palacio 健康与人类服务副市长 2016年—2019年
利利亚姆·巴里奥斯-保利英语Lilliam Barrios-Paoli 2014年—2016年
帕特里夏·哈里斯英语Patricia Harris 第一副市长 2002年—2013年 迈克尔·布隆伯格
斯蒂芬·戈德史密斯英语Stephen Goldsmith 工商经营副市长 2010年—2011年
丹尼尔·多克托罗夫英语Daniel L. Doctoroff 未知 2002年—2008年
罗伯特·斯蒂尔英语Robert K. Steel 经济开发与重建副市长 2010年—2014年
丹尼尔·沃尔科特英语Dennis Walcott 教育副市长 2002年—2011年
霍华德·沃尔夫森英语Howard Wolfson 政府事务副市长 2010年—2013年
乔·洛塔英语Joe Lhota 市长办公厅主任 / 财政与经济副市长 1994年—1995年 鲁迪·朱利安尼
小威廉·林奇英语William Lynch Jr. 政府间关系副市长 1990年—1992年 丁勤时
兰迪·丹尼尔斯英语Randy Daniels 第一副市长 1992年
巴里·沙利文英语Barry F. Sullivan 财政与经济开发副市长 1992年—1994年
肯尼思·利珀英语Kenneth Lipper 预算、税务及经济开发副市长 未知 郭德华
巴齐尔·帕特森英语Basil A. Paterson 未知 1978年—1979年
赫尔曼·巴迪洛英语Herman Badillo 未知 1978年—1979年
罗伯特·斯威特英语Robert W. Sweet 未知 1966年—1969年 约翰·林赛英语John Lindsay

任免职位

编辑

纽约市市长有权任免40多个市政机构的长官以及市政委员会的委员,[8] 这其中包括:

官守成员

编辑

纽约市市长是下列机构董事会的当然成员[8]

批评争议

编辑

纽约市市长职位被称为“美国第二难的工作”。[9] 据观察,政客在担任纽约市市长后很少当选任何更高的职位;最后一位后来获得更高职位的市长是约翰·霍夫曼英语John T. Hoffman,他于1869年成为纽约州州长。前市长郭德华表示,这一职位的厄运是由于神的干预;而迈克尔·布隆伯格则称这种所谓的诅咒是“统计学上的侥幸事件”。[10]

流行文化

编辑

当地小报经常将市长称为“Hizzoner”,这是对“阁下”这一敬语称呼的讹误。

旋转城市》是一部1990年代的情景喜剧,由迈克尔·福克斯担任主演。迈克尔·福克斯在剧中饰演虚构的纽约市副市长,而这位虚构副市长的上级市长兰德尔·温斯顿(Randall Winston)则由巴里·博斯维克英语Barry Bostwick饰演。

多位纽约市市长曾出现在电视、电影以及百老汇舞台上,最著名的是《威尔·罗杰斯富丽秀英语The Will Rogers Follies》。而在1980年代和1990年代,时任纽约市市长郭德华鲁迪·朱利安尼曾多次出现在《周六夜现场》中,有时还会在节目中自嘲。朱利安尼和迈克尔·布隆伯格都曾以市长身份出现在《法律与秩序》的剧集中。朱利安尼还在《宋飞传》的“脱脂酸奶英语The Non-Fat Yogurt”一集中饰演了他自己。朱利安尼还曾在《老公出差英语The Out-of-Towners (1999 film)》和《愤怒管理英语Anger Management (film)》等电影中客串。布隆伯格则曾出现在《我为喜剧狂》、《绯闻女孩》、《消消气》及《百年酒馆》等剧集中。[11][12]

相关条目

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ Frequently Asked Questions. 纽约市政府. [2023-07-23]. (原始内容存档于2023-07-23). 
  2. ^ Marcia Kramer. 'Aye' And Mighty: Bloomberg's Wish Is Granted. WCBS. 2008-10-23 [2023-07-23]. (原始内容存档于2008-10-25). 
  3. ^ Celeste Katz. Is Term Limit Vote a Big Smack at Mayor?. 纽约每日新闻. 2010-11-03 [2023-07-23]. (原始内容存档于2013-06-06). 
  4. ^ About Us - League of Women Voters of the City of New York. League of Women Voters of the City of New York. [2023-07-23]. (原始内容存档于2011-12-31). 
  5. ^ Michael Bloomberg. 福布斯. 2023-07-23 [2023-07-23]. (原始内容存档于2018-01-06). 
  6. ^ Michael Ellison. Bloomberg's $1 bid for mayor. 卫报. 2001-07-07 [2023-07-23]. (原始内容存档于2023-07-23). 
  7. ^ Adrienne Kivelson; League of Women Voters of the City of New York (撰稿人). What Makes New York City Run?: A Citizen's Guide to how City Government Works 3rd Edition. League of Women Voters of the City of New York Education Fund. 1991: 30–31. ISBN 9780916130022. 
  8. ^ 8.0 8.1 Mayor, Office of the (OTM). 纽约市政府. [2023-07-23]. (原始内容存档于2013-12-17). 
  9. ^ Adam Gabbatt. Why New York mayor is the ‘second toughest job in America’. 卫报. 2021-04-22 [2023-07-24]. (原始内容存档于2023-08-28). 
  10. ^ A curse? No higher office for NYC mayors. CBS新闻. 美联社. 2008-01-31 [2023-07-24]. (原始内容存档于2023-07-24). 
  11. ^ Michael Bloomberg. IMDb. [2023-07-24]. (原始内容存档于2023-07-24). 
  12. ^ Full Cast & Crew - Horace and Pete Episode #1.9. IMDb. [2023-07-24]. (原始内容存档于2023-07-24). 

外部连接

编辑