黑袍纠察队 (电视剧)

《黑袍纠察队》又译《英雄克星》（英语：The Boys）是一部讽刺超级英雄类型的美国网路电视影集，根据盖斯·恩尼斯和德瑞克·罗伯森的同名漫画改编，由埃里克·克里普基、伊凡·戈博和塞斯·罗根开创，于2019年7月26日在亚马逊影片首播。2024年5月，亚马逊影片宣布预订第五季。

黑袍纠察队 The Boys
类型	超级英雄 反英雄 黑色幽默 讽刺 惊悚 喜剧剧情
原作	《黑袍纠察队》 盖斯·恩尼斯 德瑞克·罗伯森作品
开发	埃里克·克里普基 伊凡·戈博 塞斯·罗根
主演	卡尔·厄本 杰克·奎德 安东尼·斯塔尔 艾琳·莫里亚蒂 多米妮克·麦克艾丽戈特 杰西·亚瑟 赖斯·艾隆索 柴斯·克劳福 托莫·卡本 福原凯伦 内森·米契尔 伊丽莎白·苏 蔻碧·米纳菲 艾雅·凯许 克劳蒂亚·多米特 詹森·艾克尔斯
国家／地区	美国
语言	英语
季数	4
集数	32（每集列表）
每集长度	55–66分钟
作曲	克里斯多福·伦纳兹
制作
执行制作	盖斯·恩尼斯（Garth Ennis） 德瑞克·罗伯森（Darick Robertson） 埃里克·克里普基 尼尔·H·摩里兹 奥里·马莫（Ori Marmur） 帕文·谢蒂（Pavun Shetty） 詹姆斯·威佛（James Weaver）
拍摄地点	加拿大安大略多伦多
制作公司	索尼影视电视 亚马逊工作室 灰点映像 Original Film
播出信息
首播频道	亚马逊影片
播出日期	2019年7月26日 (2019-07-26)—至今
外部链接
官方网站

另有一部衍生动画诗选影集《黑袍纠察队：恶魔》于2022年3月播出，动画部分集数与真人影集有关；与一部衍生真人影集《V世代》于2023年9月播出，剧情紧接在第三季之后，第四季之前。

概要

本剧设定在一个超人类被一般大众视为英雄并隶属于大公司沃特国际企业的宇宙中，该公司将超级英雄作为行销营利的工具，而超级英雄们充满英雄作为的表面下其实自大且腐败。 本剧聚焦于两个团队：沃特的主打超级英雄团队“七巨头”以及目标是将腐败的英雄们维持在控制下的私刑者“黑袍纠察队”。黑袍纠察队由比利·布彻率领，此人鄙视所有超人类，而七巨头则由自负且精神不稳定的护国超人率领。在两方势力冲突同时，双方也迎来新成员：修·“修伊”·坎贝尔，他在女友遭到七巨头的英雄膏铁侠高速冲撞惨死后加入私刑者行列；而七巨头的安妮·詹纽瑞／星光则是一名年轻且满怀希望的女英雄，但在加入后被迫认清她所景仰的英雄们的真面目，并在第三季正式离队。“七巨头”的其他成员包含理想幻灭的梅芙女王（被拘禁）、用药成瘾的膏铁侠、无安全感且好色的潜水王、冷酷无情的黑侠（在逃）以及白人至上主义者风暴前线（死亡）。黑袍纠察队则有战术策划师母乳、武器专家法国佬以及超能者纪美子。监管“七巨头”的是玛德琳·史迪威，其后被公关艾希莉·贝瑞特取代。

第一季描述黑袍纠察队与“七巨头”的首次冲突，其原因是布彻认定护国超人使他的妻子贝卡失踪。在护国超人与玛德琳谋划向政府争取对超级英雄的支持时，黑袍纠察队试图借由揭露沃特的秘密来阻止他们。修伊与安妮一开始并不清楚彼此处于对立阵营，两人在双方冲突时发展出浪漫关系，而布彻并不信任安妮。

第二季中，黑袍纠察队在被政府通缉时继续奋力打倒沃特。当布彻知晓贝卡以及她与护国超人生下的超人类儿子莱恩被沃特囚禁后，使得冲突出现新发展。在布彻试图拯救妻子时，风暴前线在“七巨头”中推广她的白人至上主义思想，试图要护国超人带领超人类统治世界。

第三季中，在相安无事一年后，护国超人闷闷不乐，而成为政府雇员的布彻现在作为修伊的下属活动，但这两人企图将一片宁静转为腥风血雨。在黑袍纠察队得知某种超能武器的存在后，他们除了展开针对“七巨头”的战争外，也开始追查美国第一个超级英雄：阿兵哥。

第四季中，世界正处于崩溃边缘，眼看维多莉亚·纽曼即将入主白宫，而背后是护国超人为巩固权力的强力控制。失去继子莱恩及黑袍纠察队队长位置的布彻仅剩六个月寿命，而其他队员都已经受够了他的谎言。而黑袍纠察队必须设法联手合作在为时已晚之前拯救世界，否则后果将不堪设想。

演员与角色

主条目：黑袍纠察队角色列表

演员		角色		登场季数
译名	英语	译名	英语	1	2	3	4	《V世代》第1季
卡尔·厄本	Karl Urban	比利·布彻／屠夫	Billy Butcher / The Butcher	主演				客串
杰克·奎德	Jack Quaid	修伊·坎贝尔	Hughie Campbell	主演				Does not appear
安东尼·斯塔尔	Antony Starr	约翰／护国超人	John / Homelander	主演				客串
艾琳·莫里亚蒂	Erin Moriarty	安妮·詹纽瑞／星光	Annie January / Starlight	主演				Does not appear
多米妮克·麦克艾丽戈特	Dominique McElligott	玛姬·萧／梅芙女王	Maggie Shaw / Queen Maeve	主演			Does not appear	Does not appear
杰西·亚瑟	Jessie T. Usher	瑞吉·法兰克林／膏铁侠	Reggie Franklin / A-Train	主演				客串
赖斯·艾隆索	Laz Alonso	马文·T·缪克／母乳	Marvin T. Milk / Mother's Milk	主演				Does not appear
柴斯·克劳福	Chace Crawford	凯文·莫斯科维兹／潜水王	Kevin Moskowitz / The Deep	主演				客串
托莫·卡本	Tomer Kapon	赛吉／法国佬	Serge / Frenchie	主演				Does not appear
福原凯伦	Karen Fukuhara	宫代纪美子／极殊女	Kimiko Miyashiro / The Female	主演				Does not appear
内森·米契尔	Nathan Mitchell	尔文／黑侠	Earving / Black Noir	主演			Does not appear	Does not appear
		黑侠二代	Black Noir Ⅱ	Does not appear			主演	Does not appear
伊丽莎白·苏	Elisabeth Shue	玛德琳·史迪威	Madelyn Stillwell	主演	客串	Does not appear		客串
蔻碧·米纳菲	Colby Minifie	艾希莉·贝瑞特	Ashley Barrett	常设	主演			客串
艾雅·凯许	Aya Cash	克拉拉·莱辛格／风暴前线	Klara Risinger / Stormfront	Does not appear	主演	客串	Does not appear	Does not appear
克劳蒂亚·多米特	Claudia Doumit	维多莉亚·纽曼	Victoria Neuman	Does not appear	常设	主演		客串
詹森·艾克尔斯	Jensen Ackles	班／阿兵哥	Ben / Soldier Boy	Does not appear		主演	客串	客串
卡麦隆·克罗维蒂	Cameron Crovetti	莱恩·布彻／护国小子	Ryan Butcher / Homeboy	客串	常设		主演	Does not appear
苏珊·海沃德	Susan Heyward	洁西卡·布莱德利／贤者姐妹	Jessica Bradley / Sister Sage	Does not appear			主演	Does not appear
瓦乐莉·柯瑞	Valorie Curry	米丝蒂·塔克·葛雷／爆竹女	Misty Tucker Gray / Firecracker	Does not appear			主演	Does not appear
杰佛瑞·狄恩·摩根	Jeffrey Dean Morgan	乔·凯斯勒	Joe Kessler	Does not appear			主演	Does not appear
洁兹·辛克莱	Jaz Sinclair	玛丽·莫罗	Marie Moreau	Does not appear				主演
莉兹·百老汇	Lizze Broadway	艾玛·迈尔／小蟋蟀	Emma Meyer / Little Cricket	Does not appear				主演
钱斯·佩尔多莫	Chance Perdomo	安德烈·安德森	Andre Anderson	Does not appear				主演
麦蒂·菲利普斯	Maddie Phillips	凯特·邓拉普	Cate Dunlap	Does not appear			客串	主演
伦敦·索尔	London Thor	乔丹·李	Jordan Li	Does not appear				主演
德瑞克·卢	Derek Luh	乔丹·李	Jordan Li	Does not appear				主演
艾萨·杰曼	Asa Germann	山姆·莱尔丹	Sam Riordan	Does not appear			客串	主演
雪莉·康恩	Shelley Conn	印蒂拉·薛蒂	Indira Shetty	Does not appear				主演

集数

季数	集数		上线日期
			首映	季终
1	8		2019年7月26日 (2019-07-26)
2	8		2020年9月4日 (2020-09-04)	2020年10月9日 (2020-10-09)
短片			2020年9月10日 (2020-09-10)
3	8		2022年6月3日 (2022-06-03)	2022年7月8日 (2022-07-08)
4	8		2024年6月13日 (2024-06-13)	待定

第一季（2019年）

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	上线日期
1	1	游戏名称 The Name of the Game	丹·崔克坦伯格	埃里克·克里普基	2019年7月26日 (2019-07-26)
生活平凡的电器店销售员修伊·坎贝尔亲眼目睹女友罗𬞟被拥有高速移动能力的沃特国际旗下超级英雄膏铁侠冲击致死，患上精神创伤的同时，还被沃特国际律师提出以45000美元的和解金以签署保密协议，只让修伊对此犹豫不决。童星出身的超级英雄少女安妮·詹纽瑞以“星光”之名通过甄选后，正式加入沃特国际的超级英雄团队“七巨头”。然而刚举行完欢迎仪式，潜水王在七巨头大厅强迫初来乍到的安妮与自己进行口交。厌恶超级英雄的义警比利·布彻获悉修伊的遭遇，带他来到超级英雄进行性取悦的俱乐部，展示膏铁侠对撞死罗𬞟其实毫无悔意。布彻希望修伊帮自己在七巨头大厅内安装窃听器以揭露英雄们的罪行，起初拒绝的修伊在中央公园遇到满怀心事的安妮，两人互相激励后都决定鼓起勇气直面问题。安妮直接向潜水王表达强硬态度，而修伊假借要求膏铁侠当面道歉的名义来到七巨头大厅签署保密协议，趁机成功安装窃听器，但一切都被拥有隐形能力的英雄半透人窥探到并破坏。半透人跟踪修伊来到他工作的电器店，暴力威胁他说出背后的指使者。布彻及时赶到，与修伊联手将半透人电昏。巴尔的摩市长以向大众曝光神秘“化合物V”要挟沃特国际副总裁玛德琳·史迪威，以换取用低价聘请超级英雄，纵使七巨头首领护国超人擅自用热射线摧毁市长一家的私人飞机营造空难的假象。
2	2	新丁 Cherry	麦特·沙克曼	埃里克·克里普基	2019年7月26日 (2019-07-26)
布彻和修伊联手将半透人塞入车后备箱内，找上布彻的前队友法国佬，靠其聪明才智设法杀死囚于笼中的半透人，然而法国佬制作的最高级金属子弹，都未能穿破半透人犹如钻石般坚硬的皮肤。布彻为此向有过交情的中情局副局长苏珊·雷纳求助，但雷纳因“马洛里事件”而拒绝帮忙。玛德琳从潜水王处得知巴尔的摩市长飞机失事与护国超人有关，不满有人告密的护国超人因此威胁潜水王不准再与自己作对。由于半透人失踪，沃特国际安排安妮与潜水王组队打击犯罪，而安妮借此警告潜水王若再对自己图谋不轨便会毫不留情杀死他。在慈善晚宴上，玛德琳利用一名具有变形能力的超级英雄，成功敲诈俄克拉荷马州的卡霍恩参议员，在授权超级英雄加入美国军方的提案中投下赞成票。身换便服的安妮夜间制止一场街头性犯罪却被人偷拍，隔天一早遭到公关人员艾希莉·贝瑞特谴责此举极有可能造成负面影响与连带法律责任。法国佬花费两天想出解决方法，将C4炸弹塞入昏迷的半透人肛门内以内部引爆，对此恐慌的半透人供出膏铁侠撞死罗𬞟当天是去见女友刺爪女，而护国超人此事来到附近寻找失踪的半透人，布彻利用声东击西炸毁法国佬的藏身处成功将护国超人引开。由于半透人企图逃跑，手握引爆器的修伊在犹豫不决下，最终下狠心而将半透人炸成碎片。
3	3	有所发现 Get Some	菲尔·斯格里恰	乔治·马斯特拉斯	2019年7月26日 (2019-07-26)
法国佬和布彻清理完半透人被炸碎的尸块后，修伊回家告知父亲自己会离家一段时间，表示自己无法再倘若无视。安妮因为先前制止的性犯罪事件受害女孩站出来发声而大受支持，然而玛德琳却联合公关团队为她改为一件更为暴露的英雄战服。即使安妮不情愿，但在玛德琳的逼迫下接受。布彻说服同样经历过马洛里事件的前队友“母乳”加入而使“黑袍纠察队”重新齐聚，共同监视膏铁侠的女友刺爪女，期间发现膏铁侠和刺爪女谈及疑似为表现增强药物的化合物V。布彻希望在超级英雄加入美国武装部队的法案通过前一举揭露他们的真面目，因此需要偷取化合物V进行研究。在膏铁侠与竞争对手震波侠的赛跑运动场上，修伊巧遇前来参加活动的星光并识出她是之前在公园认识的安妮，为了帮潜入更衣室找化合物V的法国佬拖延时间，邀请安妮共进午餐并交换电话号码。膏铁侠为赢得比赛而名列第一，靠打入化合物V的作弊方式赢得比赛，还在众媒体面前谎称自己是单身。这让刺爪女深感背叛，在自家报复性地注射化合物V，同时受到药物刺激而感情亢奋，在与房东做爱时意外杀死他。布彻瞄准机会而与法国佬来到刺爪女家中，答应帮她处理尸体并胁迫她提供化合物V的情报。护国超人向玛德琳展示潜水王从海中捞出堆有半透人之尸块的锌制箱，包括布彻在箱上留下的宣战讯息。
4	4	女性物种 The Female of the Species	弗雷德·托伊	克雷格·罗森伯格	2019年7月26日 (2019-07-26)
根据刺爪女提供的线索，布彻一行人找到膏铁侠将化合物V送往的一处三合会地下室，法国佬解救一名被关押此处、被称为“极殊女”的日本女性。极殊女徒手杀死多名守卫仓皇逃走，母乳调查发现极殊女是化合物V的实验对象，而布彻叮嘱正要去和安妮约会的修伊，在她的手机上植入窃听装置。膏铁侠随后发现秘密地点暴露，先将刺爪女隐藏好后开始搜寻极殊女。玛德琳派遣护国超人与梅芙女王解决当下发生的一起37号航班劫机事件，两人虽然杀光劫机的恐怖份子，但护国超人不慎摧毁飞机的控制台，甚至不顾梅芙的反对、强迫她跟自己抛弃所有乘客撤离，导致机上乘客与人员全部遇难。同时，极殊女杀死一名与关押自己的黑帮有勾结的妇女，法国佬跟踪她至宾夕法尼亚车站，一度找到她并试图以自身相似的痛苦经历劝服她。然而膏铁侠擒获极殊女并试图杀死她，法国佬叫来人群围观才使膏铁侠一时脱不开身，这让布彻一行人趁机在下水道深处用致昏气体制服极殊女。潜水王从海洋公园救出一只海豚准备放归大海，但中途遭遇车祸，致使海豚被卡车碾死。护国超人和梅芙来到飞机失事地点，梅芙在为逝者哀悼之时，护国超人将这场惨剧归因于国会迟迟没能通过法案而让超级英雄军事化。他的演讲获得群众的热烈响应，同时获得收看直播的玛德琳的赞许。
5	5	灵魂良药 Good for the Soul	史戴芬·史瓦兹	安妮·科费尔·桑德斯	2019年7月26日 (2019-07-26)
在沃特国际一年一度的“信仰博览会”中，安妮被迫服从指示、假借信仰名义来误导一群青少年，而布彻指示修伊透过安妮去接触博览会的主持人以西结。梅芙对于自己在37号航班事件中无动于衷的罪恶感折磨，前去找她的前女友艾莲娜诉苦，却又不敢说出真相而离去。布彻由自己的小姑瑞秋口中得知自己失踪八年的妻子贝卡立墓碑一事，一怒之下砸毁妻子的墓碑。膏铁侠遵从护国超人的命令而忍痛将刺爪女灭口，随后透过刺爪女家中的监视录影中找到法国佬的身影。修伊得到VIP至尊体验后参与以西结与护国超人主持的受洗仪式，等到护国超人离开后，修伊靠性丑闻录像敲诈以西结获取有关化合物V的情报。护国超人有意不照稿子进行演说，成功煽动群众情绪。而安妮同样老实地说出质疑信仰的看法，同时交代自己被性侵犯的事实。对此感化的修伊走上前安慰安妮并诉说自己女友的死，表示安妮的演讲帮自己疗愈了创伤。布彻与母乳跟随修伊获得的情报潜入指定的儿童医院，发现沃特国际其实长期将化合物V注入新生婴儿体内，藉以大量制造所谓“天选之人”的超级英雄。当警卫冲进来时，布彻用一个婴儿的热射线将警卫们屠杀殆尽。行踪暴露的法国佬出于同情而将极殊女放归自由，然而黑侠迅速找上门并杀死极殊女，直到法国佬目睹极殊女的致命伤迅速自愈而复活。
6	6	无辜者 The Innocents	珍妮佛·彭	蕾贝卡·桑宁申	2019年7月26日 (2019-07-26)
信仰博览会结束后过去两星期，纠察队得知沃特国际自1971年起便以旗下慈善组织“撒玛利亚慈善”的名义，将伪装成小儿麻痹疫苗的化合物V走私各地来制造超能婴儿。玛德琳将艾希莉开除，命令安妮遵守沃特为她打造的形象。然而安妮毫不畏惧地回绝，玛德琳深知一旦解雇公开遭到性侵犯的安妮只会引火上身，因此命令身为性侵者的潜水王发布公开道歉。布彻带修伊来到一个遭过超级英雄连带伤害的受害者组成的支援团体，在所有受害者面前恶语相向，讽刺他们都没有为自己受的伤害讨回公道的勇气。两人最后在中央公园长椅上独处时，布彻向修伊透漏护国超人八年前强暴过自己的妻子贝卡，其事发后坐在该长椅上就此人间蒸发。法国佬和母乳求助一名具有读心能力的超人类读心者，以让他见到疏远的女儿克莉欧为条件而阅读极殊女的记忆，他们发现极殊女本名是纪美子，儿时与弟弟一同被恐怖组织“闪光解放军”绑架、训练为战士，由此得知沃特国际试图靠化合物V制造“超人类恐怖份子”，上演恐怖袭击以推进超级英雄军事化。布彻将所有调查结果告知雷纳，但得知她无力起诉护国超人之下拒绝交易。另外，读心者为了谋取利益而将纠察队全员的照片交给护国超人。布彻发现修伊与安妮接吻，私下警告修伊不准亲近身为敌人的安妮，威胁会揭发他杀死半透人的真相。
7	7	自我维护的社会 The Self-Preservation Society	丹·阿蒂亚斯	克雷格·罗森伯格 ＆ 艾莉·莫纳汉	2019年7月26日 (2019-07-26)
修伊和安妮在一间酒店发生性关系，却不知道布彻偷偷跟在身后。潜水王因性丑闻持续发酵，被调职到俄亥俄州桑达斯基闲得发慌，还被一名身为自己粉丝的女孩性侵。护国超人主持会议说明修伊参与杀死半透人、勒索以西结、刺爪女与读心者等等事件，表示起因于膏铁侠撞死罗𬞟，同时指控安妮是共犯，直到梅芙为星光辩护并表示会为她负责。膏铁侠将修伊的父亲挟持为人质，使纠察队发现他们全员因为读心者的背叛而见光，而布彻随即找到读心者后将其打死。修伊利用一小管化合物V与膏铁侠周旋，让纪美子有机会发动突袭把膏铁侠的右腿打残。护国超人回想起八年前与贝卡·布彻经历的一晚，向沃特国际的前首席科学官乔纳·沃格邦询问有关贝卡的事情，被他告知贝卡被强暴后意外怀上护国超人的骨肉，但在分娩时因为大出血而伴随胎儿死在手术台，而沃特国际则掩盖一切以免酿成巨大丑闻。沃格邦同时对于在实验室中养大的护国超人表达悔意，称他是自己的“最大失败”。考虑良久的布彻联系雷纳，希望她保护修伊跟母乳的家人以交换证据。然而就在雷纳即将成功控告沃特国际时，她得知一名隶属于伊斯兰圣战组织的超人类恐怖份子“首领”的存在。安妮把修伊叫到公园对质，而修伊解释沃特国际使用化合物V做的恶事，布彻开枪暂时击倒安妮，让修伊得以撤退。
8	8	你找到了我 You Found Me	埃里克·克里普基	安妮·科费尔·桑德斯 ＆ 蕾贝卡·桑宁申	2019年7月26日 (2019-07-26)
为了对付突如其来的超人类恐怖份子，五角大厦将化合物V列为管制药物，而纠察队则集体沦为通缉犯。安妮回家与自己母亲对质，证实化合物V的真相而与母亲决裂。潜水王的归队请求被拒，因而彻底被打入冷宫。受腿伤的膏铁侠在没穿战衣的情况下遭到种族偏见看待，因此再度染上化合物V，还拒绝哥哥的举手相助。布彻带修伊去向马洛里求助，但马洛里因为两个孙子八年前被前七巨头的点灯侠烧死而拒绝，仅勉强透漏护国超人与玛德琳之间的特殊关系，最后奉劝修伊要提防复仇心强烈的布彻。随著母乳、法国佬与纪美子不慎被抓，布彻宁愿抛弃同伴都要去复仇，修伊与他分道扬镳后独自行动。护国超人向玛德琳揭示是自己将化合物V四散各地，秘密制造超人类恐怖分子的真相，并与玛德琳发生性关系。修伊以身犯险解救出母乳、法国佬与昏迷的纪美子，而不久前受梅芙点醒的安妮也及时前来援助。膏铁侠意图阻止她们，却最终因滥药导致心脏病发倒地。修伊不计前嫌而对他施行心肺复苏，安妮决定接手让修伊得以逃离。布彻用炸弹挟持玛德琳作为人质引出护国超人，但护国超人声称自己已从沃格邦口中逼问出贝卡的“真相”，最后用热射线杀死玛德琳作为惩罚。无计可施的布彻引爆炸弹，但护国超人将他救下并带到一栋郊屋前，揭示贝卡其实一直被藏于此处抚养护国超人的8岁儿子。

第二季（2020年）

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	上线日期
9	1	冒险开始 The Big Ride	菲尔·斯格里恰	埃里克·克里普基	2020年9月4日 (2020-09-04)
遭到全面通缉的黑袍纠察队集体藏身在一间当铺地下室避风头，布彻背负杀死玛德琳·史迪威的罪行而销声匿迹，而修伊持续与身为“星光”的安妮私下会面，希望她能协助偷取化合物V并公之于众。七巨头中的黑侠杀死超人类恐怖份子“首领”，而半透人也被举行由护国超人主持的英雄式葬礼。沦为丧家之犬的潜水王持续意志消沉，因扰乱公共场所而被警方拘留，直到同为超级英雄、隶属宗教团体“合作教会”的鹰射手将潜水王保释，并表示有方法让他重回七巨头之列。艾希莉·贝瑞特受护国超人之邀请而回归沃特国际，并接替玛德琳的职位，然而护国超人扬言七巨头的一切事务由他决定，警告艾希莉不准违逆他。沃特国际执行长史丹·埃德加在无预警之下命令女超级英雄风暴前线来接替半透人的席位，成为新的“七巨头”成员。对此极度不满的护国超人本想威胁史坦，但被富有权势的史丹态度强硬地回击。安妮找到受雇于沃特国际、拥有极强肢体再生能力的壁虎，以隐私威胁他帮助自己偷窃化合物V。修伊一行人偶然发现一名超人类恐怖分子以人口走私方式入侵美国，与中情局副局长苏珊·雷纳会面以情报换取解除通缉，却目睹雷纳的头部被当场炸碎。正当众人慌乱之际逃回藏身处不久，久违的布彻在法国佬的秘密联系之下走进地下室，重新担任纠察队的首领。
10	2	精心准备与筹划 Proper Preparation and Planning	丽兹·弗里德兰德	蕾贝卡·桑宁申	2020年9月4日 (2020-09-04)
为了找到证实还活著妻子贝卡，布彻再次找到马洛里并与她达成交易，负责帮她追查超人类恐怖分子，而马洛里则帮助他找到贝卡的所在地。贝卡八年来一直被沃特国际安置在一个秘密地点软禁，护国超人来到此处试图与儿子莱恩建立父子感情，希望他能够尽快发掘超能力。贝卡希望儿子能以平凡方式生活，一直隐瞒他的超能力以及外面的世界，企图逃离护国超人的纠缠，却得知沃特国际对此无能为力。潜水王加入合作教会开始精神疗程，服用鹰射手的治疗药物之后，开始坦诚面对真实的自己。梅芙女王来到病房看望做完手术的前女友艾莲娜，并如实告知自己提出分手的原因是为避免护国超人伤害她。在梅芙缺席下，安妮独自和风暴前线频繁出席女性主义宣传活动，但膏铁侠无预警地清醒回归七巨头，发现安妮从壁虎处得到的化合物V后意图揭发她。安妮以揭发膏铁侠杀害刺爪女的真相进行威胁，才迫使膏铁侠放弃检举。纠察队透过追查发现不久前上岸的超人类恐怖分子其实是纪美子的弟弟健志，却发现他已被恐怖组织“闪光解放军”激进化。布彻执意将健治交给中情局，以换取众人的自由与贝卡的下落，遭到修伊、母乳和法国佬的反对。为了阻止久别的弟弟误入歧途，纪美子奋力制服打算逃跑的健志，与布彻一行人合作将其带走。
11	3	千人之剑齐聚山头 Over the Hill with the Swords of a Thousand Men	史蒂夫·博伊姆	克雷格·罗森伯格	2020年9月4日 (2020-09-04)
护国超人不认同贝卡对儿子的教育方式，为了强迫莱恩使用超能力而将他从屋顶推下，却只遭到莱恩与贝卡的强烈抵拒而赶出家门。安妮以匿名方式将化合物V的机密泄露给多家媒体，在世界各地掀起一片风波，而沃特国际在一天之内面临丑闻、股价暴跌、甚至倒闭危机，而史丹为转移焦点而派遣七巨头前去逮捕逃跑的健治。潜水王得到消息之后为了重回七巨头行列，先行在近海驱使鲨鱼围堵搭乘游艇的布彻一行人。而布彻一行人正计划将健志送至中情局提供的秘密庇护所，遭到鱼群袭击之下只能驾驶快艇，当场撞死深海王骑乘的鲸鱼后登陆逃离。后到的七巨头随后赶展开搜捕，而膏铁侠发现自己的心脏开始不堪重负。护国超人强制安妮杀死落单的修伊，布彻为了救修伊而为健志松绑，让他使用超能力而将护国超人直接深深砸入地下，为众人争取到逃离时机。健志不顾纪美子的劝阻而执意一意孤行，直到风暴前线违反护国超人的命令追杀她们姐弟，过程中甚至有意杀害公寓内的大量少数民族住户，最终在屋顶上杀死健志，并将一路的死伤归咎于他。史丹公开否认自己知悉化合物V且归咎于死去的玛德琳，利用这场灾难强调超级英雄存在的必要性。护国超人感到逐渐占据上风的风暴前线正在威胁自己的领导地位，而观看直播纪美子也将风暴前线视为复仇对象。
12	4	这世上绝无仅有 Nothing Like It in the World	弗雷德·托伊	麦可·萨兹曼	2020年9月11日 (2020-09-11)
马洛里将贝卡的隐秘位置告知布彻以表不是，并让他前去找寻活跃于70年代的超级英雄“自由女”。布彻夜间潜入贝卡的安置点，与贝卡经历时隔八年的夫妻团圆。然而当贝卡意识到布彻永远不会接受身为超人类的儿子莱恩时，最终拒绝答应与布彻一同逃走。而黑侠奉命追杀布彻，通过监控影像追寻其行踪。安妮因抗命而再次遭到护国超人武力威胁后，决定参加修伊和母乳找寻自由女的任务，同时与两人拉近距离。三人找到当年受害者的妹妹薇乐丽，她认出自由女正是现在的风暴前线，其于70年代目睹自由女因种族歧视谋杀她的哥哥而认出其声线，同样也被沃特国际支付仅2000美元的和解金来平息丑闻。而风暴前线的个人行销策略取得重大成功，在民众中的声望迅速远超护国超人，最终惹来护国超人的嫉妒加不满。而护国超人将逐渐力不从心的膏铁侠逐出七巨头，并在谈话节目中有意向公众揭露梅芙女王是女同性恋。同时为麻痹自己，护国超人强迫拥有变身能力的“分身人”变身为玛德琳寻求慰藉。但他在风暴前线的开导下找回自信，将一度变身为自己的分身人杀死。与此同时，宗教团体“合作教会”的长老卡萝替潜水王安排合适的结婚对象以重塑形象，但罔顾潜水王想跟吉安娜结婚的意愿，坚持安排他与人类学教授卡珊卓·史沃兹结婚。
13	5	现在必须出发 We Gotta Go Now	巴坦·席尔瓦	艾莉·莫纳汉	2020年9月18日 (2020-09-18)
在拍摄《七巨头黎明》时，护国超人在外国消灭超级恐怖份子时误杀平民的视频在网路上广泛传播，从而引发众怒及浩大抗议。布彻遭贝卡拒绝后心灰意冷，隐居到阿姨茱蒂家准备独自远走高飞。直到修伊和母乳在电话中听出不对而找到布彻，试图说服他重整旗鼓。布彻发觉黑侠一路跟踪自己来到此处，只能与同伴联手在房内安置多处诡雷，但也没能给黑侠造成巨大伤害。布彻以向媒体公开护国超人强暴贝卡并生下私生子的丑闻作为威胁手段，迫使指示黑侠行动的史丹勉强同意放过布彻一行人。在护国超人的操纵下，梅芙被迫带女友艾莲娜一同接受沃特国际刻意营造LGBT骄傲之形象。然而艾莲娜对此嗤之以鼻，梅芙表示她会伺机报复护国超人。潜水王与卡珊卓结婚后，夫妻展开对合作教会的宣传工作。梅芙来到潜水王的教会售书现场，以交换条件表示愿意当担保人协助他重回七巨头。经过多次尝试无果之后，膏铁侠被迫同意离开七巨头。雪莉作为中间人雇佣纪美子充当杀手让她宣泄愤怒，法国佬试图将纪美子劝回却无果而最终撒手不管。护国超人现身参议员维多莉亚·纽曼组织的抗议现场意图挽回形象，但情况却没好转反而被众人轰走，无计可施之下只能求助于擅长操纵舆论的风暴前线，她成功帮助护国超人提升民众满意度，使两人感情升温而发生关系。
14	6	大门被冲破了 The Bloody Doors Off	莎拉·博伊德	安塞姆·李察森	2020年9月25日 (2020-09-25)
法国佬取出星光体内的追踪芯片之后，星光与黑袍纠察队前去调查沃特国际经营的“鼠尾草中心”精神病院。母乳、法国佬和纪美子乔装成护工潜入病院。法国佬发现从“七巨头”退休的点灯侠在此处工作，两人争斗时放出受试者辛蒂，她具有隔空毁物杀人的超能力，辛蒂放出了其他的受试者，点灯侠、法国佬、母乳和纪美子一起躲避辛蒂与受试者的追杀。点灯侠原是中情局安插在沃特国际的内线，他五年前想杀死马洛里时无意间烧死了马洛里的孙子，法国佬当时也因朋友吸毒过量而擅离职守，未能阻止悲剧发生。当前，风暴前线来到精神病院平息动乱，点灯侠掩护法国佬三人离开。四人与马洛里会面，法国佬请求她原谅点灯侠，让他继续在沃特国际内部卧底。与此同时，另一名实验者逃出医院，袭击了在外把风的布彻、修伊和星光，布彻击毙了他，但是修伊身受重伤。布彻和星光劫持路过司机的汽车，将修伊送至医院治疗。膏铁侠跟著潜水王来到合作教会，被教主阿利斯特以知道他隐私与安排重回“七巨头”的条件给劝留下来。来到护国超人对风暴前线欺骗自己感到愤懑，风暴前线对他说出实情。原来她生于1919年的德国，是纳粹党员，与沃特国际创始人费德烈·沃特结婚之后，成为首位化合物V的实验对象，因此拥有超能力。她请求护国超人协助自己组建超级英雄军队，从而改变世界。潜水王帮助梅芙找到此前失事飞机上的摄像机器，艾莲娜发现其中记录著护国超人不顾乘客生死的真实行径，梅芙表示打算以此要胁护国超人。辛蒂最后成功逃出并拦车离开。
15	7	三五九等 Butcher, Baker, Candlestick Maker	史戴芬·史瓦兹	克雷格·罗森伯格	2020年10月2日 (2020-10-02)
马洛里找国会议员维多莉亚·纽曼安排了一场针对沃特的听证会，并让点灯侠担任主要证人。在沃特发现了安妮的背叛抓捕了她后，修伊说服点灯侠一同救援安妮，后者因为伤心自焚刚好让安妮从牢房逃脱。安妮在梅芙制伏黑侠的帮助下成功逃亡。尽管失去点灯侠，马洛里寻求沃格邦出面指证也失败但布彻仍成功威胁沃格邦让他出面对沃特作证。然后听证会遭到不明刺客以杀死苏珊的相同手法屠戮沃格邦与现场人员而停摆。在此之前，护国超人与风暴前线离间莱恩与贝卡关系并带走他。膏铁侠对合作教会突然踢除鹰射手及潜水王瞬间切割与鹰射手关系的态度而对合作教会感到越来越可疑。艾莲娜因梅芙对37号航班见死不救而与她分开。
16	8	我所知道的 What I Know	艾力克斯·葛瑞夫兹	蕾贝卡·桑宁申	2020年10月9日 (2020-10-09)
修伊与安妮在膏铁侠帮助下将风暴前线的纳粹过往公诸于世，布彻从贝卡处得知莱恩被护国超人带走的消息后带著黑袍纠察队前往护国超人的小屋救援莱恩。布彻与史丹达成协议让沃特重新捕获莱恩，但最后改变心意决定同时拯救莱恩与贝卡脱离风暴前线之手。当风暴前线攻击贝卡，莱恩用他的镭射眼让她重伤且肢体残障，但意外害死了贝卡。布彻在莱恩选了他而非护国超人后原谅了莱恩，同时梅芙利用37号航班的影片迫使护国超人放过他们以及自己和星光。事件结束后，黑袍纠察队洗清了所有罪名，而安妮回到了七巨头，莱恩则受到中情局的保护。阿利斯特在成功洽谈让膏铁侠回归七巨头后遭到纽曼杀害，她实际上为造成苏珊死亡与议会屠杀的超能刺客。修伊在未察觉这些的情况下前往纽曼的办公室求职。

短片（2020年）

标题	导演	编剧	上线日期
屠夫：短片 Butcher: A Short Film	丽兹·弗里德兰德	蕾贝卡·桑宁申	2020年9月10日 (2020-09-10)
布彻因被栽赃谋杀玛德琳·史迪威遭到通缉，他来到战时老友乔克家中，请求后者协助调查妻子贝卡的下落。乔克不信任布彻，两人缠斗之后，布彻杀死了他。随后，布彻接到法国佬的电话。 备注：本短片由第二季第二集中的部分删减片段剪辑而成。

第三季（2022年）

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	上线日期
17	1	血债血偿 Payback	菲尔·斯格里恰	克雷格·罗森伯格	2022年6月3日 (2022-06-03)
在风暴前线造成的公众丑闻一年后，布彻与黑袍纠察队（母乳因退休而离队）作为纽曼旗下的超人类事务处（FBSA）的签约对象，负责逮捕造成问题的超人类，而修伊则成为纠察队的联络人。星光与修伊对大众公开了他们的感情，而史丹则给了她七巨头的共同队长一职以重建沃特的名声，护国超人对此感到十分不满。史丹试图向国会推销V24（一种能够给人超能力长达24小时的化合物V衍生产物）未果。梅芙私下与布彻见面，要求他追查偿还者联盟，其为在七巨头崛起后人气迅速消退的超级英雄团队，并查出偿还者联盟的领袖阿兵哥的死因真相，借此找出杀死护国超人的方法。她也给了布彻几管V24，让他思考著是否要进行施打。修伊在下班时目睹一名叫做东尼的男子，他自称是纽曼的好友并称呼她为“娜迪亚”。在修伊跟踪两人进入小巷后，东尼要求纽曼让“红河”的真相公诸于世，但遭其拒绝，修伊惊恐地看到东尼对她发动攻击，但最终被纽曼用超能力导致头部爆裂杀死。
18	2	空中唯一的男人 The Only Man in the Sky	菲尔·斯格里恰	大卫·瑞德	2022年6月3日 (2022-06-03)
在黑袍纠察队调查阿兵哥之死时，修伊造访红河，一家专为拥有超能力的孤儿设立的孤儿院。法国佬和纪美子与阿兵哥的遗孀猩红女爵对质，但猩红女爵逃脱时意外杀死一名路人。布彻找上阿兵哥的跟班火药，在随之而来的枪战中负伤。在准备自己的生日派对期间，护国超人对他的新共同队长星光施压，要求她对自己毕恭毕敬，但她在史丹的撑腰下拒绝，他的情绪在风暴前线咬舌自尽后更加激动。母乳在前妻莫妮可的建议下重回纠察队。受伤的布彻答应修伊不再行使暴力手段，但对纽曼幻灭的修伊告诉他纽曼同样拥有超能力，令布彻改变心意。布彻施打了第一剂V24并与火药对决，轻松击倒对方后得知阿兵哥在尼加拉瓜进行CIA指派的任务的过程中死亡，而该任务的负责人是马洛里，布彻被火药给的情资惹怒而将其杀害。在生日派对上，护国超人彻底崩溃，抱怨沃特的高层是如何控制他，并且坚持全世界需要他并否定了近期的所有行动方针，因为他自己才是“真正的英雄”。
19	3	巴巴里海岸 Barbary Coast	朱利安·霍姆斯	安塞姆·李察森＆杰夫·奥尔	2022年6月3日 (2022-06-03)
护国超人暴怒的隔天早上，他在乡村男性的支持度大幅飙升，使得沃特高层对他行动的态度转向消极。对自己新获得的自由兴奋不已的护国超人开始妨碍星光并干涉她招揽两名七巨头新成员的选择。法国佬被他的前爱人小妮娜施压，要求他供出雪莉的行踪，但他拒绝了小妮娜。马洛里在她的安全屋揭晓基于CIA与沃特的协议，偿还者联盟在1984年被派遣协助马洛里与康特拉反抗军对抗尼加拉瓜共产政权的任务，期间，专业度几近于零的偿还者联盟被尼加拉瓜军队与俄罗斯特种部队的攻击歼灭。该战役中，装备超能武器的俄军杀死了阿兵哥并带著他的遗体离开，马洛里因此将战争人员死伤怪罪于超级英雄，并在日后成立了黑袍纠察队。仍遭受V24副作用折磨的布彻在被马洛里隐瞒超能武器的存在一举给惹毛，冲出屋外并责怪莱恩造成贝卡的死。在护国超人施压下，七巨头的两名新成员终于宣布，分别是星光的青梅竹马兼前男友“超音速”亚历克斯，另一名则是潜水王，而星光对后者归队极为愤怒。在节目尾声，护国超人宣布他跟星光坠入爱河，而她只能不情愿地配合。
20	4	辉煌的五年计划 Glorious Five Year Plan	朱利安·霍姆斯	梅瑞迪丝·葛林	2022年6月10日 (2022-06-10)
布彻与妮娜见面，希望她帮助黑袍纠察队前往俄罗斯，而妮娜的条件是要杀死一名被下单杀害的目标，布彻指名纪美子杀死对方。修伊在得知V24存在后央求布彻让他注射但被拒绝。黑袍纠察队接著潜入一间秘密实验室，但被俄军团团包围，直到布彻与偷偷注射V24的修伊使用超能力才脱困。布彻打开了一个舱门，发现阿兵哥依然在生，阿兵哥从自己的身体爆发出能量击中纪美子，让她重伤并失去能力，使得众人一边稳定纪美子的伤势一边撤退。纽曼举行记者会公告护国超人的近期行为，但她背叛史丹，公开控诉他犯下的罪行。作为回报，护国超人给了纽曼一剂化合物V，让她注射到女儿柔伊的体内。 安妮招揽梅芙与亚历克斯对抗护国超人，而亚历克斯在目击膏铁侠被护国超人及潜水王欺压时企图招揽他加入。稍后，护国超人把安妮带到一处屋顶，让她看见亚历克斯被残忍杀害的尸体。护国超人告诉她膏铁侠对他告密了安妮的计画，在他威胁也要以凶残的方式杀害修伊时，崩溃的安妮哭著屈伏于护国超人的淫威之下。
21	5	告别这充满谎言的世界 The Last Time to Look on This World of Lies	尼尔森·克雷格	艾莉·莫纳汉	2022年6月17日 (2022-06-17)
黑袍纠察队返国后，母乳愤怒地离队，法国佬让纪美子住院疗养，修伊回家对安妮坦白一切。梅芙给了布彻另一批V24后，两人一起喝酒并发生关系。史丹离职后，艾希莉被升职为沃特的CEO，而护国超人开始与沃特的董事会合作。安妮与膏铁侠对质，后者坚决否认亚历克斯之死与自己有关。稍后，膏铁侠与蓝隼会面，要求他对特伦顿的黑人社群发表公开道歉。在膏铁侠与蓝隼来到特伦顿社区中心后，蓝隼引发了一场纷争，使得几名无辜路人受伤，其中包含膏铁侠的哥哥内森。妮娜来到医院要求法国佬接下另外一次暗杀任务以偿还她在俄国的数名合伙人之死，法国佬刻意忽略妮娜的要求并花时间陪伴因为失去能力而欣喜若狂的纪美子，两人亲吻了彼此。在法国佬去买咖啡时，妮娜前来堵人。护国超人就梅芙与布彻的互动与她对质，并让黑侠将她制服。回到美国的阿兵哥造成一场爆炸，让母乳重回布彻与修伊调查阿兵哥的行列，黑袍纠察队前去造访沃特的前高官“传奇”，阿兵哥在不久前造访过他。黑袍纠察队在得知阿兵哥打算前往猩红女爵的住处后，来到猩红女爵的拖车住家并拘束住她。在阿兵哥来到时，布彻与其交涉并说服他合作。阿兵哥前去与猩红女爵对质，在他知道她其实恨他入骨并设计让他被俄军抓走后杀害了她。在母乳的要求下来到现场的安妮恳求修伊不要加入布彻与阿兵哥的行列，但修伊不情愿地离开了她。
22	6	英雄高潮 Herogasm	尼尔森·克雷格	洁西卡·周	2022年6月24日 (2022-06-24)
潜水王与护国超人借由监视录影发现杀死腥红女爵的是阿兵哥，导致黑侠取出自己的追踪晶片后逃亡。布彻与修伊答应阿兵哥的条件，由炸药双胞胎开始，帮助他追查他在偿还者联盟的前队友们后，他会帮助他们杀死护国超人。受惊的护国超人与镜子里面的自己对话，而镜中的他告诉自己要切断自己最后的人性。星光与母乳结盟来到佛蒙特州，炸药双胞胎在该地举行一年一度的超人类性爱趴“英雄高潮”，阿兵哥与注射过V24获得超能力的布彻与修伊随后来到。修伊在发现安妮后将她瞬间移动到一间遥远的屋子附近，并在随后爆发的争吵中坦白自己因为安妮的强大而产生的不安全感。阿兵哥在从双胞胎处听到黑侠将自己出卖给俄国后，意外释放出一波能量爆炸并毁了整栋房子。阿兵哥、布彻与修伊合作对抗护国超人，在阿兵哥快要杀死护国超人时，护国超人逃离现场。愤怒的膏铁侠在把蓝隼在佛蒙特州的公路上一路拖行致死后因心脏衰竭而陷入昏迷。星光借由直播宣告自己退出七巨头，并揭露阿兵哥、护国超人与沃特的真面目与他们道德沦丧的行为。
23	7	让烛光照亮你的床榻 Here Comes a Candle to Light You to Bed	莎拉·博伊德	保罗·葛瑞隆	2022年7月1日 (2022-07-01)
在星光的直播过后，艾希莉和护国超人开始为沃特洗白。黑侠前往一处废弃餐厅，并揭晓他协助沃特将阿兵哥出卖给俄国的原因和组织过往。布彻、修伊与阿兵哥前去对付能够将目标困在心灵世界直到死亡的心灵风暴。在修伊与阿兵哥追杀心灵风暴时，他试图让布彻困在自己的过去中以制服布彻。修伊试著让心灵风暴让布彻回复原状，但在恢复后，阿兵哥杀死了试图揭露他本性的心灵风暴并打了休伊，让布彻非常生气。法国佬与纪美子回到母乳家，并要求星光去拿一管化合物V让纪美子恢复超能力。回到沃特总部的星光在拿了化合物V之后，发现V24在注射了3～5剂的剂量后会致死。护国超人在演讲中出现严重幻觉，之后直接从奶牛挤牛奶喝，与纽曼暂时结盟。潜水王因为想要跟妻子性爱时让一只章鱼加入他们一起3P而导致其与妻子分手。艾希莉告诉膏铁侠他经由器官移植获得蓝隼的心脏作为己用，并强行掩盖“英雄高潮”事件。星光警告布彻V24的致死危险，但他却对修伊只字不提，并计划前往沃特大楼偷取化合物。法国佬给纪美子注射了半瓶化合物后纪美子伤势迅速愈合。阿兵哥打电话给护国超人，并揭露自己其实是护国超人的生父。
24	8	瞬间白热化的狂野 The Instant White-Hot Wild	莎拉·博伊德	罗根·瑞奇＆大卫·瑞德	2022年7月8日 (2022-07-08)
护国超人找到与马洛里同住在一间农舍中的莱恩，说服他重回自己身边。布彻为了不要进一步伤害修伊，在击晕他后把他反锁在加油站厕所中，自行与阿兵哥前往纽约，而阿兵哥则在知道护国超人是自己的亲生骨肉后纠结著是否要杀死他。修伊被安妮载走，两人随后和好。梅芙在沃特的监视下转被移到不同地点时趁隙逃脱，与修伊、安妮与母乳等人会合。黑侠回到沃特塔楼后邀请护国超人一同杀死阿兵哥，但遭到护国超人杀害，因黑侠没有告知护国超人他的生父正是阿兵哥。黑袍纠察队、安妮与梅芙因担心阿兵哥在沃特塔楼会杀死数以千计的人，而前去与布彻对质并阻止他将阿兵哥带去沃特塔楼，但布彻将除了梅芙以外的人锁在巨型保险箱后与梅芙、阿兵哥一同前往塔楼。护国超人在沃特塔楼中向阿兵哥介绍他的孙子莱恩，希望三人能够成为由父子孙组成的一家人。但阿兵哥却因护国超人展现出来的情绪感到作呕，拒绝并攻击了他。莱恩试图拯救护国超人时也遭到阿兵哥攻击，使得布彻、梅芙以及赶来的黑袍纠察队全数对其兵戎相向。阿兵哥试图引起另一次能量爆炸。但梅芙牵制住他，强迫两人冲出窗外，令其在半空中引爆而拯救了其他人。事过境迁后，社会大众哀悼梅芙的自我牺牲，实际上梅芙依旧存活，但失去了超能力。布彻因V24的影响而仅剩数个月的馀命。安妮受到黑袍纠察队的接纳而成为其中一员。阿兵哥则被CIA冷冻封存。在潜水王暗杀了劳勃·辛格的竞选副手后，纽曼取而代之，成为辛格阵营的副总统候选人。护国超人与莱恩参加了支持辛格与纽曼的竞选游行。当对方阵营的抗议者向莱恩丢东西抗议后，护国超人杀死对方，群众在一阵错愕后热烈地欢呼著。

第四季

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	上线日期
25	1	诡计部门 Department of Dirty Tricks	菲尔·斯格里恰	大卫·瑞德	2024年6月13日
黑袍纠察队潜入维多莉亚·纽曼的竞选活动进行暗中破坏，当莱恩与护国超人来到现场时，任务发展不如预期，而莱恩得知布彻仅剩六个月可活。众人受到纽曼变成超人类的女儿柔伊的袭击，并发现纽曼可能刀枪不入的事实后被迫撤退。护国超人在发现自己的阴毛变白以及受够了“七巨头”只剩下阿谀奉承者，招募“贤者姐妹”洁西卡·布莱德利作为新成员加入“七巨头”。随后，护国超人命令黑侠二代、膏铁侠以及潜水王将包含陶德在内的三名护国超人拥护者杀死，而乔装成星光支持者的贤者姐妹掀起暴动，并使用陶德等人的尸体将暴动归咎于星光支持者们。修伊获知父亲因中风昏迷时赶去医院，见到了他久未谋面的母亲达芙妮。
26	2	腐朽生活 Life Among the Septics	凯伦·盖维欧拉	洁西卡·周	2024年6月13日
布彻在告知队员们他命不久矣后被踢出黑袍纠察队。护国超人与贤者姐妹安排了莱恩的首次任务。黑袍纠察队获得了贤者姐妹招募另类右翼阴谋论超能播客主持人“爆竹女”加入“七巨头”的情资，这演变成一场大乱斗并造成爆竹女的同党死亡，爆竹女也趁势逃走。莱恩在首次任务时，护国超人突然插手并脱稿演出，逼迫莱恩使用超能力，造成了假罪犯的死亡。在战斗后，布彻造访母乳，试图回归黑袍纠察队但无功而返。膏铁侠因为受到自身罪恶感折磨，给了修伊与安妮能够洗清星光支持者暴动嫌疑的证据。
27	3	红旗飘扬 We'll Keep the Red Flag Flying Here	佛瑞德·托伊	艾莉·莫纳汉	2024年6月13日
贤者姐妹与爆竹女正式宣告成为“七巨头”成员。布彻要求他的老友乔·凯斯勒带回莱恩并训练他。母乳将膏铁侠招揽作为间谍使用，而膏铁侠不情愿地接受。艾希莉的CEO大位被贤者姐妹取代。法国佬开始嗑药并产生自身过去的幻觉，而纪美子遭遇了一名旧识。布彻并没有把莱恩带去给凯斯勒，反而花时间彼此相处建立关系，并彼此对自身遭遇的问题与恐惧开诚布公。 护国超人在误认安妮卡是间谍下将其杀害。安妮前往与爆竹女对质，对方揭晓自己在数年前的选美比赛中，因为安妮的谎言而输掉选美，因此对安妮心怀怨恨。修伊与母乳潜入贤者姐妹、纽曼与护国超人意图暗杀辛格的密会，护国超人发现修伊的踪迹时试图杀死他，但修伊被膏铁侠所救。达芙妮在医院向修伊揭晓自己因为产后忧郁症以及自杀未遂，使她决定离开修伊与父亲。护国超人责备莱恩与布彻会面一事，随后精神崩溃。
28	4	千古智慧 Wisdom of the Ages	菲尔·斯格里恰	杰夫·奥尔	2024年6月20日
护国超人回到自己少年时期被养大与折磨的实验室，屠杀除了实验室主任芭芭拉·芬德利以外的所有人员。达芙妮决定为休拔管，使得修伊非常生气。安妮与辛格会面表示若辛格发誓要毁了沃特，她会提供协助。修伊为救父亲，伙同纪美子从膏铁侠那边拿取化合物V，两人遭到闪光解放军的突袭但成攻击退对方。母乳让布彻正式回归黑袍纠察队，试图勒索爆竹女提供贤者姐妹的计画未果。爆竹女在贤者姐妹的安排下举办公开谈话，试图让安妮的信用破产并公开安妮堕胎一事，怒火中烧的安妮在节目直播上痛殴爆竹女直到母乳干预，使得她的名声开始变臭。纽曼随后在电视上谈及星光，而辛格来电表示他与安妮两人间的交易取消。法国佬调查爆竹女的拖车时遭以西结攻击，布彻插手后差点遭以西结杀死而昏迷，苏醒后发现以西结已死。 布彻随后跟踪从膏铁侠那里获得化合物V的修伊，并自白自己已经施打化合物V来试图挽救自己的性命但毫无疗效。法国佬向柯林坦承自己正是杀他全家的灭门凶手，因而在被柯林痛殴后结束了他们的关系。修伊前去探病，并决定不为父亲施打化合物V，但休却早已遭人施打化合物V并从昏迷中苏醒。护国超人将芬德利博士与所有实验人员的尸体锁在同一间房间，焊死铁门后扬长而去。
29	5	谨言慎行 Beware of the Jabberwock, My Son	夏娜·史坦(Shana Stein)	茱达莉娜·尼拉	2024年6月27日
在V52展览会上，七巨头与沃特新闻网主持人卡麦隆·柯尔曼一同宣布未来将上映的电影与影集计画。休从昏迷中苏醒，达芙妮揭晓自己把从修伊口袋中调出来的化合物V注射入休体内，而修伊开始与家人相处并重新建立关系。安妮被认为是以西结之死的罪魁祸首。布彻向黑袍纠察队揭露纽曼手上握有能够杀死超人类的超能病毒，他与母乳前往监狱与史丹·埃德加谈判，希望借由他来找到病毒，而作为交换条件，史丹能重回自由，而史丹也同意了两人的条件。黑袍纠察队前去史丹的旧农场，发现病毒已在家畜上进行过动物实验，纽曼随后抵达，众人开始寻找研究病毒的萨米尔·沙博士，此人同时也是柔伊的生父。众人接著被农场上经过化合物V强化后的动物袭击，他们试著找到萨米尔并利用病毒杀死所有动物。母乳因为没有获得病毒样本，而让史丹重回监狱，但史丹稍后被纽曼救出。获得超能力的休因无法控制自己的超能力而在医院杀死了数名病患，而他的记忆也开始丧失，修伊在让他冷静下来后，用数种药剂合成毒药为休施行安乐死，让他能够安稳过世。护国超人向七巨头、科技骑士、凯特·邓拉普与山姆·莱尔丹宣称现在的七巨头是“愤怒的诸神”。艾希莉在卡麦隆被当成泄密者而遭到其馀七巨头成员围殴至死时躲在房门外偷听。法国佬因自己过去所犯的罪行选择向警方自首。布彻向乔表示他把萨米尔的一条腿截肢后绑架了他，并用断腿说服众人萨米尔已死，企图利用萨米尔制造更多超能病毒。
30	6	肮脏勾当 Dirty Business	凯伦·盖维欧拉	安塞姆·李察森	2024年7月4日
布彻逼迫萨米尔量产并加强病毒的毒性以杀死护国超人。科技骑士在自家庄园内举行派对，纽曼与除了潜水王以及黑侠的“七巨头”成员到场与会。黑袍纠察队让修伊冒充织网人以潜入派对会场。潜水王对黑侠二代表示，他必须杀人才能与他的前手平起平坐。当修伊被科技骑士戳破卧底身份时，担忧修伊人身安全的安妮、母乳与纪美子一同前往派对。安妮遭遇爆竹女并对她施打镇静剂。母乳对贤者姐妹开枪后因恐慌发作而倒下，膏铁侠及时将母乳送至医院，而挨了一枪的贤者姐妹则是出现严重脑损伤。安妮与纪美子在修伊被科技骑士折磨时及时赶到科技洞，她们借由清空科技骑士的银行帐号，逼迫他揭露护国超人与贤者姐妹的企图：他们想利用科技骑士的监狱改建成针对囚犯的拘留营 。科技骑士随后被自己的管家伊莱亚勒死。在贤者姐妹遭到脑伤后，护国超人与纽曼说服议员们结盟反对辛格。翌日，爆竹女告诉护国超人安妮在派对现场一事，使护国超人发现内奸仍在沃特塔楼中活得好好的，两人的关系因爆竹女以自己的母乳喂食护国超人而变得紧密。乔对布彻施压，要他继续强化病毒，而萨米尔表示增强病毒会让其变得非常有传染性，可能会杀死全球的超人类，布彻这时才发觉“乔”只不过是自己的大脑产生的幻觉，而真正的乔早已于多年前死去。
31	7	局内之人 The Insider	卡特琳娜·麦肯齐	保罗·葛瑞隆	2024年7月11日
布彻为了协助萨米尔研究病毒而将法国佬保释出狱。母乳放弃自己作为黑袍纠察队队长的职位，再度将队长一职返还给布彻并考虑与莫妮可与珍妮一起离开，但膏铁侠说服他留下。黑袍纠察队发现一名身份不明的变形超能者将执行针对辛格的暗杀计画。护国超人误信织网人是内奸而将其杀害。修伊前往纽曼家，试图说服她停止竞选活动但未成功。护国超人派遣潜水王与黑侠二代前去杀害黑袍纠察队，使得布彻与安妮开始应战，两人被膏铁与母乳所救。贤者姐妹因隐瞒膏铁侠才是内奸一事，被火冒三丈的护国超从七巨头开除。莱恩受够被沃特利用，停止《V大道》圣诞节特别节目的摄影，发表演说并离去，看到此景而欣慰的布彻却因病情而在酒吧晕倒。法国佬与纪美子在坦白彼此最为自责之事而重修旧好，但萨米尔趁机将病毒注射进入纪美子腿部并逃跑，法国佬为救纪美子，及时将她被注射病毒的腿截肢，以防止病毒扩散到其他部位。不为人知的是，安妮则遭到拘禁在另一处，并由变形者取代她的身份躲在修伊身边。
32	8	第四季大结局 Season Four Finale	埃里克·克里普基	洁西卡·周＆大卫·瑞德	2024年7月18日
躺入病房的布彻受莱恩和马洛里分别来探望，两人不得已向莱恩告知关于其父护国超人的种种罪行，然而莱恩仍拒绝与父亲为敌，同时不愿受监禁而杀死马洛里后逃跑。护国超人在直播中公开纽曼的超人类身份，同时下令七巨头的剩馀成员杀死沃特企业内所有会对他的计划不利的证人，而名单上唯独艾希莉为自己注入V化合物而逃过一劫。法国佬争分夺秒将病毒从纪美子断腿内移除，而母乳则带领纠察队在地下堡垒内保护辛格，期间修伊警觉到安妮是变形者冒充，堡垒内随机掀起一番打斗，最后由挣脱出拘禁的安妮本尊及时赶来杀死变形者。由于拘禁期间受尽变形者嘲讽、加上获知修伊已跟变形者冒充的自己“订婚”，导致安妮与修伊的恋情开始紧张。另一边，走投无路的纽曼答应修伊的条件，希望能跟女儿柔伊远走高飞，然而布彻在绝望中受乔的诱惑下彻底投向黑暗面，打断双方会面并使用触手超能力，将纽曼撕成两半并抢走病毒。贤者姐妹靠变形者死前的录影而将纽曼之死嫁祸给辛格，使其被剔除总统候选且收押，表示开始实行“第二阶段”。忠诚于护国超人的史蒂芬·卡霍恩议员成为新一任美国总统，实施全国戒严以外还给予护国超人管理超人类的最高行使权力，授权他组成超人类军队并肃清所有“星光支持者”。失去母亲的柔伊被送入红河机构，无以为继的纠察队只能分头逃亡，然而却在不同的地方被听命于护国超人的辛蒂、山姆、凯特在内的超人类以及沃特军队抓获，唯独安妮情急之下恢复超能力突围飞走。另外透过卡霍恩的情报，护国超人找到被CIA冷冻保存的阿兵哥。

制作

2019年6月1日，原著漫画作者盖斯·恩尼斯在纽约曼哈顿的漫画零售商中城漫画店中，为电视剧海报以及《黑袍纠察队》漫画合订本第一卷封面签名。

开发

2008至2016年，关于漫画《黑袍纠察队》的电影改编几经易手，有意开发的制作公司包括哥伦比亚影业和派拉蒙影业。

2016年4月6日，美国有线电视台Cinemax宣布接手该项目，并将其改编为电视剧，由埃里克·克里普基、伊凡·戈博和塞斯·罗根开发。克里普基负责执笔编剧，戈博和罗根将执导剧集，他们与尼尔·H·摩里兹、帕文·谢蒂、奥里·马莫、詹姆斯·威佛、肯·莱文和杰森·内特共同担任执行制片人。 盖斯·恩尼斯和德瑞克·罗伯森担任联合执行制作人。制作公司包括索尼影视电视、灰点映像和Original Film。

2017年11月8日，亚马逊影片宣布预订该剧集第一季，共8集，报道称在消息公布之前，剧集已在亚马逊开发数月，新的项目仍启用之前的制作团队。2018年4月30日，报道称伊凡·戈博和塞斯·罗根因为制作档期冲突，由丹·崔克坦伯格接手执导首播集。

2019年7月19日，在剧集首播之前，亚马逊影片宣布正式预订第二季。2020年7月23日，在第二季播出之前，亚马逊影片宣布预订第三季。

选角

《黑袍纠察队》在多伦多佩考特广场的拍摄现场

2017年12月18日，艾琳·莫里亚蒂确认出演女主角“星光”安妮·詹纽瑞。2018年1月17日，报道称安东尼·斯塔尔、多米妮克·麦克艾丽戈特、柴斯·克劳福、杰西·亚瑟和奈森·米契确认出演主要角色。3月，赖斯·艾隆索、杰克·奎德和福原凯伦加入剧组出演主要角色。4月5日，卡尔·厄本确认出演男主角“屠夫”比利·布彻。5月16日，伊丽莎白·苏确认出演主要角色玛德琳·史迪威。6月25日，托莫·卡本确认出演主要角色法国佬。8月30日，珍妮弗·艾斯波西多将出演常规角色中情局特工苏珊·雷纳。10月5日，在纽约漫展上，赛门·佩吉确认出演主要角色修伊的父亲。

2019年7月19日，艾雅·凯许加入剧组。2019年9月5日，果伦·维奇和克劳蒂亚·多米特（Claudia Doumit）加入剧组。10月18日，派顿·奥斯华确定出演未公布角色。2020年3月9日，制作方公布艾雅·凯许将出演超级英雄“风暴前线”。

拍摄

2018年5月22日，第一季的主体拍摄于加拿大安大略多伦多开机，同年9月25日杀青。第二季的主体拍摄于2019年6月17日在多伦多开机，11月13日杀青。第三季的主体拍摄计划于2021年2月1日开机，8月12日杀青。

音乐

克里斯托弗·伦纳兹为剧集作曲，音乐原声带数字版于2019年7月26日在亚马逊和iTunes上发行。第二季音乐原声带于2020年10月9日在亚马逊和iTunes上发行。

《黑袍纠察队》第一季原声带
曲序	曲目	时长
1.	Translucent Alive	1:15
2.	Truck Robbery	1:34
3.	Butcher	2:39
4.	Starlight	1:17
5.	On the Trail	0:55
6.	Homelander and Stillwell	2:16
7.	Race of the Century	1:04
8.	Boys Arrive	1:19
9.	Hughie Stalls Starlight	1:23
10.	Maeve Spars	0:37
11.	Start the Race	2:00
12.	Popclaw Climaxes	0:56
13.	Hijacking	2:45
14.	Kidnapping Translucent	1:10
15.	Ass Bomb	2:42
16.	Translucent Explodes	4:06
17.	Hughie Trashes Room	1:29
18.	Translucent Visits Hughie	1:13
19.	Planting Bug Plan	0:51
20.	Dock Patrol	1:50
21.	I'm the Hero	3:15
22.	Vought	1:14
23.	Starlight Teams Up	0:43
24.	Frenchie's First Kill	1:35
25.	Homelander's Speech	1:42
26.	Butcher's Pep Talk	2:27
27.	Rescue the Female	1:35
28.	Frenchie Lost Female	1:46
29.	Dead Shooter	0:57
30.	Hospital Shootout	1:12
31.	Graveside Sledgehammer	2:23
32.	Maeve's Girlfriend	1:57
33.	Nicu	0:51
34.	Tent Confrontation	1:22
35.	Starlight's Speech	2:13
36.	Come In	1:50
37.	Black Knight Not	1:07
38.	Kimiko's Backstory	1:20
39.	Subway Chase	1:01
40.	Mesmer and Homelander	1:36
41.	The Mesmerizer	0:30
42.	Butcher Tells Hughie	1:53
43.	Hughie Kisses Starlight	1:03
44.	Robin's Memory	2:02
45.	SBS	2:09
46.	Always a Choice	2:38
47.	Supe Terrorist	1:36
48.	A Train Shows Up	1:34
49.	Shoot Out	2:49
50.	I Got Teddy	2:40
总时长：		84:21

Template:Track listing

宣传与发行

市场营销

本剧最初中译名称为“英雄克星”。2018年9月26日，剧集公布第一张官方海报。10月5日，在纽约漫展上公布第一支先行预告短片。2019年4月17日，亚马逊宣布剧集将于7月26日首播。2020年6月26日，亚马逊宣布第二季定于2020年9月4日播出。2020年7月8日，亚马逊释出第二季前导预告短片。2020年8月4日，亚马逊释出第二季正式预告片。2022年1月7日，亚马逊宣布第三季将于2022年6月3日首播。

影碟发行

Template:Television home release overview

回响

评价

Template:Television critical response

《黑袍纠察队》第一季在烂番茄网站上获得85%的新鲜度，7.60/10分（104位剧评人）。第一季在Metacritic网站上获得“普遍赞誉”，74/100分（19位剧评人）。《黑袍纠察队》第二季在烂番茄网站上获得97%的新鲜度，8.10/10分（103位剧评人）。第二季在Metacritic网站上获得“普遍赞誉”，80/100分（15位剧评人）。《黑袍纠察队》第三季在烂番茄网站上获得98%的新鲜度，8.05/10分（144位剧评人）。第三季在Metacritic网站上获得“普遍赞誉”，77/100分（20位剧评人）。

观众收视

亚马逊影片没有发布节目的具体观看人数，但亚马逊主管詹妮弗·萨尔克（Template:Lang）透露：“《黑袍纠察队》在上线前两周就超过预期，成为最受关注的亚马逊原创节目之一。”2019年10月，尼尔森称《黑袍纠察队》在上线的前10天内吸引了800万观众。

荣誉

年份	奖项	类别	入围者	Template:Nowrap	Template:Nowrap
2020	Template:Le	Template:Le	韦德·贝瑞特（Wade Barnett）、大卫·巴比（David Barbee）、梅森·科佩金（Mason Kopeikin）、布莱恩·邓洛普（Brian Dunlop）、莱恩·布莱利（Ryan Briley）、克里斯·纽林（Chris Newlin）、克里斯多福·布鲁克斯（Christopher Brooks）、约瑟夫·T·萨贝拉（Joseph T. Sabella）和杰西·鲁佩尔（Jesi Ruppel）〈游戏的名字〉	Template:Nom
2021	Template:Le	最佳电影/电视制作	《黑袍纠察队》:〈超级坏蛋〉 （第二季第8集）	Template:Won
	Template:Nowrap	超级英雄剧集最佳男主角	安东尼·斯塔尔	Template:Won
			卡尔·厄本	Template:Nom
		超级英雄剧集最佳女主角	艾雅·凯许	Template:Won
		最佳超级英雄剧集	黑袍纠察队	Template:Won
		剧集最佳反派	安东尼·斯塔尔	Template:Won
	Template:Le	戏剧类串流剧集最佳男主角	卡尔·厄本	Template:Nom
		戏剧类串流剧集最佳女主角	艾雅·凯许	Template:Nom
		戏剧类最佳串流剧集	黑袍纠察队	Template:Nom
		戏剧类串流剧集最佳男配角	詹卡洛·埃斯波西托	Template:Nom
	美国电影音效剪辑师协会奖	Template:Le	克里斯托弗·布鲁克斯（Christopher Brooks）〈绝无仅有〉	Template:Nom
	MTV影视大奖	Template:Le	"星光、梅芙女王、宫代纪美子 vs. 风暴前线" 〈"Starlight, Queen Maeve, Kimiko vs. Stormfront"〉	Template:Nom
		最佳英雄	杰克·奎德	Template:Nom
		Template:Le	黑袍纠察队	Template:Nom
		最佳反派	艾雅·凯许	Template:Nom
	Template:Le	Template:Le	"Never Truly Vanish" – Template:Le和麦克·萨尔兹曼（Michael Saltzman） Template:Small	Template:Nom
		Template:Le	亚历珊卓·费尔曼（Alexandra Fehrman）、里奇·温加特（Rich Weingart）和汤玛斯·海耶克（Thomas Hayek） Template:Small	Template:Nom
		Template:Le	斯蒂芬·费列茨（Stephan Fleet）、莎琳娜·奥克斯利-巴特勒（Shalena Oxley-Butler）、凯特·格林（Kat Greene）、莱恩·麦克纳马拉（Rian McNamara）、托尼·肯尼（Tony Kenny）、史蒂夫·蒙库尔（Steve Moncur）、朱利安·哈钦斯（Julian Hutchens）、安东尼·派特森（Anthony Paterson）和基斯·塞勒斯（Keith Sellers）	Template:Nom
	黄金时段艾美奖	Template:Le	埃里克·克里普基、薛夫·洛根、埃文·戈德堡、詹姆斯·威佛（James Weaver）、尼尔·H·摩里兹、帕文·谢蒂（Pavun Shetty）、克雷格・罗森伯格（Craig Rosenberg）、Template:Le、雷贝嘉·桑宁申（Rebecca Sonnenshine）、肯·F·列文（Ken F. Levin）、杰森·内特（Jason Netter）、Template:Le、Template:Le、麦可·萨尔兹曼（Michael Saltzman）、蜜琪·史达（Michaela Starr）、盖博瑞·贾西亚（Gabriel Garcia）和哈特利·戈伦斯坦（Hartley Gorenstein）	Template:Nom
		Template:Le	蕾贝卡·桑宁申（Rebecca Sonnenshine） Template:Small	Template:Nom
	土星奖	Template:Le	艾琳·莫里亚蒂	Template:Nom
		Template:Le	黑袍纠察队	Template:Won
	美国演员工会奖	Template:Le	黑袍纠察队	Template:Nom
	Template:Le	Template:Le	埃里克·克里普基、艾莉·莫纳汉（Ellie Monahan）、安斯林·理查德森（Anslem Richardson）、克雷格・罗森伯格（Craig Rosenberg）、麦可·萨尔兹曼（Michael Saltzman）和蕾贝卡·桑宁申（Rebecca Sonnenshine）	Template:Nom

衍生影集

《V世代》

Template:Main 2020年9月24日，由于第二季在收视人数上取得巨大成功，亚马逊宣布开发衍生影集，该影集围绕超级英雄学院展开，主题为“半校园剧半饥饿游戏”风格。沃特国际经营的学院专门招收青少年超级英雄，他们需要经受身体、性和道德等全方面的测试，彼此竞争能够分配到最佳城市的合同。克雷格·罗森伯格（Template:Lang）为试播集执笔剧本，同时担当节目统筹。10月2日，主创埃里克·克里普基透露影集将以戏仿X战警的超级英雄团体G战警（Template:Lang）成员为主要角色。2021年3月，Template:Le、Template:Le、Template:Le、艾梅·卡莉罗和Template:Le确定出演主要角色。2021年4月15日，Template:Le确定出演主要角色。

《黑袍纠察队：穷凶极恶》

Template:Main 2021年12月5日，亚马逊在Template:Le上宣布开发独立单元剧类型的衍生动画影集《黑袍纠察队：穷凶极恶》（Template:Lang），首季共8集，预定于2022年播出。2022年1月18日，亚马逊宣布《黑袍纠察队：穷凶极恶》于2022年3月4日首播。

相关媒体

剧后秀

2020年7月23日，制作组在圣地牙哥国际漫画展上宣布加开Template:Le《Prime回看：〈黑袍糾察隊〉面面观》（Template:Lang）。该节目由Template:Le主持，于2020年8月28日首播，首播集回顾第一季内容，自2020年9月4日起跟播第二季。

Template:Episode table

《超色情》

Template:Rough translation 2020年10月3日，埃里克·克里普基确认于第二季第七集〈各怀鬼胎〉中惊鸿一瞥，设定于本剧宇宙中的色情超级英雄片有经过完整制作，并表示他有兴趣想以“超色情(Template:Lang)”名义在注册于索尼影业名下的同名网站上发行，同时正式邀请塞斯·罗根、伊凡·戈博、安东尼·史达以及他的推特帐号的追踪者们共同连署Prime Video与亚马逊工作室允许潜在的网路剧集能被上传。

《沃特新闻网》

在第三季首播前，影集在Youtube上的沃特新闻网频道释出设定于该宇宙的新闻报导片段。这七个片段皆包含七个故事预告接下来将在影集中发生的事件并介绍新卡司，并作为第二季与第三季之间的桥梁。饰演新闻主播卡麦隆·柯尔曼的马修·爱迪生也将于第三季出场。

Template:Episode table

注释

Template:Notelist

资料来源

Template:Reflist

外部链接

• Template:IMDb title
• Template:Rotten Tomatoes

Template:黑袍纠察队 Template:亚马逊影片原创节目 Template:DC漫画电视剧