情人节

節日
(重定向自Valentine's Day

情人节(英语:Valentine's Day),在西方也称为圣瓦伦廷(英语:Saint Valentine's Day),在每年的公历2月14日。近年,情人节被指过于商业化。基于宗教理由,东南亚南亚西亚伊斯兰教信仰为主的国家,情人节的相关活动受到规范。[1][2]

罗马神话中的爱神丘比特型像经常出现在情人节名信片
情人节贺卡,大约1910年。
情人节巧克力

起源

编辑

情人节的起源有多个说法:

古罗马圣瓦伦廷的传说

编辑

最有名的说法是3世纪,罗马帝国皇帝克劳狄二世为了充实兵力解决帝国的危机,下令所有单身男性罗马公民从军,不许结婚。天主教神父圣瓦伦廷(又译沃伦泰或瓦伦廷)不理禁令,秘密替人证婚,结果被士兵逮捕,于269年2月14日被处死;为纪念瓦伦廷的勇敢精神,人们将每年2月14日定为纪念日,成了后来的“情人节”。[3]据《世界图书百科全书英语World Book Encyclopedia》资料指出:“公元268年,罗马皇帝克劳狄二世禁止年轻男子结婚,他认为未婚男子可以成为更优良的士兵。名为瓦伦廷的教士违反了皇帝的命令,秘密为年轻男子主持婚礼,引起皇帝不满,结果被收监,据说瓦伦廷于公元269年2月14日被处决。”

然而事实上,这项结婚禁令从未颁布,克劳狄二世在纳伊苏斯战役战胜哥德人后告诉他的罗马军团士兵要多带走两到三个女人庆功。[4]


第二个传说,瓦伦廷是早期基督徒。在罗马帝国西部皇帝君士坦丁大帝和帝国东部皇帝李锡尼于313年正式容许有信仰基督教自由之前,信奉罗马神话罗马诸神的罗马帝国是迫害基督徒的,因此在帝国境内信基督教意味着危险、甚至死刑。瓦伦廷为了掩护其他殉教者,暴露了自己的身份而被软禁。在软禁期间中,一位叫阿斯特里乌斯的法官与他讨论他的信仰时,讨论到了耶稣的合法性。法官对瓦伦廷进行了考验,并将法官收养的失明女儿带到了他面前,法官说如果瓦伦廷成功地恢复了女儿的视力,他会帮瓦伦廷做任何事。 于是瓦伦廷向祈祷,把手放在她的双眼上,女儿的视力就恢复了。[5] 阿斯特里乌斯立刻谦卑地问瓦伦廷该做什么。瓦伦廷回答说法官家周围的所有偶像都应该被打破,禁食三天,然后接受基督教的洗礼。法官服从了命令,并透过禁食和祈祷,释放了他管辖下的所有基督徒囚犯。法官、他的家人以及他的44名成年家庭成员和仆人都接受了洗礼。[6]

瓦伦廷后来因继续传福音而再次被捕,随后他被送往罗马皇帝克劳狄二世本人那里。两人交流一下后克劳狄二世对他颇有好感,直到瓦伦廷试图说服皇帝接受基督教。皇帝拒绝接受基督教并判处瓦伦廷死刑,命令瓦伦廷放弃他的信仰,不然就被棍棒殴打并斩首。瓦伦廷拒绝了,并于269年2月14日在弗拉米尼亚门外被处决。[7]传说在瓦伦廷行刑的早晨,他给法官女儿写了一封情意绵绵的告别信,信的落款是“来自你的瓦伦廷”。[8]

根据《布鲁尔的警句与寓言辞典》记载:“圣瓦伦廷是个罗马教士,由于援助受逼害的基督徒而身陷险境,后来他归信基督教,最后被处死,卒于二月十四日。”

古罗马“牧神节”的传说

编辑
 
描绘罗马人进行牧神节的油画,可见罗马神话中的牧神卢波库斯的雕像在后方

人们普遍认为牧神节是罗马人为了纪念母狼收养罗马城的奠基人罗穆路斯与雷穆斯和取悦来自罗马神话保护牧羊人和羊群的牧神卢波库斯英语Lupercus (mythology)[9]卢波库斯曾帮助母狼照顾兄弟俩。

牧神节仪式在几个地方举行:卢珀卡尔洞(母狼的山洞)、帕拉蒂尼山和罗马露天公共集会场所“Comitium”。这个节日在卢珀卡尔洞穴开始,祭祀一只或多只雄性山羊(性的代表)和一只,这些祭祀是由一群罗马男祭司(Luperci)进行。随后,祭司用在献祭的染血刀触碰他们的额头,然后以沾上牛奶的羊毛抹掉血迹,两名年轻男人在此时会配合仪式发出笑声。祭祀仪式结束后,宴会就开始了。祭司从新宰杀的山羊身上切下山羊皮条,然后他们全裸——或者几乎全裸——在帕拉蒂尼山周围裸跑,用山羊皮条鞭打任何走近他们的女人。

与此同时在牧神节期间,男人们从罐子里随机选择一个女人的名字,并在节日期间与他们结合。通常,情侣俩会待在一起直到第二年的节日。 许多人坠入爱河并结婚。随着时间的推移,牧神节期间裸体不再流行。这个节日变得更加贞洁,尽管仍然不庄严,妇女们被穿着衣服的男人鞭打她们的手。[9]

391年基于罗马帝国皇帝西奥多西一世早前他颁布的萨洛尼卡敕令基督教为帝国国教后,所有崇拜原本古罗马宗教的节日被禁止,除了牧神节仍然合法,而罗马帝国的基督徒民众也仍定期庆祝这古老的节日,毕竟牧神节延续了几个世纪。

东哥德王国国王西奥多里克大帝统治期间的496年(罗马帝国在395年分裂,西部帝国在476年终结),时任东哥德教廷英语Ostrogothic Papacy东哥德人控制着罗马城,包括驻在那里的教廷)的教宗杰拉一世将牧神节改为圣瓦伦廷节(今情人节,Valentine's day)。被东哥德人保留下来的罗马元老院对此作出抗议,牧神节对罗马城的安全和福祉至关重要,但牧神节的习俗也逐渐被人们淡忘,之后圣瓦伦廷节逐步演变为男女之间相识交换礼物的社交节日和西方的节日之一。深受西方文化影响,圣瓦伦廷日在西方以外的地方渐受注重。

习俗

编辑
 
一张1883年的情人节明信片,可见多个罗马神话中的爱神丘比特在后方

中世纪的时候,情人节在英国最为流行。当时还流行一些风俗,比如他们把当地未婚男女的名字分别写在纸条上,把男女的姓名分别装在不同的盒子里。然后未婚男女到装着异性姓名的箱盒之中抽签。当名字被抽出后,他们会互相交换礼物。女子在这一年内成为男子的“Valentine”。女子还会在男子的衣袖上绣上女子的名字,照顾和保护该女子就成为该男子的神圣职责[10]

情人节的特色是情侣互相馈赠礼物。时至今日,人们则喜欢以情人卡向爱人表达情意。情人卡上通常绘有丘比特、被箭射中的心等等。[11]

罗马神话中的爱神丘比特型像经常出现在情人节相关物品。关于丘比特跟情人节的关系,上述辞典说:“丘比特(拉丁文cupido,意思是欲望、爱),罗马爱神,相当于希腊爱神厄洛斯。他通常由一个可爱的小男孩所代表,背部长有两只翅膀,眼睛被布蒙住,手持弓箭。”[12]

各地情人节文化

编辑

情侣们在情人节当日的晚餐约会,是常见的情人节活动之一,有人视之为情侣关系的发展关键时刻。一些商家会在情人节促销商品作为情人节礼物,常见的如巧克力鲜花首饰珠宝等,时至今日,因应世界各地的个别文化,庆祝节日型式及礼品种类包罗万有。

除了罗马帝国,各地对于自己的情人节都有它们的特殊由来及文化。

  • 荷兰人的庆祝方式十分有趣,他们认为一双漂亮的传统木鞋才是最好的情人节礼物。
  • 从17世纪开始,英国的情人节庆祝变得普遍。
  • 起源于中世纪之前,法国人在这个特殊的日子里,歌颂爱情,表达情谊,后来天主教将这一天正式确定为情人节,后人截其含义,定情流芳。
  • 美国男性在这一天向他的女性朋友说“情人节快乐”已经不限于特别的感情关系,而逐渐演变为有如公开场合的打招呼的形式。但男性较少在公开场合对另一位男性如此打招呼。
  • 台湾在这天情侣们会互赠礼物,亦会特别在这天去约会。单身者则在这天向喜欢的人告白。据OpView调查统计,情人节送礼以巧克力的讨论度最高、满意度最低,饰品类满意度最高,据浪花花艺统计,从2018-2021年买花的人群体量有明显日益增多的趋势。[13]
  • 改革开放后,中国大陆不少年轻男女也开始庆祝这个节日。一般是男生送女生礼物比较正式,女生也要有所表示。除此之外的重要活动内容是到比较浪漫的地点共进晚餐,互相在网络爱墙发送祝福也成为新的时尚,表示爱情的承诺与永恒。对于正在追求女孩的男生来说,如果这一天女孩接受了他的礼物或者表示接受邀请,就意味着恋爱关系的确定。2010年2月14日农历正月初一)晚,官方举办的广州烟花中出现了象征“情人节”的心形丘比特之箭图案[14]。在2月14日当天中国大陆各城市的街道和购物中心都会出现人潮涌动的景象。
  • 受到西方文化长期影响下,香港人庆祝情人节已有多年历史。
  • 澳门的情人节,男会送鲜花给女,女则会送给男巧克力。
  • 日本,通常情人节是由女方自制或者购买巧克力送给心爱的男方或是男朋友,若送给朋友,即是“义理巧克力”(又译人情巧克力)。收礼者可能在白色情人节回礼。

反对情人节的国家

编辑

争议

编辑
  • 2011年2月,研究机构Survey Sampling International(SSI)调查显示,全球不少消费者认为情人节过于商业化,可能不会庆祝这个节日。
  • 2013年2月14日,俄罗斯别尔哥罗德州禁止学校和机构举办情人节庆祝活动,亦有俄罗斯人都认为,情人节、万圣夜等西方节日对青少年的精神和道德观念培养毫无益处,各类节日活动纯粹只是让商家获利而已。[20]
  • 在英国,一些小学因为担心学生太早谈情说爱,禁止学生带情人节卡片去学校[20]
  • 在台湾,一个调查发现,情人节成了当地上班族最讨厌的节日,理由包括节日对单身族造成压力,令其显得孤单,而情侣们在情人节当天花费较多,对个人带来财政压力[21]
  • 经过专家和民间讨论,“情人节快乐”这句话已经造成了严重争议。有一派主张这句话只能对情人说,而另一派则认为这只是种祝福。

派生节日

编辑

同性质

编辑
  • 1月14日,大韩民国(韩国),日记情人节(Diary Day)。情侣们会互赠足够纪录一整年恋爱情事对之日历,并在里头标示双方的生日与纪念日,以及希望在接下来一年中共同执行的各项计划,象征二人将携手走过未来一年。[22]
  • 3月14日,源于日本白色情人节(White Day)。这天情侣们会回赠对方情人节礼物。2月14日女孩礼物表达情意后,男方也有同样好感或情意,回送女孩礼物,代表心心相印。这是日本商人于1977年炒作的结果。《读卖新闻》解释:“礼物指定是白巧克力,原因是避免吝啬的男子把女性送赠的巧克力收藏起来,然后又将其原封不动地作为回礼。”
  • 5月14日,韩国,黄色与玫瑰情人节(Yellow and Rose Day)。五月是朝鲜半岛上的玫瑰花开得最美的日子,送人红玫瑰就表示著爱意;白色玫瑰花代表还没有确定;但赠送黄色的玫瑰则是意味着分手。[22]
  • 6月12日,巴西情人节。[23]
  • 6月14日,韩国,亲吻情人节(Kiss Day)。情侣们在当天可以大胆大方地提出亲吻要求。[22]
  • 7月14日,韩国,银色情人节(Silver Day)。情侣们会带意中人给家人认识,或是介绍给长辈。要互赠银色礼物。[22]
  • 8月14日,韩国,绿色情人节(Green Day)。情侣们可在森林旅行,户外庆祝。[22]
  • 9月14日,韩国,音乐与照片情人节(Music Day & Photo Day)。情侣们要互赠对方喜欢的CD,或是一同到热闹的夜店跳舞并且合影。通常会举办大型社交活动,单身者可借机看看意中人。[22]
  • 10月14日,韩国,葡萄酒情人节(Wine Day)。情侣们会一起品尝葡萄酒庆祝秋天,通常会到餐厅共进晚餐。[22]
  • 11月11日,韩国,Pepero Day英语Pepero Day。由韩国生产巧克力棒的最大集团乐天公司发起,情侣们在这一天会互送巧克力棒。[22]
  • 11月14日,韩国,柳橙汁与电影情人节(Orange Day Movie day)。情侣们会连赶两场电影,看完后要杯柳橙汁。[22]
  • 12月14日,韩国,拥抱情人节(Hug Day)。情侣们会在公开场合拥抱,公开宣告彼此爱意。[22][24][25]

不同性质

编辑
  • 意大利,当地将2月15日称之为“单身节”,摆脱情人节庆祝活动的阴影,让社会关注单身面临的歧视问题[26]
  • 4月14日,源于韩国的黑色情人节(Black Day)。单身者在这天会一起穿着黑衣,同时一边享受着黑咖啡与黑色炸酱面来为彼此打气。指单身或是在西洋情人节、白色情人节表白失败后的人,所庆祝单身的节日。[22]
  • 光棍节,每年11月11日是一种流传于中国大陆年轻人的娱乐性节日,以庆祝自己仍是单身一族为傲,也有些人认为是以此来对单身的自己进行自嘲或讽刺(“光棍”的意思便是“单身”,另有“单身狗”一词)。

关注癫痫日

编辑

圣瓦伦丁是爱情、家庭的守护者之外,也是癫痫的守护者,癫痫曾一度被称作圣瓦伦丁病[27]。故2月14日是一个关注癫痫病的好时机。国际癫痫日被特别选定在2月的第二个星期一,与2月14日非常接近。[来源请求]

参见

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ 恋爱大过天 情人节法令难禁页面存档备份,存于互联网档案馆)文汇报 2011-02-11
  2. ^ 情人节过度商业化在中国引起议论看中国 2008-02-14
  3. ^ 新闻智库:情人节延续多国习俗页面存档备份,存于互联网档案馆) now TV新闻 2013年2月14日
  4. ^ George Monger. Marriage Customs of the World: An Encyclopedia of Dating Customs and Wedding Traditions, Expanded Second Edition [2 Volumes]. ABC-CLIO. April 9, 2013: 665–671. ISBN 978-1-59884-664-5. (原始内容存档于September 14, 2015). 
  5. ^ Palacios-Sánchez, Leonardo; Díaz-Galindo, Luisa María; Botero-Meneses, Juan Sebastián. Saint Valentine: Patron of lovers and epilepsy. Repertorio de Medicina y Cirugía. October 2017, 26 (4): 253–255. ISSN 0121-7372. doi:10.1016/j.reper.2017.08.004 . Valentine placed his hands over her eyes, prayed to God, and Julia was able to see. Asterius, in awe of Valentine's power, converted to Christianity, along with 46 members of his family. He then also freed all Christians who were confined in his prison. 
  6. ^ Castleden, Rodney, "The Book of Saints". 2006, p. 28.
  7. ^ St. Valentine. Catholic Online. [2024-02-03]. (原始内容存档于2024-08-15). 
  8. ^ Kithcart, David. St. Valentine, the Real Story. CBN. 25 September 2013 [2024-02-03]. (原始内容存档于2021-02-15) (英语). In the year 269 AD, Valentine was sentenced to a three-part execution of a beating, stoning, and finally decapitation all because of his stand for Christian marriage. The story goes that the last words he wrote were in a note to Asterius' daughter. He inspired today's romantic missives by signing it, "from your Valentine." 
  9. ^ 9.0 9.1 存档副本. [2024-02-12]. (原始内容存档于2023-08-10). 
  10. ^ 引用错误:没有为名为有關文化的100個素養的参考文献提供内容
  11. ^ 参考 Brewer's Dictionary of Phrase and Fable: Valentine day
  12. ^ 参考 Brewer's Dictionary of Phrase and Fable: Cupid
  13. ^ 情人節10大最夯禮物 巧克力居冠但滿意度低. 工商时报. 2016-02-03. (原始内容存档于2020-10-13). 
  14. ^ 南粤大地:大年初一好一个“闹”字了得!. [2010-02-15]. (原始内容存档于2020-10-03). 
  15. ^ 情人節臨近 沙特嚴禁販賣情人節商品. [2016-05-18]. (原始内容存档于2017-09-30). 
  16. ^ 「穆斯林可以過情人節」 沙國宗教領袖:就像國慶和母親節. [2018-02-16]. (原始内容存档于2022-02-15). 
  17. ^ 马来西亚情人节突击逮捕情侣. [2011-03-02]. (原始内容存档于2011-06-23). 
  18. ^ Iran shops banned from selling Valentine gifts页面存档备份,存于互联网档案馆), AFP 2010-01-02
  19. ^ Iran Valentine's Day Snub. The Huffington Post. 2011-01-02 [2014-02-14]. (原始内容存档于2011-01-12). 
  20. ^ 20.0 20.1 存档副本. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-10-20). 
  21. ^ 调查:台湾上班族最讨厌节日 情人节登榜首页面存档备份,存于互联网档案馆)来源:中国新闻网 2013年2月5日
  22. ^ 22.00 22.01 22.02 22.03 22.04 22.05 22.06 22.07 22.08 22.09 22.10 【情人節2019】南韓每月都有情人節 商家吸盡消費者每滴血. 香港经济日报. 2019-02-14 [2019-02-23]. (原始内容存档于2019-02-24). 
  23. ^ 巴西六月情人节 诞生源自促销售. 新华社. 2017-02-15 [2019-02-23]. (原始内容存档于2020-10-03). 
  24. ^ 韓國12個情人節:每月14號都有驚喜. 宅宅新闻. 2011-06-14 [2015-06-14]. (原始内容存档于2020-11-26). 
  25. ^ The 14th of every month is a holiday in South Korea. Matador Network. 2013-02-27 [2015-06-14]. (原始内容存档于2015-09-13). 
  26. ^ 情人节也有另类声音 "反情人节"成为另一个新时尚页面存档备份,存于互联网档案馆)来源:广州日报 2013年2月14日
  27. ^ Illes, Judika. Encyclopedia of Mystics, Saints & Sages. HarperCollins. 11 October 2011: 1238. ISBN 978-0-06-209854-2. Saint Valentine is invoked for healing as well as love. He protects against fainting and is requested to heal epilepsy and other seizure disorders. In northern Italy, epilepsy was once traditionally known as Saint Valentine's Malady.