黄真伊 (电视剧)
《黄真伊》（韩语：황진이，英语：Hwang Jin Yi）是韩国KBS于2006年10月11日起播放的水木连续剧。根据金琸桓的长篇小说《我，黄真伊》（나, 황진이）改编而成[1]。黄真伊是朝鲜中宗时代因文艺和音乐出色而被众多朝鲜诗词所记载的朝鲜最著名的艺伎，这剧以综合艺术人“黄真伊”为中心，重点从舞蹈，诗歌，音乐和绘画等各个方式塑造多才多艺的一代才女名伎——黄真伊的形象。[2][3]
| 黄真伊 황진이 | |
|---|---|
.jpg) | |
| 原作 | 金琸桓《我，黄真伊》（나, 황진이） |
| 编剧 | 尹善珠 |
| 导演 | 金哲圭 |
| 主演 | 河智苑、金姈爱、金载沅、 张根硕、王嫔娜 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 24 |
| 每集长度 | 约70分钟（含广告） |
| 制作 | |
| 制作公司 | Olive9 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | KBS 2TV |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 |
2006年10月11日—2006年12月28日 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 黄真伊 |
| 台湾 | 黄真伊（东森） 一代名伎黄真伊（华视、东森） |
| 港澳 | 黄真伊 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
剧情 编辑
演员阵容 编辑
| 演员 | 角色 | 国语配音 | 粤语配音 |
| 河智苑 幼年：沈恩敬 |
黄真伊 （明月） |
杨凯凯 | 曾秀清 |
| 金姈爱 | 任白舞 （松都教坊行首） |
魏晶琦 | 陆惠玲 |
| 金载沅 | 金正澜 | 陈廷轩 | |
| 张根硕 | 金恩浩 （金英镐） |
吴文民 | 曹启谦 |
| 金甫娟 | 梅香 | 陈美贞 | 黄丽芳 |
| 全美善 | 玄琴 | 陈美贞 | 沈小兰 |
| 王嫔娜 | 芙蓉 | 魏晶琦 | 郑丽丽 童年：程文意 |
| 柳太准 | 碧溪守 | 苏强文 | |
| 赵成夏 | 严秀 | 曹冀鲁 | 朱子聪 |
| 李仁𬤝 | 丹心 （小狗儿） |
汪世玮 | 曾佩仪 |
| 郑景顺 | 今春 | 汪世玮 | 黄凤英 |
| 宋伊友 | 鹦鹉 | ||
| 刘妍芝 | 纤纤 | 张颂欣 | |
| 徐玄振 | 郑佳恩 | 程文意 | |
| 李熙道 | 金参判 | ||
| 孙星允 | |||
| 朴赞焕 | 朝鲜中宗 |
获奖 编辑
| 年度 | 颁奖典礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
| 2006年 | KBS演技大赏[5][6] | 大赏 | 河智苑 | 获奖 |
| 网络人气赏 | 河智苑 | 获奖 | ||
| 最佳情侣赏 | 河智苑 & 张根硕 | 获奖 | ||
| 助演赏 | 王嫔娜、全美善 | 获奖 | ||
| 青少赏 | 沈恩京 | 获奖 | ||
| 编剧赏 | 尹善珠 | 获奖 | ||
| 2007年 | 第32届保加利亚金柜电视节 The 32nd Bulgaria Golden Chest International TV Festival |
最佳女演员奖 | 河智苑 | 获奖 |
| 第34届韩国放送大赏 | 最佳演员奖 | 河智苑 | 获奖 |
收视率 编辑
其他 编辑
- 《黄真伊》的拍摄场动用了30亿韩币，从8月份开始正式投入建设，建设面积达5000余平方米。主要展现高丽时期的雄伟气魄，尤其突出了朝鲜民族独有的建筑风格，将传统美完美的呈现在观众面前。[8]
- 之前河智苑因为要拍摄电影《一番街的奇迹》，没有充足的时间来练习玄鹤琴，所以曾谢绝过《黄真伊》的出演。最后，KBS电视台将《黄真伊》的首播日期改为10月11日，河智苑才接受了电视台的邀请。[9]
- 为诠释剧中黄真伊的形象。河智苑表明不须靠替身演员，要自己亲自直接演出。为此她另外花时间学习了各种乐器如玄鹤琴和珈倻琴、舞蹈、书法以及走绳，并在剧中展示了这些技能。[9]
- 为了拍出最美的外景效果，制作组搜索全国各地， 辗转了庆北礼泉、安东河回村、闻庆、伊川、龙仁民俗村、水源行宫、全北高敞等全国五湖四海进行拍摄, 甚至是朝鲜的名胜古迹也不放过，但因为有些预定景地被禁用，导致《黄真伊》选景拍摄更加困难重重。因此游动战无可避免，而且经常连夜拍摄，演员们不得不挑战体力与精力的最后底线。[10][11]
- 由于电视剧的拍摄进度紧凑以及需要四处奔波拍摄，主演河智苑因睡眠不足及罹患感冒而导致严重的体力不济， 曾在拍摄期间两度突然晕倒在片场而被紧急送往医院治疗。医生劝说要住院接受治疗并充分休息，但由于她不想推迟电视剧的拍摄进程下，所以只好打一瓶吊针后出院继续拍摄。对此，《黄真伊》的制作方表示了由衷的歉意， 并承诺往后会努力为演员提供更好的拍摄环境。[10][11]
电视原声带 编辑
- 《黄真伊》OST（发行日期：2006年10月20日）[12]
| 曲序 | 曲目 | 演唱 |
|---|---|---|
| 1. | 해어화 (김정은) | |
| 2. | 나쁜사람 (백지영) | |
| 3. | 꽃날 | |
| 4. | 엉퀴바람 | |
| 5. | 그대 보세요 (최혜진) | |
| 6. | 예인의 길 | |
| 7. | 열망 | |
| 8. | 연 (KCM) | |
| 9. | 해어화 (최혜진) | |
| 10. | 나쁜사람 (inst.) | |
| 11. | 그대보세요 (inst.) | |
| 12. | 자애 | |
| 13. | 야화 | |
| 14. | 새잎 | |
| 15. | 《无题》 | 루 (김동욱) |
| 16. | 마음주지않는 꽃 |
其他搭配歌曲 编辑
参考资料 编辑
- ^ Times, I. D. N.; s, T. y a. Hwang Jin Ni, 10 Adu Gaya Ha Ji Won dan Song Hye Kyo. IDN Times. [2022-01-17]. （原始内容存档于2022-06-14） （印度尼西亚语）.
- ^ 河智苑为黄真伊接受艺伎教育 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 中国网
- ^ Joo-won, Chung. Ha Ji-won seeks Hollywood debut via 20th Century Fox. The Korea Herald. 2014-05-22 [2022-01-17]. （原始内容存档于2022-06-26） （英语）.
- ^ Cheng, Sylvia. 2020年韓國女星片酬排行榜出爐！「她」以1集1億的天價，打敗孫藝真、宋慧喬、金泰希. ELLE. 2020-07-08 [2022-01-17]. （原始内容存档于2022-06-21） （中文（台湾））.
- ^ [연예수첩] ② KBS 연기대상, 황진이 ‘하지원’. KBS. 2007-01-01 （韩语）.
- ^ '황진이' 하지원, KBS '대상' 영예. joynews24. 2007-01-01 （韩语）.
- ^ 《黄真伊》大结局收视创新高 河智苑转做拳击手 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 新浪娱乐
- ^ 《黄真伊》公开拍摄现场 投入30亿聚集游客 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 新浪娱乐
- ^ 9.0 9.1 河智苑接拍《黄真伊》 接受“伎女课程”训练 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 新浪娱乐
- ^ 10.0 10.1 河智苑再度晕倒 《黄真伊》被指恶劣拍摄 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 新浪娱乐
- ^ 11.0 11.1 河智苑拍《黄真伊》晕倒 送往医院紧急治疗 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 国际在线
- ^ 황진이 OST. （原始内容存档于2022-03-01）.
外部链接 编辑
| 韩国 KBS 2TV 水木剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 黄真伊 （2006年10月11日 - 2006年12月28日） | 被接档 |
| 逃亡者李斗龙 （2006年9月27日 - 2006年10月5日） | 达子的春天 （2007年1月3日 - 2007年3月15日） | |
 香港 无线剧集台 星期一至五22:00 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 黄真伊 （2007年7月18日 - 2007年8月20日） | 被接档 |
| 薯童谣 （2007年5月2日 - 2007年7月17日） | 宫 （2007年8月21日 - 2007年9月21日） | |
 台湾 东森戏剧台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 黄真伊 （2007年10月17日 - 2007年12月5日） | 被接档 |
| 姐姐 （2007年5月29日 - 2007年9月5日） | 那女人的选择 （2007年12月6日 - 2008年4月7日） | |
| 香港 Now香港台 经典时刻 星期一至五 21:30 - 22:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 黄真伊 （2014年2月26日 - 2014年4月9日） | 被接档 |
| 贝多芬病毒 （2014年1月21日 - 2014年2月25日） | 同一屋檐下 （2014年4月10日 - 2014年4月25日） | |
| 台湾 华视 星期一至五21:00 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 一代名伎黄真伊 （2014年9月15日 - 2014年10月6日） | 被接档 |
| 奇皇后 （2014年6月4日 - 2014年9月11日） | 奇皇后（重播） | |
| 台湾 东森综合台 星期一至五 19:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 一代名伎黄真伊 （2014年12月12日 - 2015年1月2日） | 被接档 |
| 奇皇后 （2014年10月6日 - 2014年12月11日） | 阿信 （2015年1月5日 - 2015年3月31日） 2月24日移至晚间八点播出 | |
| 韩国 KBS World 24 星期二至五 05:00 - 06:05 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 黄真伊 （2020年9月8日 - 2020年10月16日） | 被接档 |
| 广开土太王 （2020年3月31日 - 2020年9月4日） | 巨商金万德 （2020年10月20日 - 2020年12月9日） | |