维基百科

纳尼亚传奇中的魔法物品列表

維基媒體列表條目

在英国作家C·S·路易斯的《纳尼亚传奇》系列故事里的奇幻世界纳尼亚有著不少具有魔法的物品或武器，本条目即列出其中值得注意的魔法物品。

路灯柱。

物品

编辑

绿色和黄色的戒指

编辑

绿色和黄色的戒指是一种魔法戒指，被梦想成为魔法师的安德鲁·凯特里制造出来。多年前，安德鲁的教母老李菲太太于临终前把一个装有神秘粉尘的盒子交给他，要求将它销毁，然而安德鲁却没照作，而且还打探出粉尘的来历，得知粉尘来自于古老的亚特兰蒂斯，是“我们的世界刚诞生时，从另一个世界带回来的东西”。他透过自己的魔法知识用粉尘制造出两种不同的魔法戒指：绿戒指和黄戒指。《魔法师的外甥》里，安德鲁伺机施展阴谋诡计，拿外甥狄哥里·寇克和邻家女孩波莉·普朗摩作为实验对象，让他们去触碰黄戒指，狄哥里和波莉两人被黄戒指传送到“界中林”内，随后发现：制造绿色和黄色的戒指的材料都来自于界中林，黄戒指实际上的功用是把人带到界中林内，而绿戒指则是把人带离界中林、到另一个世界里去。狄哥里和波莉透过这两枚戒指进入查恩世界，但在返回时不慎将女巫贾迪丝带到伦敦；之后狄哥里又用这两枚戒指将波莉、贾迪丝、安德鲁舅舅和马车夫法兰克辗转带到纳尼亚世界里。在从纳尼亚归来后，狄哥里和波莉秘密将所有安德鲁舅舅造出的魔法戒指都埋在凯特里家的院子内[1]。《最后的战役》里，由于成年的狄哥里·寇克和其他曾到过纳尼亚的孩子都急著设法回去帮助纳尼亚，彼得和爱德蒙·佩文西两人负责去凯特里家挖出埋在那的魔法戒指；但后来大家在会合前都死于火车事故，而终究没用得到这些魔法戒指[2]。

金钟

编辑

金钟位在查恩世界的宫殿内，上面刻有警语。在《魔法师的外甥》里，狄哥里受到好奇心驱使，不顾波莉的劝阻，用一旁的小金槌敲响了金钟，金钟随即发出一种“甜美的音符”，在几分钟之内从小声变得非常响亮，甚至房间内四分之一的屋顶都被其震垮。在音符停止后，女巫贾迪丝便从沉睡中被唤醒[1]。

魔衣橱

编辑
主条目：衣橱 (纳尼亚)
 
Glucksman图书馆C·S·路易斯阅览室内的衣橱，其外观为仿制2005年电影里的衣橱。

衣橱是从人类世界通向纳尼亚的通道之一，在《魔法师的外甥》里，狄哥里·寇克用来自纳尼亚的苹果种子在自家院子里种下，长成大树，后被台风吹倒，狄哥里便将利用其木材作成了这座衣橱，放置在他乡下的住宅中。《狮子·女巫·魔衣橱》里，佩文西四兄妹运用这座衣橱穿越到纳尼亚，历经了诸多冒险[3]。

关于这座魔衣橱外观究竟是什么样子仍存在著意见分歧，原著里描述这座魔衣橱的门上镶有大镜子[4]。在作者路易斯童年时居住的老家“小草原”内有一座其曾祖父亲手制作的家传衣橱，小路易斯和哥哥、表妹常在衣橱内玩耍，此座衣橱多被认为是纳尼亚魔衣橱的灵感来源[4][5]，1988年BBC电视剧《狮子·女巫·魔衣橱》里的魔衣橱外貌也是按照这座家传衣橱来设计的[4]。而在波琳·拜恩斯为《狮子·女巫·魔衣橱》原书绘制的插图里，魔衣橱极为朴实；2005年迪士尼电影《纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱》里的魔衣橱则较为豪华[4]，门上有《魔法师的外甥》故事情节的雕刻[6]。《走进魔衣橱：路易斯与纳尼亚的阅读地图》一书作者幸佳慧认为应以贝尔法斯特的魔衣橱雕塑最为接近原著描述[4]。

白女巫的魔杖

编辑

魔杖是《狮子·女巫·魔衣橱》里白女巫贾迪丝的主要武器，她运用这根魔杖将许多人变成石头。贝路纳之役当中，白女巫用魔杖作战，把许多对手石化，直到爱德蒙当机立断，冲上前将魔杖砍断，才避免了更多亚斯蓝（英语：Aslan）的军队受害[3]。

在1988年的BBC电视剧里，魔杖被砍断后，白女巫用其尖端刺伤了爱德蒙。

在2005年电影《纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱》里，爱德蒙在砍断魔杖时的瞬间发出一道刺眼的蓝光。该片的续集《纳尼亚传奇：贾斯潘王子》里，这根破损的魔杖再度出现，黑矮人尼卡不里与他结识的一个老巫婆修复了魔杖，并利用它制造一堵冰墙试图复活白女巫。

白女巫的石刀

编辑

《狮子·女巫·魔衣橱》里，白女巫在石桌（英语：Stone Table）上用一把石刀杀死了亚斯蓝。在随后的贝路纳之役中，白女巫一当魔杖被打破后，她随即改用这把石刀作为武器，与彼得决斗[3]。《黎明行者号》里，这把石刀被放置在拉曼杜岛的亚斯蓝餐桌上，在世界运行的同时用来“维持荣誉”。当来自纳尼亚的三位坦摩勋爵登上岛后，发生争执，其中一人触碰了石刀，在魔力作用下使三人都陷入沉睡[7]。

雷动

编辑

雷动（Rhindon）是彼得·佩文西使用的宝剑，为《狮子·女巫·魔衣橱》里耶诞老人赐给彼得、苏珊和露西等人的礼物之一，剑柄是用黄金打造，彼得用这把剑杀死了白女巫的秘密警察队长毛格林[3]。《贾斯潘王子》里，彼得从凯尔帕拉瓦宫的宝库内重新取出雷动时，发现它历经几百年一点都没生锈[8]。

在电影《纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱》里，雷动的剑柄上有一个象征亚斯蓝的狮子头[9]。《纳尼亚传奇：贾斯潘王子》里，彼得最后将这把宝剑送给了贾思潘王子（英语：Prince Caspian (character)）。在《纳尼亚传奇：黎明行者号》的结尾，雷动由爱德蒙使用，且跟七剑一样都会发出蓝色光芒。

苏珊的魔法号角

编辑

这支魔法号角是《狮子·女巫·魔衣橱》里耶诞老人赐给苏珊·佩文西的礼物之一，材质是用象牙制造的。耶诞老人说不论身在何处，只要一吹号角便会有人来救援；苏珊第一次使用它是在被毛格林攻击的时候，她的兄长彼得随即赶来救援[3]。这本书的结尾，苏珊在灯野失去了号角。《贾斯潘王子》里，柯内留斯博士费尽心力才寻获这把号角，他将其送给了学生贾斯潘王子；贾斯潘王子逃离了他叔叔米拉兹的掌控，招集古纳尼亚人的军队举事，他决定吹响号角以招唤可能的援军，果不其然，佩文西家四兄妹在火车站时受到魔法号角的招唤穿越到纳尼亚。该书结尾，苏珊在离开纳尼亚时将号角送给了贾斯潘王子[8]。《黎明行者号》里，当贾斯潘不在纳尼亚境内的时候，魔法号角便会留给摄政王川卜金（英语：Trumpkin）镇国[7]。

露西的果露

编辑

《狮子·女巫·魔衣橱》里，耶诞老人送给露西·佩文西一瓶果露，是“用生长在太阳山脉中的火焰花汁液所调制而成”的，只要运用几滴就可以让受伤者迅速痊愈。贝路纳之役结束后，露西用果露治愈了爱德蒙与其他受伤的亚斯蓝军队士兵[3]。《贾斯潘王子》里，露西用果露治愈了受伤的古纳尼亚人军队成员，包括老鼠老脾气，不过果露并不能让它断掉的尾巴再长出来[8]。

魔法书

编辑

魔法书（The Book of Incantations）是《黎明行者号》里声音之岛上魔法师柯瑞金所拥有的一本书，里面记述了各种魔法符咒，摆在他屋子二楼的一间大房间内。书里的咒语只有柯瑞金本人或是小女孩读过才会发生作用。整本书都是用手写的，没有目录和标题。露西在翻阅它时发现这本书只能一直往下读，不能翻回去之前读过的书页[7]。

在电影《纳尼亚传奇：黎明行者号》里，最初这本书的封面只有一些杂乱的字母，当露西吹一口气后，这些字母便自动组成其标题“The Book of Incantations”；露西在翻书过程中还念出了一段飘起飞雪的咒语[10]。

七剑

编辑

七剑（Seven Swords）仅在《纳尼亚传奇系列电影》的《纳尼亚传奇：黎明行者号》里出现，路易斯的原著里并无此元素。在这部电影里，这七把宝剑传说是由亚斯蓝创造，后被坦摩人找到，由贾斯潘九世（贾斯潘王子之父）交给他信任的七位坦摩勋爵持有。七剑也是击败邪恶的关键[11]，柯瑞金指示它们必须要一起放在亚斯蓝的餐桌上，因而爱德蒙、露西、贾斯潘与黎明行者号船员必须出航寻找七位勋爵与他们各自的宝剑，以拯救纳尼亚、防止白女巫回归[12][13][14][15]。

银椅

编辑

银椅（Silver Chair）是位于下界（英语：Underland (Narnia)）里的一张银色椅子，《银椅》里，女巫绿衣女士为了加深对瑞里安（英语：Rilian）王子的魔法控制，每晚都会把他绑在银椅上一小时，如此持续有十年之久。直到后来，尤斯提、姬儿（英语：Jill Pole）与沼泽人泥杆儿来到下界为瑞里安松绑，瑞里安便立即拿起剑将银椅破坏，解除了女巫控制他的魔咒[16]。

其他地标设置

编辑

路灯柱

编辑
主条目：灯野

路灯柱位于纳尼亚西北方的灯野内，《魔法师的外甥》里，这个路灯柱起源于纳尼亚创世的第一天，当时白女巫丢弃了她从伦敦路灯柱扯下来的一根铁杆，亚斯蓝透过歌声创造了纳尼亚的生物，铁杆在歌声影响下迅速长成为路灯柱，它在完全缺乏燃料的情况下可继续燃烧照明。《狮子·女巫·魔衣橱》里，刚从魔衣橱进入纳尼亚的露西在路灯柱下遇见了人羊吐纳思先生[3]。

电影《纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱》里，路灯柱的底部像树一样，有铁制的根，这代表了它是生长出来的[6]。

石桌

编辑
主条目：石桌 (纳尼亚)（英语：Stone Table）

石桌（Stone Table）是位在纳尼亚的一张石桌，上面刻有神秘的符文[6]。《狮子·女巫·魔衣橱》里，白女巫试图用远古秘法来要胁亚斯蓝交出爱德蒙，并说她拥有处置每一个叛徒的权力，亚斯蓝便选择自我牺牲，白女巫和她的军队把亚斯蓝捆绑在石桌上，用石刀将其杀害。苏珊和露西在为亚斯蓝哀悼时，忽然石桌崩裂，亚斯蓝复活，并说如果有一无辜者自愿为叛徒牺牲的话，那么石桌便会破裂、死者也将复活[3]。《贾斯潘王子》里，原来的石桌之处历经几百年变成了一座土丘，石桌的残片（被形容为非常神奇的石头）仍位于土丘中央的洞穴内[8]。

亚斯蓝餐桌

编辑

亚斯蓝的餐桌（Aslan's Table）是《黎明行者号》里拉曼杜岛上的一张长桌，上面摆满各种丰盛的食物，在餐桌一端放著石刀。这个桌子是在亚斯蓝的命令下设置的，它是世界尽头的起始。每日早晨太阳鸟都会来吃光食物，一到晚上餐桌又会自动补充食物。三位坦摩勋爵来到岛后在餐桌旁发生了争执，后因触摸石刀而都昏睡过去。当贾斯潘国王与黎明行者号的船员抵达岛后，从拉曼杜（英语：Ramandu）口中得知打破这个沉睡魔咒的唯一方法便是航行到世界尽头，然后在那里留下一人再返航回来。黎明行者号的船员作到了这一点，让老脾气一路航向东方[7]。

参见

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 C·S·路易斯. 魔法師的外甥. 台北: 大田出版. 2006年1月. ISBN 957-455-867-3. 
  2. ^ C·S·路易斯. 最後的戰役. 台北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-908-4. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 C·S·路易斯. 獅子·女巫·魔衣櫥. 台北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-890-8. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 幸佳慧. 走進魔衣櫥：路易斯與納尼亞的閱讀地圖. 台北: 时报文化. 2006年1月. ISBN 957-13-4429-X. 
  5. ^ College, Wheaton. Featured Museum Artifacts. Wheaton College. [2018-05-23]. （原始内容存档于2018-04-23） （英语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 派瑞·摩尔. 獅子·女巫·魔衣櫥電影聖經. 台北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-970-X. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 C·S·路易斯. 黎明行者號. 台北: 大田出版. 2002年12月. ISBN 957-455-328-0. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 C·S·路易斯. 賈思潘王子. 台北: 大田出版. 2006年1月. ISBN 957-455-905-X. 
  9. ^ Peter's Sword, Rhindon. The Wardrobe Door :: Narnia Costumes. [2018-05-23]. （原始内容存档于2018-03-29）. 
  10. ^ 《納尼亞傳奇3》推聖誕賀卡 “魔法書”奇幻再現. 国际线上. 2010-12-23 [2018-05-23]. （原始内容存档于2020-11-09）. 
  11. ^ 10 Big Differences Between Narnia: Voyage Of The Dawn Treader Book And Movie. CINEMABLEND. 2010-12-10 [2018-05-23]. （原始内容存档于2020-11-09）. 
  12. ^ Vejvoda, Jim. The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Review. IGN. 2010-12-09 [2018-05-23]. （原始内容存档于2021-01-18） （美国英语）. 
  13. ^ 'The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader' Film Review. The Hollywood Reporter. [2018-05-23]. （原始内容存档于2020-11-09） （英语）. 
  14. ^ Johanson, MaryAnn. The latest installment in the Narnia saga is a real snoozer. Charleston City Paper. [2018-05-23]. （原始内容存档于2019-08-29） （英语）. 
  15. ^ CNN, By Tom Charity,. Review: New 'Narnia' film doesn't challenge 'Potter'. [2018-05-23]. （原始内容存档于2020-11-09） （英语）. 
  16. ^ C·S·路易斯. 銀椅. 台北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-907-6. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=納尼亞傳奇中的魔法物品列表&oldid=80035693”