Oh!三光公寓!

韓國電視連續劇

Oh!三光公寓!》(朝鲜语:오! 삼광빌라!오! 三光빌라!),为韩国KBS 2TV于2020年9月19日起播出的周末连续剧,由《我唯一的守护者》的洪硕九导演与《18岁的瞬间》的尹景雅编剧共同制作。此剧讲述带着各种故事聚集到“三光公寓”的人们,因很喜欢公寓主人的住家饭而一直住下去,曾经生疏的他们在日久相处下互相产生感情,敞开心扉互相爱护彼此的故事。[1][2]

Oh!三光公寓!
오! 삼광빌라!
别名三光公寓恋人们(삼광빌라 연인들
编剧尹景雅
导演洪硕九
主演钱忍和秦基周李章宇
郑普硕黄薪惠韩宝凛
陈庆
制作国家/地区 韩国
语言韩语
集数50
每集长度约80分钟
制作
拍摄地点 韩国
制作公司Monster Union
PRODUCTION H
播出信息
首播频道KBS 2TV
播出国家/地区 韩国
播出日期 2020年9月19日 (2020-09-19)—2021年3月7日 (2021-03-07)
各地节目名称
台湾三光公寓恋人们(龙华电视、爱尔达电视)
Oh!三光公寓(八大电视)
港澳三光公寓(无线电视)
噢!三光公寓(KBS WORLD)
新加坡Homemade Love Story(HUB娱家戏剧台)
Oh! 三光公寓(U频道)
外部链接
官方网站

香港由myTV SUPER独家播出。台湾由LiTV 线上影视播出。

演员阵容 编辑

主要人物 编辑

演员 角色 介绍 粤语配音 国语配音
钱忍和 李纯情/金福熙 光彩云、海登及罗勋的妈妈,三光公寓的社长。她是拥有30年工作经验的职业保姆,也是寄宿家庭三光公寓的社长,是一个淳朴、善良,对每件事都持肯定态度的人。她在任孤儿院院长的丈夫去世后,独自抚养3个孩子,甚至还照顾自己的弟弟妹妹,虽然在年轻时度过了艰苦的岁月,但从未对现实感到悲观,亦对像珍宝般的子女能快乐地成长感到欣慰。 陆惠玲
(青年:何璐怡
冯嘉德
秦基周 李光彩云/朴瑞妍 纯情的大女儿(无血缘关系),海登和罗勋的姐姐,弼洪和正媛的女儿。室内设计师、LX时装的职员。她是经常被骗的妈妈和不懂事的弟妹的实际监护人,作为家里的实际家长长大。虽然她曾下决心离开家庭实现梦想,但比任何人都清楚这无法实行,因为妈妈和弟弟妹妹需要她照顾。作为自由身室内设计师,她的梦想是成为时装设计师,最后进入国内最大的时装公司工作,而中学时被她冤枉的同学瑞雅竟然是她的直属上司。但是她与公司代表金正媛(瑞雅的妈妈)从一开始就很合得来,不知不觉间就成了她的好朋友。这时,她开始幻想如果正媛是自己的妈妈,会是怎么一回事。最后发现及确认金正媛是自己的亲生母亲,遂离开纯情与三光公寓众人,搬入正媛家居住。爱情方面,彩云与禹在熙由本故事初期工作上的冤家发展成为情侣关系。 黄昕瑜 杨凯凯
李章宇 禹在熙 政煦和珉渽的儿子,建筑事务所代表,长得帅和能力优秀的男人。他刚长大成人就独立生活,独自应付著顽固的爸爸。他和原则主义者的爸爸一模一样,在工作面前没有妥协。这时,光彩云进入了他的生活,她与自己一样是从不退缩的人,在经过交集以后,他初时认为很恶毒的光彩云,在他眼中渐渐变得可爱起来。后来在熙与光彩云更由冤家发展成为情侣关系。 关令翘 何志威
郑普硕 禹政煦/詹姆斯 在熙的爸爸,珉渽的丈夫,JH集团社长。他出生在穷困潦倒的家庭,是白手兴家的坚毅男子。虽然现在已经成为中坚企业的掌舵人,但无论在家里还是公司,都是一个吝啬和老顽固的人。由于无法忘记童年贫困的生活,至今还强求家人要节俭。因此,他与儿子禹在熙和妻子郑珉渽的关系很淡。一天,妻子珉渽突然宣布要离婚,令他的荒唐和恐惧感同时袭来,并开始反思三十年的家庭生活。后来因一次意外导致失忆,被纯情所救并收容,寄居三光公寓,忘记自己姓名并自称自己是“詹姆斯”,经过一段时间后恢复记忆离开三光公寓回自己家中独居。 潘文柏
(青年:曹启谦
李世扬
黄薪惠 金正媛 瑞雅及俊雅的继母,春锡的女儿,LX时装的代表,拥有不亚于名人的美丽外貌和时尚能力,在公司里被称为“时尚界的圣女贞德”。她亦长期支援孤儿院的孩子,被他们称为无限温柔的“代表大婶”。她在20多岁时,被爱情蒙蔽双眼的婚姻生活很快就破裂,因此亲生女儿朴瑞妍也离开了自己。之后,她与包容自己的好男人再婚,将心力倾注于他的女儿继女瑞雅之上,逐渐治愈了内心的伤痛。某一天,她发现了公司的职员光彩云,并感觉到了不陌生的感情,很像有自己不知道的缘分一样。最后正媛发现及确认光彩云真正身份就是自己失踪的亲生女儿朴瑞妍,遂接瑞妍搬入自己家居住。 沈小兰
(青年:张颂欣
傅其慧
韩宝凛 张瑞雅 LX时装本部长,正媛的继女,俊雅的亲妹妹。她在自己喜欢的人面前毫不掩饰自己的感情,特别是从小就喜欢的在熙和妈妈正媛。因为她知道正媛不是自己的亲生妈妈,所以更加努力成为最棒的女儿。然而,在光彩云出现的瞬间,一切开始动摇。当妈妈用比看着自己还要温暖的眼神看着光彩云的时候,她简直要疯了。她知道光彩云不仅抓住了妈妈的心,还抓住了在熙的心。她因此决定什么也不能被光彩云夺走,不管用什么办法都要守护自己拥有的事物。
与光彩云从在学时期直至出来社会工作时均为敌人,后来在光彩云获确认为正媛亲生女儿朴瑞妍并搬入自己家中居住,以及在熙与光彩云成为情侣后,瑞雅对光彩云更加怨恨,遂晋升黄罗路为自己私人秘书,二人一并合作陷害对付光彩云,誓要铲除彩云。及后因与彩云遇上共同敌人金大学令两人连成一线并成功和解。
凌晞 魏晶琦
陈庆 郑珉渽 政煦的妻子,在熙的妈妈,珉硕的姐姐。她与老顽固丈夫政煦像手足一样生活了数十年,是当今很难见到的贤妻良母。她是有钱人家出身,在年轻时执意与穷小子政煦结婚,与家庭起了很大冲突。随着岁月流逝,她开始觉得两人的爱情有效期结束,现在要过属于自己的生活,因此向丈夫提出离婚要求。 梁少霞
(青年:罗孔柔
杨凯凯

三光公寓租户 编辑

演员 角色 介绍 粤语配音 国语配音
金善映 李满情 内科医生,纯情的亲妹妹,光彩云的阿姨。她是一旦陷入爱情就会全心奉献的盲目女子,曾经为男朋友还债和抵押姐姐的公寓,但最后还是单身地回到了三光公寓。因此,她下定决心不再对任何男人动心,但却公寓里的住客金扩世却悄悄进入她的心里。 谢洁贞 魏晶琦
印乔镇 金扩世 俱乐部Trot歌手,虽然歌手是本职工作,但是没事时会跑各种兼职以支援生计。他对在自己很困难时伸出援手的纯情有着很深的缘分,因此总是对纯情怀有感激之情。他认为隔壁房间的满情是个很奇怪的女子,总是带有不友善的眼神、鼻音和酒癖。 雷霆 李世扬
全晟佑 黄罗路 自由身翻译员,懂得几种外语的男生。他总是以笑眼和假惺惺的打招呼方式,很容易让别人迷上他,实际是试图实现人生逆转的野心男生。然而,他却喜欢上计划里没有的一个女人,而且对三光公寓的人们也很有感情,他知道像自己这样靠虚假生活的人没有资格住在公寓,但是总是想住在公寓里。后因受以往与其一起从事行骗的同党金大学威胁欲伤害黄罗路身边的张瑞雅,无奈自首并入狱,其后获释。 锺见麟 何志威
金时恩 车正直 大学生,平时用首尔话轻声细语,但是在紧急情况下会突然说出江原道方言,是她带有的反转魅力。由于围绕自己成长的男人都是粗鲁的大叔,看到温柔的罗勋时,便对他一见钟情。 成瑶孆 魏晶琦

纯情家族 编辑

演员 角色 介绍 粤语配音 国语配音
苞娜 李海登 纯情的二女儿(无血缘关系),演艺企划社职员。她在中学时是偶像练习生,但是因为天赋不足后来被淘汰。她抱着不会放弃的心态,等待一天世界会认可自己,前期在演艺企划公司工作,后来转职张俊雅的公司。 叶晓欣 傅其慧
厉云 李罗勋 纯情的小儿子(无血缘关系),金恩智的儿子,送货代理司机。他比起担忧未来,更喜爱眼前的小确幸和享受20岁的青春。但比起自己的快乐,他认为家人更重要,尤其是妈妈的幸福。虽然他大学落榜,但不忍心对家人说实话,所以谎称自己考上了名牌大学。目前,他正瞒着家人做送货代理司机。 虽然很抱歉骗了妈妈和姐姐,但希望快点赚钱给妈妈买房子,和照顾辛苦的大姐。后来其亲母金恩智主动找到他,但他因与纯情关系深厚,而并没有亲口认母及接纳她为母,但同时视她为朋友因而也没有抗拒她。 陈灏玮 李世扬

正媛家族 编辑

演员 角色 介绍 粤语配音 国语配音
东夏 张俊雅 正媛的长子,瑞雅的哥哥,拥有充满魅力的外貌,但性格自恋。在伦敦留学后,他偷偷回国做英语补习班的讲师。对于瑞雅来说,虽然他是充满爱意的冷漠哥哥,但从不给妈妈什么好处。 张方正 于正昌
郑在顺 李春锡 正媛的妈妈,一个知性、拥有领袖魅力、奢华兼备的资产家。她不能容忍违背自己意愿的事情,因为这样的独裁性格,她与正媛也断绝了联系。但是,孙女瑞雅是个例外,所以像公主一样爱惜和疼爱瑞雅。但是正媛知道了瑞妍还活着的事实后,春锡决定不能把那个肮脏的人再次带进自己的家。最后因被朴弼洪及金正媛联手,她被迫退休并隐居韩国,不再过问LX时装公司的事及金正媛的私生活。 雷碧娜 魏晶琦

其他人物 编辑

演员 角色 介绍 粤语配音 国语配音
严孝燮 朴弼洪/李东出 正媛的前夫。20多年前,他与正媛结婚后成为富家女婿,还生了女儿朴瑞妍,但由于恶行被揭穿而被岳父岳母抛弃,遂把瑞妍带离正媛身边并交予纯情抚养成人。之后他又像以前一样过着欺诈生活,经常出入监狱。某一天,他听到了亲生女儿的消息,认为那孩子似乎能令他重新振作起来。朴弼洪后来化名“李东出”并成为在熙事务所内其中一名装修师傅,以接近在熙及光彩云(即后来的朴瑞妍),希望认回瑞妍,但最终被在熙揭穿真正身份,后来更找上正媛及春锡以求获取利益。及后因被正媛质问而把以往事情真相向正媛坦白后,与正媛一起献计并成功铲除李春锡。后因保护彩云而被金大学驾车车伤并一度昏迷,被医生抢救成功后得到众人原谅,在再次向金正媛道歉并获接纳后,金正媛向其主动提出商业合作。 招世亮 于正昌
李承亨 郑珉硕 珉渽的弟弟,JH集团常务。每次看到姐夫的独裁管理方式,他都会感到胆战心惊,但他知道自己是托姐夫的福才能活得有条不紊。 萧徽勇
柳镇 孙政煦 汉字名字和在熙父亲相同,大学教授,在熙的大学师兄兼工作前辈,珉渽的邻居。 苏强文
金俊义 孙岩石 孙政煦的儿子,小学生。 陈皓宜
李东英朝鲜语이동영 (1986년) 刘道贤 在熙的朋友,在熙的建筑事务所室长。 陈耀楠
全英朝鲜语전영 (배우) 卞美子 受罗路唆使的骗子。 林元春 杨凯凯
具本雄朝鲜语구본웅 (배우) 裴达植 王辰骅
沈英恩朝鲜语심영은 具室长 正媛的秘书。 魏惠娥 冯嘉德
朴正元朝鲜语박정원 (1987년) 尹多白 瑞雅的前秘书。 何璐怡
朴正彦朝鲜语박정언 (배우) 赵相美 正媛的管家。 曾秀清
朴素允朝鲜语박소윤 雇用纯情的延禧洞夫人。
金成东朝鲜语김성동 (배우) 金大元 与光彩云共同获得公开招募最优秀奖的获奖者,LX时尚实习生。 胡家豪
姜恩雅朝鲜语강은아 王赛美 女子组合Emerald的成员。 陈皓宜 冯嘉德
崔佑贞朝鲜语최우정 朴素美 中学老师,光彩云和瑞雅的同学,学生时代与瑞雅一起诬捏光彩云为欺凌者的罪魁祸首。 刘惠云
陈成敏朝鲜语진성민 金部长 正媛的司机。 于正昌
全恩美朝鲜语전은미 (1975년) 都宇美 禹政煦家的前家政服务员。 郑丽丽
姜京宪 金恩智 与扩世相熟的妹妹,李罗勋的亲生母亲。 林元春
林采坤 金大学 同道人称其名为金教绶,罗路的合伙人。驾车车伤朴弼洪,后因黄罗路告发他而被警方拘捕。 陈卓智

特别出演 编辑

演员 角色 介绍 粤语配音 国语配音
DIA Emerald 海登工作的公司的偶像歌手组合。 詹健儿
申承浩 南时宇 海登参加聚会时接近她的男人。 李镇然 王辰骅
林艺真 崔英淑 自称是光彩云亲生妈妈的女人。 袁淑珍
柳承秀 宋翰别 医生,满情的前男朋友。 翟耀辉
李东恩朝鲜语이동은 (가수) 咖啡室驻场歌手。

收视率 编辑

集数 播出日期 AGB收视率[3] TNMS朝鲜语TNMS收视率[4]
大韩民国(全国) 首尔(首都圈) 大韩民国(全国)
1 1部 2020/09/19 19.9% 19.0% 18.7%
2部 23.3% 22.7% 21.7%
2 1部 2020/09/20 22.2% 21.7% 20.7%
2部 24.6% 24.1% 22.7%
3 1部 2020/09/26 19.7% 19.7% 17.1%
2部 23.0% 22.9% 20.2%
4 1部 2020/09/27 23.9% 23.3% 21.2%
2部 26.4% 25.4% 23.5%
5 1部 2020/10/03 19.2% 18.4% 17.5%
2部 22.8% 21.9% 20.4%
6 1部 2020/10/04 22.9% 21.3% 20.6%
2部 26.5% 25.9% 23.6%
7 1部 2020/10/10 21.5% 21.0% 17.4%
2部 25.2% 24.6% 20.7%
8 1部 2020/10/11 25.1% 23.7% 20.4%
2部 28.5% 26.9% 23.5%
9 1部 2020/10/17 20.7% 20.1% 17.6%
2部 25.2% 24.3% 20.4%
10 1部 2020/10/18 24.5% 23.3% 21.4%
2部 27.6% 26.3% 23.9%
11 1部 2020/10/24 21.2% 20.8% 17.4%
2部 25.1% 24.8% 21.1%
12 1部 2020/10/25 23.9% 22.8% 20.9%
2部 27.4% 26.3% 23.9%
13 1部 2020/10/31 22.5% 21.0% 18.4%
2部 26.7% 24.8% 21.9%
14 1部 2020/11/01 26.2% 25.1% 22.7%
2部 28.9% 28.1% 24.7%
15 1部 2020/11/07 22.3% 21.9% 18.9%
2部 26.4% 25.3% 22.4%
16 1部 2020/11/08 24.5% 21.1%
2部 29.3% 27.6% 23.1%
17 1部 2020/11/14 22.9% 21.7% 18.8%
2部 27.3% 25.9% 22.5%
18 1部 2020/11/15 27.7% 26.6% 23.4%
2部 29.6% 28.4% 25.1%
19 1部 2020/11/21 25.3% 24.3% 21.6%
2部 29.5% 28.7% 25.0%
20 1部 2020/11/22 28.7% 27.3% 24.9%
2部 31.9% 30.5% 27.3%
21 1部 2020/11/28 25.5% 24.6% 21.1%
2部 29.4% 28.3% 24.7%
22 1部 2020/11/29 27.7% 24.5%
2部 31.8% 30.1% 27.0%
23 1部 2020/12/05 25.5% 24.7% 21.3%
2部 29.4% 28.3% 24.9%
24 1部 2020/12/06 29.7% 28.2% 24.1%
2部 31.6% 30.4% 25.5%
25 1部 2020/12/12 25.6% 25.1% 21.5%
2部 30.8% 30.0% 25.2%
26 1部 2020/12/13 30.3% 28.9% 25.1%
2部 32.9% 31.7% 26.7%
27 1部 2020/12/19 24.1% 22.8% 19.4%
2部 30.3% 29.4% 22.8%
28 1部 2020/12/20 29.8% 27.9% 24.7%
2部 32.6% 30.6% 26.7%
29 1部 2020/12/26 25.4% 24.1% 21.4%
2部 30.8% 29.5% 24.9%
30 1部 2020/12/27 31.2% 29.9% 25.3%
2部 33.2% 32.2% 26.7%
31 1部 2021/01/02 27.7% 26.5% 24.1%
2部 31.8% 30.5% 27.1%
32 1部 2021/01/03 30.7% 29.4% 23.6%
2部 33.3% 32.3% 25.5%
33 1部 2021/01/09 25.1% 24.0% 22.5%
2部 30.9% 29.4% 27.7%
34 1部 2021/01/10 29.9% 28.2% 24.7%
2部 33.6% 32.3% 27.8%
35 1部 2021/01/16 23.2% 21.8% 21.3%
2部 29.7% 28.1% 26.3%
36 1部 2021/01/17 29.8% 28.9% 26.0%
2部 33.1% 32.3% 29.0%
37 1部 2021/01/23 24.7% 23.6% 21.1%
2部 30.7% 29.2% 25.6%
38 1部 2021/01/24 29.9% 28.7% 25.4%
2部 32.5% 30.8% 27.8%
39 1部 2021/01/30 26.3% 25.1% 21.9%
2部 31.8% 30.3% 27.0%
40 1部 2021/01/31 30.3% 28.1% 26.7%
2部 33.7% 31.9% 29.2%
41 1部 2021/02/06 25.1% 23.3%
2部 30.7% 29.2%
42 1部 2021/02/07 31.4% 29.9% 27.2%
2部 32.8% 31.4% 28.6%
43 1部 2021/02/13 26.3% 25.3% 22.1%
2部 29.7% 28.4% 25.7%
44 1部 2021/02/14 31.0% 29.0% 27.0%
2部 32.8% 30.9% 28.5%
45 1部 2021/02/20 26.0% 25.1% 22.0%
2部 31.0% 29.9% 26.6%
46 1部 2021/02/21 30.2% 28.2% 25.4%
2部 32.4% 30.5% 27.3%
47 1部 2021/02/27 23.8% 23.7% 21.3%
2部 28.5% 27.9% 24.4%
48 1部 2021/02/28 29.0% 27.8% 24.1%
2部 31.2% 29.6% 26.3%
49 1部 2021/03/06 26.9% 26.4% 22.5%
2部 31.6% 30.5% 27.3%
50 1部 2021/03/07 31.2% 30.1% 26.5%
2部 32.9% 32.1% 29.4%
平均收视率 27.8% 26.4%
  • 收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

同一剧集时段作品 编辑

周五六时段剧集

周末时段剧集

提名及获奖列表 编辑

年度 颁奖典礼 奖项 入围者 结果
2020年 KBS演技大奖 男子最优秀演技奖 郑普硕 获奖
女子最优秀演技奖 钱忍和 提名
长篇电视剧部门
男子优秀演技奖
李章宇 获奖
郑普硕 提名
长篇电视剧部门
女子优秀演技奖
钱忍和 提名
秦基周 获奖
黄薪惠 提名
男子配角奖 印乔镇 提名
女子配角奖 金善映 获奖
男子新人奖 厉云 提名
女子新人奖 苞娜 获奖
最佳情侣奖 秦基周李章宇 获奖
郑普硕陈庆 获奖
男子人气奖 李章宇 提名
印乔镇 提名
女子人气奖 金善映 提名
苞娜 提名
秦基周 提名
韩宝凛 提名

记事 编辑

参考资料 编辑

  1. ^ '오 삼광빌라' 진기주 "“KBS 첫 작품이 주말극, 행운",Star Today,2020-09-09
  2. ^ Jessica. 李章宇、秦基周確定合作 KBS 新週末劇《噢!三光公寓》. Kpopn. 2020-07-22 [2020-09-25]. (原始内容存档于2020-08-06) (中文(繁体)). 
  3. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2020-09-12]. (原始内容存档于2017-03-17) (韩语). 
  4. ^ TNmS 일일시청률 [每日收视数据表]. (NAVER). [2020-09-15]. (原始内容存档于2021-11-04) (韩语). 

外部链接 编辑

  韩国 KBS2 周末剧
接档Oh!三光公寓!
(2020年9月19日-2021年3月7日)
被接档
结过一次了
(2020年3月28日-2020年9月13日)
Okay!光姐妹
(2021年3月13日-2021年9月18日)
  全世界 KBS World 周末 21:00 - 22:20(UTC+9
接档噢!三光公寓
(2020年9月26日-2021年3月14日)
被接档
结过一次了
(2020年4月4日-2020年9月20日)
OK光姐妹
(2021年3月20日-2021年9月26日)
  台湾 龙华偶像台 星期一至五 18:00 - 20:00(两集连播)
9月13日 18:00 - 19:00
接档三光公寓恋人们
(2021年7月22日-2021年9月13日)
被接档
锦绣南歌
(2021年7月5日-2021年7月21日)
(7月22日起,改为20:00 - 22:00)
奇皇后
(2021年9月13日-2021年10月27日)
  台湾 爱尔达影剧台 星期一至五 14:00 - 17:00(两集连播)
接档三光公寓恋人们
(2022年1月14日-2022年2月17日)
被接档
优雅的家(重播)
(第9-17集)
(2022年1月10日-2022年1月13日)
同伊(重播)
(2022年2月18日-2022年3月31日)
  香港 无线电视J2 每日19:00 - 20:00(如当日为赛马夜将会暂停播放)
接档三光公寓
(2022年2月20日-2022年5月19日)
被接档
2022北京冬季奥运会 黄金直击
(2022年2月5日-2022年2月19日)
优雅的母女
(2022年5月20日-2022年8月15日)
  新加坡 HUB娱家戏剧台 星期一至五 17:45 - 19:00
接档Homemade Love Story
(2022年8月16日—2022年10月24日)
被接档
My Wonderful Life
(2022年5月18日—2022年8月15日)
门当互怼爱上你
(2022年10月25日—2022年12月26日)
  新加坡 新传媒U频道 星期一至五 19:00 - 21:00(两集连播)
(2023年8月9日,因直播《国庆庆典》而暂停一次)
接档Oh! 三光公寓
(2023年7月14日-2023年9月6日)
(华语及韩语,双声道)
(全集:76集)
PG
被接档
第二任丈夫
(2023年5月11日-2023年7月13日)
危险的约定
(2023年9月7日-2023年11月1日)
  台湾 八大戏剧台 星期一至五 20:00 - 21:00
接档Oh!三光公寓
(2024年4月22日—)
被接档
假面的女王
(2024年3月14日—2024年4月19日)