铜锣乡重光诊所
坐标：24°29′15″N 120°47′11″E / 24.487450°N 120.786476°E
铜锣乡重光诊所，位于台湾苗栗县铜锣乡铜锣村、铜锣火车站附近，为1949年建的和洋折衷建筑诊所兼住宅，也是刘慕沙故居，今列苗栗县历史建筑。
| 铜锣乡重光诊所 | |
|---|---|
| 重光诊所 | |
 建筑今貌
 | |
| 位置 | 苗栗县铜锣乡铜锣村武圣路10号 |
| 建成时间 | 1949年 |
| 类型 | 登录等级：历史建筑 登录种类：其他设施 |
| 评定时间 | 2004年8月9日 |
| 详细登录资料 | |
建筑样貌 编辑
重光诊所，设址在铜锣乡铜锣村武圣街10号[1]，隔马路就是纵贯线[2]。屋前种植与二楼窗同高的亚历山大椰子树，一旁则有樟树、桉树[2]。
建屋者刘肇芳在二战时是日本海军在南洋战区的随军医官[3]。此房造型就参照刘肇芳在菲律宾看到的西班牙式建筑[1]，为台湾少数同时具备中西日风格的医师诊所兼住家[4]。
屋顶为上铺陶瓦的四坡水屋顶[4]，并在前庭饰有唐破风[4][5]。前亭大鬼瓦上的三根枪管造型与门前的龙柏，都是作为化解路冲的风水[1]。窗台开口高度较低，具有木作的直列栏杆，曲线出挑，漆成天空蓝[1]。
内部格局对称，楼梯位于中央[4]。诊间内，有收藏年代久远的手术器材、餐橱和留声机，还有屋主刘肇芳自制、超过30年份的气象纪录[5]。因诊所与住宅混合，特地将楼梯设计T字形，洗石子部分为公领域通道，木质则通往私领域[1]。二楼的私人房间铺设榻榻米，并有日式木格大窗让天光能进入[2]。
历史 编辑
建立过程 编辑
重光诊所是原在铜锣旧街东海医院行医的刘肇芳，在战后时期初买下铜锣车站旁300坪土地所建[1]。“重光”是皇民化运动时，刘肇芳家族的日本姓[3]。
据刘肇芳女儿刘慕沙回忆，当时正逢旧台币贬值，父亲为筹凑盖屋费用除行医外，还每天清晨在铜锣天后宫前晒花生来卖，并由孩子们看守，两年后才累积到近十两黄金作盖屋费用[3]。刘肇芳儿子刘家武回想，父亲还远赴太平山挑选桧木做建材，再以火车运到铜锣火车站来加工[6]。
到刘慕沙初级中学二年级时，重光诊所落成[3]。刘家武说诊所完工时，是铜锣乡最显眼的建筑地标，从公馆乡过鸡隆山便能望见[6]。
老屋故事 编辑
作为刘肇芳一家子新家的重光诊所，离车站只有一箭之地，方便刘慕沙与兄长去新竹走读[3]。而他们的父亲就是新竹中学第一届毕业生[7]。刘慕沙在新竹女中时有同窗刘玉兰获全国软网女子冠军，被朱西甯误以刘玉兰是他在南京的旧识，因而刘慕沙与朱西甯通信结识[8]。刘慕沙十九岁毕业后，除作铜锣国小的代课教员，其余时间会在重光诊所外科室帮忙病患换药[2]。
刘肇芳自律甚严，也对家人严厉，连子女吃饭都战战兢兢[1]。刘肇芳因长子参加读书会而被关在绿岛监狱，而厌恶外省人[9]。刘慕沙为与外省的朱西甯私自交往，就透过兄长女友作转信人，躲在重光诊所厕所偷读情书，直到一天以谎称代表苗栗参加省运网球为由逃家[2]。1955年，刘慕沙身上仅带一面网球拍、一叠合唱团歌谱，投奔仅见过四次面的朱西甯[9]。当时台湾本省人有“嫁给外省人不如剁给母猪吃”的观念，此事在保守的铜锣乡客家庄而惊动乡里[8]。时值四十八岁的刘肇芳为此胃疾复发[2]。之后，刘慕沙在高雄县凤山镇写信给父亲希望爸妈成全，但没得到回信，直到刘慕沙叔叔刘肇嘉到凤山找她才瞒着朱西甯返家[8]。当两人在诊所二楼重逢时，父亲就说“你还晓得叫我爸爸”，接着一起流下泪来，从此谅解[8]。
刘肇芳平常最大的兴趣是在诊所庭院种植花草树木、以手摇唱盘聆听古典音乐[1]。刘慕沙与丈夫在凤山陆军官校附近租违建期间，1956年和1958年，朱天文、朱天心二女相继出生[10]。朱天文说，外公曾摘下院内少见的黑玫瑰，寄给远在凤山的父亲[2]。1959年，朱西甯调职到国防部，让妻女暂住娘家，他自己每周搭火车来看望母女[10]。刘慕沙在铜锣生下了朱天衣[8]。1960年，刘慕沙与三个女儿才搬到桃园县大溪镇侨爱新村眷舍[10]。
刘肇芳早上大约六点前起床，先在诊间测量当日温湿度与气压，接着梳洗用餐上诊，多年未变[1]。他服务范围在铜锣与附近苗栗市、大湖乡、三义乡乡镇[7]。有1台1959年制的本田机车，作为刘肇芳长年以来的代步工具[11]。至1996年报导时，已九旬的刘肇芳依然在重光诊所看诊，并感叹台北医学专门学校的同窗只剩洪源火，说自己行医是为了自我的实现[7]。次年5月5日晚，刘肇芳的老机车在铜锣工业区附近山区失窃，黄子权等乡民们还发动协寻[11]。
观光景点 编辑
在刘肇芳的坚持下，重光诊所的样貌维持原貌，并无装设冷气机[1]。朱天心创作的〈绿竹引〉、朱天文〈安安的假期〉后来合编成电影《冬冬的假期》剧本[8]。侯孝贤在1984年就以重光诊所作为《冬冬的假期》的场景[6]。曾有侯孝贤的日本影迷专程组团来此参观[4]。此外，电视剧《风中绯樱》、《孤恋花》、《大将徐傍兴》也都来此取景[6]。
2001年，时为东海大学建筑系学生许智凯、邱于贞、吴雯津选修教师洪文雄的古迹保存课程时，因考虑日治时期的医师较为富裕、对建筑较为讲究，故其住宅能反映日本风格对台湾建筑的影响，遂先后走访包含重光诊所等苑里、大甲、铜锣等地医师住宅[12]。2004年2月，九十七岁的刘肇芳去世后，家族召开家族会议，决定整修重光诊所[4]。3月，刘肇芳女儿刘淑美与已成为设计师许智凯、邱于真联系，获得他们允诺协助规划[5]。刘家自费以新台币200多万元翻修[1][6]。
2004年7月22日，苗栗县文化局文化资产课长郑瑞雪与苗栗县历史建筑审查小组成员经会勘重光诊所后，一致同意列入历史建筑[4]。列为历史建筑后，旅客可借由苗栗县文化局预约内部导览[1]。
2018年10月10日，朱西甯与刘慕沙纪录片《愿未央》在重光诊所开镜[2]。
参考 编辑
- ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 王思涵. 傳承父親惜物心意，這裡是想念父親的地方 建築裡的懷念〉銅鑼‧重光診所. 远见杂志电子报. 2013-05-03 [2024-03-19]. （原始内容存档于2024-03-19） （中文（台湾））.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 朱天文. 當代散文 致父親母親和他們的一代. 联合报. 2022-02-20 （中文（台湾））.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 刘慕沙. 「我的卅年」徵文佳作 家國劫成. 联合报. 1981-09-11 （中文（台湾））.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 刘荣春. 劉肇芳醫師舊宅 申請登錄為歷史建築. 民生报. 2004-07-23 （中文（台湾））.
- ^ 5.0 5.1 5.2 陈彦豪. 「冬冬的假期」電影場景 劉肇芳重光診所 納入歷史建築 融合中西日風格 銅鑼人共同記憶 謝世老醫師珍貴遺產 曾吸引日人來訪. 联合报. 2004-07-23 （中文（台湾））.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 彭健礼. 銅鑼老診所 電影、電視劇熱門取景點. 自由时报. 2011-08-06 [2024-03-19]. （原始内容存档于2024-03-19） （中文（台湾））.
- ^ 7.0 7.1 7.2 施丰坤. 杏林臉譜 劉肇芳行醫逾一甲子 高齡九十 仍經常騎老爺車出診 未想過告老退休. 民生报. 1996-12-30 （中文（台湾））.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 何来美. 4面之緣 劉慕沙跟外省兵跑了. 联合报. 2009-03-30 （中文（台湾））.
- ^ 9.0 9.1 李若雯. 不必互相遷就，卻能情牽一生 朱西甯與劉慕沙的客廳，如何誕生文壇朱家？. 天下杂志电子报. 2022-03-30 [2024-03-19] （中文（台湾））.
- ^ 10.0 10.1 10.2 刘慕沙. 《文學故事》 朱西甯 背後的風景. 联合报. 2004-12-13 （中文（台湾））.
- ^ 11.0 11.1 廖奎荧. 老醫師痛失骨董車 鄉親發動協尋盼能找回愛騎. 中国时报. 1997-07-18 （中文（台湾））.
- ^ 刘荣春. 三年前做報告 三年後將督工修宅 許智凱 邱于貞 與醫師宅真有緣. 民生报. 2004-07-23 （中文（台湾））.
