讨论:三叉戟行动 (1971年)
SilverReaper在话题“优良条目重审”中的最新留言:1年前
![]() | 三叉戟行动 (1971年)曾属优良条目,但已撤销资格。下方条目里程碑的链接中可了解撤销资格的详细原因及改善建议。条目照建议改善而重新符合标准后可再次提名评选。 | ||||||||||||
| |||||||||||||
![]() | |||||||||||||
当前状态:已撤销的优良条目 |
![]() |
本条目页依照页面品质评定标准被评为乙级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 此条目是2019年中文-乌尔都语社群协作计画的作品之一。 |
![]() | 本条目有内容译自英语维基百科页面“Operation Trident (1971)”(原作者列于其历史记录页)。 |
新条目推荐讨论
- 印度的海军节定于每年12月4日,其来历是印度海军于1971年开展的哪一次行动?
- 三叉戟行动 (1971年)条目由Rowingbohe(讨论 | 贡献)提名,其作者为Rowingbohe(讨论 | 贡献),属于“military”类型,提名于2019年3月9日 11:49 (UTC)。
- 说明:中文-乌尔都语社群协作计划作品,欢迎参与!同时在WP:GAC,欢迎提供意见。--Rowingbohe邀请您参与中文-乌尔都语社群协作计划(签/讨|台州专题) 2019年3月9日 (六) 11:49 (UTC)
过期讨论
- 在此通报一下Fountain工具的进展:Le Loy已经发现并解决问题,但新的问题是其设定了300词数,但对于中文是明显不合理的,也计数不到,User:无聊龙已请求其更改。在此期间还请各位在WP:CUCC提交条目哦~--Rowingbohe邀请您参与中文-乌尔都语社群协作计划(签/讨|台州专题) 2019年3月9日 (六) 11:49 (UTC)
- 大家目前暂时可以往条目里先复制一段英文,然后到Fountain提交条目,提交完之后回退/撤销这笔编辑。2333333我怎么这么优秀--Rowingbohe邀请您参与中文-乌尔都语社群协作计划(签/讨|台州专题) 2019年3月9日 (六) 12:05 (UTC)
- 这个方法实测不错。--西安兵马俑主义好!※恭喜卡塔尔勇夺亚洲杯🏆 2019年3月9日 (六) 12:27 (UTC)
- 大家目前暂时可以往条目里先复制一段英文,然后到Fountain提交条目,提交完之后回退/撤销这笔编辑。2333333我怎么这么优秀--Rowingbohe邀请您参与中文-乌尔都语社群协作计划(签/讨|台州专题) 2019年3月9日 (六) 12:05 (UTC)
- 在此通报一下Fountain工具的进展:Le Loy已经发现并解决问题,但新的问题是其设定了300词数,但对于中文是明显不合理的,也计数不到,User:无聊龙已请求其更改。在此期间还请各位在WP:CUCC提交条目哦~--Rowingbohe邀请您参与中文-乌尔都语社群协作计划(签/讨|台州专题) 2019年3月9日 (六) 11:49 (UTC)
- (+)支持:符合标准。--西安兵马俑主义好!※恭喜卡塔尔勇夺亚洲杯🏆 2019年3月9日 (六) 12:27 (UTC)
- (*)提醒:Fountain修好了,欢迎到这里提交条目。--Rowingbohe(签/讨|台州专题·CUCC) 2019年3月10日 (日) 07:02 (UTC)
- (+)支持,符合标准,感谢贡献。🌜山西特产批发零售™️🌽🌶️🍎🍠🐓🐐(留言) 2019年3月10日 (日) 09:07 (UTC)
- (!)意见:条目的唯一一张图,其描述应修改,该图为未移交给巴基斯坦海军,命名为沙贾汗号前的HMS Charity在朝鲜附近海岸执行渔网行动时的照片,应指出这点。现时的描述会让读者以为巴基斯坦有参加韩战。-- 约翰同志 - 条目裱糊匠(留言) 2019年3月10日 (日) 12:38 (UTC)
- 完成,感谢意见--Rowingbohe(签/讨|台州专题·CUCC) 2019年3月10日 (日) 13:29 (UTC)
- (+)支持:条目质量符合当选标准。--クオン·目安箱⚗·翡翠·鵺鳥·十姉妹·夜啼鳥 2019年3月12日 (二) 10:24 (UTC)
- (+)支持:达标。--S Wang👉中文—乌尔都语协作计划❤ 2019年3月13日 (三) 07:31 (UTC)
优良条目评选
编辑三叉戟行动 (1971年)(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:战争与军事-战役,提名人:--Rowingbohe邀请您参与中文-乌尔都语社群协作计划(签/讨|台州专题) 2019年3月9日 (六) 11:58 (UTC)
- 投票期:2019年3月9日 (六) 11:58 (UTC) 至 2019年3月16日 (六) 11:58 (UTC)
下次可提名时间:2019年4月15日 (一) 11:59 (UTC)起
- 符合优良条目标准:提名人票。翻译自enwikiGA,内容详实。—--Rowingbohe邀请您参与中文-乌尔都语社群协作计划(签/讨|台州专题) 2019年3月9日 (六) 11:58 (UTC)
- 符合优良条目标准,基本符合标准。--维基病夫(学生会·留言·爱国者专题)发表于 2019年3月10日 (日) 03:07 (UTC)
- 符合优良条目标准--Nightwayyyyy(留言、签名) 2019年3月11日 (一) 02:28 (UTC)
- (?)疑问
- “在接下来的几天里,这些部署引发了一系列关于印度海军舰艇在喀拉蚩附近存在的虚假警报”,这些部属是指那些部属?
- “尼帕特”号、“尼加特”号和“维尔”号。这些船只加上引号是有什么特殊意义吗?
- ---Koala0090(留言) 2019年3月12日 (二) 14:38 (UTC)
- (:)回应,没有特殊意义,船只名字我感觉要加引号(毕竟enwiki加了斜体),但是我不太熟悉这方面内容,如果做错了还请斧正。前者已修正 --Rowingbohe(签/讨|台州专题·CUCC) 2019年3月13日 (三) 08:53 (UTC)
- (!)意见:@Rowingbohe:中文里没有特殊处理船名的习惯,至少我在服役时没有在任何文书上看到过这种用法,而且《标点符号用法》也没有这一条。所以建议把引号去掉。--S Wang👉中文—乌尔都语协作计划❤ 2019年3月13日 (三) 10:21 (UTC)
- @Super Wang、Koala0090:已移除引号。--Rowingbohe(签/讨|台州专题·CUCC) 2019年3月13日 (三) 22:55 (UTC)
- (!)意见:@Rowingbohe:中文里没有特殊处理船名的习惯,至少我在服役时没有在任何文书上看到过这种用法,而且《标点符号用法》也没有这一条。所以建议把引号去掉。--S Wang👉中文—乌尔都语协作计划❤ 2019年3月13日 (三) 10:21 (UTC)
- (:)回应,没有特殊意义,船只名字我感觉要加引号(毕竟enwiki加了斜体),但是我不太熟悉这方面内容,如果做错了还请斧正。前者已修正 --Rowingbohe(签/讨|台州专题·CUCC) 2019年3月13日 (三) 08:53 (UTC)
- 符合优良条目标准:符合标准。--KMB-ATENU139 (讨论 · 学生会) 2019年3月13日 (三) 11:49 (UTC)
- 符合优良条目标准:符合标准--Jpcomic-wsu留言 2019年3月14日 (四) 05:25 (UTC)
- 符合优良条目标准--スーパー ワン※我こそが、「天下無双」のつわものなり! 2019年3月14日 (四) 07:51 (UTC)
- (=)中立:翻译腔和被动句太重,我想想看要怎么改---Koala0090(留言) 2019年3月14日 (四) 10:20 (UTC)
- 符合优良条目标准:感谢贡献﹗--虫虫飞♡♡→♡℃※留言 2019年3月14日 (四) 12:19 (UTC)
- 7支持:符合标准--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2019年3月16日 (六) 12:00 (UTC)
优良条目重审
编辑三叉戟行动 (1971年)(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:,提名人:桃花影落飞神剑(留言) 2023年3月2日 (四) 18:47 (UTC)
- 投票期:2023年3月2日 (四) 18:47 (UTC)至2023年3月9日 (四) 18:47 (UTC)
下次可提名时间:2023年4月8日 (六) 18:48 (UTC)起
请记得为当选条目撰写简介页面,如此当选条目才有可能出现在首页。
- 不符合优良条目标准:提名人票。提出重选:存在不少翻译腔句。如“这个攻击小组的基地是在已经部署在奥卡海岸的三艘维迪乌特级导弹快艇周围”(机器翻译?);“攻击小组到达250海里的卡拉奇海岸南部”(位置表达不清);“巴基斯坦的军舰目标被发现在印度军舰的西北...”(是否使用主动句式);“海白尔号则使用其防空系统回避”(是否应为防空系统“接战”而非“回避”?);“并在向巴基斯坦海军总部发送信号之前沉没”(英文是否意思为实际没有发出信号?);等等。桃花影落飞神剑(留言) 2023年3月2日 (四) 18:47 (UTC)
- 不符合优良条目标准:看完整篇条目后实在觉得翻译有些不佳,随举几例:“敌机攻击020号位置FF 20”,原文是“Enemy aircraft attacked in position 020 FF 20”,不清楚“020 FF 20”为何翻译成“020号位置FF 20”;“且被印度方面认为这次行动被认为是二战后现代海军历史上最成功的行动之一”,过于翻译腔。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年3月4日 (六) 03:48 (UTC)
- :2票 不符合优良条目标准,0票 符合优良条目标准,撤销优良条目资格。--银の死神♠走马灯剧场祝你在乱流下平安 2023年3月10日 (五) 12:58 (UTC)