继母的拖油瓶是我的前女友

日本輕小說系列

继母的拖油瓶是我的前女友》(日语:継母の連れ子が元カノだった,简称“連れカノ”)是纸城境介所著的日本轻小说。2017年8月起于KAKUYOMU连载网络版,2018年12月起由KADOKAWA旗下的角川Sneaker文库发行文库版,由TakayaKi(たかやKi[注 1]担纲插画,出版至今共11卷。《这本轻小说真厉害!2020》文库类别第7位,新作类别第3位。截至2022年6月,系列累积发行逾65万本。改编电视动画2022年7月6日至9月21日播映,动画制作公司是project No.9

继母的拖油瓶是我的前女友
第一卷中文版封面,左为伊理户结女,右为伊理户水斗

第一卷中文版封面,左为伊理户结女,右为伊理户水斗

継母の連れ子が元カノだった
假名 ままははのつれごがもとカノだった
罗马字 Mamahaha no Tsurego ga Moto Kano datta
类型 恋爱喜剧校园
轻小说
作者 纸城境介
插图 TakayaKiたかやKi[注 1]
出版社 日本 KADOKAWA
台湾地区 台湾角川
中国 99读书人(出品)
文库 日本 角川Sneaker文库
台湾地区 Kadokawa Fantastic Novels
连载网站 KAKUYOMU
出版期间 2018年12月—出版中
册数 日本 11册(2023年12月)
台湾地区 10册(2023年11月)
漫画
原作 纸城境介(原作)
TakayaKi(人物原案)
作画 草壁レイ
出版社 日本 KADOKAWA
台湾地区 青文出版
连载网站 ComicWalkerNiconico漫画
册数 日本 7册(2024年1月)
台湾地区 4册(2024年2月)
话数 第29话后半(2022年9月)
电视动画

原作 纸城境介
导演 柳伸亮
剧本统筹 赤尾凸
编剧 赤尾凸
人物原案 TakayaKi
人物设定 佐藤胜行
音乐 水谷广实
音乐制作 波丽佳音、APDREAM
动画制作 project No.9
播放电视台 播映平台
播放期间 2022年7月6日—9月21日
网络播放 播映平台
话数 全12话
版权信息 ©紙城境介・KADOKAWA/連れカノ製作委員会
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

故事简介 编辑

伊理户水斗曾在初二到初三的时光交过名为绫井结女的女朋友。水斗如此形容他的初恋:“这个老天爷设下的陷阱。换言之就是命运。”后来因为彼此性格不合而在国中毕业时分手了。两人本以为就这样到此为止。为了避开对方而选择没什么人报考的私立名校,结果却事与愿违地双双考上同一高中。厄运到此还没结束——因为各自的父母再婚,更成为彼此的家人。两个星期前分手的前女友绫井结女,居然变成了同姓的家人伊理户结女,与前女友成为家人的喜剧就此揭幕。

登场人物 编辑

如无注明,均为电视动画的声优。

主角 编辑

伊理户结女伊理戸 結女(いりど ゆめ)古贺葵(宣传片[1]、广播剧CD[2])/日高里菜(电视动画[3]))
本作女主角。旧姓绫井。水斗的前女友。与水斗在初中二年级的暑假在图书馆相识,其后结为情侣。于一年多后毕业时与水斗分手,并相互结怨。父母离异,初中毕业前跟母亲同住。毕业后,母亲由仁跟水斗的父亲峰秋再婚,因而成为水斗没有血缘关系的姐姐/妹妹[注 2],住在一起生活,朝夕相见。
兴趣是看书,只喜欢看推理小说,尤其偏好本格推理派,认为推理小说都应跟从推理小说十诫。初中时为短发,并刻意留长浏海。分手后升上高中时,一改初中时的朴素且怕生的形象,成功“高中出道”转型为美少女。学业成绩很好,以特待生身份考进私立名校高中,入学后成绩位居全级第一。
对水斗的情感非常复杂。两人在刚成为情侣时非常恩爱,但后来自己尝试改变内向的性格,交上了其它朋友,却引起水斗的忌妒而产生矛盾,又在不成熟的心态下使分歧加剧,最终走向破裂。而对方成为家人后,渐渐了解了他不同的一面。在东头身上看到与自己相似的不自信,所以鼓励她勇敢告白,本是希望能借此让自己了无牵挂,却借由水斗的回绝,得知自己依旧留在他的内心,自己感到难以理解的高兴。在暑假前往水斗老家时,在圆香的开导下,发觉自己其实一直在逃避自己的感情,承认自己再度喜欢上水斗,决定以“伊理户结女”的身份超越依旧留在他心中的“绫井结女”。
伊理户水斗伊理戸 水斗(いりど みずと),声:上村祐翔(宣传片[1]、广播剧CD[2])/下野纮(电视动画[3]))
本作男主角。结女的前男友,也是她没有血缘关系的哥哥/弟弟[注 2]。母亲在生下自己之后不久过世,因此从未接触过自己的母亲,初中毕业前跟父亲同住。自幼丧母的水斗对没有母亲一事早已接受,无法理解别人对他“失去母亲的同情”与“平安诞生的庆幸”,因为他从不觉得自己可怜,所以对说这些话语中的怜悯无法共鸣,进而讨厌那些莫名同情他的人。久而久之,养成了孤高、不爱交流的性格。
兴趣与结女一样也是看书,不同的是,他任何种类的小说都会看,自称滥读派。虽然平时不在意外貌打扮,但五官仍然十分端正。跟结女一样学业成绩很好,同样以特待生身份考进同一私立名校,入学后成绩位居全级第二,仅在结女之下。水斗属于天才型资优生,平时温习结束后,就会将时间花费在看书上,即便在考试前也不会特别用功。曾因为顾虑结女,在故意在最擅长的科目上让了十分,但反而引起结女的愤怒,后来凭借一夜努力,最终以三分之差超过结女,一度取得年级第一。
对结女的情感非常复杂。两人在刚成为情侣时非常恩爱,但后来结女尝试改变自己内向的性格,交上了其它朋友,自己因心生忌妒而产生矛盾,又在不成熟的心态下使分歧加剧,最终走向破裂。即使如此,内心依旧为其留有一席之地,甚至为此拒绝东头的告白,只为不让结女难过。

学校同学 编辑

南晓月南 暁月(みなみ あかつき),声:高田忧希(广播剧CD[2])/长谷川育美(电视动画[4]))
结女和水斗的同学。结女在学校里最要好的朋友。性格开朗,擅长运动,身材娇小,常被水斗称为“小动物系女子”。川波的青梅竹马邻居兼前女友。
依赖心很重,又由于有着强烈的奉献精神与占有欲,对于要好的对象会变的很缠人,还会随时间变得越来越过激,到最后常常变得一发不可收拾的地步。一开始非常喜欢结女,曾因此向水斗提出“请和我以结婚为前提而交往”,想借着与水斗结婚便可以和结女成为义姊妹,还做出过入侵住宅等跟踪狂行为,后来才在川波的干涉下有所缓和。
小时候曾经与川波十分要好,在国中三年级时一度成为男女朋友。后来因为太黏川波,不懂拿捏两人的距离,几乎不给他私人空间,导致川波压力过大而胃穿孔住院,最后令川波跟她分手。自此与川波的感情决裂、厌恶彼此,但内心深处也对他有着强烈的罪恶感,对自己的缺点也有所自觉,一直在努力改善自己的行为。直到在结女和水斗的安排下,两人有了敞开心扉的交流机会,关系才有所缓解。
川波小暮川波 小暮(かわなみ こぐれ),声:畠中祐(广播剧CD[2])/冈本信彦(电视动画[4]))
结女和水斗的同学。对恋爱贯彻“ROM”(Read Only Member,只读不回)主义,只旁观他人的恋情,自己并不打算谈恋爱。在认识水斗和结女后,开始守望他们的情感。
曾跟晓月交往,但对方以溺爱宠物般的照料方式造成极大的压力,最终导致他胃穿孔住院。在晓月探病时,一股脑地将累积的不满与愤怒倾泻而出,将她痛骂到崩溃痛哭,从此感情决裂。事后留下严重的心理创伤,甚至现在一旦接触到别人对他的好感,身体就会出现如同过敏反应的荨麻疹,这也是他抱持恋爱ROM主义的原因。虽然现今和晓月已经形同陌路,但还是会时不时去关心她,有时会替晓月收拾家里。内心对于当时痛骂晓月的事有着自己做过火的愧疚感,也不希望两人过往的美好回忆,仅因一次失败的恋爱就被全部否定。直到在结女和水斗的安排下,两人有了敞开心扉的交流机会,关系才有所缓解。
东头伊佐奈東頭 いさな(ひがしら いさな),声:花守由美里(广播剧CD[2])/富田美忧(电视动画[4]))
第2卷初次登场。喜欢看轻小说宅女,性格看似活泼,但实际上很内向,行事非常我行我素,完全不懂得配合别人,结果因为无法融入群体而渐渐变得怕生。胸部很大。由于兴趣相近而与水斗一拍即合,成为意气相投的好友,两人常常在放学后一起在图书馆流连。
一开始自认为与水斗是纯粹的异性朋友关系,但被晓月和结女从一些反应看出她对水斗有超越友情的好感,而本人因为没有恋爱经验而毫无自觉。后被两人提点后才发觉,并被怂恿向水斗告白,但是水斗以“我内心已经被某人填满”为理由拒绝。虽然告白失败,但仍然跟水斗保持良好的朋友关系。也因为认为自己已经被拒绝,所以不用再顾忌,对他的言行更加开放,时常对水斗开起轻小说类型的黄腔。由暑假起常常到水斗的房间一起看书和看电影,他们的互动亲密得甚至让他人以为两人正在交往。
红铃理紅 鈴理(くれない すずり)
高中二年级生。在第6卷初次登场时为学生会副会长,也担任文化祭执行委员长,后继任学生会会长。成绩位居全级第一的天才少女,成绩即使放眼整个校史也是第一。第一人称为“ぼく”,兴趣是角色扮演。喜欢羽场丈儿,因为他让曾经不可一世的自己知道,被他人称为才女的自己还有平凡的一面。虽然对丈儿的追求方式非常大胆,几乎和色诱没两样,但其实毫无恋爱经验。
羽场丈儿羽場 丈児(はば じょうじ)
第6卷初次登场。高中二年级生。学生会财务。具有敏锐的观察力,即便不直接交流也能解析出他人的性格。存在感薄弱,自我评价过低,觉得自己只是个背景板般的路人,配不上红铃理,所以极力抗拒她的追求。
明日叶院兰明日葉院 蘭(あすはいん らん)
第7卷初次登场。高中一年级生。学生会庶务。成绩位居全级第三,一直屈居在结女、水斗之下,也因此视结女为对手。身形娇小,却胸部很大。因为“院兰”的读音跟“淫乱”相同,讨厌被连名带姓称呼。小时候常被男生拿这一点来嘲笑,这导致她对男性有厌恶情绪,继而讨厌恋爱话题。十分仰慕铃理,会加入学生会也是为了她。
亚霜爱沙亜霜 愛沙(あそう あいさ)
第7卷初次登场。高中二年级生。学生会副会长。身材看似凹凸有致,其实是用了胸垫。暗恋前会长星边远导,常常借由戏弄他来吸引注意,看似得心应手,但其实没有恋爱经验,过了一年还是没有任何进展。
星边远导星辺 遠導(ほしべ とうどう)
第7卷初次登场。高中三年级生。前学生会会长。因已获得大学学位推荐,而常到学生会会室流连。

家人 编辑

伊理户峰秋伊理戸 峰秋(いりど みねあき),声:兴津和幸[5]
水斗的亲生父亲,也是结女的继父。虽然平常在水斗与结女面前两人表现得交往平淡,私底下相处却像是高中傻瓜情侣一般。
伊理户由仁伊理戸 由仁(いりど ゆに),声:茅野爱衣[5]
结女的亲生母亲,也是水斗的继母。
伊理户河奈伊理戸 河奈(いりど かな)
水斗的亲生母亲。体质十分虚弱,在生下水斗之后不久就离开了人世。
种里圆香種里 円香(たねさと まどか),声:日笠阳子
第4卷初次登场。水斗的再从堂姐,竹马的姐姐。大学生。被结女评价为“全身上下都散发出一股旧书店店员气质的人”。水斗幼稚园时经常照顾水斗。从与结女的谈话中得知,结女对水斗抱有好感,在结女有恋爱烦恼时给予建议,并特意制造机会给水斗与结女独处。
种里竹真種里 竹真(たねさと ちくま),声:佐藤日向
第4卷初次登场。水斗的再从堂弟,圆香的弟弟。十分怕生,结女觉得他是“像可爱的迷你版水斗”。暗恋结女,在了解到结女与水斗在神社发生的事情后,难过的落下眼泪。
伊理户夏目伊理戸 夏目(いりど なつめ),声:吉田美保
水斗的祖母,峰秋的母亲,由仁的婆婆。旧姓种里。住在乡下非常大的宅邸。
种里候介種里 候介(たねさと そろかい)
水斗的曾外祖父,峰秋的外祖父,已过世。曾因第二次世界大战而成为西伯利亚滞留者,有过与小说《舞姬》情节类似的经历。作为忏悔,写下并自费出版自传《西伯利亚的舞姬》(シベリアの舞姫)。水斗在年幼时读过之后大受感动,成为他阅读爱好的起源,至今每年回故乡时一定会再读一次。
庆光院凉成慶光院 涼成(けいこういん りょうせい)
第9卷初次登场。结女的亲生父亲。得知水斗与结女的关系,但由于自己的想法无法给由仁幸福而离婚,因此提醒水斗注意性格这点。

创作 编辑

作者纸城境介自认擅长描写吵架情侣(ケンカップル),故在想新故事时从吵架情侣的两种形态入手。一种是相爱但不能在一起的“罗密欧与朱丽叶型”,另一种是不相爱却要在一起的“伪恋型”。纸城比较喜欢后者的“伪恋型”,然后想出“身为前男女朋友”为不相爱的理由,“身为义兄弟姊妹”为要在一起的理由。本作其中一个特点是会以不同角色为第一人称描写故事。根据纸城所讲,有很多恋爱喜剧漫画会以女主角为第一身来写。他本身也认为恋爱喜剧从女主角视点看会比较有趣,故没有理由不这样做。另外,因为这部轻小说本来是一卷就完结,像是短篇般突然写下的作品,所以原本没有能够写下去的计划,在得到读者支持的情况下才能继续写下去[6]

男女主角的名字“水斗”和“结女”来自水和油(油字和结字同音)。姓氏“伊理户”、“绫井”、“东头”和“种里”分别来自推理小说作家柯南·道尔(道尔的日文“ドイル”重新排列后跟“いりど”近音)、绫辻行人(仅取了绫字)、西尾维新(东、头的相反词)和艾勒里·昆恩(从二人组的个人笔名“丹奈”(ダネイ)和“李”(リー)抽出“ダネリ”,即为种里)。男女配角的姓氏“川波”和“南”则没有特别出处[7][8]。在第6、7卷初次登场的学生会成员名字同样取自知名作家[9][10]

纸城将男女主角的生日定为11月3日。11和3都是质数,寓意“想要分割也分割不开来”[11][注 3]

出版书籍 编辑

轻小说 编辑

卷数   KADOKAWA   台湾角川
副标题 发售日期 ISBN 副标题 发售日期 ISBN/EAN
1 昔の恋が終わってくれない 2018年12月1日[12] ISBN 978-4-04-107684-2 过去的恋情不肯结束 2020年8月20日[13] ISBN 978-957-743-942-0
2 たとえ恋人じゃなくたって 2019年5月1日[14] ISBN 978-4-04-108255-3 即使不再是恋人 2021年4月22日[15][16] ISBN 978-986-524-360-9
3 幼馴染みはやめておけ 2019年12月1日[17] ISBN 978-4-04-108264-5 青梅竹马还是算了吧 2021年8月6日[18] ISBN 978-986-524-627-3
4 ファースト・キスが布告する 2020年4月1日[19] ISBN 978-4-04-109164-7 初吻宣战 2021年10月6日[20] ISBN 978-986-524-890-1
5 あなたはこの世にただ一人 2020年9月1日[21][22] ISBN 978-4-04-109165-4
ISBN 978-4-04-109540-9
(附广播剧CD特装版)
世界上独一无二的你 2022年2月10日[23][24] ISBN 978-626-321-115-5
EAN 471-351-013-944-8(特装版)
6 あのとき言えなかった六つのこと 2021年2月1日[25] ISBN 978-4-04-111043-0 那时没能说出口的六句话 2022年5月12日[26] ISBN 978-626-321-429-3
7 もう少しだけこのままで 2021年7月30日[27] ISBN 978-4-04-111044-7 但愿此刻暂时停留 2022年7月28日[28] ISBN 978-626-321-594-8
8 そろそろ本気を出してみろ 2022年2月1日[29] ISBN 978-4-04-111953-2 该让我见识你的全力了 2022年10月24日[30] ISBN 978-626-321-854-3
9 プロポーズじゃ物足りない 2022年7月1日[31] ISBN 978-4-04-111954-9 只有求婚还不够 2023年5月25日[32] ISBN 978-626-352-529-0
10 手を伸ばせれば君がいる 2023年4月1日[33] ISBN 978-4-04-113458-0 只要能伸出手,你就在那里 2023年11月22日[34][35] EAN 471-128-961-609-2(特装版)
ISBN 978-626-378-160-3
11 どうせあなたはわからない[36] 2023年12月1日 ISBN 978-4-04-114276-9

第7卷收录了同属角川Sneaker文库恋爱喜剧作品《不时轻声地以俄语遮羞的邻座艾莉同学》的短篇故事,在同日出版的《不时轻声地以俄语遮羞的邻座艾莉同学》第2卷亦收录了本作的短篇故事《不时在LINE上害羞的前女友结女同学》(時々ポコッとLINEでデレる元カノの結女さん[37]

漫画 编辑

卷数   KADOKAWA   青文出版
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2019年12月9日[38] ISBN 978-4-04-073393-7 2022年11月3日[39] ISBN 978-626-340210-2
2 2020年7月9日[40] ISBN 978-4-04-073715-7 2023年5月25日[41] ISBN 978-626-340837-1
3 2021年5月8日[42] ISBN 978-4-04-074057-7 2023年8月7日[43] ISBN 978-626-362021-6
4 2022年5月9日[44] ISBN 978-4-04-074461-2 2024年2月29日 ISBN 978-626-362850-2
5 2022年12月9日[45] ISBN 978-4-04-074782-8
6 2023年7月7日[46] ISBN 978-4-04-075054-5
7 2024年1月9日[47] ISBN 978-4-04-075273-0

回响 编辑

本作在KAKUYOMU恋爱喜剧类别累计排名第一[48]。本作在第3届KAKUYOMU Web小说比赛(カクヨムWeb小说コンテスト)中获得恋爱喜剧类别大奖[49]

本作文库版在《这本轻小说真厉害!》2020年度文库类别排名第7位、新作类别排名第3位[49],2021年度文库类别排名第5位[50],2022年度文库类别排名第11位[51]。截至2019年12月,系列累积发行逾10万本[49]。截至2020年9月,第1卷和第2卷分别再版至第12版和第10版[52]。截至2020年11月,系列累积发行逾30万本[53][54]。截至2021年7月,系列累积发行逾45万本[55]。截至2022年1月,系列累积发行逾50万本[56]

台湾角川Facebook专页所讲,在台湾角川宣布将会代理《继母的拖油瓶是我的前女友》之前,该专页“几乎每周都能收到数则私讯询问何时出版(中文代理版本)”[57]

电视动画 编辑

2021年7月21日,宣布本作正在进行动画化企划[58]

2022年1月24日,在官方Twitter预告将于三天后的1月27日中午12时左右公布有关动画化企划的新消息[59]。当日宣布改编电视动画将于2022年首播,并公开前导视觉图、前导宣传片、主要制作人员和声优阵容;男女主角分别由下野纮日高里菜声演,动画制作公司为project No.9[3]。前导宣传片在YouTube的观看次数在3月22日突破200万次[60]。4月26日,宣布将于7月首播,公布三名配角的声优,并公开主视觉图和正式宣传片[4]。6月2日,宣布将于7月6日首播[61]

制作人员 编辑

  • 原作:纸城境介
  • 人物原案:TakayaKi
  • 导演:柳伸亮
  • 系列构成、编剧:赤尾凸
  • 人物设定:佐藤胜行
  • 动作监督:和田大
  • 道具设计、道具监督:北山景子
  • 美术监督:葛琳
  • 美术设定:高桥麻穂
  • 色彩设计:鈴木ようこ
  • 摄影监督:川田哲矢、村山琴实
  • CG监督:斋藤威志
  • 编辑:渡边千波
  • 音响监督:立石弥生
  • 音响制作:Bit grooove promotion
  • 音乐:水谷广实
  • 音乐制作:波丽佳音、APDREAM
  • 音乐制作人:野岛铁平、山田公平
  • 总制片人:川村仁、万木壮
  • 制片人:前田健太、木田泰成、西启、野岛铁平、外川明宏、冈村武真、福井诏雄、饭冢彩、尾山仁康、大森慎司、小泽文启、下梶谷敦、高篠秀一、山田公平
  • 监制:轰丰太、Happinet Phantom Studios
  • 动画制作人:糀谷智司
  • 动画制作:project No.9[3][4]
  • 制作:继母的拖油瓶是我的前女友制作委员会

主题曲 编辑

片头曲《天津四与角宿一》(デネブとスピカ
主唱:DIALOGUE+,作词、作曲:田渊智也,编曲:堀江晶太
片尾曲《两个匹诺曹》(ふたりピノキオ
主唱:harmoe,作词:中村彼方,作曲、编曲:Tomggg、KiWi

集数列表 编辑

集数 日文标题[62] 中文标题 编剧 分镜 演出 作画监督 总作画监督 首播日期 原作
#1 元カップルは呼びたくない
「そういうところが……!」
不想称呼为前情侣
“就是这种地方讨人厌”
赤尾凸 柳伸亮 佐藤光敏 新海翔斗、洪范锡[63] 佐藤胜行 2022年
7月6日
第一卷
“第一章、第二章、第三章”
#2 元カップルの看病な日
「三十八度って聞いたけど」
前情侣照顾病人日
“听说是烧到38度”
杉泽悟 石仓敬一 佐土原武之 水野隆宏、河原久美子
森谷春树、正木优太
佐藤胜行
小川エリ
7月13日 第一卷“第四章、第五章”
#3 元カップルは白状する
「変なこと、してないだろうな?」
前情侣互相招供
“你没有做奇怪的事吧”
静原舞香 佐藤光敏 崔文泽、江涌 不适用 7月20日 第一卷“第六章、第七章上”
#4 そういうのじゃない 不应该是那样 赤尾凸 饭田薫久 日乃崎好行 森谷春树、洪范锡 小川エリ 7月27日 第一卷“第七章下”
#5 元カップルはお泊まりする
「どういたしまして」
前情侣外出过夜
“不客气”
青山弘 かまだなつき 河原久美子、正木优太
ワン・オーダー
赵清云、周志杰
佐藤胜行 8月3日 第二卷“第三章、第四章”
#6 元カップルは競い合う
「馬鹿にしないでよっ!!」
前情侣互相较劲
“不要把我当笨蛋!!”
涼﨑ユウヤ 石仓敬一 佐藤光敏 水野隆宏
STUDIO MASSKET
王家涵、蒋亮
王猛、ワン・オーダー
赵青云、张梅
小川エリ 8月10日 第二卷“第五章、第六章”
#7 東頭いさなは恋を知らない 东头伊佐奈不知何谓恋爱 静原舞香 山内东生雄 赵小玲、杭新华、陈峰
俞天翔、崔文泽、江涌
蒋亮、王猛、陈佳慧
佐藤胜行
小川エリ
8月17日 第二卷“第七章”
#8 元カップルは警戒する
「わたしはもうフラれてるんですから、
大丈夫ですよ」
前情侣处处提防
“我已经被拒绝了,
不会怎样啦”
Royden B 松本マサユキ 森谷春树、洪范锡
STUDIO MASSKET
不适用 8月24日 第三卷“第二章、第三章”
#9 若気の至り 年少轻狂 Royden B
高桥雅之
佐土原武之 河原久美子、正木优太
ワン・オーダー
8月31日 动画原创
第一卷“第一章”
#10 元カップルは距離感がわからない
「なんかよそよそしくなってないか?」
前情侣抓不到距离感
“怎么突然变得很见外”
杉泽悟 日乃﨑好行 福井洋平 水野隆宏、森谷春树
洪范锡
小川エリ 9月7日 第三卷“第一章”
第四卷“第二章、第三章”
#11 元カップルは帰省する
「よく、笑う人だったかな」
前情侣回老家
“是个笑口常开的人”
赤尾凸 坂田纯一 南原玖宇 水野隆宏、河原久美子
洪范锡
9月14日 第四卷
“第四章、第五章、第七章”
#12 ファースト・キスは布告する 初吻宣告 石仓敬一 佐藤光敏 水野隆宏、正木优太
洪范锡
hanjin animation
Park Hye-Ran
佐藤胜行 9月21日 第四卷“第八章”
第三卷“第四章”

播映平台 编辑

日本国内电视台[64]
播放日期 播放时间(UTC+9 播放电视台 播放地区 备注
2022年7月6日-9月21日 星期三 21:00 - 21:30 AT-X 日本全国 卫星广播,有重播
星期三 24:00 - 24:30 TOKYO MX 东京都
2022年7月9日-9月24日 星期六 24:30 - 25:00 BS日视 日本全国 卫星广播
星期六 27:08 - 27:38 每日放送 近畿广域圈
2022年7月12日-9月27日 星期二 24:00 - 24:30 BS富士 日本全国 卫星广播
日本海外
播映地区 播映平台 播映日期 播映时间 备注
亚洲大洋洲[注 4] Ani-One Asia YouTube频道 2022年7月6日-9月21日 星期三 23:00(UTC+8 [65]
台湾 巴哈姆特动画疯KKTVHami Video中华电信MODfriDay影音myVideoLINE TVCATCHPLAY+ [66]
香港澳门、台湾 bilibili [67]

注释 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 日本插画师,代表作品有《平凡职业造就世界最强》和《继母的拖油瓶是我的前女友》。
  2. ^ 2.0 2.1 在故事中,结女因发现自己比水斗早至少30分钟出生,而认为自己就是姐姐。而仅在文库版(以及改编漫画和动画)中,水斗反驳指在古代日本,双胞胎当中后出生的人有可能才是较年长的一方。两人最后定下规矩,规定做出“不符家人之间相处应有行为”的人须称呼对方为哥哥/姐姐。
  3. ^ 分割的日文“割る”也有“除以”的意思。
  4. ^ 实际播映地区包括孟加拉国不丹文莱柬埔寨斐济香港印度印度尼西亚哈萨克斯坦吉尔吉斯斯坦老挝澳门马来西亚马尔代夫马绍尔群岛毛里求斯密克罗尼西亚蒙古缅甸瑙鲁尼泊尔新喀里多尼亚北马里亚纳岛巴基斯坦帕劳巴布亚新几内亚菲律宾萨摩亚塞舌尔新加坡所罗门群岛斯里兰卡台湾泰国汤加图瓦卢瓦努阿图越南

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 “きょうだい”になった元カップルが3分間イチャつく! 『継母の連れ子が元カノだった』PV【スニーカー文庫】. KADOKAWAanime YouTube频道. 2019-12-01 [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 『継母の連れ子が元カノだった』ドラマCD試聴動画が公開 ドラマCD付き特装版第5巻は9月1日発売. ln-news.com. 2020-08-22 [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 アニメ「継母の連れ子が元カノだった」今年放送が決定!下野紘・日高里菜出演、PVも. Comic Natalie. 2022-01-27 [2022-01-27]. (原始内容存档于2022-01-31) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 「継母の連れ子が元カノだった」放送は7月から!長谷川育美ら出演、OP入りPV公開. Comic Natalie. 2022-04-26 [2022-04-26]. (原始内容存档于2022-06-02) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 アニメ「継母の連れ子が元カノだった」主人公2人の両親役に興津和幸・茅野愛衣. Comic Natalie. 2022-06-16 [2022-06-16]. (原始内容存档于2022-07-11) (日语). 
  6. ^ 独占インタビュー「ラノベの素」 紙城境介先生『継母の連れ子が元カノだった』. ln-news.com. 2019-12-01 [2020-09-16]. (原始内容存档于2021-11-27) (日语). 
  7. ^ 纸城境介 [@kamishiro_b]. 唐突に始まる『継母の連れ子が元カノだった』創作秘話。 (推文). 2018-11-19 –通过Twitter (日语). 
  8. ^ 纸城境介 [@kamishiro_b]. 質問があったので連れカノキャラの名前(苗字)の由来。 (推文). 2021-01-13 –通过Twitter (日语). 
  9. ^ 纸城境介 [@kamishiro_b]. あと、この二人の名前の由来はとある超有名海外作家です。 (推文). 2021-01-12 –通过Twitter (日语). 
  10. ^ 纸城境介 [@kamishiro_b]. 生徒会メンバーの名前には例によって由来があり、”あるジャンル”の作家名をもじったものになっています。 (推文). 2021-07-16 –通过Twitter (日语). 
  11. ^ 小说第7卷后记
  12. ^ 継母の連れ子が元カノだった 昔の恋が終わってくれない. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  13. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (1). 台湾角川. [2022-03-24]. (原始内容存档于2022-07-10) (中文(台湾)). 
  14. ^ 継母の連れ子が元カノだった2 たとえ恋人じゃなくたって. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  15. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (2). 台湾角川. [2022-04-24]. (原始内容存档于2022-07-11) (中文(台湾)). 
  16. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (2) (特裝版). 台湾角川. [2022-04-22]. (原始内容存档于2022-07-10) (中文(台湾)). 
  17. ^ 継母の連れ子が元カノだった3 幼馴染みはやめておけ. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  18. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (3). 台湾角川. [2022-05-28]. (原始内容存档于2022-07-11) (中文(台湾)). 
  19. ^ 継母の連れ子が元カノだった4 ファースト・キスが布告する. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  20. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (4). 台湾角川. [2022-06-10]. (原始内容存档于2022-06-29) (中文(台湾)). 
  21. ^ 継母の連れ子が元カノだった5 あなたはこの世にただ一人. KADOKAWA. [2020-09-16]. (原始内容存档于2021-10-30) (日语). 
  22. ^ 継母の連れ子が元カノだった5 ドラマCD付き特装版. KADOKAWA. [2020-09-16]. (原始内容存档于2021-11-04) (日语). 
  23. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (5). 台湾角川. [2022-06-15]. (原始内容存档于2022-07-11) (中文(台湾)). 
  24. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (5) (特裝版). 台湾角川. [2022-06-15]. (原始内容存档于2022-07-10) (中文(台湾)). 
  25. ^ 継母の連れ子が元カノだった6 あのとき言えなかった六つのこと. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  26. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (6). 台湾角川. [2022-05-05]. (原始内容存档于2022-07-11) (中文(台湾)). 
  27. ^ 継母の連れ子が元カノだった7 もう少しだけこのままで. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  28. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (7). 台湾角川. [2022-12-04]. (原始内容存档于2022-12-02) (中文(台湾)). 
  29. ^ 継母の連れ子が元カノだった8 そろそろ本気を出してみろ. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  30. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (8). 台湾角川. [2022-12-04]. (原始内容存档于2022-12-02) (中文(台湾)). 
  31. ^ 継母の連れ子が元カノだった9 プロポーズじゃ物足りない. KADOKAWA. [2022-06-04]. (原始内容存档于2022-07-12) (日语). 
  32. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (9). 台湾角川. [2023-05-30]. (原始内容存档于2023-05-30) (中文(台湾)). 
  33. ^ 継母の連れ子が元カノだった10 手を伸ばせれば君がいる. KADOKAWA. [2023-02-01]. (原始内容存档于2023-05-28) (日语). 
  34. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (10) 只要能伸出手,妳就在那裡(特裝版)【11月下旬出貨】. 台湾角川. [2023-10-29]. (原始内容存档于2023-10-29) (中文(台湾)). 
  35. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友 (10) 只要能伸出手,妳就在那裡. 台湾角川. [2023-10-29]. (原始内容存档于2023-10-29) (中文(台湾)). 
  36. ^ 継母の連れ子が元カノだった11 どうせあなたはわからない. KADOKAWA. [2023-11-24]. (原始内容存档于2023-12-22) (日语). 
  37. ^ @tsurekano. #連れカノ 最新7巻と7/30同時発売『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん2』に、ここでしか読めない紙城境介先生書き下ろし短編が出張掲載 (推文). 2021-07-26 –通过Twitter. 
  38. ^ 継母の連れ子が元カノだった 1. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  39. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友(01). 青文出版社. [2022-12-02]. (原始内容存档于2022-12-02). 
  40. ^ 継母の連れ子が元カノだった 2. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  41. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友(02). 青文出版. [2023-05-04]. (原始内容存档于2023-05-07) (中文(台湾)). 
  42. ^ 継母の連れ子が元カノだった 3. KADOKAWA. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  43. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友(03). 青文出版. [2023-08-07] (中文(台湾)). 
  44. ^ 継母の連れ子が元カノだった 4. KADOKAWA. [2022-06-05]. (原始内容存档于2022-05-06) (日语). 
  45. ^ 継母の連れ子が元カノだった 5. KADOKAWA. [2022-12-02]. (原始内容存档于2022-12-02). 
  46. ^ 継母の連れ子が元カノだった 6. KADOKAWA. [2023-07-07]. (原始内容存档于2023-07-08). 
  47. ^ 継母の連れ子が元カノだった 7. KADOKAWA. [2024-01-09]. (原始内容存档于2024-01-08). 
  48. ^ ラブコメの累計ランキング. KAKUYOMU. [2022-08-06]. (原始内容存档于2022-08-15) (日语). 
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 『継母の連れ子が元カノだった』が早くもシリーズ累計10万部を突破. ln-news.com. 2019-12-22 [2020-04-15]. (原始内容存档于2021-02-25) (日语). 
  50. ^ @tsurekano. 📢「このライトノベルがすごい!2021」《文庫部門 総合》第5⃣位🎊 (推文). 2020-11-25 –通过Twitter (日语). 
  51. ^ @tsurekano. 🏆『このライトノベルがすごい!2022』(宝島社刊) #連れカノ が【文庫部門】 第11位に選ばれました🎉 (推文). 2021-11-25 –通过Twitter (日语). 
  52. ^ Twitter@tsurekano. 祝1巻&2巻に重版決定. 2020-09-03 [2020-09-03]. (原始内容存档于2022-01-16) (日语). 
  53. ^ @tsurekano. シリーズ累計3⃣0⃣万部突破‼️‼️ (推文). 2020-11-24 –通过Twitter (日语). 
  54. ^ 『継母の連れ子が元カノだった』がシリーズ累計30万部を突破. ln-news.com. 2020-12-15 [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  55. ^ @tsurekano. ㊗️#連れカノ ア ニ メ 化 企 画 進 行 中❗️❗️❗️❗️ (推文). 2021-07-21 –通过Twitter (日语). 
  56. ^ @tsurekano. このたび、#連れカノ はシリーズ累計5⃣0⃣万部を突破しました🎉🎉 (推文). 2022-01-26 –通过Twitter (日语). 
  57. ^ 小編在這部宣布代理之前,幾乎每周都能收到數則私訊詢問何時出版的超話題作《#繼母的拖油瓶是我的前女友》,台版第1集預定將於8月20日發售囉!. 台湾角川Facebook专页. 2020-08-12 [2020-09-17]. (原始内容存档于2021-02-13). 
  58. ^ @tsurekano. 連れカノ アニメ化企画進行中 (推文). 2021-07-21 [2021-07-21] –通过Twitter (日语). 
  59. ^ @tsurekano. 1/27(木)お昼12時頃より、#連れカノ アニメ化企画の最新情報をお届けします (推文). 2022-01-24 [2022-01-24] –通过Twitter (日语). 
  60. ^ @tsurekano. \200万回再生突破🎊/ (推文). 2022-03-22 [2022-03-26] –通过Twitter (日语). 
  61. ^ アニメ「継母の連れ子が元カノだった」7月6日スタート!下野紘ら登壇の先行上映会も. Comic Natalie. 2022-06-02 [2022-06-11]. (原始内容存档于2022-07-11) (日语). 
  62. ^ STORY. 电视动画《继母的拖油瓶是我的前女友》官方网站. (原始内容存档于2022-09-20) (日语). 
  63. ^ @tsurekano. TVアニメ「継母の連れ子が元カノだった」第1話のエンディングクレジットにて誤表記がございました。 (推文). 2022-07-13 –通过Twitter. 
  64. ^ ON AIR. 电视动画《继母的拖油瓶是我的前女友》官方网站. [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-07-10) (日语). 
  65. ^ 《繼母的拖油瓶是我的前女友》即將登陸Ani-One Asia!. Ani-One Asia YouTube频道. 2022-06-25 [2022-06-25]. (原始内容存档于2022-07-10) (英语及中文). 
  66. ^ 👫《繼母的拖油瓶是我的前女友》 Ani-One 7月新番|每週三 23:00更新✨. Ani-One台湾Instagram官方账号. 2022-07-05 [2022-07-06] (中文(台湾)). 
  67. ^ 繼母的拖油瓶是我的前女友. 哔哩哔哩番剧出差. 2022-07-05 [2022-07-05]. (原始内容存档于2022-07-11). 

外部链接 编辑